บทที่ 30: ไลฟ์สตรีมพรีวิว

บทที่ 30: ไลฟ์สตรีมพรีวิว

คืนนี้เป็นคืนของการไลฟ์สตรีมพรีวิวเกม Honkai Impact 3rd

บอสหลัวกลับมาที่บริษัทแต่หัววันเพื่อเตรียมการต่างๆ

หน้าจอเต็มไปด้วยคอมเมนต์จากผู้ชมจำนวนมหาศาลที่ตะโกนว่า 'เปิดประตู!'

ข้อความวิ่งไหลเป็นสายน้ำ หน้าแล้วหน้าเล่า แม้ไลฟ์จะยังไม่เริ่ม แต่กระแสความนิยมก็พุ่งทะลุปรอทไปแล้ว

วินาทีถัดมา ร่างของหญิงสามชายหนึ่ง รวมสี่คน ก็ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ

คนแรกที่เอ่ยปากย่อมเป็นบอสหลัวที่กล่าวทักทายด้วยรอยยิ้ม:

"สวัสดีครับทุกคน ผมบอสหลัวจากมิโฮโยครับ ผมเชื่อว่าในบทที่ผ่านมา หลายท่านคงประทับใจไปกับความรู้สึกอันบริสุทธิ์ของเหล่าสาวๆ ไม่ว่าจะเป็นความเชื่อใจที่เวนดี้มีต่อโบรเนีย หรือมิตรภาพระหว่างโบรเนียกับเมย์ เรื่องราวระหว่างเหล่าวาลคีเรียเหล่านี้ช่างน่าประทับใจจริงๆ ครับ"

ผู้ชม: "???"

"พูดอะไรออกมาน่ะ ย้อนกลับไปดูหน่อยไหม?"

ซูหลัวที่ยืนอยู่ข้างๆ ถอนหายใจ: กะแล้วเชียว บอสเรานี่มันร้ายจริงๆ!

"หลังจากนี้ เราจะเริ่มเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นยิ่งกว่าเดิม นำเสนอประสบการณ์ที่อบอุ่นและงดงามยิ่งขึ้น ต่อไป นอกจากเนื้อเรื่องหลักที่จะแบ่งอัปเดตเป็นสองส่วน โดยครึ่งแรกจะอัปเดตถึงบทที่ 7 และอีกสองบทที่เหลือจะตามมาทีหลังแล้ว เรายังจะอัปเดตเนื้อเรื่องกิจกรรม 'คืนมายาในฤดูร้อน' และเนื้อเรื่องเสริมของอาจารย์ฮิเมโกะด้วยครับ!"

"เกิดอะไรขึ้นกับเวนดี้? เป็นเหมือนในเนื้อเรื่องจริงเหรอ? ดูคอมเมนต์บ้างสิเฮ้ย!"

"สุดท้ายโบรเนียจะเป็นอะไรไหม? เธอเป็นหนึ่งในตัวเอก คงไม่เป็นไรใช่ไหม?"

"ถ้าเป็นค่ายอื่น ฉันคงปลอบใจนายได้ แต่สำหรับคนที่เพิ่งฆ่าเวนดี้ไปหมาดๆ... ฉันของดออกความเห็น"

"คอนเฟิร์ม ค่ายนี้อัดเทปชัวร์ ไม่ใช่ไลฟ์สดแน่นอน"

โลโมเหลือบมองคอมเมนต์ด้านข้าง แล้วเลือกที่จะเมินเฉย

"ในบทต่อไปของเนื้อเรื่องหลัก เราจะเปิดเผยความจริงเบื้องหลัง 'เสียงเพรียกในความฝัน' ของเคียน่า และเราจะเริ่มแนะนำตัวตนและที่มาของวาลคีเรียแต่ละคนอย่างเป็นทางการ ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้าห้องฮัวผู้เคร่งขรึม หรือเคียน่าที่อ้างว่ามาจากตระกูลคาสลาน่า รวมไปถึงอาจารย์ฮิเมโกะ วาลคีเรียระดับ A ที่เดิมทีเคยต่อสู้ในหน่วยจู่โจม ทุกอย่างจะถูกอธิบายทีละเรื่องในเนื้อเรื่องที่จะถึงนี้ครับ"

"ฮัวมีตัวตนอื่นด้วยเหรอ? หรือจะเป็นพรีเซนเตอร์แท็บเล็ตจีน?"

"นั่นสิ ฉันสงสัยมาตลอดเลยว่าทำไมคนสายต่อสู้แนวหน้าถึงมาเป็นครูได้"

"ความจริงของเสียงเพรียกในความฝัน? ไม่ใช่องค์ราชินีของฉันหรอกเหรอ?"

"อะไรคือ 'อ้างว่า'? ฉันนี่แหละคุณหนูแห่งตระกูลคาสลาน่าตัวจริง!"

"ลำดับต่อไป บรรณาธิการซูและผู้วางแผนงานของบริษัทเรา คุณซูหลัว จะมาแนะนำเนื้อเรื่องเสริมสำคัญสองเรื่องที่เธอเป็นคนสร้างสรรค์ครับ"

จากนั้นภาพก็ตัดไปที่ซูหลัว

ตามคำขอของโลโม ซูหลัวยิ้มเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า: "เนื้อเรื่องที่จะถึงนี้จะเต็มไปด้วยความประทับใจค่ะ ในฐานะบรรณาธิการซู ฉันจะนำเสนอประสบการณ์เนื้อเรื่องเกมที่ดียิ่งขึ้นให้กับทุกคนแน่นอนค่ะ"

"ในกิจกรรมเสริม เราจะได้สัมผัสเส้นทางการเรียนรู้และแนวคิดการต่อสู้ของอาจารย์ฮิเมโกะในเกม เพื่อให้เข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นว่าทำไมธีมของ Honkai Impact 3rd ถึงเป็น—การต่อสู้เพื่อทุกสิ่งที่สวยงามในโลกนี้"

"แนวคิดนี้ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นในหมู่วาลคีเรียแห่งชิคซอลได้อย่างไร เรามารอติดตามชมกันนะคะ!"

"เอาจริงๆ ฉันอยากรู้เรื่องกิจกรรม 'คืนมายาในฤดูร้อน' มากกว่านะ ชื่อมันดูไม่ออกเลยว่าเกี่ยวกับอะไร?"

"ใช่ๆ แนะนำอันนี้หน่อยสิครับ บรรณาธิการซูคนสวย!"

ซูหลัวเลือกที่จะเมินคอมเมนต์บางส่วน นี่เป็นเรื่องต้องห้ามของบอส

"สำหรับ 'คืนมายาในฤดูร้อน' ขออุบไว้ให้ลุ้นกันก่อนนะคะ!"

"เดี๋ยวทางอาร์ตไดเรกเตอร์จะมาแนะนำวิธีการสร้างสรรค์สิ่งเหล่านี้..."

"......"

วิดีโอพรีวิวจบลงด้วยดี ทั้งสี่คนถอนหายใจอย่างโล่งอก

แต่คอมเมนต์บนหน้าจอยังคงเด้งรัวไม่หยุด

"เกมจะอัปเดตเมื่อไหร่? รอไม่ไหวแล้ว"

"คืนนี้นอนไม่หลับแน่ รีบอัปเดตเร็วๆ สิ!"

"ไหนบอกว่าเป็นเกมฮีลใจไง? ทำไมข้ามเรื่องเวนดี้ไปดื้อๆ แบบนี้ ไอ้บอสสารเลว อ่านคอมเมนต์บ้างสิโว้ย!"

ดูเหมือนว่า ยังมีแฟนคลับตัวยงของเวนดี้อยู่จริงๆ สินะ

(โรงละครจิ๋วแดนสวรรค์นิรันดร์? เอลิเซียอยากออกไปข้างนอก ตอนที่ 4)

"ยินดีต้อนรับผู้ชมจากแดนไกล มาร่วมเป็นสักขีพยานในมายากลสดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษนี้! การแปรสภาพมนุษย์ผู้ยิ่งใหญ่!"

วิลวีเปิดกล่องปริศนาอย่างลึกลับ และวิลวีตัวจิ๋ว 5 คนก็กระโดดออกมาจากกล่องทรงสี่เหลี่ยมที่ถูกตัดขาด พวกเธอตัวเล็กจิ๋วน่ารักน่าเอ็นดู

"วิลวีห้าส่วนห้า! เป็นยังไงบ้าง ให้คะแนนเท่าไหร่เอ่ย?"

แปะ แปะ--

"ว้าว วิลวีเก่งจังเลย!?" เอลิเซียปรบมือจากที่นั่งผู้ชม

"ใช่ๆ พี่วิลวี มายากลนี้สวยงามมาก! สอนฉันบ้างได้ไหม?" พาร์โดเฟลิสปรบมืออยู่ข้างๆ

"อ๊ะ พาร์โดน้อย เธอให้โจทย์ยากกับฉันซะแล้ว! ก่อนอื่น เธอต้องหาวิธีแบ่งบุคลิกของตัวเองออกเป็นหกส่วนให้ได้ก่อนนะ!"

วิลวีพูดอย่างเกินจริง "แต่ฉันทำได้นะ! มาสิ ฉันจะสอนให้!"

"ไม่เอา ไม่เอา! วิลวี ฉันไม่เรียนมายากลนี้หรอก!" พาร์โดเฟลิสรีบโบกมือปฏิเสธ ท่าทางหวาดกลัวจนแทบอยากจะหนีไปให้พ้น

โธ่เอ๊ย แค่พาร์โดเฟลิสสองส่วนห้าก็น่ากลัวพอแล้ว นี่ปาไปหกส่วนห้า!

เธอคิดในใจ พี่วิลวีเก่งไปซะทุกอย่าง ของก็เยอะ แถมยังไม่ว่าอะไรถ้าฉันจะไปค้นของเล่น เพียงแต่ว่าไอ้การมีส่วนร่วมในมายากลของเธอนี่มันน่ากลัวเกินไปแล้ว!

"งั้นคุณผู้ชมขาจรท่านนี้ล่ะ ว่ายังไง?" วิลวีไม่ได้บังคับ เธอแค่อยากแกล้งพาร์โดเฟลิสน้อยเล่นเฉยๆ

เอลิเซียถามขึ้นว่า: "วิลวี ถ้าเธอออกไปข้างนอกได้ เธอจะไปไหม?"

"หือ? เวทีที่ใหญ่ขึ้น โลกที่กว้างขึ้น ผู้ชมที่มากขึ้นงั้นเหรอ!" ยังพูดไม่ทันจบ

"ฉันไม่ไปหรอก!" วิลวีเปลี่ยนสีหน้า ใบหน้าไม่ได้เต็มไปด้วยความมั่นใจและเย่อหยิ่งอีกต่อไป แต่กลับถ่อมตนและดู... อ่อนโยน?

มันดูขัดกับชุดนักมายากลของเธอชอบกล

"เอลิเซีย พวกเรามันก็แค่ผู้ล้มเหลว ไม่มีประสบการณ์ความสำเร็จ และไม่มีหนทางที่ดีกว่า! เราไม่จำเป็นและไม่ควรพยายามเปลี่ยนอนาคตอีกแล้วนะ เอลิเซีย!"

"ความภาคภูมิใจ อารยธรรม และผู้คนที่เรารัก ล้วนถูกฝังไว้ในอดีตหมดแล้ว ในอนาคตไม่มีที่ว่างสำหรับพวกเราหรอก!"

เอลิเซียเงียบไปครู่หนึ่ง เธอฝืนยิ้มแล้วหันไปมองพาร์โดเฟลิส "แล้วเฟลิสล่ะ?"

"ฉันเหรอ! จริงๆ แล้วฉันแค่อยากนอนอาบแดด ตื่นสายๆ แล้วก็มีเจ้าแคนอยู่ด้วย อยู่ในแดนสวรรค์แห่งอดีตก็ดีอยู่แล้วนี่นา!" พาร์โดเฟลิสเกาหัว หางม้วนขึ้น แล้วพูดพร้อมรอยยิ้มเขินอาย

"ฉันไม่ใช่ฮีโร่สักหน่อย ไม่เห็นจำเป็นต้องออกไปสู้กับฮงไกเลยนี่เนอะ!"

"แต่ถ้า... ถ้าพี่เอลิเซียอยากไป ฉันไปเป็นเพื่อนก็ได้นะ" พาร์โดเฟลิสรีบเสริม "ถึงตอนนั้นต้องคอยคุ้มกันฉันด้วยนะ พี่เอลิเซีย!"

เอลิเซียเพียงแค่ลูบหัวพาร์โดเฟลิสและไม่พูดอะไรอีก

บทที่ 48: เนื้อเรื่องเสริมของฮิเมโกะ

เนื่องจากฮิเมโกะติดภารกิจสอนหนังสือ เมาหัวราน้ำ และออกไปทำภารกิจในช่วงสองวันที่ผ่านมา

แถมยังมีหน้าที่ต้องสอนเคียน่าอีก ทำให้คิวพากย์เสียงของเธอล่าช้าออกไป

ในที่สุดตอนนี้เธอก็มีเวลาว่างมาที่บริษัทเพื่อทำงานให้เสร็จ

"สรุปคือ นายอยากจะสร้างเนื้อเรื่องเสริมพิเศษให้ฉันงั้นเหรอ?"

ฮิเมโกะนวดขมับราวกับปวดหัว แล้วก็นึกถึงนักเรียนของเธอ

"เคียน่ากับคนอื่นๆ เป็นตัวเอกไม่ใช่เหรอ? สาวน้อยวัยใสสวยงาม น่าจะมีคนชอบมากกว่าไม่ใช่หรือไง? ทำไมถึงอยากทำเรื่องเกี่ยวกับฉันล่ะ?"

เธอยุ่งจะตายอยู่แล้ว ยังต้องมาทำเนื้อเรื่องหลักของตัวเองอีกเหรอ? ถ้าไม่ไหวจริงๆ ก็ไปทำของเทเรซ่าสิ! ยัยนั่นอู้งานทุกวัน ว่างจะตาย ให้มาพากย์เสียงถือว่าช่วยได้เยอะเลย

ฮิเมโกะคิดเช่นนั้น

โลโมเงียบไปครู่หนึ่ง เขากำลังคิดหาเหตุผลดีๆ มาอ้าง

เขาจะพูดตรงๆ ไม่ได้หรอกว่าเธอกำลังจะ... และเตรียมตัวรับกล่องข้าวกลางวัน!

นั่นมันตรงเกินไป

"อืม... ในฐานะอาจารย์ คุณจำเป็นต้องสร้างภาพลักษณ์ที่ลึกซึ้งให้ผู้เล่น เพื่อเสริมสร้างนัยสำคัญทางการศึกษาของเกม ให้ผู้เล่นได้สัมผัสกระบวนการเติบโตของอาจารย์และเกิดความรู้สึกร่วม!"

"นัยสำคัญทางการศึกษา?" ฮิเมโกะแค่นเสียงหัวเราะเบาๆ ยกมือขึ้นกอดอก ไม่สะทกสะท้าน

"นายหมายถึงเรื่องติดเหล้า? หรือเรื่องไม่กลับบ้านกลับช่อง? นี่คือด้านที่เป็นจริงในชีวิตฉัน ฉันเลยไม่เถียงนายเรื่องที่จะใส่ลงไปในเกม แต่ไอ้เรื่องนัยสำคัญทางการศึกษานี่นะ? ชิชะ!"

โลโมกล่าวว่า: "แบบนั้นไม่ยิ่งทำให้ดูเข้าถึงง่ายหรอกเหรอครับ?"

"อย่ามาตบตาฉัน! เรื่องนี้จะดำเนินไปยังไง?"

"มันจะสะท้อนความยากลำบากในเส้นทางการเรียนรู้ของอาจารย์ และเหตุผลที่ทำให้เธอมาเป็นอาจารย์ครับ" โลโมพูดหน้าตาย

ตั้งแต่เขาเริ่มสอนพนักงานที่บริษัทและบอกพวกนั้นว่ากำลังทำเกมที่อบอุ่นและสร้างสรรค์ ตอนนี้เขาสามารถพูดเรื่องไร้สาระได้หน้าตาเฉย

กัปตันที่หัวเราะก๊ากเวลาหลอกคนอื่นไม่ใช่กัปตันที่มีคุณภาพ!

เขากำลังพัฒนาตัวเองบนเส้นทางการเป็นกัปตันอย่างต่อเนื่อง!

ฮิเมโกะเริ่มสงสัย แต่เธอก็ไม่มีหลักฐาน

สองวันที่ผ่านมา โบรเนียรับปากเธอว่าจะช่วยติวเคียน่า ทำให้ช่วงนี้เธอมีเวลาว่างเหลือเฟือ

แล้วเธอก็ถูกเรียกตัวมาพากย์เสียง มันจะบังเอิญขนาดนี้เลยเหรอ?

"ฉันต้องพากย์ตรงไหนบ้าง?"

"ตรงเส้นทางการเรียนรู้ของอาจารย์ฮิเมโกะครับ ว่าคุณอายุเท่าไหร่ตอนได้ปริญญาเอก แล้วก็ความคิดและความเข้าใจของคุณ จากนั้นเปลี่ยนผ่านไปสู่การเป็นวาลคีเรีย และความคิดในฐานะสมาชิกหน่วยจู่โจม สุดท้ายคือทำไมคุณถึงเลือกมาเป็นอาจารย์เพื่อบ่มเพาะวาลคีเรียรุ่นใหม่"

"สรุปสั้นๆ คือเข้าใจได้ว่าเป็นประวัติการเติบโตส่วนบุคคลของคุณ เพื่อสร้างความประทับใจให้ลึกซึ้งที่สุด"

"สุดท้าย แทรกฉากและความคิดเกี่ยวกับการสอนเคียน่าและคนอื่นๆ เข้าไปด้วยครับ!"

"นี่มันแทบจะเป็นโชว์เดี่ยวของฉันเลยไม่ใช่เหรอ? นายจะใจดีขนาดนั้นเชียว?" ฮิเมโกะมองเขาแล้วถาม

"พูดอะไรแบบนั้นครับ?"

โลโมพูดด้วยท่าทีขึงขัง: "การเข้าใจความสำคัญของการศึกษาของครูบาอาจารย์ก็เป็นภารกิจหนึ่งที่เราต้องทำให้สำเร็จในการสร้างเกม การเข้าใจเส้นทางแต่ละก้าวของอาจารย์จะทำให้นักเรียนเข้าถึงได้มากขึ้น พวกเขาจะคิดว่า: อะไรทำให้วาลคีเรียคนหนึ่งเลือกที่จะมาเป็นครูในที่สุด? และหน้าที่ของวาลคีเรียคืออะไร!"

เขาพูดพลางยิ้มมุมปากเล็กน้อย สรุปอย่างเรียบง่าย

"อีกอย่าง นี่ไม่ใช่สิ่งที่อาจารย์ฮิเมโกะหวังไว้เหมือนกันเหรอครับ?"

ช่วงนี้การฝึกเลียนเสียงออทโต้เริ่มได้ผลบ้างแล้ว

ฮิเมโกะมองเขาอย่างลึกซึ้ง แต่ก็รับบทไป

เขาพูดถูก เขาพูดโดนใจเธอ

แต่แบบนี้ไม่ยิ่งน่าสงสัยเหรอ? คนที่ไม่รู้จักกันกลับเข้าใจเธอดีกว่าที่เธอเข้าใจตัวเองเสียอีก มันน่ากลัวไม่ใช่หรือไง?

แต่เขาก็พูดถูก เกมสามารถทำให้นักเรียนปัจจุบันยอมรับแนวคิดได้ง่ายขึ้น และยังสร้างภาพลักษณ์ของวาลคีเรียได้ดีกว่า

เธอนึกถึงเคียน่าที่โดดเรียนเป็นประจำ แล้วถอนหายใจเงียบๆ

"ก็ได้ ฉันรับงานนี้!"

"เริ่มตรงไหน?"

"จากตรงนี้ครับ..."

ฮิเมโกะเกิดในตะวันออกไกล แม่เสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก เธอต้องพึ่งพาพ่อที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ของชิคซอล

เธอเข้าเรียนที่ Caltech ตอนอายุ 15 หวังเสมอว่าจะได้เป็นนักฟิสิกส์เหมือนพ่อ

"แต่ในวันเกิดครบรอบ 19 ปี พ่อของฉันก็เสียชีวิต ถูกฆ่าตายด้วยพลังงานที่มีฤทธิ์กัดกร่อนรุนแรง"

"ฉันจึงติดตามร่องรอยที่เรียกว่าฮงไกและวิจัยมัน ยิ่งถลำลึก ฉันก็ยิ่งค้นพบความน่ากลัวและหายนะที่มันก่อขึ้น"

"หลังจากนั้น ฉันตัดสินใจปลูกถ่ายสติกมาตาเทียมและกลายเป็นวาลคีเรีย"

"ฉันเข้าร่วมหน่วยจู่โจม ผ่านการต่อสู้มามากมาย แต่กัปตันแร็กน่ามักจะเป็นคนพุ่งชนแนวหน้าเสมอ เธอรับมือกับศัตรูที่แข็งแกร่งทั้งหมด แผ่นหลังของเธอทำให้ฉันโหยหา และฉันถือว่าหน่วยจู่โจมคือบ้านของฉัน"

การพากย์เสียงของฮิเมโกะลื่นไหลมาก แทบไม่ต้องเทคใหม่

แต่อารมณ์ของเธอก็ค่อยๆ พลุ่งพล่านขึ้นเรื่อยๆ

"แต่ในเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ปี 2010 ครั้งนั้นเป็นครั้งเดียวที่ฉันไม่อยู่ ครั้งนั้น ฉันสูญเสียบ้านหลังนี้ไปอีกครั้ง หลังจากนั้น ทั้งหน่วยจู่โจมก็เหลือแค่ฉันคนเดียวที่รอดชีวิต"

"ต่อมา ระหว่างจัดการข้าวของของกัปตัน ฉันก็เจอจดหมายฉบับหนึ่งจากกัปตัน"