บทที่ 8 ยิงลูกเดียวก็ดังได้

"โกลลลลลลลลล!!!!!"

"เข้าไปอีกแล้วครับ!!!"

"เซียวอีกแล้ว!!!"

"เขาเลี้ยงหลบกองหลังสามคน แล้วจบสกอร์ด้วยประตูระดับโลกที่งดงามราวกับความฝัน!!!"

"เขาถูกเปลี่ยนตัวลงมาในนาทีที่ 65 ใช้เวลาเพียง 25 นาที ยิงสอง จ่ายหนึ่ง โชว์ฟอร์มเทพกู้ชีพทีมได้อย่างเหลือเชื่อ!"

"ยินดีด้วยกับเอซี มิลาน! ยินดีด้วยกับอินซากี้! พวกเขาเจอ 'กาก้าคนใหม่' แล้ว!!!"

หลังจากเห็นบอลพุ่งเข้าประตู เซียวหยางก็วิ่งไปยังริมเส้นทันที ระหว่างที่วิ่ง เขาก็ทิ้งตัวลง คุกเข่าไถลไปกับพื้นหญ้า

เขากำหมัดแน่นระหว่างไถลตัว แล้วเงยหน้าคำรามก้องฟ้า!

อัฒจันทร์ฝั่งเหนือทั้งแถบคลั่งไปแล้ว

"เซียว โกลลลลล!!!!!"

"ฮ่าฮ่า ฉันตัดสินใจแล้ว! ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันเป็นแฟนคลับเขา!!!"

"เอาอีก ลูกเดียวไม่พอ เอาให้เละ!!!"

เพื่อนร่วมทีมวิ่งตามมาข้างหลัง ทรุดตัวลงข้างๆ แล้วเข้ามารุมกอดเขาไม่หยุด

"สุดยอดไปเลยพวก! นายทำได้ไงวะ?!"

"ฮ่าฮ่า ฉันกะแล้วเชียว! ลูกนั้นต้องเข้าแน่!"

"บ้าเอ๊ย นายทำอะไรลงไป? นายเกือบทำพวกนั้นร้องไห้แล้วนะ..."

ผู้รักษาประตูดาวรุ่งของอินเตอร์ มิลาน กำลังคุกเข่าอยู่หน้าปากประตู และดูเหมือนกำลังจะร้องไห้จริงๆ

อุตส่าห์ยื้อมาได้ตั้ง 65 นาทีโดยไม่เสียประตู แต่กลับมาโดนรัวสามลูกใน 25 นาทีสุดท้าย!

เซียวหยางลุกขึ้นยืนแล้วโบกมือไปทางอัฒจันทร์ตรงที่พ่อแม่นั่งอยู่

คนแน่นขนัดไปหมด ถึงจะมองไม่เห็นตัวจริงๆ แต่เขาก็เหมือนจะสัมผัสได้ถึงสายตาและความห่วงใยของพวกท่าน

ครั้งนี้ ในชีวิตนี้ ผมจะเป็นความภูมิใจของพ่อกับแม่ได้หรือยังครับ...?

อินซากี้วิ่งเข้ามาเหมือนคนบ้า จู่ๆ ก็กระโดดใส่เซียวหยาง

เซียวหยางตกใจรีบถอยหลังไปก้าวหนึ่ง แล้วกางแขนออกรับเฮดโค้ชที่พุ่งเข้ามา

"พี่กุ้ง" กอดเซียวหยางแน่น แล้วตบไหล่แรงๆ ยังไม่หนำใจ เขาประคองหน้าเซียวหยางด้วยสองมือ ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความสะใจ ตะโกนใส่หน้าว่า "นายมันอัจฉริยะชัดๆ! โคตรอัจฉริยะ! อัจฉริยะที่ทำให้ทุกคนเป็นบ้าได้เลย!"

เซียวหยางหัวเราะแห้งๆ สองที ดึงหัวตัวเองออกจากกรงเล็บ แล้วแอบหลบระเบิดน้ำลายของอีกฝ่ายเงียบๆ

'ขอโทษครับ ผมไม่ใช่อัจฉริยะ ผมแค่มีสูตรโกง...'

ผู้ตัดสินทดเวลาบาดเจ็บสามนาที แต่การฉลองของเอซี มิลาน ดูเหมือนจะไม่มีวันจบสิ้น ราวกับจะใช้เวลาสามนาทีนั้นฉลองให้คุ้ม

นักเตะอินเตอร์ มิลาน ประท้วงหลายรอบ จนเกือบจะมีเรื่องกัน ผู้ตัดสินต้องเข้ามาแยกเพื่อให้เกมดำเนินต่อไปได้

"เวลาของอินเตอร์ มิลาน เหลือไม่มากแล้วครับ พวกเขาจะยังสร้างปาฏิหาริย์ได้อีกไหม?"

"จ่ายออกซ้าย เปิดบอล... ช้าไปครับ"

"เอซี มิลาน ตัดบอลได้ คุมจังหวะตรงกลาง คืนหลัง แล้ววางยาวไปข้างหน้า... เซียว! ยิงไกลอีกแล้ว! น่าเสียดาย ข้ามคานไปนิดเดียว..."

เวลาเดินไปเรื่อยๆ ท่ามกลางสายตาอันลุ้นระทึกของแฟนบอล ในที่สุดเสียงนกหวีดหมดเวลาก็ดังขึ้น

"ปรี๊ด!"

"ปรี๊ด!"

"ปรี๊ด!"

"ยินดีด้วยกับเอซี มิลาน ครับ! พวกเขาพลิกนรกจากตามหลัง 0-2 กลับมาชนะ 3-2 ได้อย่างน่าทึ่ง!"

"ยินดีด้วยกับอินซากี้! เขาชนะมิลานดาร์บี้ได้สองจากสามนัดในอาชีพโค้ช!"

"ยินดีด้วยกับ ซานโดร เซียว! เขายิงสองประตูและจ่ายบอลระดับตำราสอนบอลอีกหนึ่งลูกภายในเวลา 25 นาที มอบการแสดงระดับความฝันที่เหมือนหลุดออกมาจากหนังซูเปอร์ฮีโร่!"

ลูกทีมวิ่งกรูเข้าไปหาอินซากี้ แต่อินซากี้วิ่งเข้าหาเซียวหยาง สุดท้ายทั้งคู่ก็ถูกลูกทีมรุมล้อม และทุกคนก็ร่วมฉลองกันอย่างสุดเหวี่ยง

นี่ไม่ใช่เกมลีกธรรมดา แต่มันคือศึกดาร์บี้แมตช์ระหว่างคู่ปรับร่วมเมือง คือศึกแห่งศักดิ์ศรีที่ต้องฟาดฟันกันให้ตายไปข้าง ยิ่งบวกกับสตอรี่การโกงความตายจากตามสองลูกกลับมายิงแซงสามลูกรวด ไม่มีใครจะไม่ตื่นเต้น จนถึงขั้นคลั่งไคล้

แม้จะมีแฟนบอลเข้าชมแค่สองหมื่นคน ซึ่งไม่ถึงครึ่งของความจุสนามซานซิโร แต่ก็ถือว่ามีคนสนใจเกมนี้ไม่น้อย

ต่อให้เป็นคนที่ดูรายการอื่นแล้วแค่กดรีโมตแวะมาดูแวบๆ ก็ต้องถูกดึงดูดด้วยสกอร์สุดดราม่าจนต้องหยุดดู

ด้วยการบอกต่อปากต่อปาก ทำให้หลายคนเริ่มรู้จักชื่อเซียวหยางอย่างรวดเร็ว

แม้ในทีมเยาวชนทั้งสองทีมจะมีนักเตะเก่งๆ อยู่บ้าง แต่ก็ไม่มีเด็กนรกคนไหนที่ดึงดูดความสนใจได้ระดับประเทศขนาดนี้ การที่เซียวหยางลงมาเป็น "ตัวสำรอง" แล้วยิงสอง จ่ายหนึ่ง พลิกเกมให้ทีมชนะ ย่อมแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ไม่ธรรมดา

หลังจบการฉลอง กัปตันทีม "คาลาเบรีย" นำทุกคนไปขอบคุณแฟนบอลที่อัฒจันทร์

เสียงเรียกชื่อ "เซียว" และ "ซานโดร" ดังกระหึ่มไม่ขาดสาย เซียวหยางกวาดตามองหาอยู่นาน ในที่สุดก็เจอพ่อแม่ยืนอยู่ในฝูงชน

ต่างจากแฟนบอลรอบข้างที่กำลังตื่นเต้น ทั้งสองคนดูสงบนิ่ง ยืนเบียดไหล่กัน ส่งยิ้มมองดูเขา

เซียวหยางกำหมัดขวาแล้วชูขึ้นโบกให้พวกท่านเบาๆ

ในเวลาเดียวกัน...

"ติ๊ง! ยินดีด้วยที่คุณทำประตูและคว้าชัยชนะในมิลานดาร์บี้แมตช์ฉบับเยาวชน 'ภารกิจทดสอบ' เสร็จสิ้น 'ระบบ' เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ"

เซียวหยางรู้สึกเหมือนยกภูเขาออกจากอก

คาลาเบรียเดินไปให้สัมภาษณ์สื่อที่ข้างสนาม แต่คำถามเก้าในสิบข้อจากนักข่าวกลับถามถึงแต่เซียวหยาง เขาเลยดึงตัวเซียวหยางมาแล้วผลักไปหน้ากล้องดื้อๆ

แม้จะผ่านชีวิตมาสองชาติ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เซียวหยางต้องเจอสถานการณ์แบบนี้ เขาประหม่านิดหน่อย แต่ก็ตั้งสติได้เร็ว

"เซียว คุณเคยคิดไหมว่าจะเล่นได้ดีขนาดนี้?"

"ไม่ครับ ผมไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าจะได้ลงเล่นไหม"

"ทำไมจู่ๆ คุณถึงระเบิดฟอร์มได้ขนาดนี้? เท่าที่ผมรู้ ฤดูกาลที่แล้วคุณลงเล่นให้ U17 ไป 19 นัด แต่ยิงได้แค่ 5 ประตูเองนะ"

"ผมเพิ่งเจ็บหนักมาครับ หมอบอกว่าผมอาจจะกลับมาเดินเหมือนคนปกติไม่ได้อีกแล้ว และคงต้องบอกลาฟุตบอลถาวร"

"สำหรับผม ความเจ็บปวดนั้นไม่ต่างอะไรกับความตาย"

"แต่ตอนนี้ ไม่เพียงแต่ผมจะลุกขึ้นยืนได้ ผมยังกลับมาลงสนามได้อีกครั้ง"

"วินาทีที่ผมก้าวลงสู่สนาม ผมบอกตัวเองว่า 'ฉันตายไปแล้วครั้งหนึ่ง ไม่มีอะไรต้องกลัวอีกแล้ว...'"

นี่เป็นบทพูดที่เซียวหยางเตรียมไว้แก้เก้อหลังจากคิดมาอย่างดี แม้มันจะดูเหมือนไม่ได้ตอบคำถามตรงๆ แต่สตอรี่แฟนตาซีทำนอง "ความเจ็บปวดไม่เพียงฆ่าฉันไม่ตาย แต่ยังทำให้ฉันแกร่งขึ้น" แบบนี้ ย่อมเป็นที่โปรดปรานของสื่อมวลชนแน่นอน

พวกเขานึกภาพเรื่องราวสุดดราม่าและสร้างแรงบันดาลใจได้ทันที และดูพึงพอใจกับคำตอบนี้มาก

"แล้วตอนนี้ใครคือคนที่คุณอยากเจอหน้าที่สุด?"

"คุณหมอมิเชลครับ ขอบคุณที่มอบชีวิตที่สองให้ผม"

"แล้วก็พ่อกับแม่ที่รัก ขอบคุณที่คอยสนับสนุนและให้กำลังใจผมมาตลอด..."

"พวกท่านต้องภูมิใจในตัวคุณมากแน่ๆ"

"ครับ แม่ภูมิใจในตัวผมแน่นอน แต่ผมไม่รับประกันนะครับว่าผมจะเป็นความภูมิใจของพ่อหรือเปล่า..."

นักข่าวชะงัก "ทำไมล่ะ?"

"เพราะพ่อผมเป็นแฟนอินเตอร์ มิลาน ครับ..."

"..."

ทุกคนพูดไม่ออก

พ่อเชียร์ "เนรัซซูรี" แม่เชียร์ "รอสโซเนรี" ลูกชายเป็นเด็กปั้นเอซี มิลาน... ช่างเป็นครอบครัวที่บันเทิงจริงๆ!

นักข่าวที่ถามทำได้แค่ยิ้มเจื่อนๆ "งั้นพวกท่านคงรักกันมากจริงๆ..."

หลังจากจบการสัมภาษณ์และกลับเข้าห้องแต่งตัว เพื่อนร่วมทีมก็ปรบมือต้อนรับเขาอย่างเกรียวกราวอีกรอบ

พี่บ่อ พูดถูก พอคุณเก่งขึ้น ทุกคนรอบข้างก็จะกลายเป็นคนดีไปเอง...