บทที่ 7: มอร์แกน แกถูกจับกุมแล้ว

บทที่ 7: มอร์แกน แกถูกจับกุมแล้ว

หลังจากเฮลเมปโปถูกซัดกระเด็น เขาก็รีบลุกขึ้นยืน ชี้ไปที่อิคคิและลูฟี่ด้วยความโกรธและไม่อยากจะเชื่อระคนกัน “ไอ้พวกโง่ ยืนบื้ออยู่ทำไม? จัดการพวกมันสิ!” เขาสั่งทหารเรือที่อยู่ใกล้ๆ

เหล่าทหารเรือลังเลใจ เอื้อมมือไปหยิบปืนไรเฟิลที่สะพายอยู่บนไหล่ เล็งไปที่อิคคิและลูฟี่

อิคคิที่ไม่สะทกสะท้าน รีบดึงจดหมายแต่งตั้งจากเสื้อโค้ตออกมาแล้วชูขึ้น “หยุดเดี๋ยวนี้! ชั้นคือพลเรือเอก อิคคิ แห่งหน่วยทหารเรืออิสระ ชั้นมาที่นี่เพื่อสืบสวนเรื่องที่กัปตันมอร์แกนขูดรีดพลเรือนและใช้อำนาจในทางที่ผิดเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว!”

คำประกาศของอิคคิทำให้เหล่าทหารเรือถึงกับตะลึง พวกเขาแลกเปลี่ยนสายตากันอย่างงุนงง ไม่แน่ใจว่าจะตอบสนองอย่างไร

พวกเขาเข้าใจถึงความหมายของตำแหน่ง “พลเรือเอก” แต่ทหารเรืออิสระ? นั่นมันเป็นเรื่องใหม่สำหรับพวกเขา ถึงกระนั้น การเอ่ยถึงการสืบสวนการทุจริตของกัปตันมอร์แกนก็โดนใจพวกเขา แม้ว่าสีหน้าจะยังคงเรียบเฉย แต่ความคิดที่จะมีคนลุกขึ้นมาต่อต้านมอร์แกนก็ทำให้พวกเขาโล่งใจอยู่เงียบๆ

เป็นเวลานานเกินไปแล้วที่พวกเขาต้องยอมจำนนต่อระบอบเผด็จการของมอร์แกน แทนที่จะผดุงความยุติธรรม พวกเขากลับถูกบังคับให้ทำตามความต้องการอันเห็นแก่ตัวของครอบครัวเขา ซึ่งมันบั่นทอนจิตสำนึกของพวกเขาอย่างหนัก โดยไม่ลังเลมากนัก เหล่าทหารเรือจึงลดปืนไรเฟิลลง

ขณะเดียวกัน…

ลูฟี่และโคบี้ยืนอยู่กับเด็กหญิงตัวน้อย ซึ่งเพิ่งจะอธิบายจบว่าทำไมโซโรถึงถูกมัด เรื่องราวของเธอทำให้โคบี้สั่นสะท้านอย่างเห็นได้ชัด ความฝันที่จะเป็นพลเรือเอกของเขาถูกสร้างขึ้นบนความเชื่อที่ว่าทหารเรือคือตัวแทนของความยุติธรรม แต่ตอนนี้ เมื่อได้ยินเรื่องความโหดร้ายของมอร์แกน ศรัทธาของเขาก็เริ่มสั่นคลอน

ในทางกลับกัน ลูฟี่กลับหัวเราะลั่นหลังจากได้ฟังเรื่องราว “โซโร! มาเข้ากลุ่มของชั้นแล้วมาเป็นโจรสลัดด้วยกันเถอะ!”

โซโรแสยะยิ้มให้กับข้อเสนอ เสียงของเขาเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม “แกอยากให้ชั้นเข้าร่วมกับแกเหรอ? เพื่อไปปล้นสะดม แล้วก็กลายเป็นพวกเดนคนเหมือนโจรสลัดคนอื่นๆ น่ะเหรอ? ฝันไปเถอะ!”

ในฐานะนักล่าโจรสลัด ความเกลียดชังที่โซโรมีต่อโจรสลัดนั้นฝังรากลึก ตอนแรกเขาเริ่มล่าค่าหัวเพื่อหาเงินซื้ออาหาร แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ยิ่งตระหนักว่าเหล่าโจรสลัดนั้นไร้กฎเกณฑ์และเลวทรามเพียงใด การกำจัดพวกมันไม่ได้ทำให้เขารู้สึกผิดเลยแม้แต่น้อย

ในตอนนั้นเอง อิคคิก็กลับมา หลังจากที่มัด เฮลเมปโปและจัดการสถานการณ์กับทหารเรือเรียบร้อยแล้ว เขาเดินไปหาโซโรแล้วยื่นจดหมายแต่งตั้งทหารเรืออิสระของเขาออกไป

“โซโร” อิคคิพูดอย่างมั่นใจ “ถ้านายเซ็นชื่อในนี้ นายก็จะเข้าร่วมกับเราอย่างเป็นทางการในฐานะสมาชิกของหน่วยทหารเรืออิสระ”

โซโรเลิกคิ้ว “ทหารเรือ? ชั้นนึกว่าพวกแกเป็นโจรสลัดซะอีก พวกแกไม่ได้อยู่กลุ่มเดียวกันหมดเหรอ?”

“แน่นอนว่า…” ลูฟี่เริ่มจะตอบ แต่ก่อนที่เขาจะทันได้เอ่ยคำว่า “โจรสลัด” อิคคิก็รีบเอามือปิดปากเขาแล้วกระซิบ “เจ้าบ้า ไม่เห็นรึไงว่าโซโรไม่อยากจะยุ่งเกี่ยวกับโจรสลัด? ให้เขามาเข้าร่วมกับเราในฐานะทหารเรืออิสระก่อนสิ”

ลูฟี่กะพริบตา แล้วก็ยิ้มกว้าง “โอ้! นายนี่ฉลาดจริงๆ อิคคิ!”

ลูฟี่ยืดตัวตรง ทำท่าภาคภูมิใจ “ใช่! นั่นแหละ เราคือทหารเรืออิสระ!”

โซโรจ้องมองอย่างว่างเปล่า “...ให้มันได้อย่างนี้สิ”

อิคคิไม่สนใจท่าทีตลกๆ ของลูฟี่ และพูดกับโซโรโดยตรง “ว่าไงล่ะ? เข้าร่วมกับเรา แล้วการลงโทษนี่ก็จะจบลงเดี๋ยวนี้เลย”

โซโรไม่ได้ตอบในทันที แต่สายตาของเขากลับเลื่อนไปมองเด็กหญิงตัวน้อยที่กำลังมองเขาด้วยดวงตาที่ไร้เดียงสาและเปี่ยมไปด้วยความหวัง

เมื่อเข้าใจความลังเลของโซโร อิคคิจึงเสริมว่า “ไม่ต้องห่วง ในเมื่อตอนนี้เราอยู่ที่นี่แล้ว เราจะจัดการกับมอร์แกนและการทุจริตของเขาเอง”

เมื่อได้ยินดังนั้น รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของโซโร “ก็ได้ ชั้นจะเข้าร่วมกับพวกแก… แต่มีเงื่อนไขข้อหนึ่ง ชั้นมีความทะเยอทะยานของตัวเอง ชั้นจะเป็นนักดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ถ้าเมื่อไหร่ที่พวกแกมาขวางทางล่ะก็ ชั้นจะฟันพวกแกซะเอง!”

ลูฟี่หัวเราะลั่น ตื่นเต้นกับความมุ่งมั่นของโซโร “ฟังดูดีนี่!” เขาพูด โดยไม่สะทกสะท้านกับคำขู่เลยแม้แต่น้อย

อิคคิก้าวไปข้างหน้าแล้วสร้างดาบแห่งสายลมขึ้นมา ฟันเชือกที่มัดโซโรจนขาด “ความทะเยอทะยานขับเคลื่อนแรงจูงใจ”

ทันทีที่โซโรถูกปลดปล่อยจากพันธนาการ ประตูลานฝึกก็เปิดออกพร้อมเสียงเอี๊ยดอ๊าดอีกครั้ง กัปตันมอร์แกน ผู้บัญชาการฐานทัพแห่งนี้ ก้าวเข้ามาพร้อมกับทหารเรืออีกหลายสิบนาย

“ใครกล้ามาอาละวาดในถิ่นของข้า?!”

มอร์แกนเป็นบุคคลที่น่าเกรงขาม ขากรรไกรเหล็กของเขาสะท้อนแสงแดดอย่างน่ากลัว และขวานขนาดมหึมาก็มาแทนที่มือขวาของเขา ลักษณะเด่นที่ทำให้เขาได้รับฉายาว่า มอร์แกนมือขวาน

ทหารเรือที่ยอมจำนนต่ออิคคิเมื่อครู่ถึงกับตัวสั่นเมื่อเห็นมอร์แกน สำหรับพวกเขาแล้ว เขาคือทรราช ฝันร้ายที่ครอบงำเมืองเชลส์ทาวน์ทั้งเมือง

อิคคิก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นใจ ชูจดหมายแต่งตั้งทหารเรืออิสระของเขาขึ้นอีกครั้ง

ดวงตาของมอร์แกนหรี่ลงเมื่อเห็นตราประทับอย่างเป็นทางการของกองบัญชาการกองทัพเรือบนจดหมาย หัวใจของเขาหล่นวูบ เขารู้ดีว่าตัวเองทำอะไรไว้บ้างในเชลส์ทาวน์ และถ้าเรื่องนี้หลุดออกไป มันหมายถึงการต้องไปใช้ชีวิตในคุกตลอดชีวิต

สีหน้าของเขาดำมืดลงขณะที่แววตาโหดเหี้ยมปรากฏขึ้น ไม่ว่าเด็กหนุ่มที่อ้างตัวว่าเป็นทหารเรืออิสระจะเป็นของจริงหรือไม่ก็ไม่สำคัญ มอร์แกนไม่มีความตั้งใจจะปล่อยให้เขาออกจากเชลส์ทาวน์ไปทั้งเป็น

“หึ! แอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ทหารเรือรึ? โทษของมันคือความตาย!”

พูดจบ มอร์แกนก็ถอยหลังไปสองสามก้าว ส่งสัญญาณให้ทหารของเขาเคลื่อนไปข้างหน้า “ยิงพวกมัน! ยิงให้หมด!” เขาสั่งการ

โคบี้และเด็กหญิงตัวน้อยหน้าซีดด้วยความกลัวขณะที่ทหารเรือยกปืนขึ้น ขณะเดียวกัน โซโร, ลูฟี่, และอิคคิยืนหยัดอยู่กับที่อย่างไม่สะทกสะท้าน

“ฮะฮะ…” โซโรหัวเราะเบาๆ “ดูเหมือนว่าสถานะทหารเรืออิสระของแกจะไม่ได้ผลซะแล้วสิ”

อิคคิเกาท้ายทอยอย่างเก้อๆ “เอาน่า… ก็แค่ลองดู แต่ยังไงซะ หมอนี่ก็ดูไม่เหมือนจะปล่อยให้เราเดินออกไปจากที่นี่ง่ายๆ งั้นก็จัดการให้มันจบๆ ไปเลยแล้วกัน!”

ก่อนที่ทหารจะทันได้ยิง กระสุนชุดหนึ่งก็ถูกยิงออกไป ลูฟี่ก้าวไปข้างหน้า ร่างกายยางยืดของเขาดูดซับกระสุนได้อย่างง่ายดายก่อนจะสะท้อนกลับไปยังเหล่าทหารเรือ

“เปล่าประโยชน์! เปล่าประโยชน์!” ลูฟี่ประกาศพร้อมรอยยิ้ม ฟาดเหล่าทหารเรือกระเด็นไปข้างๆ ด้วยท่าแส้ยางยืดอันทรงพลัง

ดวงตาของมอร์แกนเบิกกว้างขณะที่มองคนของเขาล้มระเนระนาดภายใต้การโจมตีของลูฟี่ “มันทำได้ยังไงกัน?!”

“ทุกคน ลืมเรื่องปืนไปซะ! ใช้ดาบฟันพวกมัน!”

แต่อิคคิก็ได้เคลื่อนไหวไปแล้ว มือของเขาหมุนวนไปด้วยลมกระโชกแรงขณะที่พุ่งไปข้างหน้า “ไหนดูสิ… ชั้นจะเสียค่าความยุติธรรมไหมถ้าจัดการทหารเรือ?” เขาพึมพำกับตัวเอง

ด้วยการโจมตีที่รวดเร็ว อิคคิซัดทหารเรือนายหนึ่งกระเด็นไป เขามองระบบของตัวเองแวบหนึ่งและยืนยันว่าค่าความยุติธรรมของเขาไม่ได้ถูกหัก เมื่อโล่งใจ เขาก็ยิ้มกว้าง “ถ้างั้นก็ ไม่ต้องออมมือแล้ว!”

ในเวลาเพียงไม่กี่อึดใจ ความพยายามร่วมกันของลูฟี่และอิคคิก็ทำให้ลานฝึกเต็มไปด้วยทหารที่สลบไสล เหลือเพียงมอร์แกนที่ยังคงยืนอยู่ กับลูกชายของเขา เฮลเมปโปที่ยังคงถูกมัดอยู่ใกล้ๆ พึมพำอะไรบางอย่างที่ฟังไม่รู้เรื่องผ่านที่อุดปาก

อิคคิชี้ไปที่มอร์แกน น้ำเสียงของเขาแน่วแน่ “มอร์แกน แกถูกจับกุมแล้ว!”

“จับกุมข้างั้นรึ?!” มอร์แกนพูดเย้ยหยัน เสียงของเขาเต็มไปด้วยความท้าทาย “แกไม่มีคุณสมบัติพอ”

ก่อนที่เขาจะทันได้พูดคำว่า “โง่” จบ อิคคิก็ปลดปล่อยเสียงคำรามแห่งมังกรฟ้าที่ส่งร่างของมอร์แกนกระเด็นไปกระแทกกับพื้นอย่างจัง

ขณะที่มอร์แกนล้มลง ระบบของอิคคิก็ดังขึ้นพร้อมกับการแจ้งเตือน เขามองมันแวบหนึ่งแล้วก็ยิ้มกว้าง

เขาได้รับรางวัลความยุติธรรมครั้งสำคัญสองรางวัล: สิบคะแนนสำหรับการเอาชนะมอร์แกน และหนึ่งพันห้าร้อยคะแนนมหาศาลสำหรับการช่วยเหลือเมืองเชลส์ทาวน์ทั้งเมือง

ดวงตาของอิคคิเบิกกว้างกับโชคที่ไม่คาดคิด “งั้นการเอาชนะทหารเรือที่ทุจริตก็ถือเป็นการผดุงความยุติธรรมเหมือนกันสินะ” เขาครุ่นคิดอย่างพึงพอใจ