Vi27

“ว่าแต่…ได้ของที่อยากได้รึยัง?” นามิเอ่ยถามเลียมขณะพวกเขาเดินขึ้นบันไดจนมาถึงดาดฟ้าเรือ

“ได้สิ!” เลียมยิ้มกว้างขณะตอบ

“งั้นก็ไม่มีอะไรต้องอยู่ต่อแล้วล่ะ…แต่ฉันรู้สึกไม่ดีเลยนะที่เราบุกโจมตีฐานทัพทหารเรือขนาดนั้น คิดว่าพวกเขาจะเอาคืนพวกเราไหม?” นามิพูดพลางทำหน้ากังวล

“แน่นอนสิ! ฉันก็อยากรู้นะว่าจะตั้งค่าหัวให้ฉันเท่าไหร่ดี ไหน ๆ ตอนฉันบอกว่าตัวเองเป็นรองกัปตันของกลุ่มหมวกฟาง พวกเขาคงเพิ่มค่าหัวของลูฟี่ไปด้วย แม้เขาจะไม่ได้อยู่ที่นั่นก็ตาม” เลียมตอบ

“แล้วถ้าพวกเขาเริ่มสืบเรื่องนายล่ะ? บางทีอาจจะเจอข้อมูลเบื้องหลังของนายก็ได้” นามิตั้งข้อสงสัย

“เอ่อ...ฉันว่า HQ คงไม่มีเวลาว่างขนาดนั้นหรอก” เลียมไหล่ตก แล้วตอบแบบไม่ใส่ใจ และถึงจะสืบ ก็ใช่ว่าชายคนนี้จะมีภูมิหลังยิ่งใหญ่

หรือบางที…โอดะอาจจะไม่เคยคิดจะให้เขามีเบื้องลึกอะไรเลยก็ได้? เลียมอดตั้งข้อสงสัยไม่ได้ บางครั้งเขาก็คิดว่า...ชายคนนี้อาจมีความลับซ่อนอยู่ เพราะอัตราการฟื้นตัวของเขาเร็วผิดมนุษย์

แต่ท่าทางก็ดูเหมือนพวกตัวประกอบในฟิลเลอร์มากกว่า เลียมเลยไม่คิดอะไรมาก สาเหตุเดียวที่เขาจำได้...ก็เพราะหมอนี่เคยโผล่มาในตอนแรกของ วันพีช

ถ้านายดู วันพีช ซ้ำมากพอ นายจะจำตอนแรกได้ขึ้นใจแน่ๆ

‘แต่เอาเถอะ ยังไงมันก็ไม่สำคัญนัก ถ้าหมอนี่มีเบื้องลึกจริง สักวันฉันก็จะรู้เอง ตอนนี้ต้องโฟกัสที่ปัญหาตรงหน้า’

‘ในเมื่อฉันเล่นงานฐานทัพทหารเรือไปทั้งฐาน คงโดนตั้งค่าหัวแน่ ๆ และลูฟี่ก็น่าจะโดนเพิ่มอีก ถ้าอย่างนั้นปัญหาของเราก็จะยิ่งใหญ่ขึ้นด้วย’

‘และถ้าฉันโดนตั้งค่าหัวจริง ฉันก็ต้องฝึกให้หนักขึ้นเพื่อไล่ตามโซโร่ ตอนนี้ฉันห่างจากเขาแค่ไม่กี่ก้าว ถ้าฝึกเทคไกกับโซลจนชำนาญ ฉันก็จะไปถึงระดับเดียวกับเขา’

‘แต่โซโรก็ยังจะแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ เช่นกัน ฉันหยุดไม่ได้’

“เลียม! รีบกางใบเรือได้แล้ว! เราต้องออกจากที่นี่!” นามิตะโกนมาจากห้องโดยสารทำให้เลียมหลุดจากภวังค์ เขารีบกางใบเรือทันที และในที่สุดพวกเขาก็มุ่งหน้ากลับหมู่บ้านโคโคยาชิ

สองชั่วโมงผ่านไป พวกเขาก็มาถึงหมู่บ้าน เมื่อเท้าแตะเกาะ พวกเขาก็ได้ยินเสียงชาวบ้านร้องเพลงและหัวเราะอย่างมีความสุข

เมื่อได้ยินเสียงเหล่านั้น นามิก็วางถุงทองในมือลงทันที ก่อนจะหันกลับมาหาเลียม แล้วโผเข้าไปกอดเขา น้ำตาไหลออกมาอย่างไม่อาจห้าม

“ขะ-ขะ-ขอบคุณมากนะ…พวกเขาไม่เคยมีความสุขแบบนี้มาก่อนเลย…”

เลียมถอนหายใจเบา ๆ แล้วลูบศีรษะเธอ

“เธอควรขอบคุณลูฟี่ เขาเป็นคนที่จัดการอาร์ลอง”

นามิพยักหน้าแล้วผละออกจากอ้อมกอดของเขา ขณะที่เธอกำลังจะวิ่งออกไป เธอกลับโน้มตัวเข้ามาใกล้แล้วจูบเบา ๆ บนแก้มเขา

ใบหน้าของเธอแดงจัด ก่อนที่เธอจะรีบวิ่งหนีไปทันที ทิ้งถุงเงินไว้ตรงนั้น

เลียมยืนอึ้ง ราวกับไม่อยากเชื่อสิ่งที่เกิดขึ้น มือขวาค่อย ๆ แตะไปที่แก้ม แล้วหัวเราะออกมา

“เยสสสส!!”

เสียงคำรามของเขาดังลั่นไปทั่วเกาะ ในขณะเดียวกัน คลื่นพลังประหลาดก็พุ่งออกมาจากร่างของเลียม

เขาไม่รู้เลยว่าตนเองปลดปล่อยคลื่นพลังออกมา ขณะคว้าถุงเงินแล้ววิ่งไปยังหมู่บ้าน

ตุบ!

เมื่อเขาจากไปไกล นกตัวหนึ่งก็ร่วงลงจากฟ้าสลบไปในทันที

นามิรีบวิ่งไปยังบริเวณหลังสวนอาร์ลอง ที่ซึ่งผู้คนกำลังหัวเราะและเต้นรำกันอย่างมีความสุข พอพวกเขาเห็นนามิ ต่างก็พากันเข้ามาทัก แต่เธอไม่สนใจ

เธอเดินตรงเข้าไปในอุทยาน และเห็นลูฟี่นั่งอยู่บนกองซากปรักหักพัง ขณะที่โซโร่ ซันจิ และอุซปยืนอยู่ใกล้ ๆ

“อ๊ะ! นามิ!”

ลูฟี่ยกมือขึ้นพร้อมรอยยิ้มกว้างเมื่อเห็นเธอ นามิพุ่งเข้าไปกอดเขาแน่น

“ขะ-ขอบคุณนะ ลูฟี่!”

“เธอเป็นเพื่อนของฉัน นามิ” ลูฟี่ผละตัวออกจากอ้อมกอด พร้อมสีหน้าจริงจัง

นามิเช็ดน้ำตาออกแล้วพยักหน้า ไม่นานนัก รอยยิ้มที่สดใสก็ผุดขึ้นบนใบหน้าของเธอ

“พวกเธอมาช้าจัง เจอปัญหาอะไรหรือไง?” โซโร่ถามเมื่อเห็นเลียมมีบาดแผลเต็มตัว

“เราปะทะกับใครบางคนจากแกรนด์ไลน์” นามิตอบด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

“แกรนด์ไลน์?” ลูฟี่ โซโร่ ซันจิ และอุซปตาโตจ้องมาที่เลียมทันที

“อย่าคิดมาก! ถึงแกรนด์ไลน์จะถูกเรียกว่าสุสานของโจรสลัด แต่ไม่ใช่ทุกคนจะแข็งแกร่งเหมือนมิฮอว์ค บางคนก็อ่อนแอมาก แล้วฉันก็ชนะได้เพราะความโง่ของทหารเรือเอง ว่าแต่ลูฟี่ พวกเราอาจจะได้ ‘ค่าหัว’ พรุ่งนี้นะ” เลียมพูดพลางวางถุงเงินลง

“จริงเหรอ!?” ดวงตาของลูฟี่เปล่งประกายเหมือนดาว

“เพราะฉันอ้างว่าเป็นรองกัปตันกลุ่มหมวกฟาง ตอนบุกฐานทัพ พวกนั้นอาจจะเพิ่มค่าหัวของนายมากกว่าฉันก็ได้ แต่ไม่แน่ใจว่าเท่าไหร่”

“เย้!” ลูฟี่ชูมือสองข้างแล้ววิ่งไปร่วมวงกับชาวบ้าน

“หมอนั่นแข็งแกร่งแค่ไหน?” โซโร่ถามจริงจัง

“นายชนะได้แน่ ถ้ามีอีกสองดาบ หมอนั่นยังฝึกไม่จบตอนออกจาก HQ ด้วยซ้ำ ดังนั้นไม่ใช่คู่มือของนายหรอก”

“แต่ฉันได้บางอย่างติดมือมาด้วย—นามิ! ไปลากลูฟี่กลับมาหน่อย!”

เพราะมีแต่นามิเท่านั้นที่ปราบกัปตันจอมบื้อของพวกเขาได้ เลียมจึงส่งเธอไป

นามิถอนหายใจอย่างเหนื่อยใจ แต่ก็ยอมไป

เลียมนั่งลง และคนอื่น ๆ ก็นั่งตาม อีกไม่นาน นามิก็กลับมา พร้อมกับรอยหมัดเต็มหน้าลูฟี่

“ลูฟี่ ฉันรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับนาย ถึงจะไม่มาก แต่ฉันอยากบอกไว้ก่อน เพื่อป้องกันไม่ให้ฉันทำอะไรผิดพลาด”

ทุกคนหันไปมองเลียม สีหน้าจริงจัง โดยเฉพาะนามิ

“ลูฟี่ ฉันไม่เข้าใจว่าความคิดนายทำงานยังไง ฉันยอมรับตรง ๆ เลยว่ายอมแพ้ในเรื่องนี้ แต่ฉันขอถามอะไรหน่อย”

เลียมสูดลมหายใจลึก แล้วถามว่า

“ฉันสามารถฆ่าศัตรูได้ไหม ถ้ามันจำเป็น?”

ลูฟี่มองเขาด้วยสีหน้าแปลกใจ แล้วตอบว่า

“แน่นอน! พวกเราเป็นโจรสลัด ไม่ใช่นักบุญ ถ้ามันเป็นศัตรูของนาย ก็ฆ่ามันได้เลย”

คำพูดของลูฟี่ทำให้เลียมนึกถึงฉากที่แชงค์กับพวกเผชิญหน้ากับพวกโจรป่าในตอนแรก เบ็คแมนก็พูดแบบเดียวกัน

เลียมยิ้ม “ฉันรู้ว่าเราไม่ใช่ฮีโร่ แต่มันก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะฆ่าคนบริสุทธิ์ ฉันไม่ได้กระหายเลือด…แต่มีคนที่ฉันอยากฆ่า มีเหตุผลแน่นอน แต่ตอนนี้ยังบอกไม่ได้”

“ถ้าเรามีโอกาสไปที่นั่น นายจะเข้าใจเอง เพราะถ้าเราไปที่นั่น เขาจะกลายเป็นศัตรูของเราแน่”

ลูฟี่พยักหน้าแล้วถามว่า “แล้วเราจะไปที่ไหนล่ะ?”

“ฉันบอกแล้วไง ว่ายังไม่บอก นายจะได้รู้เองในภายหลัง” เลียมกลอกตาตอบ

“บอกมาเหอะน่าาาาา” ลูฟี่ยังเซ้าซี้ไม่หยุด แต่เลียมไม่พูดอะไรอีก

“ยังมีอีกเรื่องที่ฉันอยากบอก ฉันบอกแล้วใช่ไหมว่าฉันสู้กับกัปตันทหารเรือจากแกรนด์ไลน์ได้? ฉันชนะเพราะความผิดพลาดของเขา และหลังจากนั้น…ฉันก็ทำบางอย่างโหดร้ายเป็นครั้งแรกในชีวิต”

สีหน้าของเลียมหม่นลง เขาก้มหน้าลงเล็กน้อย ทุกคนก็พลอยเคร่งเครียดไปด้วย พวกเขาหันไปมองนามิ เธอเองก็มีสีหน้าไม่ต่างกัน

เลียมสูดหายใจลึกอีกครั้งแล้วกล่าวว่า

“ฉันเคยบอกแล้วใช่ไหม ว่าทหารเรือมีรูปแบบฝึกเฉพาะในการสร้างกำลังพลในเวลาสั้น ๆ เรียกว่า ‘วิชาหกรูปแบบ’”

“ไม่ใช่ทุกคนจะฝึกมันได้ แต่คนที่ทำได้ จะมีพลังที่แตกต่างจากคนทั่วไป ขึ้นอยู่กับว่าฝึกมันมากน้อยแค่ไหน มีคนบางกลุ่มฝึกมาตั้งแต่จำความได้ และพวกเขาแข็งแกร่งมาก”

“แต่ก็มีบางคนเพิ่งเริ่มต้น และพวกเขาก็ยังอ่อนแอ เหมือนกัปตันคนนั้น วิชาหกรูปแบบอย่างได้แก่: โซล, เทคไก, เกปโป, ชิกัน, คามิเอะ, และหมัดหกราชัน”

“ตอนนี้ ฉันฝึกได้สองอย่างแล้ว คือ โซล กับ เทคไก”

“โซล” เป็นท่าที่ต้องเตะพื้นสิบครั้งในเสี้ยววินาที เพื่อให้ร่างพุ่งด้วยความเร็วสูง จนโจมตีได้ราวกับวาร์ป

“เทคไก” เป็นท่าที่ทำให้ร่างกายแข็งแกร่งถึงขั้นรับคมดาบได้โดยไม่ระคาย นี่คือเทคนิคที่ทรงพลังมาก แต่ก็ยากมากเช่นกัน

“ฉันว่าเทคนิคพวกนี้ไม่เหมาะกับลูฟี่นะ นายควรหาเส้นทางฝึกของตัวเอง แต่โซลเหมาะกับซันจิ ส่วนพวกเราที่เหลือ ก็ควรฝึกทั้งสองแบบ”

“เราไม่รู้หรอกว่าในแกรนด์ไลน์จะเจออะไร…เพราะงั้น…”

“เราต้องแข็งแกร่งขึ้น!”

“อ้าาา!!” ทุกคนชูมือและตะโกนสุดเสียง แม้แต่ลูฟี่ก็ด้วย

“แต่ก่อนอื่น…ไปหาอะไรกินกันก่อนเถอะ!”

……….จบตอน