บทที่ 6: สังหารคุโระ
บทที่ 6: สังหารคุโระ
บทที่ 6: สังหารคุโระ
“พวกแกเป็นใคร”
คายะ, อุซป และคุโระเห็นชิงหยุน, นามิ และโนจิโกะเดินเคียงข้างกันมา และชั่วขณะหนึ่ง พวกเขาก็จำชิงหยุนไม่ได้ รู้สึกสับสนอย่างมาก
“กัปตันคุโระ”
นามิและโนจิโกะได้ยินคำพูดของชิงหยุนและมองไปที่คุโระด้วยความสับสน
“แก… แกคือชิงหยุน?!”
ในเวลาเดียวกัน คายะ, อุซป และคุโระก็เพ่งความสนใจไปที่ชิงหยุนซึ่งเดินอยู่ตรงกลางสุด และจำใบประกาศค่าหัวที่กองทัพเรือเพิ่งปล่อยออกมาเมื่อวานได้ทันที พวกเขารู้จักชิงหยุน และในทันใดนั้นทุกคนก็หน้าซีดด้วยความตกใจ
ตุ้บ!
“อ๊าก!”
อุซปถึงกับตกใจจนร่วงลงมาจากต้นไม้โดยตรง กระแทกพื้นอย่างแรงและร้องโอดโอยด้วยความเจ็บปวด
เขาเพิ่งจะคุยโวกับคายะไปหยก ๆ ว่าเขาสามารถจัดการกับชิงหยุนได้อย่างง่ายดาย
เขาไม่เคยคาดคิดว่าชิงหยุนจะมาจริง ๆ
นี่จะไม่ทำให้เขาเสียหน้าหรอกหรือ
“อุซป เป็นอะไรหรือเปล่าคะ”
คายะเห็นดังนั้นก็เป็นห่วงอุซปอย่างมาก
“ชั้นไม่เป็นไร…”
อุซปรีบอดทนต่อความเจ็บปวดและลุกขึ้นยืน กัดฟันและฝืนยิ้มให้คายะ
“ชั้นไม่เป็นไร เธอไม่ต้องเป็นห่วง”
ชิงหยุนรู้จักชั้นได้อย่างไร
ชั้นไม่เคยเจอเขามาก่อนเลยนี่นา
คุโระไม่ได้สนใจอุซป เขากำลังงุนงงกับเรื่องนี้อย่างที่สุด
เนื่องจากสถานการณ์พลิกผันอย่างไม่คาดคิด เขารู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก
“แก…”
คุโระไม่รู้ว่าชิงหยุนจำเขาซึ่งควรจะตายไปแล้วได้อย่างไร แต่เขารู้ว่าเขาจะยอมรับไม่ได้เด็ดขาด มิฉะนั้น สามปีของการทำงานอย่างหนักในการแฝงตัว ทำงานให้ครอบครัวของคายะ ทั้งหมดจะสูญเปล่า ดังนั้นเขาจึงหยุดตัวเองได้ทันเวลา
ยิ่งไปกว่านั้น ชิงหยุนเป็นโจรสลัดที่มีค่าหัวห้าสิบล้านเบรี เป็นไปได้มากว่าจะเป็นคนที่เขารับมือไม่ได้
ถึงแม้ว่าเขายอมรับ เขาก็จะไม่สามารถแย่งชิงเงินของคายะมาจากมือของชิงหยุนได้อย่างแน่นอน
เขานึกอะไรขึ้นมาได้แวบหนึ่งและรีบดันแว่นตาด้วยมือทันที แสร้งทำเป็นมองชิงหยุน, นามิ และโนจิโกะด้วยความหวาดกลัว พลางวิงวอนอย่างขลาดเขลา
“พวกคุณบุกเข้ามาเพื่อเงินใช่ไหมครับ”
“พวกเราจะให้มากเท่าที่คุณต้องการเลยครับ”
“พวกเราขอเพียงแค่คุณอย่าทำร้ายคุณหนู และอย่าทำลายบ้านของเธอเลยครับ”
คุโระยังภาวนาในใจ หวังว่าชิงหยุนจะไม่เอาเงินของคายะไปทั้งหมด และจะเหลือไว้ให้เขายึดครองบ้าง เพื่อที่เขาจะได้ใช้ชีวิตอย่างมั่นคง
ชั้นต้องปกป้องคายะให้ได้!
แต่ชั้นไม่มีความสามารถที่แท้จริงเลย ชั้นไม่มีทางเอาชนะโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ที่มีค่าหัวห้าสิบล้านเบรีคนนี้ได้แน่!
อุซปตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก อยากจะปกป้องคายะแต่ก็ไร้พลัง ขาของเขาสั่นเทาด้วยความกลัวแล้ว
“ที่คุณคุราฮาโดลพูดถูกค่ะ”
“ชั้นจะให้เงินคุณมากเท่าที่คุณต้องการเลยค่ะ”
“ได้โปรดอย่าทำร้ายใครเลยนะคะ”
คายะรีบพูดตามทันที วิงวอนต่อชิงหยุน, นามิ และโนจิโกะ
นางรู้ว่าอุซปแค่คุยโวเมื่อครู่นี้ และไม่ได้ตั้งใจจะขอให้เขาขับไล่ชิงหยุนและพวกพ้องไป
เมื่อเห็นว่าคายะที่ปกติแล้วจะเชื่อใจเขาอย่างเต็มที่ แต่ในขณะนี้กลับไม่ฝากความหวังไว้ที่เขาเลย อุซปรู้สึกขมขื่นอย่างยิ่ง
เขารวบรวมความกล้าอย่างสุดชีวิต เงยหน้าขึ้น ยืดอก และพูดอย่างจริงจัง
“คายะ ไม่ต้องกลัวนะ ชั้นอยู่ที่นี่แล้ว”
เขามองไปที่ชิงหยุน, นามิ และโนจิโกะ และขู่ด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม
“จะบอกอะไรให้นะ ชั้นคือกัปตันของกลุ่มโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่”
“ชั้นมีลูกน้องกว่าแปดพันคน และตอนนี้พวกเขากำลังพักผ่อนอยู่บนทะเลโดยรอบ”
“ทันทีที่ชั้นให้สัญญาณ พวกเขาจะรีบมาทันที และเมื่อนั้นพวกแกจะหนีไม่รอดแน่นอน”
“ชั้นขอแนะนำให้พวกแกเลิกคิดที่จะปล้นเงินของคายะซะ ไม่อย่างนั้น ชั้นจะไม่เกรงใจแล้วนะ”
อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครในที่นี้เป็นลูฟี่หรือช็อปเปอร์ พวกเขามองออกทันทีว่าอุซปกำลังคุยโว
นามิเหลือบมองอุซปและแฉเขาอย่างไม่ปรานี
“ก่อนจะโกหกน่ะ ช่วยหยุดขาที่สั่นนั่นก่อนได้ไหม”
อุซปมองลงไป และในทันใดนั้นใบหน้าของเขาก็แดงก่ำ รู้สึกอับอายขายหน้าอย่างที่สุด อยากจะหาหลุมมุดเข้าไปซะเดี๋ยวนี้
ชิงหยุนไม่สนใจคายะและอุซป และเดินตรงไปยังคุโระอย่างไม่รีบร้อน พร้อมกับแฉเขาโดยตรง
“คุโระ อดีตกัปตันกลุ่มโจรสลัดแมวดำ เลิกเสแสร้งได้แล้ว ชั้นรู้ว่าเพื่อที่จะยึดทรัพย์สินของคายะและใช้ชีวิตอย่างมั่นคง แกแกล้งทำเป็นตายด้วยน้ำมือของทหารเรือก่อน”
“จากนั้นแกก็แสร้งทำเป็นลูกเรือตัวเล็ก ๆ ที่ถูกไล่ออกจากเรือเพราะความผิดเล็กน้อย ได้รับความไว้วางใจจากพ่อแม่ของคายะและทำให้พวกเขาเก็บแกไว้ในคฤหาสน์ในฐานะพ่อบ้าน”
“ในสามปีต่อมา แกดูแลคายะอย่างขยันขันแข็งและพิถีพิถัน”
“น่าเสียดายที่ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการแสดง แกทำไปเพียงเพื่อที่จะได้รับความไว้วางใจจากคายะและชาวบ้านเพื่อยึดทรัพย์สินของคายะ”
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ทุกคนก็ตกใจอย่างมากและพบว่ามันยากที่จะเชื่ออย่างยิ่ง
พวกเขาทุกคนต่างสงสัยอย่างไม่น่าเชื่อว่าชิงหยุนรู้เรื่องทั้งหมดนี้ได้อย่างไร
ทันทีที่เขาพูดจบ ชิงหยุนก็มาถึงตรงหน้าคุโระและเหวี่ยงหมัดออกไปโดยตรง ทุบเข้าที่ศีรษะของคุโระอย่างดุร้าย
คุโระได้ยินคำพูดและเห็นการกระทำ เขาไม่ปิดบังอีกต่อไป เขากระโดดถอยหลังทันที หลบการโจมตีของชิงหยุนได้อย่างหวุดหวิด
“เจ้าคนนี้…”
คุโระดันแว่นตาด้วยมือ จ้องเขม็งไปที่ชิงหยุน
“แกรู้เรื่องของชั้นได้ยังไงกันแน่”
เมื่อเห็นว่าคุโระไม่ปิดบังอีกต่อไป นามิ, โนจิโกะ, คายะ และอุซปก็ตระหนักได้ในที่สุดว่าชิงหยุนไม่ได้ใส่ร้ายคุโระ
คายะเสียใจมาก
เพราะเธอและพ่อแม่ของเธอเชื่อใจคุโระมาก พวกเขาไม่เคยคาดคิดว่าคุโระกำลังแสดงละครอยู่ เพียงเพื่อต้องการยึดทรัพย์สินของเธอ
นามิ, โนจิโกะ และอุซปต่างก็โกรธมาก พวกเขาไม่คาดคิดว่าคุโระจะหลอกลวงคายะอย่างโหดร้ายเช่นนี้
“นั่นไม่ใช่ธุระของแก”
“สิ่งที่แกต้องทำต่อไปคือปล่อยให้ชั้นฆ่าแกซะ”
ชิงหยุนพูดอย่างไม่ใส่ใจ จากนั้นก็เดินต่อไปอย่างไม่รีบร้อนไปยังคุโระ
“เดี๋ยวก่อน”
เมื่อมองไปที่ชิงหยุนที่กำลังเดินเข้ามาหา คุโระก็ตื่นตระหนก เขารีบพูดว่า
“แกก็คงจะมาเพื่อเงินของคายะเหมือนกันใช่ไหม”
“ชั้นไม่ต้องการแม้แต่เบรีเดียว ชั้นจะยกให้แกทั้งหมด ได้โปรดไว้ชีวิตชั้นด้วย”
ชิงหยุนเป็นคนเหี้ยมโหดที่ทำลายล้างกลุ่มโจรสลัดอารองและกระทั่งสังหารหมู่ที่ฐานทัพทหารเรือที่ 16 คุโระรู้ว่าเขาไม่ใช่คู่ต่อสู้ของชิงหยุน
เขาเป็นคนฉลาดและรู้ว่านอกจากการขอความเมตตาแล้ว เขาแทบไม่มีทางออกอื่นเลย ดังนั้นเขาจึงลงมือทันที
“ชีวิตของแกคือเป้าหมายในการมาที่นี่ของชั้น”
ชิงหยุนจ้องเข้าไปในดวงตาของคุโระและพูดอย่างเย็นชา
คุโระได้ยินดังนั้น และเมื่อมองเข้าไปในดวงตาของชิงหยุน ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกราวกับว่าเขาถูกยมทูตหมายหัว
เขาไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อยและรีบหันหลังกลับ ใช้ย่างไร้เสียงของเขาเพื่อหลบหนีด้วยความเร็วสูงสุด
จากนั้นชิงหยุนก็ขยับขาและไล่ตามเขาอย่างรวดเร็ว
แม้ว่าย่างไร้เสียงของคุโระจะเร็ว แต่ความเร็วของชิงหยุนนั้นเร็วกว่า
ในชั่วพริบตา ชิงหยุนก็ไล่ตามมาทันข้างหลังคุโระ
อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้เอง มือของคุโระก็กางออกเป็นกรงเล็บ และเขาก็หันกลับมาอย่างดุร้ายทันที คว้าเข้าที่คอของชิงหยุนอย่างป่าเถื่อน
โชคดีที่ชิงหยุนรู้ว่าคุโระมีประสบการณ์ในการต่อสู้ และเขาก็มีปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วมากเพราะเขาได้ฆ่าและได้รับความสามารถในการต่อสู้และความสามารถเชิงบวกและเป็นประโยชน์อื่น ๆ ของอารองและคนอื่น ๆ มาแล้ว
ชิงหยุนยกมือขึ้นและจับข้อมือของคุโระอย่างแน่นหนา ป้องกันไม่ให้เขาขยับไปข้างหน้าได้แม้แต่นิ้วเดียว
และนิ้วของคุโระก็อยู่ห่างจากคอของชิงหยุนไม่ถึงหนึ่งเซนติเมตร
แกร๊ก!
“อ๊าก!”
หลังจากสกัดกั้นการโจมตีของคุโระแล้ว ชิงหยุนก็ไม่หยุดชะงักแม้แต่น้อย เขากระชากบิดด้วยแรงทันที หักมือของคุโระโดยตรง ทำให้เขาร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด
แกร๊ก!
อย่างไรก็ตาม นั่นยังไม่จบ ชิงหยุนคว้าศีรษะของคุโระและบิดคอของเขาโดยตรง สังหารเขาทันที