ตอนที่ 13 เว็บไซต์ IMDB

เฮนรี่รอคำตอบจากฟอร์ด บรู๊คอยู่หลายวัน แต่ก็ไม่ได้รับคำตอบที่แน่ชัด ดูเหมือนว่าทางเซควายาแคปปิตอลจะไม่เห็นด้วยกับการแลกเปลี่ยนหุ้น พวกเขาเชื่อมั่นว่าการถือหุ้นของแอปเปิลมีมูลค่ามากกว่าการถือหุ้นของเบราว์เซอร์เน็ตสเคป เฮนรี่เองก็ไม่ได้ใส่ใจที่ฟอร์ด บรู๊คไม่ได้ติดต่อกลับมา อย่างไรเสียวันข้างหน้าฝ่ายที่จะต้องเป็นคนอ้อนวอนก็คือพวกเขา! ถึงเวลาที่พวกเขาร้องไห้ฟูมฟายอยากจะขอแลกหุ้นขึ้นมา เฮนรี่รับรองได้เลยว่าจะต้องขูดรีดเซควายาแคปปิตอลให้หนัก

บริษัทเรือโนอาห์ (Noah's Ark) ได้เข้ามาตั้งฐานที่มั่นในซิลิคอนวัลเลย์อย่างเงียบเชียบ โดยไม่ได้แจ้งสื่อมวลชนสำนักใดให้แตกตื่น

เฮนรี่เชื่อมั่นในแนวคิดที่ให้ "ผลงานเป็นตัวพิสูจน์" พูดให้น้อย ทำให้มาก เน้นนวัตกรรมที่ใช้งานได้จริง นี่คือรากฐานของการพัฒนาบริษัท ดังนั้นบริษัทเรือโนอาห์จึงจัดเพียงงานเลี้ยงค็อกเทลภายในเล็กๆ เพื่อฉลองการก่อตั้งเท่านั้น! ผู้เข้าร่วมงานมีเพียงพนักงานบริษัท จิลลี่ เฮิร์ต ซีอีโอร้านหนังสือนิโคลัส โบแซค ซีอีโอของซิสโก้ และประธานกรรมการของทั้งสามบริษัท... คุณเฮนรี่ วิลเลียมส์!!!

ซีอีโอคนใหม่ของบริษัทเรือโนอาห์มีชื่อว่า บ๊อบ กัลลาเกอร์ ชายผู้นี้มีประวัติที่ไม่ธรรมดา เขาจบปริญญาเอกด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และยังพ่วงปริญญาโทด้านบริหารธุรกิจ (MBA) มาด้วย เขาเคยดำรงตำแหน่งรองผู้จัดการสาขาเอเชียของบริษัทเจเนอรัล อิเล็กทริก (GE) ก่อนจะลาออกในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1986 และเข้าร่วมงานกับซิสโก้ในเวลาต่อมา ด้วยความสามารถที่โดดเด่นและความเป็นมืออาชีพ เฮนรี่จึงตัดสินใจมอบหมายงานสำคัญให้เขารับผิดชอบ โดยให้ดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัทเรือโนอาห์

บ๊อบ กัลลาเกอร์ เป็นชายวัยสี่สิบเศษ รูปร่างสูงใหญ่และลงพุงเล็กน้อย เขาไม่ชอบใส่สูทผูกไท ปกติมักจะสวมชุดลำลองสีเทาสบายๆ โชคดีที่เฮนรี่เป็นคนหัวสมัยใหม่และไม่ได้บังคับให้พนักงานบริษัทต้องแต่งกายตามระเบียบเคร่งครัด

เฮนรี่เจอกับฟอร์ด บรู๊คในงานเลี้ยงค็อกเทล แต่ก็ไม่ได้เอ่ยถามเรื่องการแลกเปลี่ยนหุ้น ทุกคนต่างมีความสุขกับการกินดื่ม พูดคุย และหยอกล้อกันอย่างสนุกสนาน

เมื่องานเลี้ยงเลิกรา เฮนรี่เรียกบ๊อบ กัลลาเกอร์มาจับเข่าคุยกันจนดึกดื่น เพื่อหารือเกี่ยวกับทิศทางการพัฒนาของเรือโนอาห์ในอนาคต เฮนรี่ถ่ายทอดทุกสิ่งที่เขารู้ แม้เขาจะไม่ได้เชี่ยวชาญเรื่องเซิร์ฟเวอร์มากนัก แต่เขาก็พอมีความรู้เรื่องทาวเวอร์เซิร์ฟเวอร์และเบลดเซิร์ฟเวอร์อยู่บ้าง สำหรับเซิร์ฟเวอร์แล้ว หัวใจสำคัญที่สุดก็คือหน่วยประมวลผล หรือ โปรเซสเซอร์

ในยุคนี้ หากถามว่าใครคือจ้าวแห่งโปรเซสเซอร์?

คำตอบคงหนีไม่พ้น บริษัทอินเทล อย่างแน่นอน แต่อินเทลส่วนใหญ่พัฒนาโปรเซสเซอร์โดยอิงกับระบบปฏิบัติการวินโดวส์ พวกเขาร่วมมือกันผูกขาดตลาดในนามพันธมิตร "Wintel" เพื่อกำหนดราคา ทำให้โปรเซสเซอร์เหล่านี้มีราคาแพงหูฉี่!!!

ถ้าเรือโนอาห์จะผลิตเซิร์ฟเวอร์ ทางที่ดีที่สุดคือต้องมีโปรเซสเซอร์เป็นของตัวเอง!

ทว่าความยากนั้นสูงเกินไป แถมค่าวิจัยและพัฒนาก็ต้องใช้เงินมหาศาลหลายร้อยล้าน เฮนรี่ไม่มีเงินมากขนาดนั้นไปเผาเล่น! ดังนั้นทางออกชั่วคราวคือการซื้อโปรเซสเซอร์จากอินเทลหรือไอบีเอ็มมาใช้ก่อน สิ่งสำคัญเร่งด่วนในตอนนี้คือ เรือโนอาห์ต้องออกแบบ "เว็บเซิร์ฟเวอร์" ที่สามารถตอบสนองความต้องการของผู้ใช้งานในปัจจุบันให้ได้!!!

ทีมช่างเทคนิคจากร้านหนังสือนิโคลัสและซิสโก้รวม 25 คนถูกโอนย้ายมาที่เรือโนอาห์ ต่อมาบ๊อบได้รับสมัครคนเพิ่มจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและในพื้นที่ซิลิคอนวัลเลย์อีก 20 คน รวมเป็นทีมวิจัยและพัฒนาประมาณ 45 คน ทุกคนต่างระดมสมองหารือกันว่าจะสร้างเว็บเซิร์ฟเวอร์นี้อย่างไร และควรเลือกใช้โปรเซสเซอร์ตัวไหน การทำงานดำเนินไปอย่างเข้มข้น!

เฮนรี่กลับบ้านหลังจากยุ่งวุ่นวายมาหลายวัน พักผ่อนได้สองวันเขาก็เริ่มเข้าสู่ "เส้นทางสายลอกเลียนแบบ" อีกครั้ง นิยายชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ ทั้ง 9 เล่มถูกเขียนจนจบแล้ว (รวมถึงเล่ม 7 แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต ที่เขารวบยอดเขียนล่วงหน้า) เฮนรี่วางแผนจะเขียนนิยายไซไฟเรื่อง "จูราสสิค พาร์ค" ซึ่งต้นฉบับเดิมเขียนโดย ไมเคิล ไครช์ตัน และตีพิมพ์ในปี 1990 ทันทีที่วางแผง มันก็สร้างปรากฏการณ์สั่นสะเทือนไปทั่วอเมริกาและครองอันดับหนึ่งหนังสือขายดี

การที่เฮนรี่เข้าซื้อกิจการพิกซาร์ (Pixar) ทำให้เขาได้ก้าวขาข้างหนึ่งเข้าสู่วงการฮอลลีวูด ดังนั้นเขาจึงต้องเตรียมเสบียงกระสุนให้พร้อม

ยิ่งไปกว่านั้น อุตสาหกรรมอินเทอร์เน็ตจะขาดสื่อบันเทิงและภาพยนตร์ไปไม่ได้ ในฐานะเด็กหนุ่มผู้ข้ามเวลาที่มีความทะเยอทะยาน มันเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะไม่วางหมากในอุตสาหกรรมภาพยนตร์!

พิกซาร์คือหมากตัวหนึ่ง และลิขสิทธิ์นิยายชั้นเยี่ยมที่จะนำมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ก็เป็นอีกตัวหนึ่ง

นอกจากเรื่องที่เฮนรี่เขียนเองแล้ว เขายังเล็งที่จะกว้านซื้อต้นฉบับนิยายชื่อดังอีกหลายเรื่อง

เฮนรี่นั่งทำงานเป็น "นักเขียนจอมก๊อป" อยู่ที่บ้าน แต่ก็คอยติดตามข่าวสารบ้านเมืองและการพัฒนาของบริษัทอยู่เป็นระยะ ซีอีโอของทั้งร้านหนังสือนิโคลัส, ซิสโก้, เรือโนอาห์ และพิกซาร์ ต้องส่งรายงานให้เฮนรี่ทราบทุกสัปดาห์ ทำให้เขาสามารถรับรู้ความเคลื่อนไหวและควบคุมทิศทางบริษัทได้โดยไม่ต้องออกจากบ้าน

ด้วยการพัฒนาที่ล้ำหน้าของซิสโก้ ทำให้ความเร็วในการพัฒนาอินเทอร์เน็ตในโลกนี้เร็วกว่าชีวิตเดิมของเขาอย่างน้อยสองปี โดยเฉพาะการขยายตัวของเครือข่ายมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ (NSFNET) ภายใต้การดูแลของบริษัทยักษ์ใหญ่อย่างไอบีเอ็ม มันเติบโตแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ แต่ในขณะเดียวกันก็มีความเป็นพุทธพาณิชย์มากขึ้น ซึ่งเริ่มเบี่ยงเบนไปจากวัตถุประสงค์เดิมที่ต้องการสร้างเครือข่ายเพื่อการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางวิจัย เมื่อตกอยู่ในมือของนายทุน ย่อมหนีไม่พ้นการแสวงหากำไร! ทางการสหรัฐฯ จึงรีบดึงสิทธิ์การบริหารกลับคืนจากไอบีเอ็มและบริษัทอื่นๆ เพื่อมาดำเนินการเอง แต่ถึงกระนั้น บริษัทใหญ่หลายแห่งในอเมริกาก็เล็งเห็นบ่อเงินบ่อทองนี้ จึงร่วมมือกันพัฒนาเครือข่ายหลักเชิงพาณิชย์ (Commercial Backbone Network) ขึ้นมาหลายแห่ง

การผุดขึ้นของเครือข่ายหลักเชิงพาณิชย์หมายความว่า อินเทอร์เน็ตกำลังจะก้าวเข้าสู่ยุคทอง มันจะไม่ใช่แค่เครือข่ายสำหรับโรงเรียน รัฐบาล สถาบันวิจัย หรือบริษัทอีกต่อไป แต่จะเป็นอินเทอร์เน็ตสำหรับคนอเมริกันทุกคน! คนธรรมดาก็สามารถเชื่อมต่อเข้าสู่โลกออนไลน์ได้!!! แน่นอนว่าการลงทุนสร้างเครือข่ายหลักต้องใช้เงินมหาศาล และคงไม่สามารถครอบคลุมได้ทั่วถึงในเวลาอันสั้น แต่ในเมืองที่เจริญแล้ว เครือข่ายหลักได้ถูกวางระบบไว้พร้อม และมีชาวอเมริกันจำนวนมากเริ่มเข้าถึงเครือข่าย

ในเดือนมกราคม ปี 1987 เมืองใหญ่ 13 แห่ง เช่น นิวยอร์ก, วอชิงตัน, ลอสแอนเจลิส, ซานฟรานซิสโก และชิคาโก ได้เชื่อมต่อเข้ากับเครือข่ายหลักเรียบร้อยแล้ว!

กระแสการพัฒนาเครือข่ายกลายเป็นสิ่งที่หยุดไม่อยู่ ปีที่ผ่านมาซิสโก้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม หลังจากรายงานประจำปีออกมา ยอดขายของซิสโก้ในปี 1986 พุ่งสูงถึง 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หากคิดราคาเราเตอร์ตัวละ 1,000 ดอลลาร์ เท่ากับว่าขายไปได้ถึง 50,000 ตัว นี่คือการเติบโตถึง 5 เท่าเมื่อเทียบกับปี 1985!!! ชาร์ลส์ ประธานของเซควายาแคปปิตอลถึงกับเปรยว่า "เซควายาแคปปิตอลน่าจะทุ่มเงินลงทุนให้มากกว่านี้ตั้งแต่ตอนนั้น!!!"

ฟอร์ด บรู๊ค กรรมการบริหารของเซควายาแคปปิตอลได้แต่ถอนหายใจ "เฮนรี่เป็นเด็กที่รับมือยากยิ่งกว่าบิล เกตส์เสียอีก!!!"

เฮนรี่มองไม่เห็นสายตาที่เต็มไปด้วยความเจ็บใจของทางเซควายาแคปปิตอล เขายึดมั่นในหลักการที่ว่า ทำตัวให้ต่ำเข้าไว้และกอบโกยกำไรเงียบๆ คือสิ่งสำคัญที่สุด แม้ชื่อของซิสโก้จะโด่งดังคับฟ้า แต่กลับมีน้อยคนนักที่จะรู้จักคุณเฮนรี่ วิลเลียมส์ ประธานกรรมการบริษัท!

นอกจากงานแจกลายเซ็นหนังสือที่อังกฤษแล้ว เฮนรี่แทบไม่เคยปรากฏตัวผ่านสื่อเลย เขาเป็นบุคคลลึกลับที่คนภายนอกแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตัวเขา

วันที่ 5 มกราคม 1987 จิลลี่ เฮิร์ต ซีอีโอร้านหนังสือนิโคลัส โทรศัพท์หาเฮนรี่อย่างกะทันหัน แจ้งว่าเว็บไซต์ "ฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ต" (Internet Movie Database) สร้างเสร็จแล้ว และขอให้เขาเข้ามาดู

วันรุ่งขึ้น เฮนรี่รีบบึ่งรถไปที่บริษัททันที

เมื่อมาถึง จิลลี่ เฮิร์ต และ ทอม วิลสัน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยี (CTO) ก็พาเขาเข้าไปในห้องทำงานและเปิดคอมพิวเตอร์ ทอม วิลสัน พิมพ์ที่อยู่เว็บไซต์ดอทคอมลงไปต่อหน้าเฮนรี่ ทันใดนั้นหน้าเว็บที่แสนคุ้นตาก็ปรากฏขึ้น เฮนรี่กวาดตามองอินเทอร์เฟซและทดลองใช้งานฟังก์ชันต่างๆ ด้วยตัวเอง

ฟังก์ชันต่างๆ ถือว่าใกล้เคียงกับ IMDB ในชีวิตเดิมของเขามาก

หลังจากทดสอบเสร็จ เฮนรี่พยักหน้าอย่างพึงพอใจ "ไม่เลว เว็บไซต์ทำออกมาได้ดีทีเดียว ว่าแต่เปิดตัวอย่างเป็นทางการหรือยัง?"

"ยังครับ" จิลลี่ เฮิร์ต ตอบ

"งั้นก็เปิดตัวเลย อืม... เบราว์เซอร์เน็ตสเคปมีฟังก์ชันป๊อปอัปหรือยัง?" เฮนรี่ถาม

"ฟังก์ชันป๊อปอัป?" จิลลี่ เฮิร์ต และ ทอม วิลสัน มองหน้ากันอย่างงุนงง

ปัดโธ่! พวกคุณไม่รู้จัก "อาวุธหนัก" แบบนี้กันหรือไง ถ้าผมไม่บอก พวกคุณคงไม่ทำสินะ?

เฮนรี่พูดไม่ออกไปครู่หนึ่ง

ดังนั้นเขาจึงอธิบายให้ฟัง "สิ่งที่เรียกว่าป๊อปอัป คือหน้าต่างเล็กๆ ที่เด้งขึ้นมาผ่านเบราว์เซอร์หรือเว็บไซต์เพื่อแสดงโฆษณา อย่างเช่นเบราว์เซอร์เน็ตสเคปและเว็บร้านหนังสือนิโคลัสของเรา เราสามารถใช้ป๊อปอัปเพื่อช่วยโปรโมทเว็บไซต์ใหม่ของเรา... ฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ต!!!"

คราวนี้ทั้งสองคนเข้าใจในทันที จิลลี่ เฮิร์ต และ ทอม วิลสัน มองเฮนรี่ด้วยสายตาเลื่อมใสราวกับมองเทพเจ้า! คาดการณ์ได้เลยว่าทันทีที่ฟังก์ชันป๊อปอัปถูกนำมาใช้ มันจะส่งผลต่อการประชาสัมพันธ์อย่างมหาศาล!

"ท่านประธาน ฟังก์ชันนี้ทำไม่ยาก เดี๋ยวผมจะรีบไปพัฒนาทันทีครับ!!!" ทอม วิลสัน กล่าวอย่างตื่นเต้น

"อืม" เฮนรี่พยักหน้า แต่ก็ไม่ลืมที่จะกำชับ เพราะไม่อยากให้พวกเขาสักแต่จะเด้งหน้าต่างโฆษณามั่วซั่วเหมือนเจ้าพ่ออินเทอร์เน็ตบางรายในเมืองจีนจนกลายเป็นพวกน่ารำคาญ "พัฒนาได้ แต่อย่าให้มันเด้งพร่ำเพรื่อ ความถี่ในการแสดงผลต้องไม่มากเกินไป ให้ผู้ใช้เห็นแค่ครั้งแรกที่เปิดเบราว์เซอร์เน็ตสเคปก็พอ เว็บร้านหนังสือนิโคลัสก็เหมือนกัน ถ้าป๊อปอัปเด้งถี่เกินไป ผู้ใช้จะรำคาญ ซึ่งจะส่งผลเสียต่อประสบการณ์การใช้งานและกระทบต่อภาพลักษณ์ในอนาคตของเรา! จำข้อนี้ไว้ให้ดี!"

"รับทราบครับ!!!"

เฮนรี่ยิ้ม แม้การพัฒนาของบริษัทจะมีช่องโหว่ แต่เขาก็อยู่ที่นี่เพื่อคอยแก้เกมและตบให้เข้าที่เข้าทาง!

เว็บไซต์ IMDB เริ่มโครงการตั้งแต่เดือนกันยายนปีที่แล้ว ใช้เวลาสร้างรวมกว่า 4 เดือนจนเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมกราคมปีนี้ การเตรียมงานเป็นไปอย่างละเอียดลออ ทั้งรวบรวมข้อมูล ป้อนข้อมูล พัฒนาเว็บไซต์ ฯลฯ แม้จะเงียบเชียบในตอนแรก แต่เมื่อเปิดตัวย่อมต้องยิ่งใหญ่ เว็บไซต์ IMDB กำลังจะสร้างความฮือฮาในฮอลลีวูดและกลายเป็นขวัญใจของชาวเน็ตอเมริกัน

สิบวันต่อมา เบราว์เซอร์เน็ตสเคปก็เริ่มสำแดงเดช

อานุภาพของมันช่างร้ายกาจ ในฐานะเบราว์เซอร์กราฟิกเพียงหนึ่งเดียวในสหรัฐฯ และเป็นหน้าต่างผูกขาดสู่โลกอินเทอร์เน็ตของชาวอเมริกัน แทบจะเรียกได้ว่าชาวเน็ตทุกคนที่เข้าใช้งานจะต้องได้เห็นหน้าต่างป๊อปอัปอัน "ทรงพลัง" นี้! นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เห็นอะไรแบบนี้ มันทั้งแปลกใหม่และน่าสนใจจนอดไม่ได้ที่จะคลิกเข้าไป เมื่อเข้าไปแล้วก็พบกับเว็บไซต์ใหม่ที่มีรูปภาพและข้อมูลแนะนำ ซึ่งแท้จริงแล้วมันคือเว็บไซต์เกี่ยวกับภาพยนตร์

หลังจากลองใช้งาน พวกเขาก็พบว่าเว็บไซต์นี้สุดยอดเกินไป มันบันทึกข้อมูลตั้งแต่หนังยุคแรกของอเมริกาจนถึงปัจจุบัน สมกับชื่อฐานข้อมูลภาพยนตร์จริงๆ และที่หายากยิ่งกว่าคือ เว็บนี้มีระบบให้คะแนน ไม่ใช่แค่ให้ดาว แต่ยังสามารถเขียนวิจารณ์และพูดคุยแลกเปลี่ยนกันได้ ซึ่งมัน "เข้าถึงหัวใจคน" และกลายเป็นที่ชื่นชอบอย่างรวดเร็ว คนรักหนังต่างพากันสมัครสมาชิก ให้คะแนนหนังโปรด แล้วก็ทิ้งคอมเมนต์ไว้!

แม้ร้านหนังสือนิโคลัสจะไม่มีอิทธิพลเท่าเบราว์เซอร์เน็ตสเคป แต่ก็มีฐานผู้ใช้จำนวนมาก ซึ่งช่วยเสริมแรงโปรโมทได้ไม่มากก็น้อย

ไม่นานนัก เว็บไซต์ IMDB ก็เริ่มได้รับความนิยม แต่เนื่องจากจำนวนผู้ใช้อินเทอร์เน็ตโดยรวมยังน้อย ความดังจึงยังอยู่ในระดับปานกลาง อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยทุกแห่งในอเมริกาคือเป้าหมายหลักที่ซิสโก้เจาะตลาด และนักศึกษาก็คือกลุ่มผู้บริโภคภาพยนตร์หลัก แถมยังเป็นผู้บริโภคที่มีศักยภาพในอนาคต ดังนั้นอิทธิพลของเว็บจึงถือว่าไม่น้อยเลย! ปฏิกิริยาของค่ายหนังยักษ์ใหญ่ในฮอลลีวูดต่อเว็บไซต์นี้มีหลากหลาย บางค่ายไม่สนใจ แต่บางค่ายกลับให้ความสำคัญอย่างมาก

การเติบโตของ IMDB ยังต้องอาศัยเวลา!

แต่ประวัติศาสตร์จะพิสูจน์ให้เห็นว่า นี่จะเป็นสื่อเว็บไซต์ที่มีอิทธิพลมหาศาลต่อฮอลลีวูด และด้วยเว็บไซต์นี้ เฮนรี่จะมีอำนาจในการต่อรองในฮอลลีวูดอย่างแน่นอน!

ในบรรดาบริษัททั้งสี่ของเฮนรี่ เขาชอบไปขลุกอยู่ที่พิกซาร์มากที่สุด เพราะที่นั่นสนุกและอิสระที่สุด บรรยากาศการสร้างสรรค์ที่ไร้ขีดจำกัดและความคิดนอกกรอบของชาวพิกซาร์ รวมถึงความเป็นเด็กในหัวใจของพวกเขา ทำให้เฮนรี่รู้สึกเหมือนได้กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง (แน่นอนว่าตอนนี้ร่างเขาเป็นเด็กอายุ 12-13 ปี แต่สมองข้างในคือคุณลุง) การได้มาที่พิกซาร์ มองตัวละครการ์ตูนน่ารักๆ ในคอมพิวเตอร์ ดูทุกคนเถียงกันเสียงดังโหวกเหวกเหมือนเด็กๆ หรือแม้แต่ทำท่าทางเลียนแบบตัวการ์ตูน ทำให้เขารู้สึกสนุกมาก!

ภาพยนตร์สั้นที่พิกซาร์กำลังผลิตอยู่ตอนนี้มีชื่อว่า "Luxo Jr." (ลักโซ จูเนียร์) และตัวเอกของเรื่องก็คือโคมไฟกระโดดได้ ซึ่งต่อมาได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของพิกซาร์ เฮนรี่เสนอตัวขอพากย์เสียงโคมไฟตัวนี้ ทุกคนหัวเราะกับคำขอของเฮนรี่ และบอกว่าจะต้อง "สัมภาษณ์" เขาก่อน ถ้าไม่ผ่านก็ "ไสหัวไป" พวกเขาไม่ได้ปฏิบัติกับเฮนรี่เหมือนเป็นเจ้านายเลยสักนิด!

ทุกคนสนิทสนมกันดีและมักจะเล่นมุกตลกกัน เฮนรี่ไม่ถือสาและยอมเข้ารับการทดสอบเสียง แน่นอนว่ากระบวนการนั้นครึกครื้นกว่าปกติ ไทยมุงในสตูดิโอแห่กันมาดูความสนุก เฮนรี่ไม่มีอาการเขินอายและตั้งใจพากย์เสียงอย่างจริงจัง ผลออกมาก็คือเสียงพากย์ใช้ได้เลยทีเดียว เอ็ดวิน แคตมูลล์ ซีอีโอของพิกซาร์ตัดสินใจทันทีให้เฮนรี่พากย์เสียงเจ้าโคมไฟตัวเอก!

เฮนรี่จึงได้รับเกียรติเป็นนักพากย์เสียงอย่างเป็นทางการ!

แต่หนังการ์ตูนสั้นจะยาวสักแค่ไหนกันเชียว? งานพากย์ของเฮนรี่เสร็จสิ้นภายในวันเดียว!

หนังสั้นเรื่อง "Luxo Jr." นี้เป็นผลงานประเดิมของพิกซาร์ ทุกคนร่วมแรงร่วมใจกันขัดเกลาผลงานชิ้นนี้อย่างประณีต เพื่อสร้างสรรค์ผลงานระดับคลาสสิก และหวังว่าจะคว้ารางวัลมาครองให้ได้ อันที่จริงในชีวิตเดิมของเขา หนังสั้นเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันสั้นยอดเยี่ยม และคว้ารางวัล Golden Gate Award ซึ่งเป็นรางวัลแรกจากคณะกรรมการสำหรับภาพยนตร์ที่สร้างจากคอมพิวเตอร์กราฟิก ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานฟรานซิสโก!

หลังจาก "Luxo Jr." สร้างเสร็จ เฮนรี่หารือกับทีมงานว่าจะใช้เจ้าโคมไฟกระโดดนี้เป็นสัญลักษณ์ของบริษัท วันต่อมา โลโก้พิกซาร์ระดับตำนานที่คนรุ่นหลังคุ้นตาก็ถือกำเนิดขึ้น โดยโลโก้นี้ถูกวาดด้วยมือโดยเฮนรี่เอง และทุกคนก็ลงมติเห็นชอบเป็นเอกฉันท์!

จากนั้นก็มาถึงปัญหาเรื่องการจัดจำหน่าย "Luxo Jr."

ปัญหานี้เป็นเรื่องใหญ่จริงๆ หนังการ์ตูนสั้นความยาวแค่สิบนาที ไม่มีโรงหนังที่ไหนยอมฉายหรอก โรงหนังเป็นสถานที่แสวงหากำไร หนังที่ดูแล้วไม่มีมูลค่าทำเงิน พวกเขาไม่มีทางฉาย สำหรับหนังสั้นสิบนาที พวกเขาคงไม่แม้แต่จะชายตามองด้วยซ้ำ

เฮนรี่ขบคิด ประเด็นสำคัญคือมันยังไม่ดัง ถ้า "Luxo Jr." ดังเปรี้ยงปร้างขึ้นมา โรงหนังอาจจะยอมฉายก็ได้

ก้าวแรก เฮนรี่จะโปรโมทมันอย่างหนักบนเว็บไซต์ IMDB

ก้าวที่สอง ส่งหนังสั้นเรื่องนี้เข้าประกวด

เฮนรี่เป็นคนคิดแล้วทำทันที ระหว่างที่สั่งการให้เว็บไซต์ IMDB เริ่มงานโปรโมท เขาก็ส่ง "Luxo Jr." เข้าชิงรางวัลออสการ์ไปพร้อมกัน