บทที่ 8: ฮาคิราชันย์ของลูฟี่

น่านน้ำไม่ทราบชื่อในทะเลจีนตะวันออก

เรือแมรี่แล่นไปอย่างเงียบๆ บนมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ใบเรือพลิ้วไหวเล็กน้อย

เรือค่อยๆ เคลื่อนไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ด้วยแรงลมที่อ่อนโยน

บนดาดฟ้าเรือ กลุ่มคนที่เพิ่งทานอาหารเสร็จกำลังยุ่งอยู่กับธุระของตนเอง บรรยากาศเงียบสงบและสุขสงบ

นามิและอุซปฟังคำแนะนำของหลินหนิงและเริ่มออกกำลังกายอย่างจริงจัง

เพื่อที่จะได้รับการยอมรับจากหลินหนิงและได้มาตรฐานตามที่หลินหนิงกำหนดไว้

เพื่อให้ได้มาซึ่งวิธีการเสริมสร้างร่างกายที่ออกแบบมาโดยเฉพาะตามที่หลินหนิงสัญญาไว้ จะได้รับตั๋วสู่การเป็นผู้แข็งแกร่ง

ลูฟี่และโซโรนั่งขัดสมาธิอยู่บนดาดฟ้าเรือ เตรียมรับการขัดเกลาจากฮาคิราชันย์ของหลินหนิง

เพื่อเสริมสร้างพลังใจ จึงใช้วิธีการฝึกฝนที่ไม่ธรรมดา

"พวกนายพร้อมรึยัง?" หลินหนิงถามลูฟี่และโซโร

"พร้อมแล้ว!"

"จัดมาเลย!"

ทั้งสองคนที่นั่งขัดสมาธิหลับตาอยู่ ลืมตาขึ้นพร้อมกันและมองไปที่หลินหนิงด้วยสายตาที่สดใส

"ดีมาก! กระตือรือร้นดี!" หลินหนิงพอใจกับทั้งสองคนมากในขณะนี้

เขายังชื่นชมความพากเพียรของพวกเขาและเชื่อว่าทั้งคู่มีศักยภาพที่จะเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด

หลินหนิงยืนอยู่กลางดาดฟ้า มือไพล่หลัง สีหน้าเย็นชาและเคร่งขรึม

สายตาของเขากวาดมองลูฟี่และโซโรที่ยืนอยู่ตรงหน้า ใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นระคนความประหม่าเล็กน้อย

"พลังใจของพวกนายยังไม่แข็งแกร่งพอ ซึ่งจะกลายเป็นจุดอ่อนร้ายแรงในการต่อสู้ในอนาคตของพวกนาย"

หลินหนิงพูดช้าๆ น้ำเสียงของเขาทุ้มต่ำแต่เต็มไปด้วยความรู้สึกกดดัน "ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะใช้ฮาคิราชันย์เพื่อขัดเกลาจิตตานุภาพของพวกนาย"

ลูฟี่ยิ้มกว้างและเกาหัว: "จัดมาเลย ฉันไม่ใช่คนที่จะล้มง่ายๆ หรอกนะ!"

โซโรประสานหมัด ดวงตาของเขาดุจเหยี่ยว: "เข้ามาเลย ฉันก็อยากจะเห็นเหมือนกันว่าฮาคิราชันย์ของนายจะทรงพลังแค่ไหน"

หลินหนิงยิ้มเล็กน้อย และด้วยการก้าวเท้าเบาๆ อากาศก็พลันแข็งทื่อ และแรงกดดันที่มองไม่เห็น ราวกับพายุ ก็กดดันลงมาที่ทั้งสองคน

ลูฟี่และโซโรสัมผัสได้ถึงแรงกดดันอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในทันที

ทุกลมหายใจกลายเป็นหนักอึ้งอย่างไม่น่าเชื่อ ลูฟี่อ้าปากกว้าง พยายามอย่างหนักที่จะทรงตัว

โซโรใช้เรี่ยวแรงทั้งหมดพยุงร่างกาย เหงื่อเย็นไหลอาบหน้าผาก

"ทนไว้!" เสียงของหลินหนิงดังก้องราวกับฟ้าร้อง:

"นี่เป็นเพียงแรงกดดันเริ่มต้นเท่านั้น ถ้าพวกนายทนแค่นี้ไม่ได้ ก็จะไม่มีพลังพอที่จะเผชิญหน้ากับศัตรูที่น่าเกรงขามอย่างแท้จริงในอนาคต!"

ลูฟี่กัดฟัน กำหมัดแน่น และตัวสั่นเล็กน้อย แต่เขาก็ไม่ถอยหลังแม้แต่ก้าวเดียว

"ฉันจะเป็นราชาโจรสลัดให้ได้! แรงกดดันแค่นี้ไม่เท่าไหร่หรอก!"

ประกายมุ่งมั่นแวบขึ้นในดวงตาของโซโร และเขาพูดด้วยเสียงทุ้มลึก:

"มีเพียงนักดาบที่ตายแล้วเท่านั้นที่ยอมแพ้ นักดาบที่ยังมีชีวิตอยู่จะต้องไม่เกรงกลัว!"

เวลาผ่านไปทีละวินาที ลูฟี่และโซโรเกือบจะหมดแรงแล้ว แต่พวกเขาก็ยังกัดฟันและพยายามต่อไป

ฮาคิราชันย์ของหลินหนิงโหมกระหน่ำราวกับกระแสน้ำ บางครั้งก็อ่อนลงและบางครั้งก็แข็งแกร่งขึ้น ราวกับกำลังทดสอบขีดจำกัดของพวกเขาอยู่ตลอดเวลา

ในขณะที่พวกเขากำลังจะล้มลง หลินหนิงก็ดึงออร่าที่กดดันทั้งหมดกลับคืนทันที

"ดีมาก" หลินหนิงพยักหน้า รอยยิ้มพอใจปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา "พวกนายมีศักยภาพที่จะแข็งแกร่งแล้ว แต่แค่นั้นยังไม่พอ"

"เอาอีก!" ลูฟี่กำหมัด ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น "รู้สึกดีชะมัด!"

แม้ว่าโซโรจะหอบอยู่แล้ว แต่เขาก็สูดหายใจเข้าลึกๆ และยืดตัวตรงอีกครั้ง: "ตราบใดที่ฉันแข็งแกร่งขึ้นได้ ความเจ็บปวดเล็กน้อยแค่นี้ไม่เท่าไหร่หรอก"

หลินหนิงมองทั้งสองอย่างพอใจและพยักหน้าในใจ

เขารู้ดีว่าแม้การฝึกพิเศษเช่นนี้จะโหดร้าย แต่ก็สามารถขัดเกลาจิตวิญญาณและจิตตานุภาพของคนได้อย่างแท้จริง

"ต่อไป เราจะฝึกวิธีการเสริมสร้างร่างกายต่อไปเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งทางกายภาพของเรา"

"เราจะเติมพลังงานในอีกสองชั่วโมง แล้วค่อยฝึกฝนวนไป" หลินหนิงอธิบายแผนการฝึกซ้อมให้ทั้งสองฟัง

"ลูฟี่ เมื่อกี้ตอนที่ฉันใช้ฮาคิราชันย์กับนาย ฉันสัมผัสได้ว่าพลังใจของนายมีแววของฮาคิราชันย์ แต่มันยังไม่ถูกปลุกขึ้นมา"

"ครั้งต่อไป ฉันจะเพิ่มระดับความแรงและปลดปล่อยฮาคิราชันย์ของนายออกมา!"

ในระหว่างกระบวนการใช้ฮาคิราชันย์กับลูฟี่ หลินหนิงพบว่าลูฟี่ก็มีศักยภาพที่จะพัฒนาฮาคิราชันย์เช่นกัน และต้องการช่วยเขาปลดปล่อยมันออกมา

"จริงเหรอ?" ดวงตาของลูฟี่เป็นประกาย อยากจะปลดปล่อยพลังของเขาออกมาเดี๋ยวนี้

"อย่ารีบร้อน ไปฝึกวิธีการเสริมสร้างร่างกายก่อนเพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งทางกายภาพของเรา แล้วค่อยฝึกอย่างอื่นทีหลัง"

หลินหนิงส่งสัญญาณให้ลูฟี่ใจเย็นลง บอกว่าการฝึกฝนจะรีบร้อนไม่ได้

"แล้วก็โซโร นายก็อย่าเพิ่งท้อใจล่ะ ฉันพบว่าฮาคิราชันย์เกี่ยวข้องกับพลังใจ"

"ตราบใดที่นายฝึกฝนพลังใจให้แข็งแกร่งสุดๆ นายก็จะเชี่ยวชาญฮาคิราชันย์ได้เอง"

"ลูฟี่แค่มีแววนี้โดยธรรมชาติ ไม่ใช่ว่านายจะเชี่ยวชาญมันไม่ได้"

หลินหนิงกลัวว่าโซโรจะผิดหวัง จึงปลอบใจเล็กน้อย

"ฉันไม่ผิดหวังหรอก" โซโรพูดด้วยรอยยิ้มสงบ "ฉันจะฝึกฝนอย่างหนักและเป็นนักดาบที่แข็งแกร่งที่สุด!"

"ฮาคิราชันย์มันก็แค่ของแถม!"

โซโรไม่ใส่ใจและไม่ได้รับผลกระทบใดๆ เขาเพียงต้องการฝึกฝนอย่างหนักและแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น

และเช่นนั้น ทั้งสามคนก็ผ่านการฝึกเสริมสร้างร่างกายอีกรอบ

ลูฟี่และโซโรรู้สึกได้จริงๆ ว่าวิธีการฝึกร่างกายมีประสิทธิภาพมากกว่าเมื่อก่อน และการฝึกพลังใจก็เป็นวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้

หลังจากเติมพลังงานด้วยบาร์บีคิว ทั้งสามคนก็เติมพลังจนเต็มและพร้อมที่จะเริ่มการฝึกรอบต่อไป

ครั้งนี้ หลินหนิงวางแผนที่จะทำงานหลายอย่างพร้อมกัน โดยใช้ฮาคิราชันย์ประเภทต่างๆ เพื่อกดดันลูฟี่และโซโร

"ลูฟี่ นายพร้อมรึยัง? เพื่อปลดปล่อยฮาคิราชันย์ของนาย ครั้งนี้แรงกดดันจะยิ่งรุนแรงกว่าครั้งที่แล้วนะ!"

หลินหนิงเตือนลูฟี่ให้เตรียมพร้อม

"เข้ามาเลย ฉันจะเป็นราชาโจรสลัด!" ลูฟี่ตะโกน ให้กำลังใจตัวเอง

"เอาล่ะ! ลูฟี่ โซโร ฉันจะเริ่มแล้วนะ!" หลินหนิงตะโกนบอกทั้งสองคน

"จัดมาเลย!" ทั้งสองตะโกนพร้อมกัน

ครั้งนี้หลินหนิงยืนอยู่หน้าลูฟี่ สายตาของเขาจดจ่ออยู่ที่เขาอย่างตั้งใจ

แม้ว่าความสนใจส่วนใหญ่ของหลินหนิงจะอยู่ที่ลูฟี่ แต่แรงกดดันจากฮาคิราชันย์ของโซโรก็อยู่ภายใต้การควบคุมของหลินหนิงเช่นกัน

เมื่อฮาคิราชันย์ของหลินหนิงทวีความรุนแรงขึ้น ลูฟี่ก็กำหมัดแน่น ร่างกายของเขาสั่นเล็กน้อย และหน้าผากของเขาก็เต็มไปด้วยเหงื่อ

เขากัดฟัน เผชิญหน้ากับการปะทะของฮาคิราชันย์ของหลินหนิงโดยตรง แต่ภายในใจเขาสัมผัสได้ถึงพลังที่กำลังจะปะทุออกมา

"ลูฟี่ พลังนี้ไม่ใช่สิ่งที่ฉันยัดเยียดให้นาย มันคือจิตตานุภาพที่อยู่ลึกในใจของนายต่างหาก"

หลินหนิงพูดอย่างเย็นชา น้ำเสียงของเขาราวกับจะทิ่มแทงเข้าไปในจิตวิญญาณของลูฟี่

"ถ้านายอยากเป็นราชาโจรสลัด จงแสดงปณิธานที่แท้จริงของนายออกมา! ปล่อยให้จิตวิญญาณและจิตตานุภาพของนายตอบสนองต่อโลกใบนี้!"

ดวงตาของลูฟี่พลันลุกโชน เขากัดฟันแน่น และความทรงจำในอดีตก็ดังก้องอยู่ในใจของเขา

ช่วงเวลาที่แชงคูสเสียแขนเพื่อปกป้องเขา ความไว้วางใจและความคาดหวังของพรรคพวกที่มีต่อเขา

และความฝันนั้นที่ฝังลึกอยู่ในใจ—เพื่อเป็นราชาโจรสลัดและยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลก!

"ฉันคือ มังกี้ ดี ลูฟี่! ฉันจะเป็นราชาโจรสลัด!" ลูฟี่คำรามลั่น ก้องไปถึงสวรรค์

ในชั่วพริบตา โลกก็เปลี่ยนสี

คลื่นที่มองไม่เห็นปะทุขึ้นรอบตัวลูฟี่ และออร่าที่รุนแรงของเขาก็แผ่กระจายออกไปราวกับน้ำท่วมฉับพลัน

คลื่นบนผิวน้ำทะเลสูงขึ้นและลดลงอย่างรุนแรงภายใต้การปะทะของพลังที่น่าเกรงขามนี้ และผิวน้ำทะเลที่สงบนิ่งในตอนแรกก็ถูกกระตุ้นให้เกิดระลอกคลื่น ซึ่งค่อยๆ กลายเป็นคลื่นสูงหลายเมตร

แม้นกที่อยู่ห่างไกลก็ยังเสียการทรงตัวเนื่องจากแรงกดดันนี้และตกลงไปในทะเล

เมฆสีขาวบนท้องฟ้าถูกฉีกออกจากกันด้วยพลังที่น่าเกรงขามนี้ และท้องฟ้าทั้งมวลก็สั่นสะเทือนเพื่อตอบสนองต่อพลังนี้

"นี่มัน..." สายตาของหลินหนิงคมกริบ แต่รอยยิ้มจางๆ ก็ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา "ฮาคิราชันย์ สำเร็จแล้ว! ลูฟี่!"

ดวงตาของลูฟี่ลุกเป็นไฟและมุ่งมั่น และขาที่งออยู่ก่อนหน้านี้ก็ยืดตรงอีกครั้ง

การหายใจของเขาไม่ผิดปกติอีกต่อไป แต่กลับทรงพลังและมั่นคง

พลังของฮาคิราชันย์ได้หลอมรวมเข้ากับจิตวิญญาณและจิตตานุภาพของเขาอย่างสมบูรณ์ กลายเป็นส่วนหนึ่งที่แยกออกจากกันไม่ได้

หากไม่ใช่วิธีการเสริมสร้างร่างกายในช่วงนี้ ที่ช่วยเสริมพลังให้ร่างกายของลูฟี่หลายเท่า

แม้จะมีการชี้แนะพิเศษของหลินหนิง ลูฟี่ก็คงยากที่จะสำเร็จ

อาจต้องใช้เวลาฝึกฝนอีกหลายปีกว่าที่มันจะตื่นขึ้นมาได้สำเร็จ

ในขณะที่ฮาคิราชันย์ของลูฟี่แผ่ซ่านไปทั่วโลก ลูกเรือคนอื่นๆ ของโกอิ้งแมรี่ก็ตกตะลึงอย่างมากกับพลังอันท่วมท้นนี้

โชคดีที่เมื่อลูฟี่ปลุกฮาคิราชันย์ได้สำเร็จ หลินหนิงก็ใช้ฮาคิราชันย์เพื่อควบคุมและปกป้องนามิและอุซปอย่างแม่นยำ

สิ่งนี้ช่วยป้องกันไม่ให้พวกเขาสลบไปเพราะฮาคิราชันย์ที่เต็มกำลังของลูฟี่

นามิจับราวเรือแน่นด้วยมือข้างหนึ่งและกุมหน้าอกด้วยมืออีกข้าง สัมผัสได้ถึงออร่าที่กดดันจนแทบจะบีบวิญญาณของเธอ

"นี่... นี่มันความรู้สึกอะไร? อากาศเหมือนจะสั่นไปหมด และแม้แต่การหายใจก็ยังยากลำบาก!"

เธอมองไปที่ลูฟี่ ม่านตาของเธอสั่นเล็กน้อย "เป็นลูฟี่! ลูฟี่... เขาปลุกพลังนี้ขึ้นมาได้ด้วย!"

อุซปนอนอยู่บนดาดฟ้า เอามือปิดหัว เกือบจะถูกกดให้แนบกับแผ่นไม้

เขาพูดตะกุกตะกัก "ลูฟี่... มันสัตว์ประหลาดประเภทไหนกันเนี่ย?"

อะไร...อะไรคือสิ่งที่น่าสะพรึงกลัวนั่น? ความรู้สึกเมื่อกี้นี้รู้สึกเหมือนมันกำลังจะทำลายวิญญาณทั้งดวงของฉัน!

"เจ้าบ้าลูฟี่ ทำไมถึงทำเรื่องแบบนี้ได้นะ?" นามิส่ายหัวอย่างแรงหลังจากตั้งสติได้

รอยยิ้มที่ซับซ้อนปรากฏบนริมฝีปากของเขา "เขาเป็นคนที่น่าทึ่งจริงๆ..."

"ความรู้สึกนี้... สุดยอดไปเลย!" ลูฟี่ยกหมัดขึ้น รอยยิ้มกว้างปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

โซโรยืนอยู่ข้างๆ จ้องมองการเปลี่ยนแปลงของลูฟี่อย่างตั้งใจ แม้ว่าร่างกายของเขาจะสั่นสะเทือนจากแรงสั่นสะเทือนของฮาคิของเขาก็ตาม

แต่ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้ที่เข้มข้น: "เจ้านั่นทำสำเร็จจริงๆ... ปลุกฮาคิราชันย์ขึ้นมาได้!"

หลินหนิงค่อยๆ ดึงออร่าของเขากลับและพยักหน้า: "ไม่เลว นี่แหละคือการตื่นขึ้นของฮาคิราชันย์ที่แท้จริง"

จำไว้ว่า พลังนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อโอ้อวด แต่เพื่อจิตวิญญาณของตัวนายเองและความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงต่อศิลปะการต่อสู้

ลูฟี่พยักหน้าอย่างแรง ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความขอบคุณและความมุ่งมั่น

เขารู้ว่าในขณะนี้ เขาได้ก้าวสำคัญสู่การเป็นผู้แข็งแกร่งอย่างแท้จริง และหลินหนิงคือผู้ชี้แนะที่สำคัญที่ปลุกเขาให้ตื่นขึ้น

เมื่ออารมณ์ของลูฟี่ค่อยๆ สงบลง ก้อนเมฆบนท้องฟ้าก็ค่อยๆ สลายตัว เผยให้เห็นท้องฟ้าสีคราม

ทะเลกลับสู่ความสงบ และแสงแดดก็ส่องกระทบผืนน้ำที่ระยิบระยับ สะท้อนร่างของผู้คนบนเรือโกอิ้งแมรี่

หลินหนิงหันไปมองเส้นขอบฟ้าที่ห่างไกลและพูดอย่างใจเย็น "จำไว้ เส้นทางสู่การเป็นผู้แข็งแกร่งไม่เคยโรยด้วยกลีบกุหลาบ"

"เริ่มฝึกรอบต่อไปได้แล้ว ห้ามใครอู้เด็ดขาด!"

ดวงตาของหลินหนิงหรี่ลง และเขาก็กระตุ้นให้คนอื่นๆ รีบๆ

แสงสุดท้ายของพระอาทิตย์ตกส่องกระทบกลุ่มคน ลมทะเลอ่อนๆ พัดมา และเรือแมรี่ก็แล่นไปบนคลื่นที่ไหวเอน

ลูฟี่และโซโรยิ้มให้กันและเริ่มฝึกเทคนิคเสริมสร้างร่างกาย ใช้ทุกนาทีของเวลาฝึกฝนอย่างคุ้มค่า