- หน้าแรก
- ฮอกวอตส์ เกียรติยศเลือดบริสุทธิ์
- บทที่ 2 ยินดีต้อนรับสู่ตรอกไดแอกอน!
บทที่ 2 ยินดีต้อนรับสู่ตรอกไดแอกอน!
บทที่ 2 ยินดีต้อนรับสู่ตรอกไดแอกอน!
สิ้นแสงสีทองที่สลายตัวไป บัตรใบหนึ่งและไข่ฟองหนึ่งก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้าลุค
ลุคคุ้นเคยกับบัตรใบนี้ดี คำสาปโทษผิดสถานเดียวทั้งสามคาถาที่เขาได้มา ก็ล้วนมาจากบัตรทักษะแบบนี้ทั้งสิ้น
ทว่าไข่ฟองนี้กลับเป็นของใหม่ที่เขาเพิ่งเคยเห็นเป็นครั้งแรก
แต่เขาก็ยังคงเลือกหยิบบัตรทักษะขึ้นมาดูก่อน
[บัตรทักษะ: คาถาผู้พิทักษ์ (Expecto Patronum)]
คำอธิบาย: เรียกความทรงจำที่งดงามที่สุดในจิตใจออกมาเพื่อสร้างผู้พิทักษ์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความงามภายในจิตใจของผู้นั้น
หมายเหตุ: บัตรทักษะนี้ใช้ได้เฉพาะกับโฮสต์เท่านั้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีความทรงจำที่งดงามจริงๆ ก่อนจะเริ่มฝึกฝน
มุมปากของลุคกระตุกเล็กน้อย เขาชอบคาถานี้มาก ตอนดูหนังเขาก็รู้สึกผูกพันกับมันอย่างบอกไม่ถูก
แต่ทว่า... ไม่ว่าจะเป็นในชาติก่อนหรือชาตินี้ ความทรงจำของเขาก็ยังไม่อาจเรียกได้ว่า 'งดงาม' สักเท่าไหร่
ลุคถอนหายใจเบาๆ แม้คาถานี้จะไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการที่สุดในตอนนี้ แต่มันก็ถือว่าเป็นของดีทีเดียว
เขาฉีกบัตรในมือออก มันแปรเปลี่ยนเป็นละอองแสงพุ่งเข้าสู่ขมับและซึมซับเข้าไปในจิตใจของเขา
'คาถาผู้พิทักษ์ เลเวล 0 (0/1)' ปรากฏขึ้นในแถบทักษะของลุค
ตอนนี้คงยังฝึกไม่ได้ แต่เขาหวังว่าเมื่อไปถึงฮอกวอตส์แล้ว เขาคงจะได้พบเจอความทรงจำดีๆ บ้าง
ลุคส่ายหน้าเบาๆ แล้วหันไปสนใจไข่ฟองนั้น
เขาประคองไข่ขึ้นมาด้วยสองมือ ข้อมูลของมันก็ปรากฏขึ้นในความคิด
[ชื่อ: ไข่บาสิลิสก์ (รุ่นปรับปรุง)]
คำอธิบาย: นี่คือไข่บาสิลิสก์ที่พิเศษมาก ดังนั้นมันจะฟักออกมาเป็นบาสิลิสก์ที่พิเศษสุดๆ
หมายเหตุ: สามารถฟักไข่ได้โดยการเก็บไว้ในคลังสมบัติของระบบ แต่ต้องนำออกมาเมื่อถึงเวลาฟัก; เวลาที่เหลือในการฟัก: 67 วัน 16 ชั่วโมง 44 นาที; โปรดรอคอยด้วยใจจดจ่อ :)
ลุครู้สึกตื่นเต้นกับสิ่งมีชีวิตตัวน้อยที่จะฟักออกมาจากไข่ฟองนี้จริงๆ
เพราะกล่องทองคำคราวก่อนให้ของที่มีมูลค่ามหาศาลอย่างเห็นได้ชัด
แต่ครั้งนี้แค่บัตรทักษะคาถาผู้พิทักษ์ใบเดียวดูจะไม่ค่อยสมน้ำสมเนื้อเท่าไหร่ นั่นหมายความว่ามูลค่าของไข่ฟองนี้ต้องทัดเทียมกับไม้กายสิทธิ์ของสลิธีรินเป็นอย่างน้อย
เขาเก็บไข่เข้าช่องเก็บของในคลังสมบัติ มองดูตัวเลขเวลานับถอยหลัง แล้วพยักหน้าอย่างพึงพอใจ
ต่อให้ระบบไม่ให้มา เขาก็เคยวางแผนว่าจะหางูฉลาดๆ สักตัวมาเป็นสัตว์เลี้ยงอยู่แล้ว
แม้ในจดหมายจะระบุว่าสัตว์เลี้ยงที่อนุญาตคือนกเค้าแมว แมว หรือคางคก แต่สัตว์เลี้ยงในโลกผู้วิเศษนั้นมีหลากหลาย
งูเองก็น่าจะอยู่ในขอบเขตที่ศาสตราจารย์ฮอกวอตส์ยอมรับได้... มั้งนะ?
วันรุ่งขึ้น ทันทีที่ฟ้าสาง ลุคตื่นแต่เช้าตรู่และเริ่มออกกำลังกายยามเช้าพร้อมกับแสงตะวัน
ในฐานะพ่อมด การมีร่างกายที่แข็งแรงสมบูรณ์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้
ไม่ว่าจะเรียนปรุงยาหรือคาถา ร่างกายต้องแข็งแกร่งพอที่จะรองรับภาระเหล่านั้นไหว
ยังไม่นับพวกนักสัตว์วิเศษวิทยาที่บางครั้งต้องฟัดเหวี่ยงกับสัตว์วิเศษ...
หลังจากออกกำลังกายง่ายๆ เสร็จ ลุคก็เริ่มฝึกฝนคาถา
"อินเซนดิโอ!"
ลูกไฟขนาดใหญ่พุ่งออกจากปลายไม้กายสิทธิ์ของลุค กระแทกเข้ากับก้อนหินใหญ่ที่อยู่ไม่ไกล
ลูกไฟปะทะเข้ากับก้อนหิน เปลวเพลิงโหมกระหน่ำกลืนกินหินทั้งก้อน
ความร้อนสูงของเปลวไฟทำให้หินส่งเสียงแตกเปรี๊ยะ
ครู่ต่อมา เปลวไฟก็มอดลง ก้อนหินไหม้เกรียมเป็นสีดำและมีรอยแตกร้าว แต่ไม่มีร่องรอยความเสียหายอื่นใดเพิ่มเติม
ลุคมองก้อนหินและค่าความชำนาญที่ไม่ขยับเขยื้อนด้วยความอ่อนใจ
จากการฝึกฝนด้วยตัวเอง ตอนนี้ต้องใช้คาถาไฟประมาณ 10 ครั้งถึงจะได้ความชำนาญเพิ่มขึ้น 1 แต้ม
สำหรับลุคในตอนนี้ การรีดเร้นพลังเวททั้งหมดที่มีสามารถร่ายคาถาไฟเต็มกำลังแบบนี้ได้เพียง 20 ครั้งเท่านั้น และต้องแลกกับการหมดแรงจนฝึกต่อไม่ได้ไปทั้งวัน
ดังนั้นตอนนี้ ลุคทำได้เพียงฝึกไปพักไป ซึ่งมันช่างไร้ประสิทธิภาพสิ้นดี
"เธอควรลดปลายไม้ลงหน่อย และตอนร่ายคาถา เสียงท้ายพยางค์ต้องสั้นและกระชับ
เสียงท้ายของเธอยังลากยาวเกินไป
เวลาท่องคาถา เธอต้องจินตนาการถึงผลลัพธ์ที่อยากให้คาถาไฟแสดงออกมาด้วย"
เสียงที่ฟังดูเข้มงวดดังมาจากชายป่า
ลุคขมวดคิ้ว ครุ่นคิดตามคำแนะนำนั้นอย่างตั้งใจ ก่อนจะยกไม้กายสิทธิ์ขึ้น เล็งไปที่หินก้อนใหญ่ และจินตนาการถึงผลลัพธ์ที่ต้องการในหัว แน่นอนว่าต้องเป็นผลลัพธ์ที่สมเหตุสมผล
"อินเซนดิโอ!"
คราวนี้สิ่งที่พุ่งออกมาจากไม้กายสิทธิ์ของลุคไม่ใช่ลูกไฟ แต่เป็นเปลวเพลิงรูปกรวย ปลายแหลมของมันเจาะลึกเข้าไปในเนื้อหินอย่างรุนแรงและระเบิดออกทันที
หลุมขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นบนก้อนหิน
และค่าความชำนาญคาถาไฟของลุคก็เพิ่มขึ้นทีเดียวถึง 3 แต้ม ซึ่งทำให้เขาดีใจมาก
อย่างไรก็ตาม ลุครีบเก็บอาการตื่นเต้นนั้นลงอย่างรวดเร็ว
เขาหันกลับไปโค้งคำนับสตรีผู้นั้นอย่างนอบน้อม กล่าวขอบคุณด้วยความจริงใจ "ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ"
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองเด็กชายที่ดูสุภาพและเฉลียวฉลาดตรงหน้า แล้วพยักหน้าอย่างพึงพอใจ
"ลุค ก็อนท์ ฉันคือมิเนอร์ว่า มักกอนนากัล รองอาจารย์ใหญ่ฮอกวอตส์ และอาจารย์ประจำบ้านกริฟฟินดอร์
เรียกฉันว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็ได้
ฉันมาที่นี่เพื่อพาเธอไปซื้ออุปกรณ์การเรียน และให้คำแนะนำก่อนเข้าเรียน"
ตามกฎแล้ว การให้คำแนะนำก่อนเข้าเรียนไม่ใช่หน้าที่ของศาสตราจารย์มักกอนนากัล การรักษาความลึกลับของโรงเรียนเป็นกฎที่รู้กันดีในหมู่พ่อมดผู้ใหญ่
เพราะการทำให้เด็กๆ รู้สึกอยากรู้อยากเห็นและยำเกรงต่อโรงเรียนย่อมเป็นผลดี
แต่หลังจากศาสตราจารย์มักกอนนากัลได้เห็นลุค เธอก็มีความคิดส่วนตัวบางอย่างเกิดขึ้น
ลุคกล่าวขอบคุณอีกครั้ง "ขอบคุณครับ"
พูดจบเขาก็ลุกขึ้นเดินนำไปทางบ้านไม้ พลางเอ่ยชวนศาสตราจารย์มักกอนนากัล "ศาสตราจารย์ครับ เชิญเข้าไปดื่มกาแฟข้างในก่อนครับ
ทานมื้อเช้าหรือยังครับ? ทานด้วยกันไหมครับ?"
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลไม่ได้ถือพิธีรีตองกับลุค
เธอกำลังตั้งใจจะทำความรู้จักกับเด็กชายที่มีภูมิหลังไม่ธรรมดาคนนี้ ดังนั้นเธอจึงไม่ปล่อยให้โอกาสดีๆ แบบนี้หลุดมือไปแน่
"อืม เตรียมเผื่อฉันด้วยแล้วกันนะ พ่อหนุ่ม" ศาสตราจารย์มักกอนนากัลกล่าวพลางเดินตามหลังลุคไป
ทั้งสองเดินเข้ามาในบ้าน ลุคเลื่อนเก้าอี้ให้ศาสตราจารย์นั่ง
จากนั้นเขาก็เข้าไปในครัวและเริ่มโชว์ฝีมือ
เครื่องครัวเวทมนตร์เริงระบำอย่างสง่างามในห้องครัว วัตถุดิบสดใหม่ถูกจัดวางเรียงรายข้างหม้อในชั่วพริบตา
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลสายตาดีมาก แต่เธอก็เดาไม่ออกจริงๆ ว่าถั่วลันเตา แฮม ข้าว ข้าวโพด และแครอท ที่ผสมปนเปกันนั้นจะถูกผัดออกมาเป็นอะไร
แต่เมื่อได้เห็นท่วงท่าอันลื่นไหลของลุค และกลิ่นหอมฉุยที่ลอยฟุ้งมาจากกระทะเข้าจมูก ศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็รู้สึกมั่นใจในรสชาติของอาหารมื้อนี้ขึ้นมาทันที
ลุคทำอาหารอย่างรวดเร็ว ไม่นานเขาก็ยกข้าวสองจานมาเสิร์ฟที่โต๊ะ
"ข้าวผัดหยางโจวครับ ศาสตราจารย์ เชิญทานได้เลยครับ"
พูดจบ เขาก็เลื่อนจานข้าวไปตรงหน้าศาสตราจารย์พร้อมยื่นช้อนให้
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองช้อนที่วิจิตรบรรจงในมือ สัมผัสได้ถึงความอุ่นและเรียบเนียน ลวดลายงูที่สลักเสลาอย่างงดงาม และโดยเฉพาะพลังเวทมนตร์ที่แฝงอยู่ในนั้น
พูดตามตรง ศาสตราจารย์มักกอนนากัลเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในโลกผู้วิเศษ
แต่การทานอาหารด้วยช้อนที่ทำจากกระดูกของสัตว์วิเศษ—แม้จะไม่รู้สายพันธุ์ แต่ต้องเป็นสัตว์วิเศษแน่นอน—นี่เป็นครั้งแรกสำหรับเธอจริงๆ...
เธอไม่เคยเห็นอาหารแบบนี้มาก่อน สีสัน กลิ่น และรสชาติดูยอดเยี่ยม
แต่ไม่ต้องสงสัยเลย นี่ไม่ใช่อาหารอังกฤษแน่นอน...
"ข้าวผัดหยางโจว? นี่มันคือ..."
ยังไม่ทันพูดจบ เธอก็เห็นลุคใช้ไม้เล็กๆ สองอันคีบข้าวเข้าปากอย่างชำนาญ
ลุคได้ยินเสียงเรียกจึงกลืนข้าวผัดลงคอ แล้วถามอย่างสงสัย "มีอะไรหรือเปล่าครับศาสตราจารย์?"
"เธอเคยไปหัวเซี่ยเหรอ?"
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลถามด้วยความงุนงง
ลุคส่ายหน้าและตอบว่า "เปล่าครับ แต่ครอบครัวของผมจากไปนานแล้ว และที่ที่พวกเขาไปคือดินแดนตะวันออก
ทุกสิ่งที่ผมมีตอนนี้ ผมเรียนรู้จากบันทึกที่พวกเขาทิ้งไว้
หวังว่าสิ่งที่ผมเรียนรู้มาจะเป็นของต้นตำรับพอนะครับ"
เรื่องนี้มีทั้งจริงและเท็จ
ความจริงคือสาขานี้ หรือจะเรียกว่าสายหลักของตระกูลก็อนท์ เคยไปพำนักอยู่ที่ตะวันออกเป็นเวลานานจริงๆ
ส่วนเรื่องเท็จคือ ทักษะการทำอาหารเหล่านี้ลุคเรียนรู้มาจากชีวิตในชาติก่อน
เพราะการต้องใช้ชีวิตคนเดียวนานๆ ย่อมทำให้ซึมซับทักษะเหล่านี้มาบ้างไม่มากก็น้อย
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลพยักหน้า
เรื่องแบบนี้คงไปซักไซ้ไล่เลียงอะไรมากไม่ได้ ลุคว่าอย่างไรก็ว่าตามนั้น
เธอจึงใช้ช้อนตักข้าวเข้าปากคำหนึ่ง
ความรู้สึกที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นความสุขซาบซ่านจากลิ้นไปสู่จิตใจ
เอลฟ์ประจำบ้านที่ฮอกวอตส์ทำอาหารเก่งมาก แต่นี่เป็นครั้งแรกจริงๆ ที่เธอได้ลิ้มรสอาหารจีน
แต่เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ ศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็ถามขึ้นอีกครั้งด้วยความสงสัย "แล้วเอลฟ์ประจำบ้านของเธอไปไหนล่ะ?"
ตระกูลที่มีฐานะสักหน่อยย่อมมีเอลฟ์ประจำบ้าน โดยเฉพาะในบ้านขุนนางเลือดบริสุทธิ์ เอลฟ์ประจำบ้านถือเป็นสิ่งจำเป็น เพราะในสายตาของพวกเขา การทำงานบ้านเองถือเป็นการดูถูกสายเลือด
จากมุมมองนี้ เด็กชายตรงหน้าดูไม่เหมือนขุนนางเลือดบริสุทธิ์ โดยเฉพาะจากตระกูลที่สูงส่งมากๆ เลย
"เขาตายแล้วครับ
ผมฝังเขาไปพร้อมกับหัวพวกนั้นที่เคยประดับอยู่บนผนัง" ลุคจิบน้ำแล้วกล่าวต่อด้วยน้ำเสียงจริงจัง "สิ่งเหล่านั้นไม่ใช่เกียรติยศหรือมรดกตกทอดอะไรเลย"
ขณะที่พูด ศาสตราจารย์มักกอนนากัลสัมผัสได้ชัดเจนถึงความหยิ่งทะนงและความสูงส่งในตัวลุค รวมถึงความรังเกียจที่เขามีต่อธรรมเนียมเก่าคร่ำครึของพวกขุนนาง
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านั้น เธอเพียงพยักหน้าและทานอาหารต่อ
ลุคเองก็เงียบลงและก้มหน้าทานอาหารเช่นกัน
แสงแดดสาดส่องลงมากระทบแจกันบนโต๊ะอาหาร ดอกทานตะวันชูคอตั้งตระหง่าน สะท้อนแสงสีทองระยิบระยับ
หลังจากจัดการข้าวผัดจนหมดเกลี้ยง ศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็ยกแก้วน้ำขึ้นจิบอย่างพอใจ
จากนั้นเธอก็หันไปบอกลุคที่ทานเสร็จแล้วเช่นกัน "ไปกันเถอะ ฉันจะพาเธอไปซื้อของที่ตรอกไดแอกอน"
ลุคยิ้มและพยักหน้า "ครับ ศาสตราจารย์"
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองไปรอบๆ แล้วเตรียมจะเดินไปที่เตาผิง
"ไม่ได้ครับ ศาสตราจารย์" ลุคทักท้วง "เตาผิงของผมไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายผงฟลู"
ถ้าเชื่อมต่อกับเครือข่ายผงฟลูจริงๆ ลุคคงไม่ขอความช่วยเหลือจากศาสตราจารย์หรอก
ถึงเขาจะดูเป็นเด็ก แต่เนื้อแท้เขาก็โตพอที่จะไปซื้อของเองได้แล้ว
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลพยักหน้า
เธอสัมผัสได้ตั้งแต่ตอนมาถึงแล้วว่าที่นี่มีข้อจำกัดบางอย่างเกี่ยวกับการหายตัว ดังนั้นรถเมล์อัศวินราตรีก็คงมารับที่นี่ไม่ได้เช่นกัน
แต่ถึงจะมีข้อจำกัด สำหรับพ่อมดระดับศาสตราจารย์มักกอนนากัล การฝ่าวงล้อมเข้ามาก็ไม่ใช่เรื่องยาก
มิน่าล่ะ เด็กคนนี้ถึงได้ขอความช่วยเหลือจากอาจารย์
เพราะการเดินทางจากที่นี่ไปตรอกไดแอกอนด้วยตัวเอง สำหรับเด็กคนหนึ่งก็ถือว่ายากลำบากพอตัว
แต่สิ่งที่ศาสตราจารย์มักกอนนากัลไม่รู้คือ สิ่งที่ลุคกังวลที่สุดคือเขาไม่รู้ว่าร้านหม้อใหญ่รั่วตั้งอยู่ที่ไหน
ในหนังมันก็แค่ 'วูบเดียว' ถึง แต่การหาในโลกความเป็นจริงคงน่าหงุดหงิดพิลึก
แน่นอนว่าส่วนหนึ่งก็เพราะเขาขี้เกียจคิดด้วยแหละ
ในเมื่อเดี๋ยวก็ต้องมีคนพาไปอยู่แล้ว เขาจะลำบากหาทางไปเองทำไม
"งั้นมาหาฉัน
หวังว่าเธอจะทนความรู้สึกนั้นได้นะ"
เมื่อได้ยินดังนั้น ลุคก็รู้ทันทีว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลจะพาเขาหายตัวไป
เขารู้สึกทั้งคาดหวังและหวาดหวั่นระคนกัน
เพราะในต้นฉบับบรรยายความรู้สึกของเวทมนตร์นี้ไว้ว่าไม่น่าอภิรมย์เอาเสียเลย
แต่เขาก็ยังเดินเข้าไปหา
เขาผ่านความยากลำบากมาตั้งเท่าไหร่ จะมาตกม้าตายตอนจบได้ยังไง
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลสังเกตเห็นความกังวลของลุค เธอจึงยิ้มปลอบ "ไม่ต้องกลัว พ่อหนุ่ม มันไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น
แม้เธอจะไม่ชอบความรู้สึกตอนนั้น แต่เชื่อฉันเถอะ มันสะดวกมาก"
ลุคยิ้มและพยักหน้ารับ สีหน้าคลายกังวลลงไปมาก
เขาเป็นฝ่ายยื่นมือไปจับแขนเสื้อของศาสตราจารย์มักกอนนากัล
ศาสตราจารย์มักกอนนากัลยิ้ม ก่อนจะตวัดไม้กายสิทธิ์ในมืออีกข้างเบาๆ
"หายตัว"
สิ้นเสียงดัง 'ป๊อป' ร่างของศาสตราจารย์มักกอนนากัลและลุคก็หายวับไปจากตรงนั้น
ลุครู้สึกเหมือนถูกยัดเข้าไปในท่อแคบๆ ความมืดมิดและแรงกดดันที่น่าอึดอัดทำให้เขารู้สึกคลื่นไส้
แต่ก็ยังอยู่ในระดับที่พอรับไหว
ที่สำคัญคือ ความรู้สึกนี้อยู่ไม่นาน
แทบจะในวินาทีต่อมา เขาก็รู้สึกโล่ง และแสงสว่างก็ปรากฏขึ้นแก่สายตาอีกครั้ง
"ถึงแล้ว พ่อหนุ่ม ตรอกไดแอกอน"
เสียงของศาสตราจารย์มักกอนนากัลดังขึ้นข้างหู พร้อมกับเสียงจอแจของผู้คน
ลุคลืมตาขึ้น มองดูถนนสายเล็กๆ ที่พลุกพล่านและแออัดไปด้วยผู้คน แล้วถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก
ในที่สุดเขาก็มาถึง... โลกเวทมนตร์ที่แท้จริง