บทที่ 9: รับค่าหัวที่สาขากองทัพเรือ
บทที่ 9: รับค่าหัวที่สาขากองทัพเรือ
บทที่ 9: รับค่าหัวที่สาขากองทัพเรือ
หนึ่งวันต่อมา ราชาซาพร้อมด้วยโทนี่เดินทางมาถึงสาขากองทัพเรือ G1 เพื่อรับค่าหัว
จากนั้นเขาก็เตรียมที่จะเกลี้ยกล่อมต่อไป โดยตั้งใจจะเลี้ยงอาหารโทนี่ แต่โทนี่กลับพูดว่า “พลเรือเอกเซเฟอร์ต้องการพบนาย! มากับชั้น!”
ราชาซารู้สึกผิดอยู่เล็กน้อย จึงกล่าวว่า “ชั้นไม่รู้จักพลเรือเอกเซเฟอร์ ทำไมเขาถึงอยากพบชั้นล่ะ? ไม่ไปได้ไหม?”
โทนี่บอกกับราชาซาอย่างเคร่งขรึม “ไม่ได้ เพราะนายรู้จักวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ และการถูกเรียกพบโดยพลเรือเอกถือเป็นเกียรติอย่างสูง
พลเรือเอกไม่ใช่ใครที่ใครจะพบได้ง่ายๆ! พอใจเถอะ พลเรือเอกเซเฟอร์ดูเหมือนจะอยากให้นายเข้าร่วมกองทัพเรือ แบบนั้นนายจะได้จีบสาวทหารเรือได้ไง!”
ราชาซามองดูสีหน้าที่จริงจังของโทนี่และได้แต่พึมพำกับตัวเอง ‘หาเรื่องใส่ตัวแท้ๆ!’ ถ้ารู้แบบนี้ ไม่มาซะก็ดี!
จากนั้นเขาก็ตอบกลับไปว่า “ก็ได้ ชั้นเข้าใจแล้ว! ชั้นจะไปกับนาย พอใจหรือยัง!”
และเช่นนั้น ราชาซาก็ถูกนำตัวไปยังกองบัญชาการสาขากองทัพเรือ G1
ภายในกองบัญชาการ เขาได้เห็นคุซัน, ซากาสุกิ, โบร์ซาลิโน่ในวัยหนุ่ม และแน่นอน พลเรือเอกเซเฟอร์ที่ยังมีแขนครบทั้งสองฉันง!
โดยการนำทางของโทนี่ เขามาอยู่เบื้องหน้าเซเฟอร์ และโทนี่ก็รายงานว่า “รายงานพลเรือเอกเซเฟอร์ นำตัวจักรพรรดิดารามาแล้วครับ!”
จากนั้นเซเฟอร์ก็พิจารณาราชาซาอย่างละเอียด และหลังจากผ่านไปไม่กี่วินาที เขาก็เอ่ยปากว่า “นายคือจักรพรรดิดาราจริงๆ ด้วย
บอกตาเฒ่าคนนี้ได้ไหมว่านายเรียนวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือมาจากไหน?”
ราชาซายิ้มและกล่าวว่า “อืม นั่นเป็นความลับน่ะ
แต่ว่า ถ้าพลเรือเอกเซเฟอร์ยอมทำตามคำขอเล็กๆ น้อยๆ ของชั้น การบอกคุณก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้นะ?”
เซเฟอร์มองไปที่ราชาซาและกล่าวว่า “พูดมาสิ ไอ้หนู ตราบใดที่ไม่ใช่เรื่องของโมโมอุซางิ ชั้นตกลง!”
หลังจากได้ยินคำพูดของเซเฟอร์ ราชาซาก็มองไปที่โทนี่ด้วยสีหน้าขุ่นเคือง ทำให้โทนี่รู้สึกไม่สบายใจ!
จากนั้นเขาก็กล่าวว่า “เรื่องของโมโมอุซางิกับชั้นน่ะ อย่าเพิ่งพูดถึงเลยตอนนี้
ถ้าคุณให้ลายเซ็นชั้นมา ชั้นจะตอบคำถามของคุณ ท้ายที่สุดแล้ว นักล่าโจรสลัดที่มีลายเซ็นของพลเรือเอกมันดูเท่ดีออก ใช่ไหมล่ะ? มันเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง!”
หลังจากได้ยินคำพูดของราชาซา เซเฟอร์ก็เซ็นชื่อลงในสมุดบันทึกที่จักรพรรดิดารานำมาและกล่าวต่อว่า “เอาล่ะ ไอ้หนู ตอนนี้ตอบคำถามของตาเฒ่าคนนี้ได้หรือยัง?”
ราชาซากล่าวด้วยสีหน้าจริงจัง “ผมเรียนวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือจากการสังเกตการต่อสู้ของทหารเรือ
ผมเป็นอัจฉริยะ! ใช่ เป็นแบบนั้นแหละ!”
มุมปากของเซเฟอร์กระตุกอย่างเห็นได้ชัดสองสามครั้งและเขากล่าวว่า “ไอ้หนู โกหกไม่ใช่นิสัยที่ดีนะ!
แม้แต่ทหารเรือชั้นยอดยังต้องใช้เวลานานในการฝึกฝนวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ
นายเรียนมันมาได้ยังไงกันแน่!”
ราชาซาพูดเหมือนเคย “ผมเป็นอัจฉริยะ จะมาเปรียบเทียบกับทหารเรือธรรมดาได้ยังไง!
ถ้าคุณไม่เชื่อ ผมพิสูจน์ให้คุณดูได้”
เซเฟอร์มองดูสีหน้าที่จริงจังของราชาซา คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า “ก็ได้ ตาเฒ่าคนนี้อยากจะเห็นว่านายตั้งใจจะพิสูจน์มันยังไง?”
ราชาซากล่าวว่า “ง่ายนิดเดียว! คุณลงมือ แล้วผมจะเลียนแบบมัน ใช่ไหมล่ะครับ พลเรือเอกเซเฟอร์!”
เซเฟอร์: “ก็ได้ ตาเฒ่าคนนี้จะดูว่านายเรียนรู้ท่าของชั้นได้ยังไง!”
พูดจบ เขาก็นำราชาซาออกจากกองบัญชาการและไปยังลานฝึก!
คุซัน, ซากาสุกิ, โบร์ซาลิโน่, โทนี่ และคนอื่นๆ ก็มาที่ลานฝึกเช่นกัน!
พวกเขาอยากจะเห็นว่าราชาซาจะพิสูจน์ได้อย่างไรว่าเขาสามารถเรียนรู้วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือได้เพียงแค่การมองดู!
เซเฟอร์กล่าวว่า “ดูให้ดีล่ะ ไอ้หนู ท่านี้ของชั้นเป็นเทคนิคเฉพาะตัวในการประยุกต์ใช้วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ! เคล็ดวิชาลับหกรูปแบบของกองทัพเรือ: หมัดหกราชัน ฮ่าห์!”
ราชาซาสังเกตการสาธิตหมัดหกราชันของเซเฟอร์อย่างตั้งใจ เพราะมันเป็นโอกาสที่ดีที่จะแอบเรียนรู้!
หลังจากการสาธิต เซเฟอร์กล่าวว่า “ไอ้หนู เป็นไงบ้าง? เข้าใจหรือยัง? หรือว่าพร้อมที่จะสารภาพตามตรงแล้ว! ไม่อย่างนั้นผลที่ตามมาจะร้ายแรงนะ!”
ราชาซาไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่เดินเข้าไปหาเซเฟอร์ แล้วก็พูดอย่างภาคภูมิใจว่า “พลเรือเอกเซเฟอร์ วันนี้เจ้าหนูคนนี้จะแสดงให้ท่านเห็นว่าอัจฉริยะเป็นอย่างไร!
เคล็ดวิชาลับหกรูปแบบของกองทัพเรือ: หมัดหกราชัน ฮ่าห์!”
จากนั้นทหารเรือที่อยู่ ณ ที่นั้นก็ตกตะลึง! จิตใจของเซเฟอร์เห็นได้ชัดว่ากำลังประมวลผลไม่ทัน!
ราชาซาเงยหน้าขึ้นและกล่าวว่า “เป็นไงบ้างครับ พลเรือเอกเซเฟอร์? เจ้าหนูคนนี้ไม่ได้โกหกท่านใช่ไหมล่ะ! ผมเป็นอัจฉริยะที่ซื่อสัตย์นะ!”
เซเฟอร์กล่าวว่า “นั่นยังพิสูจน์ไม่ได้พอ ดูอีกท่าหนึ่งสิ เคล็ดวิชาลับหกรูปแบบของกองทัพเรือ: พลังแห่งชีวิตหวนคืน!”
เมื่อมองดูเซเฟอร์หลังจากการสาธิต ราชาซาก็ตบไหล่เซเฟอร์และกล่าวว่า “คราวหน้า คิดท่าที่มีเทคนิคสูงกว่านี้หน่อยสิครับ คุณก็รู้ว่าอัจฉริยะกับคนธรรมดามันไม่เหมือนกัน!
เคล็ดวิชาลับหกรูปแบบของกองทัพเรือ: พลังแห่งชีวิตหวนคืน!”
เซเฟอร์รู้สึกอับอายเล็กน้อย กล่าวว่า “มาดูกันว่าท่าต่อไปนายจะเรียนรู้ได้ยังไง? ดูให้ดีล่ะ ไอ้หนู วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: เทคไกเหล็กกล้า, วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: รันเคียคุทะลวง, วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: คามิเอะม้วน, วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: โซลพริบตา”
หลังจากดูจบ ราชาซากล่าวว่า “ตาเฒ่า ท่านกำลังจะเล่นตลกกับผม ท่านทนแพ้ไม่ได้ใช่ไหม?
วันนี้ เจ้าหนูคนนี้จะแสดงให้ท่านเห็นว่าอัจฉริยะที่แท้จริงเป็นอย่างไร! วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: เทคไกเหล็กกล้า, วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: รันเคียคุทะลวง, วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: คามิเอะม้วน, วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ: โซลพริบตา!
เป็นไงบ้าง? ตอนนี้ท่านเชื่อหรือยัง? ผมเหนื่อยจะแย่แล้ว!
โทนี่ ไอ้คนเลว วันนี้แกต้องเลี้ยงฉันวเที่ยงชั้น! ไม่อย่างนั้นชั้นจะซ้อมแกจนดูแลตัวเองไม่ได้เลย!”
เซเฟอร์พูดไม่ออก ทันใดนั้นก็รู้สึกเหมือนว่าตัวเองใช้ชีวิตมาค่อนชีวิตอย่างสูญเปล่า!
เซเฟอร์กล่าวว่า “ไอ้หนู แกเป็นอัจฉริยะจริงๆ! สนใจจะเข้าร่วมกองทัพเรือไหม! ตาเฒ่าคนนี้รับแกเป็นศิษย์เป็นไง?”
ราชาซากล่าวอย่างดูถูก “ท่านจะสอนอะไรผมได้อีก? ลืมไปเถอะ!
ผมไปหาพลเรือโทการ์ปยังจะดีกว่า ท้ายที่สุดแล้ว เขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับพลเรือโทซึรุ แบบนั้นโมโมอุซางิก็จะเป็นของผม!
ใครเก่งเรื่องเดทที่สุด? ไปหาโมโมอุซางิที่มารีนฟอร์ดสิ ฮ่าฮ่า!”
พูดจบ เขาก็จับตัวโทนี่และจากไป!
ใบหน้าของเซเฟอร์ดำคล้ำ รู้สึกทุกข์ใจ ‘ตาเฒ่าคนนี้น่าเชื่อถือกว่าการ์ปตั้งเยอะนะเฟ้ย!’
ในขณะนี้ สามพลเรือเอกแห่งกองทัพเรือในอนาคตก็ตกตะลึงอย่างเหลือเชื่อเช่นกัน!
จักรพรรดิดารา อายุยังน้อยขนาดนี้ แต่กลับเชี่ยวชาญวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือได้ถึงขนาดนี้ เขาพูดถูก เขาเป็นอัจฉริยะ!
แล้วเขายังอยากจะจีบโมโมอุซางิอีก นี่มันข่าวเหลือเชื่อเลย!
คุซันกล่าวกับซากาสุกิและโบร์ซาลิโน่ “พวกนายคิดว่ายังไง?”
โบร์ซาลิโน่กล่าวอย่างมีเลศนัย “เด็กสมัยนี้มีแต่พวกปีศาจทั้งนั้น!”
ซากาสุกิกล่าวว่า “เขาก็แค่เป็นนักล่าโจรสลัด!”
แน่นอนว่า ไม่มีเรื่องใดที่เกี่ยวข้องกับราชาซา ผู้ซึ่งพาโทนี่ไปกินฉันวที่โรงอาหารของทหารเรือ!
หลังจากกินฉันวเสร็จ ราชาซากล่าวกับโทนี่ “แกบอกพลเรือเอกเซเฟอร์เรื่องโมโมอุซางิใช่ไหม?
แล้วแกยังบอกพลเรือเอกเซเฟอร์ด้วยว่าชั้นใช้วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือได้ใช่ไหม?
ชั้นปฏิบัติกับแกเหมือนเพื่อน แล้วแกก็หันมาขายชั้นจนหมดเปลือก! แกเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ!
แกปฏิบัติต่อผู้มีพระคุณของแกแบบนี้เหรอ?”
โทนี่กล่าวอย่างน้อยใจ “ชั้นไม่ได้ขายแกนะ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับงาน เป็นนิสัยการทำงานน่ะ
อีกอย่าง ชั้นก็เลี้ยงฉันวแกแล้ว และแกก็ไม่ต้องเลี้ยงชั้นอีกแล้ว ไม่ดีเหรอ!”
ราชาซามองไปที่โทนี่และกล่าวว่า “มันไม่ง่ายขนาดนั้น แกมีปากกาไหม? ให้ชั้นยืมหน่อย แล้วก็ช่วยชั้นทำอะไรบางอย่าง แล้วเรื่องนี้ก็จะจบ!
ไม่อย่างนั้น เรื่องที่แกทำลายความบริสุทธิ์และชื่อเสียงของชั้นจะไม่จบง่ายๆ แน่! แกตัดสินใจเองว่าจะทำยังไง!”
โทนี่ตกลงอย่างง่ายดาย จากนั้นราชาซาก็ไปหาคุซัน, ซากาสุกิ และโบร์ซาลิโน่และขอลายเซ็นของพวกเขา โดยอ้างว่าเมื่อพวกเขาได้เลื่อนตำแหน่งและมีชื่อเสียง เขาก็จะสามารถขายมันได้ในราคาที่สูง!
เดิมทีซากาสุกิไม่อยากจะเซ็น แต่เมื่อเห็นหน้าเซเฟอร์และโทนี่ เขาก็เซ็นอยู่ดี!
หลังจากได้ลายเซ็นแล้ว ราชาซาก็ไปที่ห้องทำงานของโทนี่และเริ่มภารกิจอันยิ่งใหญ่ในการศึกษาอย่างขยันขันแข็งและเขียนอย่างรวดเร็ว!
หลังจากเขาทำเสร็จ เขาก็ไปหาโทนี่และถามว่า “โทนี่ แกจะกลับมารีนฟอร์ดเมื่อไหร่?
ชั้นอยากจะไปหาพลเรือตรีโมโมอุซางิ ถ้าแกไม่พาชั้นไป ชั้นจะไปหาการ์ปเพื่อเป็นศิษย์ของเขา!”
โทนี่ตอบว่า “ชั้นคงจะยังไม่กลับไปสักพัก แต่พลเรือเอกเซเฟอร์จะกลับไปมารีนฟอร์ดเพื่อรายงานผลงานในอีกสองวัน นายกลับไปกับเขาได้เลย!”
ราชาซากล่าวอย่างจนใจ “ก็ได้ ชั้นก็แค่พูดไปอย่างนั้นแหละ ชั้นยังต้องไปจับโจรสลัดและฝึกฝนอย่างหนักในโลกใหม่ จะไปหลงใหลในความงามไม่ได้!”
จากนั้นเขาก็ไปหาเซเฟอร์อย่างมีความสุข
เซเฟอร์กำลังมองดูรูปถ่ายของลูกชายของเขา และเมื่อเขาเห็นราชาซา เขาก็กล่าวว่า “มีอะไรหรือเปล่า? คิดดีแล้วเหรอว่าจะมาเป็นศิษย์ของชั้น?”
อย่างไรก็ตาม ราชาซากลับมองไปที่รูปถ่ายในมือของเซเฟอร์ ชี้ไปที่ชายหนุ่มในรูปแล้วกล่าวว่า “ไม่มีอะไรมาก แค่จะถามว่าท่านจะกลับมารีนฟอร์ดเมื่อไหร่! นี่ลูกชายของท่านเหรอครับ?”
เซเฟอร์กล่าวว่า “ชั้นจะกลับไปในอีกสองวัน ใช่ นี่คือลูกชายของชั้น!”
จากนั้นราชาซาก็ชี้ไปที่ชายที่อยู่ฉันงๆ ชายหนุ่มในรูปแล้วกล่าวว่า “แล้วเขาคือใครครับ?”
เซเฟอร์ตอบว่า “อาจารย์ของลูกชายชั้น และยังเป็นผู้มีพระคุณของลูกชายชั้นด้วย!”
ราชาซาตะลึงไปเล็กน้อย เว่ยจวงรับศิษย์จริงๆ ด้วย และยังเป็นลูกชายของเซเฟอร์อีก!
ดูเหมือนว่าจะมีเรื่องน่าสนใจเกิดขึ้นมากมาย!
ราชาซามองไปที่เซเฟอร์และกล่าวอย่างจริงจัง “ผมไม่สนใจที่จะเป็นศิษย์ของท่านหรอกครับ ท่านไม่มีอะไรจะสอนผมได้อีกแล้ว
แต่ว่า ท่านเหมาะที่จะเป็นครูมากกว่าการ์ปจริงๆ!
ว่าแต่ พลเรือเอกเซเฟอร์ ช่วยผมส่งจดหมายฉบับหนึ่งให้โมโมอุซางิได้ไหมครับ บอกเธอว่าผมจะรอเธออยู่ในโลกใหม่! ได้โปรดนะครับ!
ท้ายที่สุดแล้ว ผมเป็นผู้ชายที่อยากจะเป็นทหารเรือ พลเรือเอกเซเฟอร์ โปรดช่วยผมด้วยเถอะครับ เห็นแก่ความจริงใจของผม!”
เซเฟอร์มองดูสีหน้าของราชาซาและกล่าวว่า “ในที่สุดแกก็พูดอะไรที่มีเหตุผลสักที ชั้นช่วยแกได้ แต่ทำไมแกถึงอยากจะไปโลกใหม่ล่ะ?
ไปมารีนฟอร์ดกับชั้นแล้วก็ยื่นให้เธอด้วยตัวเองจะไม่ดีกว่าเหรอ ไอ้หนู!”
ราชาซายิ้มและกล่าวว่า “ดอกไม้ในเรือนกระจกจะทนลมทนฝนได้อย่างไร?
กลิ่นหอมของดอกเหมยมาจากความหนาวเหน็บ และความคมของดาบมาจากการเจียระไน!
โลกใหม่คือสวรรค์ของผู้แข็งแกร่ง! มีเพียงการผ่านบททดสอบของโลกใหม่เท่านั้นที่ผมจะสามารถยืนอยู่ในแถวหน้าของโลกได้!”
หลังจากได้ยินคำพูดของราชาซา เซเฟอร์ก็กล่าวอย่างครุ่นคิด “ก็ได้! แกพูดถูก!
ไม่ต้องห่วง ชั้นจะนำจดหมายไปส่งถึงมือของโมโมอุซางิให้แกเอง!
ถ้าจะมีใครสักคนที่สามารถพิชิตโมโมอุซางิได้ ชั้นเชื่อว่าคนนั้นจะเป็นแก! การเป็นผู้ชายของทหารเรือก็น่าสนใจดี!”
เมื่อเห็นเซเฟอร์ตอบตกลง ราชาซาก็จากไปอย่างพอใจ!
เขาอดคิดไม่ได้ว่า ‘หลอกพลเรือเอกหนึ่งคนกับอนาคตพลเรือเอกอีกสามคนแบบนี้มันจะดีจริงๆ เหรอ?’
ใครจะสนล่ะ ‘สหายตายดีกว่าฉันตาย’ ฮ่าฮ่า!
อมิตาภพุทธ ดี ดี! ฉันจะเป็นคนเลวได้อย่างไร ฉันเป็นผู้ช่วยให้รอดต่างหาก!
ราชาซา ยึดมั่นในหลักการที่ว่า ‘ความหน้าด้านคือความอยู่ยงคงกระพัน’ เดินไปบนเส้นทางแห่งความหน้าด้านไกลออกไปเรื่อยๆ จนกระทั่งวันหนึ่งเขาไปถึงจุดสิ้นสุด และเมื่อเขาทำพลาด มันก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างมหาศาล!
และเช่นนั้น ราชาซาก็กล่าวคำอำลากับโทนี่ หาเรือเล็กๆ ลำหนึ่ง เตรียมอาหารเล็กน้อย และออกจากสาขาของกองทัพเรือไป!
เขาออกเดินทางอีกครั้ง! และเรื่องราวแบบไหนจะเกิดขึ้นหลังจากที่เซเฟอร์กลับไป?