- หน้าแรก
- วันพีซ ช่างตัดผมของกลุ่มหมวกฟาง
- บทที่ 3: การขึ้นเรือ
บทที่ 3: การขึ้นเรือ
บทที่ 3: การขึ้นเรือ
บทที่ 3: การขึ้นเรือ
“ให้ชั้นแนะนำตัวเองอย่างเป็นทางการนะ ชั้นคือเจ้าของผลเส้นผมสายพารามีเซีย ถึงแม้ว่าชั้นจะไม่เชี่ยวชาญเรื่องดาบ, แต่ชั้นก็ค่อนข้างเก่งกาจเรื่องกรรไกรของชั้น”
ขณะที่เขาพูด, เย่เฉิง ก็ดึงกรรไกรเล่มเล็กของเขาออกมา, แต่ก็รีบเก็บมันไป เขาไม่มี ฮาคิเกราะ ในตอนนี้ และไม่ต้องการทำให้เครื่องมือของเขาเสียหาย
เย่เฉิง ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋า, ทันใดนั้นเส้นผมของเขาก็ตั้งชันขึ้นทันที ผมที่ยาวถึงเอวของเขาเคลื่อนไหวโดยไม่มีลม, โจมตี โซโร โดยตรง
“เร็วมาก”
โซโร แทบไม่มีเวลาตั้งรับก่อนที่เขาจะถูกเส้นผมยาวที่พุ่งเข้ามาซัดกระเด็นถอยหลังไปหลายก้าว
“นี่มันไม่ใช่แค่เส้นผมธรรมดาหรอกเหรอ? ทำไมมันถึงได้แข็งขนาดนี้?”
แม้ว่า โซโร จะใช้วิชาสามดาบ, เย่เฉิง ก็ใช้เส้นผมยาวสองเส้นเป็นแส้โดยตรง, สร้างภาพติดตาขึ้นในอากาศ
“บ้าจริง, หมอนี่จงใจใช้แค่สองเส้นเท่านั้นเหรอ? ไม่มีทางชนะได้เลย”
หน้าผากของ โซโร เต็มไปด้วยเหงื่อเม็ดเล็ก; เขาถูกกดดันอย่างสมบูรณ์
“ช่างเถอะ, ไม่สู้แล้ว คืนนี้พวกเราพักที่นี่ แล้วพรุ่งนี้ค่อยออกเรือไปด้วยกัน”
เย่เฉิง หยุดการต่อสู้อย่างรวดเร็วแล้วจึงทำเตียงให้กับ นามิ
แม้ว่ามันจะทำมาจากใบไม้, มันก็ดูค่อนข้างน่านอนทีเดียว
ยังไงซะ, เขาก็ใช้เวลาทั้งวันในการทำมัน, แถมยังใช้ความสามารถของเขาระหว่างทำด้วย
ค่ำคืนผ่านไป, และเช่นเดียวกับในเนื้อเรื่องดั้งเดิม, ลูฟี่ ก็ได้ช่วยชายป่าหีบสมบัติเอาหีบสมบัติเปล่ากลับคืนมา, เติมเต็มความยึดติดของเขา
วันต่อมา, พวกเขาทั้งสี่คนก็พายเรือลำเล็กออกจากเกาะไป
“เฮ้, เจ้าบ้าผมยาว, แกมาช่วยพายด้วยสิ เลิกเอาอกเอาใจ นามิ ตลอดเวลาได้แล้ว”
โซโร มองไปที่ เย่เฉิง, ที่กำลังเสนอถาดผลไม้ให้ นามิ, ด้วยความไม่พอใจและพูดขึ้นทันที
“เฮ้อ, ไร้ประโยชน์ชะมัด ดูชั้นนะ”
เย่เฉิง คว้าไม้พายของ โซโร และ ลูฟี่ มาโดยตรง, ยึดมันไว้, และวางไว้ที่ท้ายเรือ
จากนั้น, ด้วยการใช้ความสามารถผลปีศาจของเขา, เขาก็เปลี่ยนเรือลำเล็กให้กลายเป็นเรือเร็ว
“อ๊า~~~”
เสียงโหยหวนหลายสายดังสะท้อนไปทั่วท้องทะเล
“เย่เฉิง, นายช่วยบอกกันล่วงหน้าก่อนไม่ได้หรือไงคะ?”
นามิ ตะโกนใส่ เย่เฉิง ทันที
“โทษที, โทษที, ชั้นลืมไป คราวหน้า, ชั้นสัญญาเลย จากนี้ไป, ชั้นจะทำตามคำสั่งของคุณทั้งหมดเลย, นามิ”
โชคดีที่, ท่าทีในการยอมรับความผิดพลาดของ เย่เฉิง นั้นดี, นามิ จึงให้อภัยเขา
หลังจากขึ้นฝั่งบนเกาะ, ในที่สุด เย่เฉิง ก็ตระหนักได้ถึงเนื้อเรื่องที่เขากำลังประสบอยู่
ถูกต้อง, เขาพลาดฉากของ บากี้, หนึ่งในสี่จักรพรรดิในอนาคตในตำนานไป
ทันใดนั้น, ก็มีการเคลื่อนไหวในป่าริมชายฝั่ง, และก้อนหินก็ลอยเข้าใส่พวกเขา
“นามิ, ระวัง!”
เย่เฉิง ปกป้อง นามิ ทันที, แสร้งทำเป็นมองไปที่พุ่มไม้อย่างระมัดระวัง
จากนั้นธงโจรสลัดนับไม่ถ้วนก็ปรากฏขึ้น, ดูน่าเกรงขามทีเดียว
แต่ เย่เฉิง รู้ว่าทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของ อุซป
“โอ้โฮ, สุดยอด!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า, ชั้นคือ อุซป, โจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่แห่งหมู่บ้านนี้…”
การแสดงที่ดูเกินจริงนี้เป็นฝีมือของ อุซป อย่างไม่ต้องสงสัย
และจากนั้น นามิ ก็แฉเขา
“ถ้าแกชักปืนออกมาแล้ว, แกก็ต้องเตรียมใจที่จะเสี่ยงชีวิตด้วย…”
ลูฟี่ และ โซโร ก็มองทะลุตัวเขาเช่นกันและเริ่มยิ้มอย่างซุกซน… “พ่อของแกคือ ยาซป, ใช่ไหม?”
…เช่นนั้นเอง, ลูฟี่ และคนอื่นๆ ก็ติดตาม อุซป ไป
อย่างไรก็ตาม, เย่เฉิง ก็ใช้ข้ออ้างว่าต้องไปเข้าห้องน้ำเพื่อปลีกตัวออกมา
ในความเป็นจริง, เย่เฉิง ออกมาคนเดียวเพื่อเก็บเส้นผมที่สวยงามของ คายะ
ในฐานะตัวเอกชายที่มีนิสัยชอบสะสม, เขาจะพลาดโอกาสเช่นนี้ได้อย่างไร?
ดังนั้น, เขาจึงไปที่คฤหาสน์ของ คายะ ตามลำพัง
“หยุดนะ, แกเป็นใคร?”
บอดี้การ์ดที่ประตูหยุดเขาทันที, ตามมาด้วยการปรากฏตัวของ คุโระ
โชคดีที่, เย่เฉิง แต่งตัวเป็นพิเศษก่อนที่จะมา, เปลี่ยนเครื่องแต่งกายของเขา
ในขณะนี้, เขาสวมชุดสูทและโค้งคำนับอย่างสุภาพบุรุษมาก
“ชั้นคือช่างตัดผมตามนัดของ คุณหนูคายะ คุณเรียกชั้นว่า คุณโทนี่ ก็ได้”
เย่เฉิง หยิบเครื่องมือการค้าของเขาออกมาและยื่นให้ คุโระ ดู
“ช่างตัดผม?”
แม้ว่า คุโระ จะค่อนข้างสงสัย, เขาก็ยังคงนำทางเขาไปยังห้องของ คายะ
“คุณหนูคายะ, คุณได้จองช่างตัดผมไว้หรือเปล่าครับ?”
คุโระ มองตรงไปที่ คายะ บนเตียง; เขาหวังว่าจะได้ยินคำตอบปฏิเสธ
คายะ ก็ดูงงงวยเช่นกัน, แต่เมื่อเธอเห็นรูปลักษณ์ของ เย่เฉิง, ในที่สุดเธอก็พยักหน้า
เธออดไม่ได้; เธอเหงาเกินไป, และสุขภาพของเธอก็ย่ำแย่มาโดยตลอด เธอแค่ต้องการใครสักคนมาพูดคุยกับเธอ
ประจวบเหมาะกับที่, เย่เฉิง ก็มาถึง
“คุณหนูคายะ, เชิญทางนี้ครับ ชั้นจะช่วยคุณเล็มผมที่สวยงามของคุณ”
เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายยังคงนั่งนิ่งอยู่บนเตียง, เย่เฉิง ก็อุ้มเธอขึ้นมาอย่างนุ่มนวลและวางเธอลงบนเก้าอี้สตูล
“อ๊ะ, คุณกำลังทำอะไรน่ะคะ?”
คายะ ดิ้นเล็กน้อยอย่างอึดอัด ไม่เคยมีใครอุ้มเธอแบบนี้มาก่อน, และใบหน้าของเธอก็แดงก่ำด้วยความเขินอายของหญิงสาว
“เดี๋ยวก็เสร็จแล้วครับ ชั้นจะสระแห้งให้คุณก่อน รอชั้นสักครู่นะครับ”
เย่เฉิง สระผมให้เด็กสาวอย่างพิถีพิถัน, มองดูภาพสะท้อนที่ซีดเซียวราวกับคนป่วยของ คายะ ในกระจก, รู้สึกปวดใจเล็กน้อย
เมื่อเห็นว่า เย่เฉิง ไม่มีการเคลื่อนไหวที่ไม่จำเป็นและเทคนิคของเขาก็ช่ำชองมาก, คุโระ ก็ออกจากห้องไปเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม, เขายังคงให้คนเฝ้าอยู่ที่ประตู
“คุณชื่ออะไรเหรอคะ?”
“ชั้นชื่อ เย่เฉิง ครับ, คุณหนูคายะ สีผมของคุณสวยงามจริงๆ, และมันก็นุ่มมาก…”
เย่เฉิง พูดคุยกับ คายะ, บางครั้งก็พูดบ้างไม่พูดบ้าง, และเล่านิทานให้เธอฟังสองสามเรื่องในระหว่างนั้น
เช่น หนูน้อยหมวกแดง และ ราพันเซล
ในช่วงเวลานี้, อุซป ก็แวะมา, แต่เมื่อสังเกตเห็นใครบางคน, เขาก็ซ่อนตัวทันทีอย่างเด็ดขาด
และในตอนนั้นเอง, ลูฟี่ ก็พา นามิ และคนอื่นๆ พุ่งเข้ามา
“ยังคงเป็นกลิ่นที่คุ้นเคย”
เย่เฉิง ถูหน้าผากของเขา คายะ ก็ถูกดึงดูดด้วยความโกลาหลเช่นกัน
“ไปกันเถอะครับ, พวกเราไปดูที่หน้าต่างกัน”
เย่เฉิง ไม่อยากไปจริงๆ, แต่เขาก็ยังคงอุ้ม คายะ ไปที่หน้าต่าง
“ชั้นเดินเองได้ค่ะ”
“ไม่เป็นไรครับ, คุณไม่ได้หนักเลย”
เย่เฉิง อุ้มเธอไว้ไม่นานก่อนจะวางเธอลงข้างหน้าต่าง
“คายะ, ทำไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่ได้?”
“หือ? เย่เฉิง, ทำไมนายถึงมาอยู่ที่นี่ด้วยล่ะ? นี่, คุณหนูคายะ, พอจะช่วยอะไรพวกเราหน่อยได้ไหม? พวกเราต้องการเรือ…”
ลูฟี่ กำลังจะพูดต่อเมื่อ คุโระ ปรากฏตัวและขัดจังหวะเขาโดยตรง
จากนั้น, ตามที่เนื้อเรื่องกำหนด, เขาก็เริ่มพูดคนเดียวเป็นเวลานาน, และสุดท้ายก็โดน อุซป ต่อยเข้าให้
และต้องบอกว่า, การแสดงของ คุโระ นั้นดีจริงๆ; เขาไม่แม้แต่จะตอบโต้
“คุณหนูคายะ, ชั้นควรจะไปได้แล้วเหมือนกัน หวังว่าพวกเราจะได้พบกันอีกนะครับ นี่คือของขวัญต้อนรับจากชั้น; อย่าลืมสวมมันไว้นะครับ”
เย่เฉิง รู้ว่าถึงเวลาที่ต้องไปแล้ว เขาทำจี้เปลือกหอยจากเส้นผมของเขาเองและมอบให้เธอ
ผ่านเส้นผมเส้นนี้, เขาสามารถระบุตำแหน่งของ คายะ ได้ทันที
ขณะที่เขาเดินออกจากคฤหาสน์, เขาก็เห็น ลูฟี่ และกลุ่มของเขาทันที
“โย่, เย่เฉิง, ทำไมนายถึงไปอยู่ในห้องของ คายะ ได้ล่ะ?”
ลูฟี่ เข้ามาตีสนิททันที
“ก็เพราะพวกแกนั่นแหละ ชั้นกำลังจะไปขอให้เธอสนับสนุนเรือโจรสลัด, แล้วพวกแกทุกคนก็โผล่มา”
เย่เฉิง จ้องไปที่ ลูฟี่ อย่างรำคาญใจ
“ฮ่าฮ่าฮ่า”
“ชิ~”
อย่างไรก็ตาม, นามิ กลับสบถอย่างไม่พอใจ
เมื่อเห็นเครื่องแต่งกายของ เย่เฉิง, เธอก็รู้ได้ทันทีว่าเขากำลังพยายามจีบสาว, และเธอก็ไม่พอใจเป็นธรรมดา
“คุณนามิ, ชั้นก็แค่ช่วย คุณหนูคายะ เล็มผมของเธอน่ะครับ นี่ 100,000 เบรี, เห็นไหมครับ?”
เย่เฉิง พุ่งเป้าไปที่จุดอ่อนของ นามิ ทันที, นั่นคือความรักในเงินตราของเธอ
แน่นอนว่า, ดวงตาของ นามิ ก็สว่างวาบขึ้นมาทันที, ความไม่พอใจก่อนหน้านี้ของเธอก็หายไป, และเธอก็เข้ามาเกาะแขนเขาทันที
“เฮ้อ, เสน่ห์ที่น่าสาปแช่งของชั้น…”
โปรดติดตามตอนต่อไป
จบตอน
By. charcoal gray silver gold