บทที่ 32 หนึ่งวันเป็นพี่น้อง ตลอดชีวิตก็เป็นพี่น้อง

บทที่ 32 หนึ่งวันเป็นพี่น้อง ตลอดชีวิตก็เป็นพี่น้อง

“หลินฮุย ไปที่ใหม่แล้ว ต้องดูแลตัวเองให้ดี ฐานการผลิตเป็นบ้านของนายเสมอ”

หน้าหอพัก เหล่าหม่ามองหลินฮุยแล้วถอนหายใจลึกๆ: “อย่าแค้นทหารเก่า อย่าโทษสารวัตรโรงอาหาร คิดถึงแต่ส่วนดีของพวกเขา พวกเขาไม่ได้มีเจตนาร้าย”

หลินฮุยสะอื้น: “ผมรู้ครับ ผู้บังคับหมู่…”

“พอเถอะ”

เหล่าหม่าหันหลัง: “ไปที่ใหม่แล้ว อย่าลืมผู้บังคับหมู่คนนี้ก็พอ”

เฉินเออหูร้องไห้โฮทันที: “พี่ฮุย พี่ฮุย ไม่มีพี่ ผมจะอยู่ยังไงล่ะ!”

หวังยงก็ทำหน้าอาลัย: “พี่ฮุย ไม่ไปได้ไหม พวกเราลองคิดหาทางอีกที ไม่เอาวันหยุด ไม่เอาเวลาพัก ได้ไหม?”

หลินฮุยรู้สึกแสบตา

สิ่งที่ได้มากที่สุดจากการมากองทัพ คือการได้รู้จักพี่น้องที่ดีสองคนนี้

เขาไม่อยากจากไปเลยสักนิด

แต่มาอยู่กองทัพนานขนาดนี้ เขาก็รู้ว่าคำสั่งทหารหนักเหมือนภูเขา

ความคิดเล็กๆ น้อยๆ ของเขา เมื่อเทียบกับวินัยเหล็ก ไม่มีความหมายอะไรเลย

หลินฮุยหันไปมองไกลๆ เห็นหลินรุ่ยพิงรถด้วยใบหน้าเรียบเฉย

ที่บ้าน เขามักจะขัดแย้งกับพ่อแก่เสมอ

แต่ไม่ว่าเขาจะทำอะไร พี่ใหญ่ก็จะยืนเคียงข้างเขาเงียบๆ เสมอ

พี่ใหญ่คือคนที่เขาเคารพที่สุด การที่พ่อส่งพี่ใหญ่มา แสดงถึงความตั้งใจแน่วแน่ที่จะส่งเขาไป

หลินฮุยเช็ดน้ำตาให้เฉินเออหู: “เออหู ตัวใหญ่ขนาดนี้ยังร้องไห้ ไม่อายเหรอ? ถ้าพ่อแม่นายรู้ว่านายร้องไห้ในกองทัพ ถ้าคนในหมู่บ้านรู้ ต้องหัวเราะเยาะนายแน่”

“หัวเราะก็หัวเราะไป ผมจะร้อง ผมต้องร้อง!”

เฉินเออหูน้ำมูกไหล: “พี่ฮุย ผมไม่อยากให้พี่ไป ไม่มีพี่ ผมไม่รู้จะทำยังไงต่อไป?”

หลินฮุยพยายามฝืนยิ้ม: “ไอ้โง่! ช่วงที่ยังไม่รู้จักฉัน นายก็อยู่ได้ดีไม่ใช่เหรอ?”

“แต่มันไม่เหมือนกัน… พี่อยู่ พี่คอยดูแลผม พี่ไปแล้ว ไม่มีใครดูแลผมเหมือนพี่อีกแล้ว ฮือๆ…”

หลินฮุยรู้สึกแสบตา: “เออหู ทั้งหมดเป็นความผิดฉัน ถ้าไม่ใช่เพราะฉันพาพวกนายทำเรื่องเหลวไหล นายกับหวังยงก็คงไม่ต้องมาเลี้ยงหมูที่นี่กับฉัน ฉันทำไม่ดีกับพวกนาย…”

“พี่ฮุย!” เออหูร้องไห้สะอึกสะอื้น: “ผมชอบเลี้ยงหมูกับพี่ อยู่กับพี่ทำให้ผมได้เห็นอะไรหลายอย่าง อยู่กับพี่มีความหมาย…”

น้ำตาเอ่อล้นตาพวกทหารเก่า สารวัตรโรงอาหารหันหน้าไปทางอื่นทันที

หลินฮุยรู้สึกแสบจมูก ตบไหล่เพื่อนเบาๆ: “ไอ้เด็กโง่…”

“พี่ฮุย!” หวังยงวิ่งเข้ามา ตาแดง: “พวกเราลองคิดหาทางอีกทีได้ไหม?”

“สารวัตรโรงอาหารไม่ได้ พวกเราก็ไปหาผู้บังคับบัญชาที่สูงกว่า พี่ทำดีที่นี่ขนาดนี้ เดี๋ยวก็จะได้ลงหนังสือพิมพ์ทหารแล้ว ถ้าผู้บังคับบัญชาเบื้องบนรู้ ต้องอยากให้พี่อยู่ต่อแน่ๆ”

หลินฮุยส่ายหน้ายิ้มขื่น

คำสั่งมาจากพ่อเขาเอง ใครกล้าขัดคำสั่งผู้บัญชาการล่ะ?

“พอเถอะ ไม่ต้องพูดแล้ว”

“ฉันไปแล้ว นายอย่าทำอะไรโง่ๆ อีกล่ะ อย่าใจร้อน ใช้สมองให้มากกว่านี้ ดูแลตัวเองดีๆ แล้วก็ ดูแลเออหูด้วย”

หวังยงโผเข้ากอดเขา: “พี่ฮุย ถ้าพี่ไม่ไป ต่อไปผมจะไม่ขัดพี่อีกแล้ว จะฟังพี่ทุกอย่าง ผมไม่อยากให้พี่ไป!”

เฉินเออหูก็เข้ามากอดเหมือนหมึกยักษ์: “พี่ฮุย…”

หลินฮุยเงยหน้า น้ำตาหมุนวน

เขาตบไหล่ทั้งสอง: “พอแล้ว ต้องไปแล้ว!”

หลินรุ่ยดูเวลา แล้วเร่ง: “ขึ้นรถได้แล้ว”

หลินฮุยแอบเช็ดน้ำตา: “พวกนายถือว่าฉันเป็นพี่น้อง เป็นเรื่องโชคดีที่สุดตั้งแต่ฉันเป็นทหารมา! ถ้ามีโอกาส สามพี่น้องเราจะได้เป็นทหารด้วยกันอีก!”

“จริงเหรอ?” สองคนมองหลินฮุยพร้อมกัน

“จริง!”

“ดีเลย พวกเราจะรอพี่แน่นอน!”

“แล้วก็!” หลินฮุยมองพวกเขา: “ถ้าเจอสวี่ต๋า ช่วยบอกว่าฉันขอโทษ ไม่ว่าเขาจะให้อภัยหรือไม่ ฉันก็ขอโทษเขาอย่างจริงใจ!”

หวังยงกับเฉินเออหูอึ้งไปชั่วครู่ แล้วพยักหน้าหนักแน่น

หลินฮุยถอนหายใจ จริงๆ เขาหวังจะหาโอกาสไปขอโทษสวี่ต๋าด้วยตัวเอง แต่พอเขาไปแล้ว คงไม่มีโอกาสอีก…

เขาถอยหลังหนึ่งก้าว แล้วทำความเคารพพวกเขาอย่างจริงจัง!

หวังยงกับเออหูยืดอกตอบความเคารพอย่างแรง

หลินฮุยลดมือลง หันไปทำความเคารพผู้บังคับหมู่เหล่าหม่าด้วย

เหล่าหม่าอึ้งไปชั่วครู่ แล้วยกมือขวา: “หลินฮุย นายต้องดูแลตัวเองนะ”

หลินฮุยพูดอย่างจริงจัง: “ผู้บังคับหมู่ ขอบคุณที่ดูแลผมมาตลอด ผมจะจำท่านไว้ตลอดไป”

เหล่าหม่ายิ้มแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา: “ไปที่ใหม่แล้ว อย่าเป็นเหมือนเมื่อก่อน ปล่อยให้วันเวลาผ่านไปเปล่าๆ”

หลินฮุยรู้สึกแสบตา น้ำตาคลอเบ้า

เขาเพิ่งรู้สึกถึงความอบอุ่นของบ้าน แต่ต้องจากไปเร็วขนาดนี้…

สุดท้าย หลินฮุยทำความเคารพลาสารวัตรโรงอาหารและเหล่าทหารเก่า แล้วจึงหยิบกระเป๋าเดินทางเดินไปที่รถ

“พี่ฮุย พวกเราจะรอพี่!” หวังยงตะโกนสุดแรง

หลินฮุยชะงักเล็กน้อย แต่แล้วก็เดินเร็วๆ ไปที่รถ

ทั้งที่ระยะทางแค่สิบกว่าเมตร

แต่กลับรู้สึกยาวนานเหมือนผ่านไปหนึ่งศตวรรษ

หลินฮุยมุดเข้าไปในรถ หันตัวไปอีกด้านทันที

หลินรุ่ยขึ้นรถตาม ปิดประตู

เขายกมือขึ้น อยากจะตบหลังหลินฮุยเพื่อปลอบใจ แต่พอคำพูดมาถึงปาก กลับไม่ได้พูดออกมา

หลินรุ่ยถอนหายใจ บอกคนขับ: “ไปได้”

รถติดเครื่อง แล้วขับออกจากฐานการผลิต

ขับจากภูเขาลงมาถนนใหญ่ อาคารเริ่มมากขึ้น ถนนเริ่มคึกคักขึ้น

หลินฮุยกำหมัดแน่น กัดฟัน

ปล่อยให้น้ำตาไหลลงมาไม่หยุด

เขารู้ว่า พอไปแล้ว อาจจะไม่มีโอกาสได้เจอกันอีก…

“หวังยง เออหู ถึงในค่ายจะเจอกันไม่ได้ ออกไปข้างนอกฉันก็จะไปหาพวกนาย หนึ่งวันพี่ห้อง ตลอดชีวิตพี่น้อง!”

…

รถแล่นไปอย่างรวดเร็ว ไม่นานก็มาถึงท่าเรือ

หลินรุ่ยพาหลินฮุยเปลี่ยนไปขึ้นเรือลำหนึ่ง

เดินทางในทะเลสองสามชั่วโมง จึงมาถึงจุดหมาย

พอหลินฮุยลงจากเรือ ฝูงยุงก็พุ่งเข้ามาเหมือนพายุ

เขาตกใจรีบกลั้นหายใจ พัดแรงๆ หลายครั้ง จึงไล่พวกมันไปได้

“นี่มันที่บ้านผีอะไร?” หลินฮุยหน้าบึ้ง

“เกาะนี้มีรูปร่างเหมือนเสี้ยวจันทร์ เลยได้ชื่อว่าเกาะเสี้ยวจันทร์” หลินรุ่ยยิ้ม: “เป็นไง สภาพแวดล้อมดีใช่ไหม?”

หลินฮุยมุมปากกระตุก: ดีบ้านย่าแก!

เดี๋ยวก่อน ย่าแกก็คือย่าฉันด้วย!

หลินรุ่ยยิ้มเตือน: “มาถึงที่นี่แล้ว อย่าคิดจะหนีเลย ที่นี่ห่างจากแผ่นดินใหญ่อย่างน้อย 30-40 กิโลเมตร ถ้านายคิดจะหนี ลองถามฉลามในทะเลดูก่อนว่ามันยอมรึเปล่า”

หลินฮุยฮึดฮัด: “ใครบอกว่าฉันจะหนี? มาแล้วก็มาแล้ว ถือว่ามาเที่ยวก็แล้วกัน”

หลินรุ่ยพูดอย่างจริงจัง: “นายไม่ได้มาเที่ยว บนเกาะมีฐานเฝ้าระวังอยู่ที่หนึ่ง มีทหารประจำการอยู่หนึ่งหมู่ หน้าที่ของนายเหมือนพวกเขา รับผิดชอบเฝ้ายามที่นี่”

“อ้อใช่ ทุกครึ่งเดือนจะมีการส่งเสบียงมาครั้งหนึ่ง ไม่ต้องกลัวอดตาย”

“เรื่องพวกนี้ เป็นการจัดการของพ่อแก่ใช่ไหม?”

“ใช่”

หลินรุ่ยพยักหน้า

หลินฮุยกำหมัดแน่น

ตลอดทาง เขากลั้นโทสะมาตลอด

ตอนนี้มีแค่เขากับพี่ใหญ่สองคน ในที่สุดเขาก็ระเบิดความโกรธออกมาได้โดยไม่ต้องปิดบัง!

“เขาให้ฉันเป็นทหารสองปี ฉันก็ทำตามที่เขาต้องการ!”

“เขามีสิทธิ์อะไรมาชี้นิ้วสั่งชีวิตฉัน ไอ้ขุนศึกเก่า ไอ้โจรเฒ่า…”

หลินฮุยพูดยังไม่ทันจบ ปั้ง! หมัดหนึ่งก็ซัดเข้าที่หน้า

เขาเซถอยหลังไปหลายก้าว หัวมึน: “นายทำอะไรน่ะ?”

หลินฮุยยืนงงอยู่กับที่ ทั้งคนตกตะลึง!

ตั้งแต่เด็กจนโต นี่เป็นครั้งแรกที่พี่ใหญ่ลงมือกับเขา!

แต่ก่อนไม่ว่าเรื่องอะไร พี่ใหญ่จะยืนเคียงข้างเขาเสมอ

โดนพ่อแก่ด่า พี่ใหญ่ก็จะพาเขาออกมา

โดนพ่อแก่ตี พี่ใหญ่ก็จะยืนขวางหน้าเขา

แต่ตอนนี้…

หลินรุ่ยโยนกระเป๋าลงพื้นอย่างแรง: “หลินฮุย นายมีสิทธิ์อะไรพูดถึงพ่อเราแบบนั้น? นายเข้าใจเขารึเปล่า นายไม่รู้หรอกว่าทำไมเขาถึงอยากให้พวกเราเป็นทหาร?”

หลินฮุยมองพี่อย่างไม่ยอมแพ้: “ใช่ ฉันไม่เข้าใจ ทำไมต้องเป็นทหารด้วย ไม่เป็นทหารจะอยู่ไม่ได้เหรอ? ตั้งแต่เด็กจนโต พวกนายทุกคนก็จมอยู่ในกองทัพไม่กลับบ้าน”

“ฉันมีเรื่องกลุ้มใจ ไม่มีใครคุย ฉันมีประชุมผู้ปกครอง พ่อไม่เคยมาเลยสักครั้ง รู้ไหมทำไมฉันชอบตีกัน? เพราะพวกนั้นบอกว่าฉันไม่มีพ่อ เพราะไม่มีใครเคยเห็นพ่อฉัน!”

“ฉันเลยเกลียดพ่อแก่ ฉันเกลียดทหาร!”

หลินฮุยระบายความคับแค้นใจออกมาหมด มือสั่นไม่หยุด

หลินรุ่ยอึ้งไป สองคนจ้องกันเป็นนาที

สุดท้ายเขาถอนหายใจ เดินไปลูบหน้าหลินฮุย: “ขอโทษ เจ็บไหม?”

หลินฮุยสะบัดมือพี่ออก: “พี่ใหญ่ ผมคิดมาตลอดว่าพี่อยู่ข้างผม ตั้งแต่เด็กจนโต มีแค่พี่ที่เป็นห่วงผม แต่ทำไมตอนนี้พี่ถึงไม่เข้าใจผมล่ะ!”

หลินฮุยตะโกนอย่างคับแค้น: “ตอนเด็กๆ พ่อของคนอื่นขี่มอเตอร์ไซค์มารับลูกดูเท่ แต่ผมทุกครั้งต้องกลับบ้านคนเดียว แม้แต่ตอนฝนตก ก็ต้องเดินตากฝนกลับเอง!”

“ตอนประถม ผมวิ่งล้มบาดเจ็บ พ่อเคยมาดูผมสักครั้งไหม? เขารู้จักแต่ทหารของเขา กองทัพของเขา แต่ไม่มีผมเป็นลูก!”

“กลับถึงบ้าน เขาไม่เคยเป็นห่วงผม รู้แต่จะเอาระเบียบทหารมาควบคุมผม ให้พับผ้าห่ม ให้จัดระเบียบภายใน ให้วิ่ง…”

หลินรุ่ยมือค้างกลางอากาศ แล้วตบไหล่น้องเบาๆ: “เสี่ยวฮุย จริงๆ แล้วพ่อ… ไม่ได้เป็นอย่างที่นายคิด เขาไม่ใช่พ่อที่ดี แต่เขามีเหตุผล”

“หลายปีมานี้ เขาเริ่มดื้อกับตัวเอง และลามมาถึงพวกเรา…”

“อาจจะตอนนี้นายเกลียดเขา แต่สักวันหนึ่งในอนาคต นายจะคืนดีกับเขาได้”

หลินฮุยมองเย็นชา: “ผมไม่รู้ว่าพวกพี่นิยามทหารที่ดียังไงกัน ผมยอมรับว่า ก่อนหน้านี้ผมอยากจะอยู่ไปวันๆ สองปีแล้วกลับบ้านไปใช้ชีวิตสบายๆ!”

“แต่ช่วงนี้ ผมไม่ได้ขี้เกียจเลย ที่ฐานการผลิต ผมเป็นทหารดีเด่นด้านการเลี้ยงสัตว์แล้ว กำลังจะได้ลงหนังสือพิมพ์ทหารแล้ว!”

เขาพูดอย่างโกรธเกรี้ยว: “ถึงจะไม่ได้อยู่ในหน่วยรบ แต่อยู่ในฐานการเลี้ยงสัตว์ก็เป็นทหารไม่ใช่เหรอ? พวกเขากินอาหารที่ผมเลี้ยงไม่ใช่เหรอ? ทำไมต้องย้ายผมด้วย?”

หลินรุ่ยถอนหายใจลึกๆ ตบไหล่น้องแรงๆ: “เสี่ยวฮุย นายมีแค่เปลือกของทหาร แต่ไม่มีเนื้อในของทหาร!”

“นายยอมรับไหม ที่นายทำแบบนี้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะอยากแกล้งพ่อ? วีรบุรุษในสงคราม ลูกชายผู้บัญชาการเป็นทหารดีเด่นด้านเลี้ยงหมู นายอยากทำให้เขาอึดอัด ให้เขาขายหน้า ใช่ไหม?”

หลินฮุยหายใจหอบ แต่ไม่ได้ปฏิเสธ

หลินรุ่ยมองเขา: “นายไม่เข้าใจความหมายของการเป็นทหาร เหมือนกับที่นายไม่เข้าใจพ่อ!”

“ครอบครัวเราไม่เหมือนครอบครัวทั่วไป ตอนปู่ยังหนุ่ม เขาก็ทำนาอยู่ดีๆ แต่พอพวกญี่ปุ่นบุกมา เขาต้องจับปืนปกป้องชาติ เขาไม่มีทางเลือก!”

“พ่อเป็นทหารตั้งแต่อายุ 16 เพราะประเทศยังไม่แข็งแกร่งพอ ต้องมีคนออกมาปกป้องประเทศ เขาอยากเป็นช่างไม้ที่ดี แต่เขาละทิ้งความฝันนั้น เขาก็ไม่มีทางเลือกเหมือนกัน!”

หลินรุ่ยบีบไหล่หลินฮุยแรงๆ: “มีชาติก่อนจึงมีบ้าน ถ้าไม่มีกองทัพที่แข็งแกร่ง พวกเราก็ไม่มีชีวิตที่ดีอย่างทุกวันนี้”

“พ่อเราเป็นทหาร คำว่ารับใช้ประชาชนฝังอยู่ในกระดูกเขาแล้ว”

“เขาถึงได้ดื้อรั้นเชื่อว่า คนตระกูลหลินควรเป็นทหาร ถ้าครอบครัวเรามีทหารเพิ่มอีกคน เวลาออกสนามรบก็จะลดการเสียชีวิตของคนธรรมดาได้อีกคน และช่วยให้ชาวบ้านธรรมดาอีกคนได้มีชีวิตที่สงบสุข”

“มีการเสียสละ ก็ต้องมีผลตอบแทน ชีวิตที่ดีของนายตั้งแต่เด็ก การศึกษาที่ได้รับ สภาพความเป็นอยู่ที่ดี ทั้งหมดล้วนเป็นสิ่งที่คนอย่างพ่อเรา ต้องแลกด้วยชีวิตในสนามรบ”

“ตอนนี้เขาแค่ให้นายเป็นทหารสองปีเพื่อเป็นการตอบแทน นายคิดว่ามันเกินไปไหม?”

หลินฮุยเงียบลง อารมณ์ค่อยๆ สงบลง

หลินรุ่ยถอนหายใจลึกๆ: “พ่อเราเป็นคนดื้อรั้นจริงๆ และก็เห็นแก่ตัวด้วย ส่งนายเข้ามาโดยไม่ถามความสมัครใจ แต่พี่รับรองได้ว่า ถ้านายอยู่ให้ครบสองปีอย่างว่าง่าย นายจะได้รับสิ่งที่คาดไม่ถึงแน่นอน”

เขาตบอก: “อย่างนี้แล้วกัน หลังจากสองปี ถ้านายอยากไป แล้วพ่อยังบังคับให้นายอยู่ต่อ พี่จะยืนอยู่ข้างนายแม้ต้องทะเลาะกับพ่อก็ตาม! พี่ใหญ่สัญญา!”

เมื่อเห็นสายตามุ่งมั่นของหลินรุ่ย หลินฮุยรู้สึกอบอุ่นในใจ แล้วพยักหน้าหนักแน่น: “ตกลง!”

………

ครู่ต่อมา หลินฮุยมองเรือค่อยๆ ออกจากเกาะ

เขาสูดหายใจลึก หยิบกระเป๋า หันหลังเดินไปยังฐานเฝ้าระวัง

เกาะไม่ใหญ่ เดินไม่นาน ก็เห็นฐานเฝ้าระวัง

ด้านนอกฐาน กลุ่มทหารเก่ากำลังเข้าแถวต้อนรับเขา

หลินฮุยกวาดตามอง แล้วขมวดคิ้ว

ทหารเก่าพวกนี้ผิวคล้ำ ดูเหมือนโดนลมทะเลซัดไม่น้อย

คิดถึงว่าต่อไปเขาต้องใช้ชีวิตลำบากแบบนี้ เขาก็รู้สึกหดหู่ อยากกรอเวลาไปอีกหนึ่งปีครึ่งแล้วปลดประจำการเลย

“ยินดีต้อนรับสหายทหารใหม่!”

ผู้บังคับหมู่ตะโกน ทุกคนปรบมือเต็มแรง

หลินฮุยตกใจจนเกือบทำกระเป๋าหล่นพื้น

เกิดอะไรขึ้น? ทำไมการขู่ขวัญต้อนรับไม่เหมือนที่อื่น?

(จบบทที่ 32)