บทที่ 27: ชั้นจะเป็นทหารเรือ คุณเป็นโจรสลัด และพวกเราจะแบ่งโลกกัน!

บทที่ 27: ชั้นจะเป็นทหารเรือ คุณเป็นโจรสลัด และพวกเราจะแบ่งโลกกัน!

ทันทีที่ชิกิล้มลง นิวเวิลด์ทั้งใบก็จมอยู่ในความโกลาหลในทันที

ผู้ก่อเหตุ กลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ ไม่มีใครพบร่องรอยของพวกเขา

แต่นอกจากพวกเขาแล้ว แทบทุกกลุ่มโจรสลัดผู้ทรงอำนาจในนิวเวิลด์ ต่างก็กำลังทำสงครามกันอยู่ในขณะนั้น.

แม้แต่กลุ่มโจรสลัดหนวดขาวก็ถูกดึงเข้าไปพัวพันด้วย ท้ายที่สุดแล้ว ด้วยการต่อสู้ที่ดุเดือดทุกหนทุกแห่งในนิวเวิลด์ พวกเขาก็ต้องเผชิญกับเหตุการณ์ที่น่ารำคาญไม่ว่าจะไปที่ไหน

กว่าที่โอลทอรอนและคาตาคุริจะไปสมทบกับกองเรือขนาดใหญ่ของกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมได้ ชาร์ล็อตต์ หลินหลินและหวังจื่อก็ได้ปะทะกันไปแล้วครั้งหนึ่ง ในแง่ของความแข็งแกร่ง ชาร์ล็อตต์ หลินหลินไม่ได้มีความได้เปรียบเหนือหวังจื่อเป็นพิเศษ

อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้โชคเข้าข้างเธอ เพราะเธอได้ทุ่มสุดตัวเพื่อรับมือกับชิกิ โดยนำกองกำลังชั้นยอดทั้งหมดของเธอมาด้วย หวังจื่อ ท้ายที่สุดแล้ว ก็มาที่นั่นเพื่อให้การสนับสนุน เขาไม่มีทางที่จะเสี่ยงทรัพย์สินทั้งหมดของเขาเพื่อต่อสู้กับชิกิเพื่อชาร์ล็อตต์ หลินหลินอย่างแน่นอน ดังนั้น ขนาดกองเรือของเขาจึงด้อยกว่ากลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมอย่างมาก

ด้วยเหตุนี้ ในการต่อสู้ครั้งแรกนี้ กลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมจึงได้เปรียบอย่างมีนัยสำคัญ ยิ่งไปกว่านั้น มีข่าวลือว่าเบื้องหลังของหวังจื่อ กลุ่มชายฉกรรจ์จากกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรก็กำลังรุกคืบเข้ามาอย่างต่อเนื่อง และไคโดผู้โหดเหี้ยมก็ได้ปรากฏตัวขึ้นในสนามรบทางทะเลนั้นด้วย

ว่าแล้วก็ว่าเถอะ นี่เป็นครั้งแรกของโอลทอรอนที่ได้ขึ้นเรือมาม่าของชาร์ล็อตต์ หลินหลิน เรือทั้งลำได้รับ ‘ชีวิต’ จากผลโซรุโซรุของชาร์ล็อตต์ หลินหลิน ดังนั้นเรือจึงไม่จำเป็นต้องมีลูกเรือจำนวนมาก มันสามารถขับเคลื่อนตัวเองได้

เมื่อเดินตามคาตาคุริข้ามดาดฟ้าเรือและเข้าไปในห้องโดยสารชั้นสอง ในไม่ช้าโอลทอรอนก็เห็นชาร์ล็อตต์ หลินหลินกำลังพูดคุยกับเปโรรอสเปโร

ไม่ว่าจะเป็นจังหวะที่ไม่ดีหรือเป็นการจัดฉากโดยเจตนาของชาร์ล็อตต์ หลินหลิน โอลทอรอนสังเกตเห็นว่า ‘พี่น้องร่วมสายเลือด’ ที่เรียกกันว่าของเขานั้นยังคงไม่ได้อยู่บนเรือในครั้งนี้

“บอกเรือสอดแนมของอมานเดให้จับตาดูอย่างใกล้ชิดและให้แน่ใจว่าหวังจื่อจะไม่หนีไปไหน!” ชาร์ล็อตต์ หลินหลินสั่งด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก

ขณะที่เธอพูดจบ เธอได้ยินการเคลื่อนไหวและหันไปมองคาตาคุริและโอลทอรอน กล่าวว่า “มากันแล้วเหรอ?”

“มาม๊า” คาตาคุริทักทาย และโอลทอรอนก็พยักหน้าเห็นด้วย

ชาร์ล็อตต์ อมานเด ถ้าโอลทอรอนจำไม่ผิด ตามทฤษฎีแล้วเธอก็คือพี่สาวของเขา ลูกสาวคนที่สามของชาร์ล็อตต์ หลินหลิน?

โดยไม่พูดอะไรกับคาตาคุริและโอลทอรอนมากไปกว่านี้ ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็สั่งการต่อไป “เพิ่มการติดต่อกับกลุ่มของไคโด สื่อสารตำแหน่งของพวกเราอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นการโจมตีแบบคีมหนีบ ขังเจ้าสารเลวหวังจื่อนั่นไว้ในน่านน้ำแห่งนี้ ถ้าเขากลับไปที่เกาะฮาจิโนสุได้ ตอนนั้นก็จะจัดการกับเขายากแล้ว!”

เห็นได้ชัดว่า ชาร์ล็อตต์ หลินหลินผู้โหดเหี้ยมตั้งใจที่จะฉวยโอกาสที่หวังจื่อ ‘อยู่ตามลำพัง’ นี้เพื่อกำจัดเขาโดยตรง

แม้ว่าโอลทอรอนจะไม่ค่อยชัดเจนนักว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่เขาสันนิษฐานว่าครั้งนี้คงไม่สำเร็จ หวังจื่อไม่ใช่คนที่รับมือง่ายๆ และในที่สุดก็กลับไปยังเกาะฮาจิโนสุเพื่อไปสมทบกับกองกำลังหลักของเขา

หลังจากรออยู่ข้างๆ คาตาคุริมากว่าสิบนาที ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็พูดคุยกับเปโรรอสเปโรเสร็จ เปโรรอสเปโรก็ยุ่งมากเช่นกันและไม่มีเวลามาคุยกับโอลทอรอน เขาเพียงแค่พยักหน้าทักทายแล้วก็รีบจากไป

“ชั้นคนนี้หิวจะตายอยู่แล้ว!” หลังจากเสร็จสิ้นเรื่องจริงจัง ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็คว้าขนมอบบนโต๊ะและยัดเข้าปากอย่างลวกๆ

ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็ต้องมีขนมอบต่างๆ อยู่ใกล้มือเสมอ มิฉะนั้น หากอาการคลั่งอาหารของเธอกำเริบขึ้นมา มันจะเป็นปัญหาใหญ่มาก

หลังจากพิจารณาโอลทอรอนแล้ว ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็ถามว่า “แกกินผลปีศาจนั่นแล้วเหรอ?”

โอลทอรอนพยักหน้าแล้วกล่าวว่า “ใช่ ชั้นยังไม่ได้ขอบคุณคุณเลย…”

“แกนี่มันสุภาพอยู่ตลอดเวลาเลยนะ มันทำให้พวกเราดูเหมือนคนแปลกหน้า!” ชาร์ล็อตต์ หลินหลินยกมือขึ้น ขัดจังหวะโอลทอรอนโดยตรง

โอลทอรอนรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย เขาไม่รู้จริงๆ ว่าจะตอบสนองต่อคำพูดนั้นอย่างไร

แต่จะพูดยังไงดี ถึงแม้เขาจะรู้ว่าชาร์ล็อตต์ หลินหลินนั้นโหดเหี้ยมและไม่ได้ใจดีกับลูกๆ ของเธอเป็นพิเศษ แต่อย่างน้อยในช่วงเวลานี้ โอลทอรอนก็ยังคงซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับการดูแลและทัศนคติของชาร์ล็อตต์ หลินหลินที่มีต่อเขา

โดยไม่ได้ตั้งใจให้โอลทอรอนตอบ ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็พูดต่อ “ชั้นได้ยินคาตาคุริบอกว่าแกกำลังพิจารณาที่จะเป็นทหารเรือ?”

โอลทอรอนจึงเอ่ยปาก “ใช่ นั่นก็เป็นการพิจารณาอย่างหนึ่ง…”

ชาร์ล็อตต์ หลินหลินมองโอลทอรอนเงียบๆ เป็นเวลานานด้วยสายตาที่มีความหมาย แล้วเลิกคิ้วขึ้นและถามว่า “ความคิดของแกเป็นยังไง? แกมีเหตุผลอะไรบ้าง?”

ขณะที่เธอพูด เธอก็ทำท่าให้โอลทอรอนและคาตาคุรินั่งลง

เมื่อนั่งลงบนโซฟา โอลทอรอนก็พูดต่อ “จริงๆ แล้ว ตอนแรกชั้นยังไม่ได้คิดด้วยซ้ำว่าอยากจะทำอะไร อันที่จริง ชั้นส่วนใหญ่พิจารณาที่จะเป็นโจรสลัดหรืออะไรทำนองนั้น เนื่องจากพวกคุณทุกคนก็เป็นโจรสลัด…”

ชาร์ล็อตต์ หลินหลินเข้าใจว่า ‘พวกคุณ’ ที่เขาหมายถึงคือทั้งเธอและพ่อเฒ่าของโอลทอรอน

จากมุมมองนี้ โอลทอรอนอาจถือได้ว่ามีสายเลือดโจรสลัดที่แข็งแกร่ง!

“แล้วทำไมไม่เป็นโจรสลัดล่ะ?” ชาร์ล็อตต์ หลินหลินถามพร้อมรอยยิ้ม

“ในตอนแรก เหตุผลที่ชั้นพิจารณาเรื่องนั้นก็เพราะชั้นไม่ได้มีความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งกับพวกคุณ กับกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัม หรือที่เรียกว่าตระกูลชาร์ล็อตต์มากนัก” โอลทอรอนกล่าวอย่างตรงไปตรงมา

ก่อนที่จะมาที่เกาะโฮลเค้ก เขาไม่ได้มีความรู้สึกพิเศษใดๆ ต่อชาร์ล็อตต์ หลินหลินอย่างแท้จริง มองเธอเป็นเพียงคนแปลกหน้า แต่ตอนนี้ สำหรับโอลทอรอนผู้โดดเดี่ยวแล้ว คาตาคุริเป็นเพื่อนที่ดีมากและเป็นพี่ชายที่ห่วงใย แม้ว่าชาร์ล็อตต์ หลินหลินจะยังไม่ถึงจุดที่เขายอมรับเธอในฐานะมาม๊าของเขา แต่เธอก็ไม่สามารถถูกมองว่าเป็นคนแปลกหน้าได้อีกต่อไป ไม่ว่าจะเป็นความผูกพันของมนุษย์หรือสายใย โอลทอรอนยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่ามันมีอยู่จริง

เมื่อได้ยินดังนั้น แววตาโล่งใจที่หาได้ยากก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของชาร์ล็อตต์ หลินหลิน กล่าวว่า “ดูเหมือนว่าตอนนี้ชั้นคนนี้ก็มีที่ยืนในใจของแกอยู่บ้างแล้วสินะ ท้ายที่สุดแล้ว ผลโกโระโกโระของชั้นก็ไม่ได้สูญเปล่า”

โอลทอรอนไม่ได้รู้สึกขุ่นเคืองกับคำพูดที่ตรงไปตรงมาเช่นนี้ ตรงกันข้าม เขากลับค่อนข้างชอบแนวทางนี้เสียอีก ถ้าชาร์ล็อตต์ หลินหลินเอาแต่พูดเรื่องสายเลือดและเครือญาติ พยายามจะผูกมัดเขาด้วยสิ่งเหล่านั้น เขาคงไม่หลงกลอย่างแน่นอน

แต่ในเมื่อชาร์ล็อตต์ หลินหลินได้พยายามอย่างจริงใจและเสนอผลประโยชน์ในขณะที่พูดสิ่งเหล่านี้ โอลทอรอนก็จะไม่เนรคุณ

หลังจากยิ้มแล้ว โอลทอรอนก็พูดต่อ “ดังนั้น จากมุมมองในปัจจุบัน หากชั้นจะเข้าร่วมอาชีพโจรสลัด ยิ่งพวกเราไปไกลเท่าไหร่ การแข่งขันระหว่างพวกเราก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น จากการพิจารณาโดยรวมแล้ว นี่ไม่ใช่ทางเลือกที่ดีนัก”

การเป็นโจรสลัดหมายความว่าในที่สุดก็ต้องกลายเป็นสิ่งที่เรียกว่าเจ้าแห่งโจรสลัดหรือหนึ่งในสี่จักรพรรดิ แต่ไม่ว่าตำแหน่งไหนก็เกี่ยวข้องกับการแข่งขันที่รุนแรงกับชาร์ล็อตต์ หลินหลิน เว้นแต่ว่าทั้งสองฝ่ายจะรวมตัวกันในตอนนั้น

แต่ตำแหน่งเป็นตัวกำหนดมุมมอง หากโอลทอรอนเข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมในตอนนี้ มันก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่ อย่างไรก็ตาม หากเขาไปถึงระดับของชาร์ล็อตต์ หลินหลิน ระดับของสี่จักรพรรดิ แล้วจะบอกว่าพวกเขาควรจะรวมตัวกัน มันจะง่ายขนาดนั้นได้อย่างไร?

ใครจะเป็นผู้ใหญ่? ใครจะเป็นผู้น้อย?

แล้วเหล่าแกนนำของแต่ละฝ่ายจะคิดอย่างไรกันบ้าง?

มีปัญหามากมาย มันช่างน่ารำคาญจริงๆ!

“งั้นแกก็คิดว่ากองทัพเรือเป็นทิศทางที่ดีสำหรับการพัฒนาของแกสินะ? แกไปเป็นทหารเรือ ชั้นเป็นโจรสลัด เมื่อชั้นคนนี้กลายเป็นจ้าวแห่งโจรสลัด และเมื่อแก เจ้าหนู ได้นั่งในตำแหน่งพลเรือเอกหรือแม้กระทั่งจอมพลเรือ งั้นพวกเราก็ไม่เพียงแต่จะไม่มีความสัมพันธ์แบบแข่งขันกัน แต่ยังจะมีช่องว่างสำหรับความร่วมมืออีกมากมายงั้นเหรอ?” ชาร์ล็อตต์ หลินหลินถาม รอยยิ้มเจ้าเล่ห์ปรากฏบนใบหน้าของเธอ มองไปที่โอลทอรอน

“จากโอกาสในอนาคตนั้น มันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ ไม่ใช่เหรอ?” โอลทอรอนตอบอย่างใจเย็น โดยไม่มีเจตนาที่จะปิดบังอะไร

“แกพูดถูก เมื่อพิจารณาแบบนั้น การที่แกเข้าร่วมกองทัพเรือก็เป็นทางเลือกที่เป็นประโยชน์ที่สุดสำหรับพวกเราทั้งสองจริงๆ” ชาร์ล็อตต์ หลินหลินพยักหน้าเห็นด้วย

ชาร์ล็อตต์ หลินหลินมีความมั่นใจอย่างยิ่ง เธอต้องการที่จะเป็นราชาแห่งท้องทะเล และเธอเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเธอสามารถเป็นราชาแห่งท้องทะเลได้ ในการต่อสู้เพื่อความเป็นใหญ่ของโจรสลัดนี้ เธอเชื่อว่าเธอคือผู้ที่จะไปได้ไกลที่สุดและเป็นผู้ที่ได้หัวเราะทีหลัง!

พูดตามตรง นี่ก็เป็นความมั่นใจที่จำเป็นสำหรับบุคคลที่แข็งแกร่ง ผู้นำของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หากไม่มีแม้กระทั่งความมั่นใจที่จะแข่งขัน ก็ควรจะยุบกลุ่มโจรสลัดไปเสียแต่เนิ่นๆ

ถ้าเธอกลายเป็นราชาแห่งโจรสลัด และโอลทอรอน ลูกชายของเธอ ก็ได้ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของกองทัพเรือเช่นกัน งั้นใครบนทะเลอันกว้างใหญ่นี้จะสามารถกลายเป็นอุปสรรคต่อการขึ้นสู่บัลลังก์สูงสุดนั้นของพวกเขาได้อีก?

สำหรับว่าใครในหมู่พวกเขาที่จะได้นั่งบนจุดสูงสุดในท้ายที่สุด ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็ไม่ได้ระบุอย่างชัดเจน ทุกอย่างจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์ในตอนนั้น

อันที่จริง การคิดไปไกลขนาดนั้นในตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์ ใครจะสามารถตัดสินได้อย่างแท้จริงว่าพวกเขาจะไปได้ไกลแค่ไหนในอนาคต?

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ชาร์ล็อตต์ หลินหลินก็ถามว่า “แกอยากให้ชั้นช่วยอะไร?”

ถูกต้อง เหตุผลหลักที่โอลทอรอนมาพบชาร์ล็อตต์ หลินหลินในครั้งนี้ก็เพื่อขอความช่วยเหลือจากเธอ ท้ายที่สุดแล้ว หากไม่มีความช่วยเหลือจากเธอ ภูมิหลังของโอลทอรอนก็จะทำให้เขายากมากที่จะเข้าร่วมกองทัพเรือได้

จบตอน