บทที่ 34: อาหารค่ำ
บทที่ 34: อาหารค่ำ
บทที่ 34: อาหารค่ำ
“หัวหน้าหน่วยซุยฟงครับ, ถ้ามีอะไรที่ท่านอยากให้ผมทำ, แค่บอกมาได้เลยครับ”
เมื่อเผชิญกับคำขอของซุยฟง, ชิราเสะก็รีบกล่าว, เขารู้ว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดของเขาที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับชุนโค หากเขาพลาดโอกาสนี้ไป, ซุยฟงอาจจะไม่สอนเขาเชิงรุก
และถ้าเธอวิจัยมันด้วยตัวเอง, แม้จะผ่านไปห้าสิบปี, ความสมบูรณ์ของมันก็ยังไม่สูงนัก
ในการต่อสู้ของเธอกับโยรุอิจิ, เธอได้เปรียบด้วยชุนโปแล้วและทำให้โยรุอิจิบาดเจ็บด้วยความสามารถชิไคของเธอ
แต่ทว่า, แม้ว่าเธอจะได้เปรียบ, เมื่อเธอใช้ชุนโค, เธอกลับพ่ายแพ้ให้กับชุนโคของโยรุอิจิ โยรุอิจิบอกว่าเทคนิคนั้นยังเร็วเกินไปสำหรับเธอ, และเวอร์ชันของโยรุอิจิก็ทรงพลังกว่าด้วย
การมีส่วนร่วมของเขาไม่เพียงแต่จะทำให้เขาเชี่ยวชาญชุนโคเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เธอทำมันให้สำเร็จเร็วขึ้นด้วย
ซุยฟงกล่าวว่า, “มันคือสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดถึง, การหลอมรวมของคิโดและฮาคุดะ, แต่ในปัจจุบัน, ฉันมีเพียงแนวคิดเท่านั้น ฉันหวังว่าแกจะวิจัยมันไปพร้อมกับฉัน, และเราจะแบ่งปันผลลัพธ์ร่วมกัน แกเต็มใจไหม?”
ชิราเสะรีบตอบ, “ผมเต็มใจครับ”
ซุยฟงพยักหน้าและกล่าวว่า, “ดี งั้น, ในวันเสาร์และวันอาทิตย์, แกมาหาฉัน, และเราจะวิจัยด้วยกัน”
ชิราเสะเกาหัวและกล่าวว่า, “แต่ผมยังต้องทำงานด้วย วันหนึ่งอาจจะ...”
ชิราเสะใช้เวลาอย่างน้อยหกชั่วโมงต่อวันในการทำงาน, อย่างมากก็ครึ่งวัน, และนั่นก็จะยังคงต้องเสียสละเวลาฝึกฝนของเขา
“ฉันจะให้โอมาเอดะทำงานวันเสาร์และอาทิตย์เอง เขาก็เป็นหัวหน้ากองกำลังอยู่แล้วนี่” ซุยฟงกล่าวอย่างรำคาญ
เมื่อได้ยินเช่นนี้, ชิราเสะก็กล่าวว่า, “ตกลงครับ, งั้นผมจะมาหาหัวหน้าหน่วยซุยฟงครับ”
ซุยฟงพยักหน้า, มองไปที่ท้องฟ้า, และกล่าวว่า, “มันเริ่มค่ำแล้ว การฝึกพิเศษของวันนี้สิ้นสุดลงแล้ว แกควรจะกลับไปได้”
ชิราเสะมองไปที่ซุยฟง, หยิบเงินปึกหนึ่งออกมาจากอกเสื้อ, และกล่าวว่า, “หัวหน้าหน่วยซุยฟงครับ, ผมเพิ่งได้รับเงินเดือนของเดือนนี้เมื่อสองสามวันก่อน นี่ครับเงินที่จะคืนท่าน”
ซุยฟงขมวดคิ้วและกล่าวว่า, “ฉันไม่ได้บอกเหรอว่าแกไม่จำเป็นต้องคืน?”
ชิราเสะกล่าวอย่างจริงจัง, “ยืมเงินมาก็ต้องคืนครับ, หัวหน้าหน่วยซุยฟง, กรุณารับไว้ด้วยครับ”
ซุยฟงบอกว่าไม่ต้องคืนเงิน, แต่ชิราเสะรู้สึกว่ายืมเงินมาก็ต้องคืน, เพื่อที่ว่าการยืมครั้งต่อไปจะได้ไม่ลำบาก
ซุยฟงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องรับเงินไป ชิราเสะจึงกล่าวต่อว่า, “โอ้, และเพื่อเป็นการขอบคุณหัวหน้าหน่วยซุยฟงที่สละเวลามาช่วยฝึกให้ผมทุกสัปดาห์, ผมอยากจะเลี้ยงอาหารหัวหน้าหน่วยซุยฟงสักมื้อครับ”
“เลี้ยงข้าว? ไม่จำเป็นหรอก”
ซุยฟงโบกมือและกล่าวว่า, “ฉันช่วยแกเพราะแกมีศักยภาพที่ควรค่าแก่การช่วยเหลือ”
ชิราเสะมองไปที่ซุยฟง, ยิ้ม, และกล่าวว่า, “แต่ความช่วยเหลือนี้มันยิ่งใหญ่ครับ; มันทำให้ผมพัฒนาขึ้นมาก, หัวหน้าหน่วยซุยฟง, ได้โปรดให้ผมตอบแทนความช่วยเหลือนี้ด้วยเถอะครับ”
ซุยฟงยังคงต้องการปฏิเสธ, แต่ชิราเสะได้ก้าวผ่านเธอไปและยืนอยู่ไกล ๆ แล้ว, พลางกล่าวว่า, “หัวหน้าหน่วยซุยฟง, ไปกันเถอะครับ”
ซุยฟงเดินตามชิราเสะไปไกลอย่างไม่เต็มใจ แม้ว่าเธอจะดูห่างเหิน, แต่จริง ๆ แล้วเธอไม่เก่งในการสื่อสารกับผู้คน, และยิ่งแย่กว่านั้นในการปฏิเสธคนอื่น
ยิ่งไปกว่านั้น, ชิราเสะก็เป็นเด็ก, เพิ่งอายุสิบสี่ปีนี้, และคำเชิญของเขาก็จริงใจ
ดังนั้นซุยฟงจึงตามไปอย่างครึ่ง ๆ กลาง ๆ, แต่ขณะที่พวกเขาออกจากที่ทำการหน่วยและเดินไปตามถนน, ซุยฟงก็รู้สึกอึดอัดมากขึ้นเรื่อย ๆ
ทำไมทุกคนรอบตัวพวกเขาถึงจ้องมองกันนะ?
ซุยฟงดูอึดอัดมาก, และเริ่มหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อย ๆ ในขณะนี้, ผู้หญิงผมบลอนด์หุ่นสะบึมในบริเวณใกล้เคียงเห็นซุยฟงและรีบเรียกออกมา, “หัวหน้าหน่วยซุยฟง”
ซุยฟงเห็นอีกฝ่าย, พยักหน้า, และกล่าวว่า, “รองหัวหน้าหน่วยมัตสึโมโตะ”
คนที่อยู่ตรงหน้าเธอคือ มัตสึโมโตะ รันงิคุ เมื่อเห็นชิราเสะ, เธอก็ยิ้มและถามว่า, “ชิราเสะก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอ เธอและหัวหน้าหน่วยซุยฟงกำลังจะไปทำอะไรกันน่ะ?”
ชิราเสะยิ้มและกล่าวว่า, “พวกเรากำลังจะไปกินข้าวกันครับ!”
“แค่สองคนเหรอ?” สีหน้าของมัตสึโมโตะ รันงิคุ ดูแปลกไป
ซุยฟงรีบกล่าว, “ชิราเสะเพิ่งได้รับเงินเดือนและอยากจะเลี้ยงข้าวฉัน ฉันปฏิเสธไม่ได้, ก็เลย...”
มัตสึโมโตะ รันงิคุหัวเราะคิกคักและกล่าวว่า, “เพิ่งได้เงินเดือนเหรอ? เยี่ยมไปเลย! นับฉันไปด้วยคนสิ”
ชิราเสะมองไปที่มัตสึโมโตะ รันงิคุและถามอย่างสงสัย, “หัวหน้าหน่วยมัตสึโมโตะ, ท่านยังไม่หมดเวลาลาดตระเวนเหรอครับ?”
“สมาชิกหน่วยข้างล่างเป็นคนจัดการเรื่องลาดตระเวนเอง ส่วนฉันก็แค่ คอยดูแลพวกเขาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้อู้งาน” มัตสึโมโตะ รันงิคุหัวเราะคิกคักก่อนจะพูดต่อว่า “อย่าลืมล่ะ เธอเคยแอบมองฉันอยู่นะ”
ชิราเสะเกาหัวและกล่าวว่า, “ก็ได้ครับ, งั้นผมจะเลี้ยงข้าวรุ่นพี่มัตสึโมโตะด้วย”
มัตสึโมโตะ รันงิ คุก็โอบแขนรอบไหล่ของชิราเสะทันที, หนีบเขาไว้ใต้รักแร้, และกล่าวว่า, “อย่างนี้ค่อยเข้าท่าหน่อย”
ศีรษะของชิราเสะถูกหน้าอกที่อวบอิ่มของมัตสึโมโตะ รันงิคุบีบจนโผล่ออกมา, และใบหน้าของเขาก็แดงก่ำ
ซุยฟงเห็นดังนั้นก็ขมวดคิ้ว, และกล่าวว่า, “ไปกันเร็วเถอะ”
“ไปกันเถอะ”
มัตสึโมโตะ รันงิคุ, พร้อมกับชิราเสะที่ถูกลากไปด้วย, เดินมุ่งหน้าไปยังร้านอาหาร ไม่นานหลังจากนั้น, เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นจากระยะไกล, “เจ้ายันจิ๋ว, หัวหน้าหน่วยซุยฟง, รองหัวหน้าหน่วยมัตสึโมโตะ, พวกท่านกำลังจะไปไหนกันเหรอ?”
ทั้งสามคนหยุด เด็กผู้หญิงผมสีชมพูปรากฏตัวในบริเวณใกล้เคียง, ถือถุงกระดาษและกินคอนเปโตทีละเม็ด
“รองหัวหน้าหน่วยยาจิรุ”
มัตสึโมโตะ รันงิคมองไปที่คุซาจิชิ ยาจิรุและยิ้ม, ถามว่า, “เธอรู้จักชิราเสะด้วยเหรอ?”
ชิราเสะรีบกล่าว, “ตอนที่ผมทำงานอยู่ที่โรงเรียนวิญญาณยุทธ์, รองหัวหน้าหน่วยยาจิรุช่วยผมหางานครับ”
คุซาจิชิ ยาจิรุพยักหน้าและกล่าวว่า, “ถูกต้อง, ฉันช่วยเอง”
มัตสึโมโตะ รันงิคุยิ้มและกล่าวว่า, “ถ้างั้น ชิราเสะ, เธอจะไม่เลี้ยงข้าวเธอสักหน่อยเหรอ?”
ชิราเสะรีบกล่าว, “รองหัวหน้าหน่วยยาจิรุ, ไปด้วยกันสิครับ”
คุซาจิชิ ยาจิรุพยักหน้าและกล่าวว่า, “อืม, ไปด้วยกัน”
ดังนั้นกลุ่มก็ขยายใหญ่ขึ้นอีกครั้ง, กลายเป็นสี่คน, เดินไปด้วยกันมุ่งหน้าไปยังถนนสายอาหาร
เดิมทีซุยฟงรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย, แต่ตอนนี้เมื่อยืนอยู่กับมัตสึโมโตะ รันงิคุและคุซาจิชิ ยาจิรุ, เธอก็รู้สึกสบายใจขึ้นมาก
มัตสึโมโตะ รันงิคุยังคงโอบแขนรอบตัวชิราเสะและถามว่า, “ชิราเสะ, เธอวางแผนจะเลี้ยงอะไรพวกเราเหรอ?”
ชิราเสะยิ้มและกล่าวว่า, “ผมวางแผนจะเลี้ยงทุกคนที่ภัตตาคารอาหารจีนครับ”
ภัตตาคารอาหารจีนเป็นร้านอาหารที่มีชื่อเสียงมากบนถนนสายอาหาร, มีผู้คนที่ชื่นชอบอาหารจีนแวะเวียนมาบ่อย ๆ
มัตสึโมโตะ รันงิคุยิ้มและกล่าวว่า, “ดีเลย! ฉันไม่ได้กินอาหารจีนมานานแล้ว”
คุซาจิชิ ยาจิรุกล่าวว่า, “ฉันอยากกินมาโบโทฟุ”
ชิราเสะรีบกล่าว, “ได้ครับ, เดี๋ยวเราจะสั่งมาโบโทฟุ”
ทั้งสี่มาถึงหน้าภัตตาคารอาหารจีน หลังจากเข้าไป, เจ้าของร้านเห็นชิราเสะและยิ้ม, พูดว่า, “ไอ้หนู, เธอกลับมาอีกแล้ว”
เมื่อวันอาทิตย์ที่แล้ว, หลังจากที่ชิราเสะได้รับเงินเดือน, เขาได้เลี้ยง อาบาไร เร็นจิ, ลูเคีย, ฮินาโมริ โมโมะ, คิระ อิซึรุ, และ คอนโด อิซามิ ที่นี่
ในสามปีที่เขามาอยู่ที่โซลโซไซตี้, พวกเขาช่วยเขาไว้มากเกินไป, ดังนั้นหลังจากได้เงินเดือน, เขาจึงเลี้ยงอาหารพวกเขาทั้งห้าคนทันที
ชิราเสะพยักหน้าและกล่าวว่า, “ครับ, กรุณาหาห้องส่วนตัวให้เราด้วยครับ”
“ได้เลย”
เจ้าของร้านพาทั้งสี่คนขึ้นไปชั้นบนชั้นสองและเข้าไปในห้องส่วนตัว ภายในตกแต่งในสไตล์โบราณและสง่างาม, มีโต๊ะกลมขนาดใหญ่, เก้าอี้พนักสูงหลายตัว, และภาพวาดหมึกจีนหลายภาพแขวนอยู่บนผนัง, ทำให้มีเสน่ห์แบบโบราณ
หลังจากที่ทั้งสี่นั่งลง, เจ้าของร้านก็ยื่นเมนูให้พวกเขาและกล่าวว่า, “พวกท่านอยากจะทานอะไรกันบ้างครับ?”