บทที่ 26: แผนการฝึกฮาคิราชันย์ของลูฟี่

แสงแดดยามเช้าสาดส่องลงบนผืนน้ำอันกว้างใหญ่ ทำให้ผิวน้ำทะเลดูราวกับปกคลุมด้วยชั้นของทองคำที่แตกละเอียด ส่องประกายระยิบระยับยามที่คลื่นซัดขึ้นลง

เรือแมรี่โคลงเคลงเบาๆ หัวเรือของมันแหวกคลื่นและสาดหยดน้ำที่ส่องประกายซึ่งหักเหแสงเป็นสีสันสวยงาม

หลินหนิงพิงราวเรือ กอดอก สายตากวาดมองผู้คนบนดาดฟ้า

เสียงของเขาสงบนิ่งและอ่อนโยนขณะกล่าวว่า "การฝึกของวันนี้แตกต่างจากเมื่อก่อน ครั้งนี้ เราจะเสริมสร้างทั้งพลังใจและจิตวิญญาณไปพร้อมกัน"

"พลังใจอีกแล้วเหรอเนี่ย!" นามินวดขมับ ดูมีปัญหา "ครั้งที่แล้วก็หนักพออยู่แล้ว ครั้งนี้จะหนักกว่าอีกเหรอเนี่ย?"

เมื่อได้ยินดังนั้น อุซปก็สะดุ้งทันทีและโบกมืออย่างบ้าคลั่ง "หลินหนิง ใจเย็นก่อน! ครั้งที่แล้วฉันเกือบจะสลบแล้วนะ ครั้งนี้มันจะแย่กว่าเดิมอีกเหรอ?"

"มันถูกอัปเกรดแล้ว" เสียงของหลินหนิงยังคงสงบ แต่คำพูดของเขากระแทกเข้าใส่คนทั้งสองราวกับค้อนหนัก "และมันไม่ใช่การอัปเกรดธรรมดาด้วย"

"อ๊ะ?!" อุซปล้มลงกับพื้น กุมศีรษะ "ไม่ไหวแล้วจริงๆ คราวนี้ฉันตายแน่!"

โซโรที่นั่งอยู่ด้านข้างหลับตาอยู่ เพียงแค่พ่นลมหายใจอย่างเย็นชาเมื่อได้ยินดังนั้น "หึ ถ้ากลัวตายก็อย่าเป็นโจรสลัดเลย"

"โซโร หุบปากไปเลย! ใครกลัวตายกัน? ฉัน อุซป คือนักรบผู้กล้าหาญแห่งท้องทะเลนะ!" อุซปกระโดดขึ้นมาโต้กลับ แต่ความกลัวบนใบหน้าของเขาก็เผยความรู้สึกที่แท้จริงออกมา

ซันจิซึ่งมีบุหรี่คาบอยู่ที่ริมฝีปาก พูดด้วยความเยาะเย้ยเล็กน้อย "อุซป เลิกดื้อได้แล้วน่า หลินหนิงยังไม่ทันพูดว่า 'เริ่ม' เลย นายก็แทบจะร้องไห้อยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?"

นามิจ้องซันจิอย่างดุเดือด "หุบปากไปเลย ซันจิ! ครั้งที่แล้วนายไม่ได้อาเจียนเป็นเวลานานรึไง?"

"ฉัน..." ซันจิอยากจะโต้กลับ แต่เมื่อเห็นสายตาที่เย็นชาของนามิ เขาก็กลืนคำพูดลงไป

ลูฟี่นั่งอยู่ข้างๆ อย่างสบายๆ เกาหัว "หลินหนิง นายหมายความว่า 'เสริมสร้างร่วมกัน' คืออะไรเหรอ?"

หลินหนิงหันไปมองลูฟี่ น้ำเสียงของเธอกลายเป็นจริงจังมากขึ้น:

"ลูฟี่ แกนหลักของการฝึกนี้คือนาย ฮาคิราชันย์ของนายเพิ่งตื่นขึ้น แต่การควบคุมมันยังอ่อนแอเกินไป"

การฝึกวันนี้คือการสอนนายให้ใช้ฮาคิราชันย์เพื่อปกป้องคนอื่น

"ปกป้องเหรอ?" ลูฟี่เอียงคอ ดูไม่ค่อยเข้าใจนัก

หลินหนิงพยักหน้า น้ำเสียงของเธอช้าลงยิ่งกว่าเดิม:

"สักครู่ ฉันจะใช้ฮาคิราชันย์ของฉันเพื่อสร้างแรงกดดันทางจิตใจอย่างมหาศาลต่อโซโร ซันจิ นามิ และอุซป"

นายต้องใช้ฮาคิราชันย์ของนายเพื่อปกป้องพวกเขา เพื่อให้พวกเขาสามารถทนต่อแรงกดดันและไม่เป็นลมไป

"แล้วถ้าฉันควบคุมมันไม่ได้ล่ะ พวกเขาจะเป็นยังไง?" ลูฟี่กะพริบตาและถามอย่างไร้เดียงสา

"สลบไป" หลินหนิงตอบอย่างใจเย็น "อาจจะทำให้เกิดบาดแผลทางจิตใจด้วย"

"หรือแค่สลบไป" โซโรเสริม น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความคาดหวังเล็กน้อยด้วยซ้ำ

"เฮ้! อย่าพูดไร้สาระ!" อุซปพังทลายทันที "หลินหนิง นี่นายกำลังเล่นกับชีวิตพวกเราอยู่เหรอ?"

หลินหนิงเหลือบมองอุซป "นี่ไม่ใช่เรื่องตลก แต่เป็นการฝึก ถ้าพวกนายไม่อยากแข็งแกร่งขึ้น ก็กลับไปที่ห้องโดยสารของพวกนายซะ"

"แข็งแกร่งขึ้น... แน่นอนว่าฉันอยากแข็งแกร่งขึ้น!" นามิกำหมัดแน่น ใบหน้าของเธอซีดเล็กน้อย แต่เธอก็ยังพยักหน้าพร้อมรอยยิ้มที่ฝืนทำ "มาเลย! ฉันไม่กลัวหรอก!"

อุซปทำหน้าขมขื่น "ฉันบอกว่า 'ไม่' ได้ไหม?"

"ไม่ได้" หลินหนิงขัดจังหวะเขาโดยตรง "เอาล่ะ ลูฟี่ นายพร้อมรึยัง?"

ลูฟี่เกาหัวและยิ้มกว้าง "ไม่ต้องห่วง หลินหนิง! ฉันจะไม่ปล่อยให้พวกเขาเป็นลมไปแน่!"

หลินหนิงสูดหายใจเข้าลึกๆ และออร่ารอบตัวเธอก็เริ่มเปลี่ยนแปลงไปทีละน้อย

แรงกดดันที่มองไม่เห็นแผ่ออกมาจากตัวเขา ปกคลุมไปทั่วดาดฟ้าอย่างรวดเร็วราวกับกระแสน้ำ

"แรงกดดันนี้..." โซโรลืมตาขึ้นทันที และเหงื่อเม็ดเล็กๆ ก็ผุดขึ้นบนหน้าผากของเขาทันที

เขากัดฟันและบังคับตัวเองให้สงบนิ่ง

"อ๊า—รู้สึกเหมือนหัวกำลังจะแตก!" อุซปกุมศีรษะ ใบหน้าซีดเผือด และขาอ่อนแรง

"หลินหนิง นายบ้าไปแล้วเหรอ! นี่มันหนักกว่าครั้งที่แล้วตั้งเยอะ!"

นามิตะโกนขณะที่เธอกำดาดฟ้าเรือแน่น ข้อนิ้วของเธอขาวซีดจากแรงกด

รอยยิ้มของซันจิหายไป และเส้นเลือดก็ปูดโปนบนหน้าผากของเขา "เจ้านี่... มันเป็นสัตว์ประหลาดชัดๆ!"

"นี่แค่เริ่มต้นเท่านั้น ลูฟี่! ใช้ฮาคิราชันย์ของนายเพื่อปกป้องพวกเขา!"

เสียงของหลินหนิงดังก้อง กระแทกโสตประสาทของทุกคนราวกับฟ้าร้อง:

"ฉันจะเริ่มเพิ่มความรุนแรงทีละน้อย!"

ลูฟี่กะพริบตา สูดหายใจเข้าลึกๆ และหลับตาลง

ครู่ต่อมา ออร่าที่น่าเกรงขามก็แผ่ออกมาจากร่างกายของเขา ผสานเข้ากับออร่าของหลินหนิงกลางอากาศ

"ได้ผลเหรอ?" โซโรประหลาดใจเมื่อพบว่าความรู้สึกกดดันที่เคยทำให้หายใจไม่ออกนั้นลดลงไปมาก

นามิก็สัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน "ลูฟี่ ขอบใจนะ เมื่อกี้ฉันเกือบสลบไปแล้ว"

อุซปล้มลงกับพื้น หายใจหอบอย่างหนัก "นั่นทำเอาฉันกลัวตายเลย! ฉันคิดว่าฉันจะตายจริงๆ ซะแล้ว"

หลินหนิงเหลือบมองลูฟี่และพยักหน้าเล็กน้อย "ไม่เลว ครั้งนี้นายทำได้หวุดหวิด ลองฝึกอีกสองสามครั้งและเรียนรู้วิธีควบคุมมันให้แม่นยำ"

"เย้! จัดมาเลย ฉันจะปกป้องทุกคนเอง!" ลูฟี่กระโดดขึ้นอย่างตื่นเต้น ใบหน้าเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ

"อย่าเพิ่งดีใจไป" หลินหนิงพูดอย่างเย็นชา "นี่แค่เริ่มต้นเท่านั้น ยังมีการฝึกอีกมากมายรอพวกนายอยู่"

กลุ่มคนที่เพิ่งเสร็จสิ้นการฝึกพลังใจ ทรุดตัวลงบนดาดฟ้า หายใจหอบอย่างหนัก

ลมทะเลอ่อนๆ พัดเข้ามา นำพาความเย็นสดชื่นและสัมผัสแห่งความผ่อนคลายมาสู่ฝูงชนที่เหนื่อยล้า

"อ๊า ฉันทนไม่ไหวแล้ว! ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป จิตวิญญาณของฉันคงจะแตกสลายจริงๆ!" อุซปเหยียดแขนขา มองขึ้นไปบนท้องฟ้า และดูเหมือนใกล้ตายเต็มที

"หึ ไร้ประโยชน์จริงๆ" โซโรพิงราวระเบียง ถือเหยือกเหล้าสาเกในมือ จิบไปพลางทำสีหน้าดูถูก

อุซปกระโดดขึ้นมา ชี้ไปที่โซโร เตรียมจะโต้กลับ แต่ก็ยุบตัวลงอย่างรวดเร็วราวกับลูกโป่งที่ถูกเจาะ กลับไปกองอยู่บนพื้น "ช่างมันเถอะ ฉันไม่มีแรงแม้แต่จะเถียงแล้ว"

ทันใดนั้น นกตัวใหญ่ตัวหนึ่งก็กระพือปีกบินมาจากระยะไกล ลงจอดอย่างมั่นคงบนราวเรือ

สวมหมวกใบเล็กไว้บนหัว และมีถุงใบเล็กแขวนอยู่ที่คอ มันคือนกข่าวที่มาส่งข้อความ

นกข่าวทำงานให้กับสำนักข่าวเศรษฐกิจโลก และภารกิจหลักคือการแจกจ่ายหนังสือพิมพ์ ส่งข่าวกรองและข้อมูลโฆษณา

มันเอียงหัว อ้าปาก และส่งเสียง "จิ๊บๆ" ราวกับกำลังเร่งเร้า

"นกข่าว!" นามิยืนขึ้น ใบหน้าของเธอแสดงความเหนื่อยล้า แต่เธอก็ยังเดินเข้าไปหาและหยิบหนังสือพิมพ์ออกมาจากกระเป๋า:

"ทำไมราคาหนังสือพิมพ์ถึงขึ้นอีกแล้วเนี่ย? เมื่อก่อนแค่สามสิบเบรี แต่ตอนนี้ห้าสิบเบรีแล้ว!" เธอโวยวายขณะหยิบเงินออกมาจากกระเป๋า

นกข่าวหรี่ตาลง ดูเหมือนไม่สนใจว่าเธอจะซื้อมันหรือไม่ และสะบัดปีกอย่างชัดเจนว่าไม่รู้สึกผิดกับการขึ้นราคา

"นี่มันปล้นกันชัดๆ" นามิบ่นขณะยื่นเงินให้ หยิบหนังสือพิมพ์ขึ้นมาและเปิดดู เผยให้เห็นโปสเตอร์ประกาศจับสองใบ

ทันใดนั้น เธอชะงักไปหลังจากมองเพียงแวบเดียว ดวงตาของเธอเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจขณะอุทาน:

"ลูฟี่! หลินหนิง! พวกเรามีโปสเตอร์ประกาศจับของพวกนายทั้งสองคนเลย!"