บทที่ 22 ห้องสมุดและพีฟส์

วิชาสมุนไพรศาสตร์ไม่จำเป็นต้องพกตำราเรียนไป แต่ถุงมือหนังมังกรเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้

หากคุณไม่รังเกียจที่ตัวจะเปรอะเปื้อนดิน วิชาภาคปฏิบัติที่มีแต่การขุดดินและใส่ปุ๋ยนี้ ย่อมเป็นวิชาโปรดของเด็กๆ อย่างไม่ต้องสงสัย

การเรียนการสอนจบลงท่ามกลางบรรยากาศที่สนุกสนาน

วิชาแปลงร่างเริ่มตอนบ่ายสามโมง

ตั้งแต่เลิกเรียนตอนเก้าโมงครึ่งจนถึงบ่ายสามโมง มีเวลาว่างคั่นกลางถึงห้าชั่วโมงครึ่ง นี่มันช่างเหลือเชื่อจริงๆ

สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่ามุมมองของพ่อมดกับมักเกิ้ลนั้นแตกต่างกันขนาดไหน สถานการณ์เช่นนี้กลับกลายเป็นเรื่องปกติธรรมดาในสายตาเพื่อนร่วมห้องทั้งสองของไซนส์

เบนบอกว่าจะไปดูว่าในห้องโถงใหญ่ยังมีของกินเหลือไหม ส่วนอดัมบอกว่าจะกลับไปนอนต่อ

เอาจริงดิ เพิ่งเรียนไปแค่คาบเดียวเองนะ จะกลับไปนอนต่อแล้วหรือ นายคงเป็นนักเรียนผู้เหนื่อยล้าในตำนานสินะ

ไซนส์กล่าวว่า "งั้นเราแยกย้ายกันตรงนี้ ฉันจะไปห้องสมุด คงไม่ได้ไปกินมื้อเที่ยงกับพวกนายนะ"

"ก็ได้ ฉันชักสงสัยแล้วสิว่าหมวกคัดสรรเลือกบ้านให้นายผิดหรือเปล่า มันไม่เคยคิดบ้างเหรอว่านายอาจจะเหมาะกับเรเวนคลอมากกว่า!" เบนอดไม่ได้ที่จะบ่นเมื่อได้ยินดังนั้น

อดัมที่อยู่ข้างๆ เริ่มสัปหงกแล้ว "ฉันไม่ไหวแล้ว ฉันต้องรีบไปหาเตียงนอนเดี๋ยวนี้"

"มันก็เคยคิดแบบนั้นเหมือนกัน แต่ฉันยืนกรานที่จะเลือกฮัฟเฟิลพัฟด้วยตัวเอง"

คราวนี้แม้อดัมก็ยังตาโต "อะไรนะ ฉันหมายถึงทำไมนายถึงยืนกรานที่จะมาฮัฟเฟิลพัฟล่ะ ถ้าฉันมีทางเลือกอื่น... พ่อแม่ฉันหวังเสมอว่าฉันจะได้ไปกริฟฟินดอร์ นายก็รู้นี่ ว่าใครๆ ก็คิดว่าพวกเรา..."

"คิดว่าอะไร คิดว่าฮัฟเฟิลพัฟเป็นพวกหัวทึบ เป็นที่รวมของเหลือจากบ้านอื่นอย่างนั้นเหรอ" ไซนส์ตบไหล่เขา

"อย่าดูถูกตัวเองสิ ที่นายคิดแบบนั้นเพราะนายยังไม่เข้าใจฮัฟเฟิลพัฟอย่างถ่องแท้ ไม่อย่างนั้นนายจะภูมิใจในบ้านหลังนี้ ฉันถูกดึงดูดมาที่นี่ด้วยจิตวิญญาณของบ้าน เชื่อฉันเถอะอดัม และนายด้วยเบน เมื่ออยู่ไปนานๆ พวกนายจะชอบที่นี่จากใจจริง"

พูดจบ เขาก็ไม่สนใจสายตาที่งุนงงของเพื่อนทั้งสอง แล้วเดินมุ่งหน้าขึ้นไปชั้นบนทันที

ที่บันได ไซนส์หยุดเดินกะทันหัน "อ้อ จริงสิ ขอเตือนไว้หน่อย ศาสตราจารย์วิชาแปลงร่างบ่ายนี้คือศาสตราจารย์มักกอนนากัล ฉันคิดว่าพวกนายคงไม่อยากถูกจับมาเป็นตัวอย่างหน้าชั้นเพราะเข้าเรียนสายหรอกนะ!"

เมื่อเห็นสีหน้าตื่นตระหนกของพวกเขา พวกเขาคงจินตนาการภาพนั้นออกแล้ว ภาพที่ถูกเสกให้กลายเป็นนาฬิกาตั้งพื้นที่มีลำไส้แกว่งเป็นลูกตุ้มอยู่ภายในหน้าท้องโปร่งใส

ห้องสมุดอยู่ที่ชั้นสอง และบรรณารักษ์คือเออร์มา พินซ์ หรือที่ทุกคนเรียกว่ามาดามพินซ์

"สวัสดีครับมาดามพินซ์ ผมเป็นนักเรียนใหม่ปีหนึ่งบ้านฮัฟเฟิลพัฟ ไซนส์ ออทั่มครับ"

มาดามพินซ์เป็นหญิงสูงวัย รูปร่างผอมแห้ง หากจะเปรียบเทียบแบบเสียมารยาทสักหน่อย เธอก็ดูเหมือนอีแร้งที่ขาดสารอาหาร

จากเส้นเรื่องเดิมเป็นที่รู้กันดีว่ามาดามพินซ์นั้นเข้มงวดมาก รักษากฎระเบียบอย่างเคร่งครัด และโกรธง่าย เธอไม่สามารถทนต่อพฤติกรรมใดๆ ที่ทำลายหนังสือหรือรบกวนความเงียบสงบในห้องสมุดได้

"นักเรียนใหม่ฮัฟเฟิลพัฟ? ในเช้าวันแรกของการเปิดเรียนเนี่ยนะ?" เธอจ้องมองไซนส์ สำรวจเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า ราวกับกำลังตรวจสอบว่าเขาพกของต้องห้ามเข้ามาหรือไม่

"ห้ามส่งเสียงดังในห้องสมุด ห้ามกินอาหาร สรุปคือห้ามทำอะไรที่ไม่เกี่ยวกับการอ่านหนังสือ หนังสือทุกเล่มที่หยิบออกมาต้องเก็บเข้าที่เดิมหลังจากอ่านจบ หนังสือที่ยืมจากห้องสมุดห้ามเสียหายหรือเปรอะเปื้อนเด็ดขาด และต้องคืนตรงเวลา"

"ครับมาดาม ผมเข้าใจแล้ว"

"เอาล่ะ เธอเข้าไปได้" เมื่อเห็นว่าไซนส์ตั้งใจฟัง เธอจึงพยักหน้าอย่างพอใจ

เหตุผลที่มาห้องสมุดในวันนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าการมาทำความเข้าใจการแบ่งหมวดหมู่คร่าวๆ ของห้องสมุด

ไซนส์จำได้ว่าฮอกวอตส์มีโซนหนังสือล่องหนสำหรับหนังสือที่เกี่ยวกับการล่องหนโดยเฉพาะ หวังว่าหนังสือที่นั่นคงจะไม่ล่องหนซ่อนตัวเหมือนการแกล้งกันเล่นหรอกนะ

และก็เป็นไปตามคาด ในหมวดหนังสือเกี่ยวกับการล่องหน สิ่งที่มองเห็นมีเพียงหนังสือไม่กี่เล่มที่วางกระจัดกระจายอยู่บนชั้น ซึ่งแนะนำเกี่ยวกับตัวเดมิไกส์และผ้าคลุมล่องหน

เขาลองควานมือไปในความว่างเปล่าอย่างมีความหวัง เผื่อว่าจะสัมผัสโดนหนังสือล่องหนที่มองไม่เห็น แต่แน่นอนว่าไม่พบอะไรเลย

คิดดูแล้วก็เข้าใจได้ เขาไม่ใช่คนเดียวที่สนใจเรื่องการล่องหนแน่นอน

เดิมทีอาจจะมีหนังสือล่องหนอยู่จริงที่นี่ แต่คงถูกยืมเวียนกันไป หรือบังเอิญทำตกหล่น ของพวกนี้ล่องหนได้ พอนานวันเข้าก็หาไม่เจอ ซึ่งก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

ช่วยไม่ได้ ดูเหมือนว่าหากต้องการเรียนรู้วิชาล่องหนที่แท้จริง ต้องเรียนรู้คาถาเปิดเผยความลับก่อน

เขาไม่ได้รู้สึกผิดหวัง แม้ว่าจะเจอหนังสือล่องหน แต่ถ้าไม่มีคาถาเปิดเผยความลับ เขาก็คงมองไม่เห็นเนื้อหาข้างใน หรือมันอาจจะหลุดมือหนีไปได้ง่ายๆ

คาถาเปิดเผยความลับมีจริงไหม มีแน่นอน!

อดีตมือปราบมารอย่างมู้ดดี้ ผู้ที่ไล่ล่าห่านมาทั้งชีวิตแต่สุดท้ายกลับโดนห่านจิกตาบอด มีดวงตาเวทมนตร์ที่สามารถมองทะลุผ้าคลุมล่องหนของแฮร์รี่ได้

มู้ดดี้คือใคร

มู้ดดี้คือนักสู้ผู้ช่ำชองที่ใช้เวลาทั้งชีวิตต่อสู้กับพ่อมดศาสตร์มืด ว่ากันว่านักโทษครึ่งหนึ่งในอัซคาบัน คุกพ่อมดแห่งเดียวในสหราชอาณาจักร ล้วนถูกเขาจับมาทั้งสิ้น

สถานการณ์เฉพาะเจาะจงไม่ได้ถูกอธิบายไว้ แต่เขาเสียดวงตาไปข้างหนึ่ง และมีดวงตาเวทมนตร์ใส่แทนที่ในเบ้าตา

ดวงตาเวทมนตร์นี้ไม่เพียงแต่มองเห็นสิ่งที่ล่องหนได้ แต่ยังมีวิสัยทัศน์แบบเอกซเรย์ สามารถหมุนได้ 360 องศาในเบ้าตา ทำให้เขามองเห็นคนที่อยู่ด้านหลังศีรษะได้

แม้แต่คนที่เก่งกาจขนาดนั้นก็ยังมีช่วงเวลาที่พลาดท่า ส่งผลให้ถูกขังอยู่ในหีบเป็นเวลานานถึงหนึ่งปีหลังจากก้าวพลาดเพียงครั้งเดียว

หากไม่ใช่เพราะมีคนต้องการชิ้นส่วนร่างกายของเขาไปปรุงน้ำยาสรรพรสเพื่อปลอมตัวเป็นเขา อดีตมือปราบมารที่ใช้ชีวิตท่ามกลางสมรภูมิผู้นี้อาจจะตายไปแล้วก็ได้

ดึงความคิดที่ล่องลอยกลับมา ไซนส์เดินเล่นรอบห้องสมุดสักพักแล้วจึงถอยออกมาเงียบๆ

เรื่องการล่องหนคงต้องพักไว้ก่อน ตอนนี้เขาทำได้เพียงเร่งฝึกฝนคาถาพรางตัวและคาถาไร้เสียงที่เกี่ยวข้องให้หนักขึ้น

ถ้าไม่ใช่เพราะต้องการชิงแผนที่ตัวกวนตัดหน้าฝาแฝดวีสลีย์ เขาคงไม่ต้องรีบร้อนขนาดนี้

เขามีความมั่นใจว่า ภายในสองหรือสามปี เขาจะก้าวไปถึงหรือแซงหน้าระดับของพ่อมดทั่วไป และภายในสี่หรือห้าปี เขาจะก้าวไปถึงหรือแซงหน้าระดับที่จำเป็นสำหรับการสอบวัดระดับความรู้พ่อมดเบ็ดเสร็จสมบูรณ์

ขณะเดินคิดอะไรเพลินๆ ไปทางบันได หลังจากเลี้ยวตรงมุมทางเดิน จู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียงหัวเราะชั่วร้ายดังมาจากด้านหลัง

"ฮิฮิฮิ! มีเด็กเหลือขอจอมน่ารำคาญอยู่ที่นี่ ไม่เคยเห็นหน้ามาก่อน เด็กปีหนึ่งสินะ ฮิฮิ! น่าสนุกจัง!"

ไซนส์หันกลับไปมองและเห็นเพียงกิ่งไม้ที่ลอยอยู่กลางอากาศ แกว่งไปแกว่งมา ดูเหมือนกำลังชั่งใจว่าจะฟาดลงกลางกบาลหรือหน้าผากของเขาดี

ดูเหมือนเขาจะเจอตัวปัญหาประจำฮอกวอตส์เข้าให้แล้ว... พีฟส์

สองวันมานี้เขาก็นึกสงสัยอยู่ เขาแทบจะเดินทัวร์ฮอกวอตส์จนทั่วทั้งข้างในข้างนอกแล้วแต่ไม่ยักกะเจอเจ้านี่ วันนี้ก็ได้เจอสมใจ

"แกคงเป็นพีฟส์ที่เขาล่ำลือสินะ! ดูเหมือนแกจะไม่เท่าไหร่เลยนี่ ไม่กล้าแม้แต่จะเผยตัวด้วยซ้ำ!" ไซนส์มองไปทางกิ่งไม้ พูดด้วยน้ำเสียงตั้งคำถามแต่แฝงความมั่นใจ และทันใดนั้นเขาก็ตระหนักได้ว่า "เจ้าพีฟส์ที่ชอบก่อเรื่องนี่ ดูเหมือนจะสามารถล่องหนได้จริงๆ งั้นเหรอ!"

"ฮิฮิ! เจ้าเด็กเหลือขอจอมน่ารำคาญ!" พร้อมกับเสียงแหลมเหมือนลูกโป่งลมออก ชายร่างแคระก็ปรากฏตัวขึ้นกลางอากาศ ในท่านั่งขัดสมาธิ มือหนึ่งถือกิ่งไม้ อีกมือทำท่าเป่าปาก

เขาสวมเสื้อผ้า รองเท้า และหมวกคล้ายตัวตลกในคณะละครสัตว์ สีสันฉูดฉาดบาดตา จมูกเล็ก ปากฉีกยิ้มกว้าง และดวงตาสีดำที่ฉายแววชั่วร้าย รูปลักษณ์ของเขาดูแย่จริงๆ

สมกับคำกล่าวที่ว่า น่าเกลียดยิ่งกว่าผี ผีตนอื่นๆ ในฮอกวอตส์ยังดูดีกว่าเขาตั้งเยอะ

ไซนส์ไม่รู้ว่าตอนล่องหนมันมีสภาพเป็นอย่างไร แต่จากเส้นเรื่องเดิมแสดงให้เห็นว่าเมื่อมันเผยตัว มันสามารถถูกโจมตีได้ ศาสตราจารย์ลูปินเคยยิงหมากฝรั่งใส่รูจมูกมันมาแล้ว

ในเมื่อตอนนี้มันเผยตัวออกมาแล้ว ก็รับมือได้ง่ายขึ้น...