ตอนที่ 20 : การตัดสินใจเป็นของแกนะ ฟูลบอดี้

ตอนที่ 20 : การตัดสินใจเป็นของแกนะ ฟูลบอดี้

เมื่อลูฟี่กลับเข้ามาในภัตตาคาร เขาก็รีบเล่าเรื่องที่เพิ่งได้เห็นมาให้เพื่อนๆ ฟังอย่างกระตือรือร้น

“นายจะบอกว่าเจ้าคิ้วม้วนทำข้าวผัดให้เจ้ากินนั่นน่ะเหรอ?” ฟูลบอดี้ร้องอุทาน สีหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

ฟูลบอดี้ดูตื่นตระหนกอย่างเห็นได้ชัด การจับตัวกินนั้นเป็นภารกิจที่แทบจะเป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว แต่ตอนนี้เมื่อกินได้กินอิ่มแล้ว มันคงจะยากยิ่งขึ้นไปอีก ด้วยความสิ้นหวังที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เขาจึงเหลือบมองไปทางอิคคิ สายตาเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองอย่างเงียบงัน

เมื่อสังเกตเห็นปฏิกิริยาของฟูลบอดี้ อิคคิก็หัวเราะ “ชั้นบอกแล้วไม่ใช่เหรอ? ว่ามีปลาใหญ่กำลังจะมากินเบ็ด”

“นายกำลังพูดถึงครีกงั้นเหรอ?” ฟูลบอดี้ถาม เสียงสั่นเทาด้วยความกลัว

“ถูกต้อง” อิคคิตอบอย่างไม่ใส่ใจ “ถ้าแกจับครีกได้ ลองคิดถึงตำแหน่งและการเลื่อนขั้นที่แกจะได้รับสิ มันเป็นโอกาสทองของชีวิตเลยนะ!”

คำพูดของอิคคิทำให้ฟูลบอดี้ตัวแข็งทื่อ

ครีก...ผู้ฉาวโฉ่ในนาม “จอมพลเรือโจรสลัด”...ไม่ใช่วายร้ายธรรมดา เขาคือผู้ครองอำนาจแห่งอีสต์บลู และแม้ว่ากองทัพเรือจะปฏิบัติการจับกุมมานับครั้งไม่ถ้วน ครีกก็สามารถหลบหนีไปได้เสมอ กองเรือของเขายิ่งใหญ่และอันตรายมากขึ้นทุกครั้งที่ผ่านสมรภูมิ

ขณะที่ฟูลบอดี้กำลังคิดจะเผ่นหนีจากสถานการณ์ที่อันตรายขึ้นเรื่อยๆ ประตูภัตตาคารก็แง้มเปิดออกอีกครั้ง

คราวนี้มีคนเข้ามาสองคน กินผู้ดูน่าเกรงขามเช่นเคย และผู้ที่พยุงเขาอยู่ก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากครีกนั่นเอง โจรสลัดชื่อกระฉ่อนสวมเสื้อโค้ตขาดรุ่งริ่งทับเกราะสีทองอร่าม แต่เขาดูห่างไกลจากชื่อเสียงอันน่าสะพรึงกลัวที่มาก่อนหน้าอย่างสิ้นเชิง ครีกดูอ่อนแอและตัวสั่นเทา เขาโซซัดโซเซไปทุกย่างก้าว ราวกับว่าเพียงสายลมแผ่วเบาก็สามารถพัดเขาล้มลงได้

“ช-ช-ช่วยด้วย…” ครีกพูดตะกุกตะกัก เสียงของเขาแทบจะไม่ได้ยิน “ชั้นไม่ได้กินอะไรมาหลายวันแล้ว… ได้โปรด… ขอน้ำ… กับอาหารหน่อย…”

ทันทีที่คำพูดเหล่านั้นหลุดออกจากปาก ขาของเขาก็ทรุดลง และเขาก็ล้มลงไปกองกับพื้น

ขณะที่ครีกนอนแน่นิ่ง เสียงซุบซิบก็ดังขึ้นทั่วห้อง

“นั่นจอมพลเรือโจรสลสัดครีกเหรอ? ดูน่าสมเพชจัง!” ใครคนหนึ่งกระซิบ

“ได้ยินมาว่าลูกเรือของเขาหนีตายมาจากแกรนด์ไลน์แทบไม่รอด” อีกคนเสริม “เขาว่ากันว่าที่นั่นคือสุสานของโจรสลัด”

“ก็สมเหตุสมผล! ไม่น่าแปลกใจเลยที่สภาพเขาเป็นแบบนี้ หลังจากเผชิญหน้ากับแกรนด์ไลน์แล้ว ชั้นสงสัยว่าเขาจะยังมีความตั้งใจที่จะเป็นโจรสลัดต่อไปอีกหรือเปล่า” ลูกค้ารายหนึ่งคาดเดา

เมื่อได้ยินดังนั้น ดวงตาของลูฟี่ก็เป็นประกายด้วยความอยากรู้ “แกรนด์ไลน์? งั้นเจ้านี่กลับมาจากที่นั่นงั้นเหรอ?”

“เฮอะ” โซโรกอดอกแล้วแค่นเสียงเย้ยหยัน “เรียกว่าหนีมาจะถูกกว่า ใครก็ตามที่ก้าวเข้าสู่แกรนด์ไลน์โดยไม่มีความมุ่งมั่นที่จะตาย ก็เป็นแค่พวกปลาซิวปลาสร้อย”

ความดูถูกเหยียดหยามของโซโรนั้นสัมผัสได้ชัดเจน เขาเป็นคนประเภทที่จะเผชิญหน้ากับความตายอย่างไม่เกรงกลัวเพื่อไล่ตามความฝันของตัวเอง และเขาไม่มีความเคารพต่อผู้ที่หันหลังกลับหลังจากได้ลิ้มรสความพ่ายแพ้

ขณะที่ห้องเต็มไปด้วยเสียงพูดคุย ซันจิก็เดินออกมาจากครัวพร้อมกับชามข้าวผัด เขาเดินไปวางมันไว้ตรงหน้าครีกโดยไม่ลังเล

ดวงตาของครีกเป็นประกายเมื่อเห็นอาหาร เขายื่นมือที่สั่นเทาออกไป แต่ก่อนที่เขาจะได้กินแม้แต่คำเดียว อิคคิก็คว้าชามนั้นไป

“แกทำบ้าอะไรของแกวะ?!” กินคำราม ความโกรธเกรี้ยวของเขาชัดเจน “อาหารนั่นทำมาเพื่อกัปตันนะ!”

คิ้วของซันจิขมวดเข้าหากันขณะที่เขาจ้องมองอิคคิอย่างเกรี้ยวกราด

ทว่าอิคคิยังคงไม่สะทกสะท้าน เขายิ้มแล้วพูดว่า “อาหารไม่ใช่ของฟรี ดูเกราะทองหรูหราของกัปตันสิ...มันต้องมีค่าอะไรบ้างล่ะ”

“นั่นไม่ใช่เรื่องที่แกจะตัดสินใจ!” ซันจิตวาดกลับ น้ำเสียงเฉียบขาด “นั่นเป็นอาหารที่ชั้นทำ!”

“ใช่ ชั้นรู้” อิคคิตอบพร้อมรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ “แต่นายคือพ่อครัวบนเรือของพวกเรา และในฐานะรองกัปตัน ชั้นมีสิทธิ์ทุกอย่างที่จะจัดการธุรกรรมทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับอาหารของลูกเรือ”

ซันจิตัวแข็งงัน งุนงงอย่างที่สุด “แกพูดบ้าอะไรของแกวะ…?”

“ใช่แล้ว!” ลูฟี่พูดแทรกขึ้นมาพร้อมรอยยิ้มที่เป็นเอกลักษณ์ “ซันจิเป็นพ่อครัวบนเรือของพวกเรา!”

ใบหน้าของซันจิแดงก่ำด้วยความโกรธขณะที่เขาคำราม “เจ้าพวกบ้า! ใครบอกว่าชั้นจะไปเข้ากลุ่มปัญญาอ่อนของพวกแกกัน?!”

อิคคิไม่สนใจคำประท้วงของซันจิ ปล่อยให้พ่อครัวไปจัดการกับลูฟี่เอง ขณะที่เขาหันความสนใจไปที่ครีกซึ่งยังคงนอนแผ่อยู่บนพื้น

อิคคิรู้ดีว่าเมื่อครีกกินอิ่ม ธาตุแท้ของเขาก็จะปรากฏออกมา...เขาจะไม่ลังเลที่จะโจมตีใครก็ตามที่ขวางทาง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ไม่จำเป็น อิคคิจึงตัดสินใจเตรียมการล่วงหน้า

ทำไมไม่จัดการครีกตอนนี้เลยล่ะ? ง่ายๆ เลย มันคือการสร้างความประทับใจที่ดีให้กับซันจิ

ทั้งซันจิและเซฟมีหลักศีลธรรมที่เข้มงวด...พวกเขาจะไม่มีวันปฏิเสธที่จะช่วยเหลือคนที่กำลังหิวโหย หากอิคคิอัดครีกจนน่วมในขณะที่เขายังอ่อนแอและหิวโหย มันจะทำให้ความประทับใจที่ซันจิมีต่อเขาย่ำแย่ลงอย่างแน่นอน เป็นการดีกว่าที่จะปล่อยให้ครีกเผยธาตุแท้ของเขาออกมาเพื่อให้ซันจิได้เห็นว่าเขาเป็นคนแบบไหน

เพราะถึงอย่างไรก็ตาม หากจะทำให้ใครขุ่นเคือง ก็อย่าให้เป็นพ่อครัว...โดยเฉพาะพ่อครัวที่ทำอาหารอร่อยเหลือเชื่อ

เมื่ออิคคิเสนอให้ครีกถอดเกราะทองออก ครีกก็ลังเลเพียงครู่เดียวก่อนจะตกลง เขากวาดสายตามองไปทั่วภัตตาคารเพื่อประเมินภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นด้วยเรี่ยวแรงอันน้อยนิดที่เขามี

สายตาของเขาไปหยุดอยู่ที่ฟูลบอดี้ หรือที่เรียกกันว่า “หมัดเหล็ก” ครีกใช้ชีวิตอยู่ในอีสต์บลูมานานหลายปี จึงคุ้นเคยกับชื่อเสียงของฟูลบอดี้เป็นอย่างดี เรื่องเล่าต่างๆ วาดภาพหมัดเหล็กว่าเป็นพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งได้ ซึ่งบดขยี้โจรสลัดคนใดก็ตามที่โง่พอที่จะขวางทางเขา...โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับอาณาจักรโกอา ซึ่งเป็นเขตห้ามเข้าสำหรับโจรสลัด

อย่างไรก็ตาม ครีกสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็วว่าหมัดเหล็กที่อยู่ตรงหน้าเขาดูอ่อนแอกว่าที่ตำนานเล่าขานไว้มากนัก ‘ถ้าชั้นแค่ฟื้นกำลังกลับมาได้ เจ้านี่ก็ไม่ใช่ปัญหา’ ครีกคิด

เมื่อตัดสินใจได้แล้ว ครีกก็สั่งให้กินช่วยถอดเกราะทองของเขาออก แผ่นทองคำที่ส่องประกายพร้อมกับถุงมือที่ประดับด้วยเพชรถูกวางไว้ข้างๆ อย่างระมัดระวัง อุปกรณ์ชิ้นนี้ซึ่งมีมูลค่าหลายล้านเบรี ถูกส่งมอบให้กับอิคคิซึ่งรีบนำไปเก็บไว้ในที่ปลอดภัยทันที

เมื่อเก็บเกราะทองไว้อย่างปลอดภัยแล้ว อิคคิก็ยื่นชามข้าวผัดให้ครีก

ครีกคว้าชามนั้นไปอย่างกระหาย ด้วยความใจร้อนเกินกว่าจะใช้อุปกรณ์ เขากอบข้าวเต็มกำมือแล้วยัดเข้าปาก ไม่ถึงห้านาที เขาก็เขมือบอาหารทั้งจานจนหมด

การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นทันที เมื่อความหิวได้รับการบรรเทา พลังของครีกก็กลับคืนมา และดวงตาของเขาก็ส่องประกายด้วยความมุ่งร้าย เจตนาฆ่าฟันที่แผ่ออกมาจากตัวเขาทำให้อากาศรู้สึกหนักอึ้ง

“ขอบใจสำหรับอาหาร” ครีกพูดอย่างเย็นชา ก้มศีรษะลงแสดงความขอบคุณอย่างเสแสร้ง ทันทีที่ซันจิเอื้อมมือไปหยิบบุหรี่ ครีกก็ฟาดเท้าออกไปอย่างรวดเร็ว เตะเข้าที่หน้าอกของซันจิเต็มแรง แรงปะทะส่งพ่อครัวปลิวไปหลายเมตร กระแทกเข้ากับโต๊ะ

สีหน้าร่าเริงของลูฟี่พลันมืดลงขณะที่เขาขมวดคิ้ว “งั้นเจ้านี่ก็เป็นแค่เดนคนจริงๆ สินะ”

“ใช่เลย” อิคคิตอบ พยักหน้า “แกคิดว่าคนแบบนี้จะเอาตัวรอดในแกรนด์ไลน์ได้งั้นเหรอ? ไม่มีทางหรอก เขาเลวทรามเกินไป ไร้ซึ่งเกียรติยศ นั่นคือเหตุผลที่เขาโดนฟันไม่ว่าจะไปที่ไหน”

“โอ้!” ลูฟี่อุทาน ความคิดใหม่ผุดขึ้นมา “งั้นคนเลวๆ ก็ไปแกรนด์ไลน์ไม่ได้สินะ?”

อิคคิพยักหน้าอย่างจริงจัง “ถูกต้อง เพราะงั้นอย่าไปเลียนแบบเขาล่ะ!”

การสนทนาของพวกเขาไม่ได้เงียบนัก และครีกก็ได้ยินทุกคำพูด ใบหน้าของเขาแดงก่ำด้วยความโกรธ เขาไม่อยากจะเชื่อว่าเจ้าเด็กสองคนนี้กำลังเยาะเย้ยเขาอย่างเปิดเผย โดยเฉพาะคนที่หลอกเอาเกราะทองของเขาไป

ครีกชี้หน้าอิคคิแล้วคำรามลั่น “แก! เอาอุปกรณ์ของชั้นคืนมา!”

อิคคิแสร้งทำเป็นกลัวแล้วมุดไปหลบหลังฟูลบอดี้ ซึ่งมองเขาด้วยความตกใจ ฟูลบอดี้สันนิษฐานว่าพวกทหารเรือส่วนตัวจะจัดการกับครีก แต่ตอนนี้เจ้าตัวปัญหานี่กลับใช้เขาเป็นโล่

ฟูลบอดี้มองหาความช่วยเหลือไปรอบๆ และสบตากับลูฟี่ แน่นอนว่าเด็กคนนี้ที่เอาชนะเขาได้อย่างง่ายดายก่อนหน้านี้ จะต้องจัดการกับสถานการณ์นี้แน่ๆ ใช่ไหม?

แต่กลับกัน ลูฟี่, โซโร, อุซป, จอห์นนี่ และโยซากุ กลับยืนอยู่ข้างหลังฟูลบอดี้พร้อมกับรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ ข้อความของพวกเขาชัดเจน ถึงเวลาของแกแล้ว ท่านผู้พันทหารเรือ!

ทั้งห้องเงียบกริบขณะที่ทุกสายตาจับจ้องไปที่ฟูลบอดี้ แม้แต่เชฟและแขกในภัตตาคารก็ยังรอคอยด้วยลมหายใจที่กลั้นไว้ ฟูลบอดี้ก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่เต็มใจ

เขาจัดปกเสื้อและแอ่นอกขึ้น พร้อมประกาศด้วยน้ำเสียงเด็ดเดี่ยว “ครีก! ชั้นคือผู้พันฟูลบอดี้แห่งกองทัพเรือ! ถ้าแกคิดจะก่อเรื่องที่นี่ แกจะต้องเจอกับหมัดของชั้นก่อน!”

เสียงเชียร์ดังกึกก้องไปทั่วห้อง

“ผู้พันฟูลบอดี้ สุดยอดไปเลย!”

“แสดงให้โจรสลัดนั่นเห็นหน่อยว่าใครเป็นใคร!”

“ฟูลบอดี้เท่มาก!”