บทที่ 33 อิคาร์ดี้ร้อนใจ มีเพียงถังหลงเท่านั้นที่เข้าใจฉัน!

ในที่สุด เกมก็จบลงด้วยชัยชนะของอินเตอร์ มิลาน ในบ้าน 4-1!

หลังจากที่อิคาร์ดี้ออกจากสนาม โบนาซโซลี่ที่ลงมาเป็นตัวสำรองก็ทำประตูได้~

มันเป็นนาทีที่ 88 ของเกม เมื่อกัวรินยิงไกลคุณภาพสูงจากระยะ 30 เมตร ทำให้ผู้รักษาประตูของคิเอโว่รับบอลกระฉอก

โบนาซโซลี่อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องและซ้ำเข้าไปง่ายๆ

โบนาซโซลี่ที่ทำประตูแรกให้กับทีมชุดใหญ่ของอินเตอร์ มิลาน ได้ ถอดเสื้อฉลองเหมือนกับกัวรินและได้รับใบเหลืองไป

ในช่วงนาทีสุดท้าย จิตใจของผู้เล่นอินเตอร์ มิลาน ได้ลอยไปถึงวันหยุดคริสต์มาสแล้ว

ในสายตาของพวกเขา ผู้เล่นคิเอโว่ที่วิ่งอยู่ในสนามก็เหมือนกับภรรยา พ่อแม่ ลูกๆ หรือแฟนสาวที่กำลังอยู่กับพวกเขาในช่วงวันหยุด

อินเตอร์ มิลาน ที่ผู้เล่นทุกคนผ่อนคลาย จึงโดนคิเอโว่ยิงประตูปลอบใจไปได้

งานแถลงข่าวหลังเกม

ตามคาด มันชินี่พากัวรินไปที่งานแถลงข่าว

เมื่อมาถึงประตู มันชินี่ยิ้มและยื่นมือให้กัวริน เป็นสัญญาณให้เขาเข้าไปก่อน

ทันทีที่กัวรินขึ้นเวที ผู้ชมก็ปรบมืออย่างยาวนาน!

พรึ่บ——

พรึ่บ——

นักข่าวทุกคนลุกขึ้นยืนและปรบมือให้กัวริน!

กล้องทุกตัวจับจ้องไปที่เขา

ในหัวของกัวรินก็ดังหึ่งขึ้นมาทันที เขาไม่ได้เจอภาพแบบนี้มานานแล้ว

ครั้งสุดท้ายคือตอนที่เขาคว้าแชมป์ยูฟ่าคัพกับปอร์โต้ในปี 2012

"ผมเป็นผู้เล่นอินเตอร์คนแรกที่ทำแฮตทริกได้ในฤดูกาลนี้เหรอครับ?"

"ผมรู้สึกเป็นเกียรติครับ ในฐานะกองกลาง ผมไม่ได้อยู่ใกล้ประตูเท่ากองหน้า แต่ผมก็ได้ใช้ประโยชน์จากความได้เปรียบในการยิงไกลของผม นี่คือผลของการฝึกซ้อมอย่างหนักในชีวิตประจำวัน แน่นอนว่ามันจะเกิดขึ้นไม่ได้เลยหากไม่ได้รับการชี้นำจากคุณมันชินี่"

"ทำไมคุณถึงไม่ถูกรวมอยู่ในทีมสำหรับสองเกมก่อนหน้านี้ครับ?"

"ทีมแพทย์ได้พูดไปหลายครั้งแล้ว และผมไม่อยากจะพูดซ้ำที่นี่ และก็ไม่อยากจะอธิบายข่าวลือบางอย่างด้วย ผมมีอาการบาดเจ็บที่ต้นขา แต่ตอนนี้ผมหายดีแล้วและอยู่ในสภาพพร้อมแข่งขัน 100% ขอบคุณโค้ชสำหรับความไว้วางใจครับ"

"การฉลองด้วยการทุบหน้าอกและชี้ลงพื้นล่ะครับ?"

"ผมมาที่นี่เพื่อประกาศให้แฟนๆ อินเตอร์ทุกคนทราบว่าผมภูมิใจที่ได้สวมเสื้อสีน้ำเงิน-ดำ ผมจะต่อสู้เพื่อเกียรติยศของสโมสรนี้จนถึงวินาทีสุดท้าย แม้ว่าผมจะเหลือขาเพียงข้างเดียวก็ตาม!"

"ความสัมพันธ์ของคุณกับอิคาร์ดี้ล่ะครับ?"

"แปลกจัง ทำไมจู่ๆ ถึงถามคำถามนี้ล่ะครับ? ผมมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเขานะ และความสัมพันธ์ของผมกับเพื่อนร่วมทีมอินเตอร์ทุกคนก็สนิทกันมาก เรามีมิตรภาพแบบนักรบ มิตรภาพที่ไม่มีวันแตกหัก"

“เราจะผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาลหน้าได้ไหมครับ?”

"ตอนนี้มีโควต้าแชมเปี้ยนส์ลีกเหลือแค่สามตำแหน่งในเซเรียอา และนี่คือความจริงที่เราต้องเผชิญตั้งแต่ต้นฤดูกาล เราตามหลังในช่วงต้นฤดูกาล แต่ตอนนี้เรากำลังไล่ตามขึ้นมา หัวใจของเราอยู่กับทีม และทีมก็กำลังเดินไปในทิศทางที่ถูกต้องภายใต้การนำของคุณมันชินี่"

"คุณประเมินถังอย่างไร และความสัมพันธ์ของคุณกับเขาเป็นอย่างไรครับ?"

"เขาเป็นผู้เล่นหนุ่มที่มีพรสวรรค์มาก และอย่างที่ผมได้พูดไปก่อนหน้านี้ ผมมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนร่วมทีมทุกคนครับ"

คำตอบของกัวรินไร้ที่ติ

มันชินี่ที่นั่งอยู่ข้างๆ เขายิ้มอย่างพอใจ

มันชินี่พอใจอย่างยิ่ง!

ทีมไม่เพียงแต่คว้าชัยชนะสามนัดติดต่อกันได้อย่างสวยงาม ทำลายคำสาปที่น่าอับอายของการไม่เคยชนะในลีกสามนัดติดต่อกันมาตั้งแต่สมัยของอดีตโค้ชมัซซาร์รี่

ในขณะเดียวกัน อันดับของอินเตอร์ มิลาน ในตารางคะแนนก็ขยับขึ้นมาอยู่อันดับที่ 7

เพียงแค่สามรอบที่แล้ว พวกเขาอยู่อันดับที่ 9

ตอนนี้ ทัพเนรัซซูรี่ยังคงตามหลังลาซิโอที่อยู่อันดับ 3 อยู่ 9 คะแนนในลีก

9 คะแนน ห่างกันสามเกม

มันชินี่ยังมีเกมลีกเหลืออีก 25 นัด

มืออาชีพด้านลีกคนนี้มีความมั่นใจมากพอที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทายและไล่ตามคู่แข่งให้ทัน

ในที่สุดช่วงพักเบรกฤดูหนาวก็มาถึง และผู้เล่นก็สามารถผ่อนคลายและไปเที่ยวพักผ่อนได้

แต่มันชินี่ไม่ได้ผ่อนคลาย!

ในงานแถลงข่าว ขณะที่มองดูนักข่าวที่หนาตาอยู่ด้านล่างเวที จิตใจของเขาก็ลอยไปถึงตลาดซื้อขายนักเตะแล้ว

"ด้วยเงินแค่ 10 ล้านยูโร จะได้ผู้เล่นแบบไหนกันนะ..."

…

…

“บ้าเอ๊ย!”

มันบ้าสิ้นดี!

ดูสิว่ากัวรินเสแสร้งแค่ไหนในงานแถลงข่าว บอกว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับทุกคนเหรอ?

เขาเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกโดยสมบูรณ์!

ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าคุณมันชินี่กำลังคิดอะไรอยู่ เจ้านี่โดนแบนอยู่เห็นๆ แล้วทำไมจู่ๆ ถึงถูกเรียกกลับมาใช้งานอีกล่ะ?

มันชินี่ไม่ต้องการบารมีอีกต่อไปแล้วเหรอ? เขาจะสร้างบารมีของตัวเองด้วยการทำแบบนี้ได้ยังไง? ฉันไม่ยอมรับเขาหรอก! "

ในช่วงพักเบรกฤดูหนาว ในบาร์แห่งหนึ่งในมิลาน

อิคาร์ดี้และราน็อคเคียกำลังดื่มกันอยู่

เขาเอาแต่ระบายความไม่พอใจที่มีต่อกัวรินให้กัปตันทีมอินเตอร์ มิลาน ฟัง

อิคาร์ดี้เกิดที่โรซาริโอ จังหวัดซานตาเฟ ประเทศอาร์เจนตินา และถือสองสัญชาติคืออาร์เจนตินาและอิตาลี

ราน็อคเคียเกิดที่อัสซีซี เมืองเล็กๆ ในจังหวัดเปรูจา ประเทศอิตาลี

บังเอิญว่า บรรพบุรุษของอิคาร์ดี้เป็นลูกหลานของชาวอิตาลีที่อพยพจากเมืองเล็กๆ อย่างอัสซีซีไปยังอาร์เจนตินาเพื่อขุดทองหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

หากสืบย้อนไปถึงรากเหง้าของพวกเขา ทั้งสองก็ถือได้ว่าเป็นคนบ้านเดียวกันครึ่งหนึ่ง

แม้แต่ภาษาอิตาลีของอิคาร์ดี้ก็ยังมีสำเนียงเปรูจาเล็กน้อย

"เมาโร นายไม่จำเป็นต้องร้อนใจขนาดนั้นก็ได้ กัวรินก็แค่ไม่ผ่านบอลให้นายไม่กี่ครั้งเองไม่ใช่เหรอ?

นายยิงไปแล้ว 11 ประตูจาก 13 เกมในเซเรียอา รางวัลดาวซัลโวเซเรียอาจะต้องเป็นของนายไม่ช้าก็เร็ว จะไปใส่ใจกับไอ้โคลอมเบียบ้าเลือดคนนั้นทำไม? "

อิคาร์ดี้ดูร้อนใจมาก

"กัปตัน โรนัลโด้ยิงไปแล้ว 20 ประตูในลาลีกา มากกว่าผมเท่าตัว ถ้าผมไม่ยิงเพิ่มอีกสักหน่อย จะไล่ตามเขาทันได้ยังไง? แล้วเมสซี่ก็ยิงไปแล้ว 17 ลูก!"

ราน็อคเคียถือแก้วไวน์ในมือ เขย่ามัน และมองไปที่น้องชายชาวอาร์เจนตินาด้วยความสนใจ

"นายอยากได้รองเท้าทองคำของยุโรปเหรอ?"

"แน่นอนสิ! ถังบอกฉันว่าฉันสามารถคว้ารองเท้าทองคำของยุโรปได้!"

"ฮ่าๆๆๆ ถังอายุยังน้อยอยู่เลย แล้วนายยังจะเชื่อที่เขาพูดอีกเหรอ เขาแค่หยอกนายเล่นน่ะ"

"...งั้นคุณก็แค่ไม่เชื่อใจผมสินะ?"

"เมาโร แน่นอนว่าฉันเชื่อใจนาย แต่อย่าใจร้อนเกินไป ก่อนอื่น นายต้องรักษาตำแหน่งดาวซัลโวสูงสุดของเซเรียอาไว้ให้ได้ โทนี่ จอมเก๋าของเวโรน่าก็ยิงไปแล้ว 8 ประตู นายควรจะคว้าดาวซัลโวเซเรียอาก่อน!"

"นั่นแหละคือเหตุผลที่ผมอยากจะยิงประตูให้มากขึ้น คุณก็เห็นในสนาม ตำแหน่งของผมดีกว่า ทำไมกัวรินไม่ผ่านบอลให้ผมแล้วปล่อยให้ผมเล่นคนเดียวล่ะ? เขาเห็นแก่ตัวเกินไป ผมไม่ชอบเขา!"

ราน็อคเคียวางแก้วไวน์ลง และดวงตาสีฟ้าของเขาก็เป็นประกายด้วยความลุ่มลึกอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้ชายอิตาลี

“เมาโร เราเป็นเพื่อนกัน แต่ในฐานะกัปตัน ฉันต้องเตือนนายนะ

กัวรินยิงสามประตูในเกมล่าสุด ช่วยให้เราคว้าชัยชนะสามนัดติดต่อกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยทำได้เลยตลอดหนึ่งปีครึ่งที่เล่นภายใต้มัซซาร์รี่ จากมุมมองนี้ กัวรินได้ช่วยทีมจริงๆ"

อิคาร์ดี้ยังคงไม่พอใจ "แต่ประตูของผมก็ช่วยทีมได้เหมือนกัน! นอกจากนี้ มันชินี่ก็แบนกัวรินไปแล้ว แล้วจู่ๆ ก็เรียกกลับมาใช้งานอีก นี่มันไม่เท่ากับตบหน้าตัวเองเหรอ?"

ราน็อคเคียยิ้มอย่างไม่เห็นด้วย

"ตราบใดที่ทีมสามารถชนะได้ ใครจะพูดอะไรกับมันชินี่ได้ล่ะ? เมาโร ถ้านายมองจากมุมมองของมันชินี่ สิ่งที่เขาทำก็ไม่มีอะไรผิดเลย เพราะเขาชนะ และชัยชนะคือทุกสิ่ง"

ใบหน้าของอิคาร์ดี้ก็มืดลงทันที

"นั่นมันตบหน้าผมชัดๆ! กัปตัน ทำไมคุณถึงพูดเข้าข้างแก๊งค์อเมริกาใต้ล่ะ? คุณไม่เกลียดพวกเขาเหรอ? พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันตกจริงๆ!"

"ฉันไม่ชอบพวกเขาจริงๆ แต่ฉันเป็นกัปตันและฉันต้องรับผิดชอบทั้งทีม นายต้องเข้าใจฉันนะเมาโร การเป็นกัปตันของอินเตอร์เป็นงานที่ยากที่สุดในบรรดาสโมสรทั้งหมดในอิตาลี บางทีสักวันหนึ่งเมื่อนายได้เป็นกัปตัน นายจะเข้าใจ"

ราน็อคเคียเริ่มไม่พอใจเล็กน้อย

อิคาร์ดี้หยุดพูดและกระดกเบียร์ดำแก้วใหญ่ลงคอ

ปัง!

เขากระแทกแก้วลงบนโต๊ะ ทำให้บาร์เทนเดอร์ที่เดินผ่านไปมาตกใจจนหันมามอง

"แล้วใครจะเข้าใจผมได้บ้างล่ะ? ผมเป็นกองหน้า ผมเกิดมาเพื่อทำประตู มีเพียงถังหลงเท่านั้นที่เข้าใจผม! ผมจะไปหามันชินี่และขอให้เขาให้ถังหลงลงเล่น เขารักที่จะผ่านบอลให้ผมที่สุด!"

ราน็อคเคียเกาหัวและมองไปที่อิคาร์ดี้วัย 21 ปี ที่มีสีหน้าไร้เดียงสาและไม่เกรงกลัวใคร เขาอยากจะสบถแต่ก็กลืนคำพูดนั้นกลับไป

"เฮ้ เจ้าหนูโง่เอ๊ย ถ้านายไปหามันชินี่ นายจะถูกดร็อปออกจากทีมนะ

เพราะนายเป็นน้องชายของฉัน ฉันจะชี้ทางให้นาย - อย่าไปคุยกับมันชินี่ ไปคุยกับคุณซาเน็ตติสิ!"