บทที่ 5: ความเห็นแก่ตัว

บทที่ 5: ความเห็นแก่ตัว

ทุกคนต่างจับจ้องไปยังปีศาจตนนั้น เรียวชู… ชั่วขณะหนึ่ง ทั้งสนามดูเหมือนจะเงียบสงัดลง

ทว่า ความสนใจของเขากลับไม่ได้อยู่ที่คนที่เขาล้มลง แต่เป็นเสียงที่ดังก้องอยู่ในหัวของเขาไม่หยุด

“ค่าอารมณ์ +100”

“ค่าอารมณ์ +666”

ในชั่วพริบตาเดียว ค่าอารมณ์ก็พุ่งทะยานขึ้น

และคอมเมนต์กระสุนก็เลื่อนผ่านไปด้วยความเร็วที่น่าเวียนหัว

“เชี่ย สุดยอด… สุดยอดจริง ๆ”

“สำหรับลูกเตะเมื่อกี๊ ผมขอโทษสำหรับความหยาบคายก่อนหน้านี้ด้วย…”

“รับคำขอโทษ…”

ข้อความ “ขอโทษ” หลั่งไหลท่วมจอของเรียวชู ในตอนแรกที่เขาได้บอล ผู้ชมเหล่านี้ต่างก็บ่นไม่หยุดเรื่องการขี้อวดของเขา

แต่หลังจากลูกเตะนั้น… ผู้คนนับไม่ถ้วนก็ถึงกับพูดไม่ออก

มุมปากของเรียวชูโค้งขึ้นเล็กน้อย เพลิดเพลินกับความสุขที่ได้ทำลายอนาคตของผู้อื่น

ดูเหมือนว่าเกมจะจบลงแล้ว ความดุดันของบาจิระเมื่อครู่ได้หายไปอย่างไร้ร่องรอย เขาเกาศีรษะ

“หือ… นึกว่านายจะยิงใส่ชั้นซะอีก”

“แต่ว่า… ลูกเตะเมื่อกี๊ตั้งใจรึเปล่า?”

บาจิระดูเหมือนจะรู้ว่าลูกเตะของเรียวชูไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่ได้ถูกวางแผนไว้ล่วงหน้าแล้ว โดยมีเป้าหมายที่จะคัดคนคนนั้นออกโดยเฉพาะ

เรียวชูตอบ “นายดูออกด้วยเหรอ?”

บาจิระพยักหน้า

บางทีในสายตาของคนอื่น ลูกเตะนั้นอาจเป็นเรื่องของโชค ท้ายที่สุดแล้ว การวอลเลย์ช็อตให้เข้าประตูนั้นง่าย แต่การยิงให้โดนคนอย่างแม่นยำนั้นยากมาก

คนเคลื่อนที่ได้ แต่ประตูไม่

ในชั่วพริบตานั้น เรียวชูสามารถเลือกใครก็ได้ในสนาม… บาจิระก็อยู่ใกล้ที่สุดด้วย

แต่เขาไม่ได้เลือกที่จะเตะกลับ

กลับกัน เขาเลือกที่จะวอลเลย์ช็อตไปยังคนที่อยู่ไกลที่สุด…

ถูกต้อง… อิมามุระ ยูไดอยู่ห่างจากเรียวชูอย่างน้อยสิบกว่าเมตร ในทิศทางที่ไกลที่สุดของเขา อ้างอิงจากระยะห่างก่อนหน้านี้

ถึงกระนั้น เรียวชูก็ยังเลือกเขา

“เรียวชู นายไม่กลัวพลาดเหรอ?” บาจิระถามพร้อมรอยยิ้ม

ริมฝีปากของเรียวชูบิดโค้ง “ถ้าชั้นพลาด ชั้นก็คงไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว…”

“การที่จะแข็งแกร่งขึ้นได้ นายต้องท้าทายขีดจำกัดของตัวเอง”

บาจิระกลอกตาใส่เขา “จ้า, จ้า, จ้า…”

ถ้าเป็นเขา เขาจะไม่มีวันเอาการยิงที่อาจล้มเหลวมาเสี่ยงด้วยเทคนิคที่เกินจริงขนาดนั้นเด็ดขาด

แต่… เรียวชูแตกต่างออกไป เขามองไปยังคอมเมนต์กระสุน ความเข้าใจที่เขามีต่อผู้ชมลึกซึ้งยิ่งขึ้น…

สิ่งที่ผู้ชมต้องการเห็นคือสิ่งที่น่าตื่นเต้น ช่วงเวลาที่อะดรีนาลีนสูบฉีด ถ้าไม่กล้าแม้แต่จะเสี่ยงโชค… แล้วจะเอาใจคนเรื่องมากพวกนี้ได้อย่างไร?

มีเพียงการพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่องและใช้ความสามารถของเขายิงลูกบอลที่สมบูรณ์แบบที่สุดออกมา… เขาถึงจะได้รับการยอมรับ

ในตอนนี้ อิมามุระ ยูไดที่ถูกคัดออกเพิ่งจะได้สติ เขากุมจมูกที่เลือดไหลของตัวเอง สายตาของเขามองไปยังลูกบอลบนพื้นก่อน แล้วจึงเลื่อนไปที่เรียวชู

“ชั้น… ชั้นถูกคัดออกแล้วเหรอ?”

นัยน์ตาของเขาเหม่อลอย มันเป็นเพียงชั่วพริบตาเดียว เขาแค่ลืมตาแล้วหลับตา… แล้วเขาก็ถูกคัดออก?

และอนาคตเส้นทางนักฟุตบอลของเขาก็จบสิ้นลงโดยสมบูรณ์?

ทันใดนั้น เขาก็กำหมัดแน่นด้วยความโกรธ กำลังจะเอ่ยปากถาม… ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้น

“ยังไม่ไสหัวไปอีกเหรอ?”

“ไอ้ขยะลูกหนัง?” เรียวชูเดินเข้ามาอย่างช้า ๆ น้ำเสียงของเขาสงบนิ่ง ดูไร้ซึ่งความเห็นใจ “นายจะมาถามชั้น หรือจะถามว่าทำไมที่นี่ถึงตัดอนาคตของนายได้?”

“หรือบางที ในใจนายยังพอมีความทะนงตนหลงเหลืออยู่?”

“ชั้น…” ความโกรธที่พุ่งขึ้นของอิมามุระ ยูไดดับวูบลงอย่างรวดเร็ว เมื่อสบตากับเรียวชู เขาก็เริ่มพูดติดอ่าง

แต่เรียวชูพูดต่อ “เดิมทีนายมีโอกาสที่จะอยู่ต่อได้นะ ในตอนที่ชั้นเตะบอลออกไป ยังเหลือเวลาอีกห้าวินาที”

“และตอนที่นายกลายเป็นโอนิ ยังเหลือเวลาอีกสามวินาที”

“สามวินาที สำหรับพวกเราที่เป็นกองหน้า มันไม่ใช่เวลานาน แต่ก็ไม่สั้นแน่นอน”

“นายมีโอกาสเต็มที่ที่จะยิงครั้งที่สองภายในช่องว่างสามวินาทีนั่น… อ้อ ไม่สิ… มันคือการยิงใส่คน”

“แต่นายกลับยืนเหม่ออยู่กับที่ ยอมแพ้ที่จะต่อต้าน”

น้ำเสียงของเรียวชูค่อย ๆ เย็นชาลง “อะไรกัน… ถ้าเราอยู่ในสนาม แล้วชั้นส่งบอลให้นาย และเหลือเวลาอีกสามวินาทีก่อนจบเกม”

“แล้วนายก็รับลูกบอลไปแล้วยืนนิ่ง รอให้เวลาหมดไปงั้นเหรอ?”

อิมามุระ ยูไดเงียบไป…

ตั้งแต่ต้นจนจบ เขาปฏิบัติกับเกมไล่จับโอนินี้เป็นเพียงเกม ไม่ใช่การแข่งขัน…

สิ่งที่เรียวชูพูดก็ไม่ไร้เหตุผล

ในช่วงไม่กี่วินาทีสุดท้าย ลูกบอลมาอยู่ที่เท้าของเขา และทางเลือกของเขาก็คือการยอมแพ้… หากเป็นในการแข่งขันจริง เขาคงจะถูกเพื่อนร่วมทีมสาปแช่งจนตายแน่

คนอื่น ๆ ที่ฟังคำอธิบายอันเย็นชาของเรียวชู ก็ถึงกับตะลึงไปโดยสัญชาตญาณ… หากในชั่วพริบตานั้น ลูกบอลถูกยิงมาที่พวกเขา

บางที… ความคิดของทุกคนก็คงจะเหมือนกันเป็นส่วนใหญ่ คือเลือกที่จะหลบ แต่ขาดความปรารถนาที่จะโจมตี

ต้องจำไว้ว่าทุกคนที่นี่คือกองหน้า

ถ้าไม่กล้าแม้แต่จะเตะบอล แล้วจะเล่นฟุตบอลแบบไหนกัน?

ชั่วขณะหนึ่ง บรรยากาศก็ยิ่งกดดันมากขึ้น

ดวงตาของอิมามุระ ยูไดแดงก่ำ… เขายังคงอดไม่ได้ที่จะร้องไห้ออกมา แต่ก่อนที่จะจากไป เขามองเรียวชูอย่างลึกซึ้ง บางทีอาจกำลังคิดกับตัวเองว่าเขาไม่น่ามาที่นี่เลยจริง ๆ

ตอนนั้นเอง หน้าจอก็สว่างขึ้นอีกครั้ง

ใบหน้าที่น่ารำคาญของเอโกะ พร้อมกับสายตาอันเยือกเย็นของเขา จ้องมองมาที่ทุกคน หลังจากเงียบไปสองสามวินาที เขาก็เอ่ยขึ้น

“พูดได้ดีมาก… ชั้นได้ยินทั้งหมดแล้ว”

สายตาของเขาดูเหมือนจะสบกับเรียวชูผ่านหน้าจอโดยตรง ชัดเจนว่าเจ้าหมอนี่คอยสังเกตการณ์สถานการณ์ที่นี่มาตลอดตั้งแต่เกมจบลง

เขาถึงกับรอให้เรียวชูพูดจบก่อนถึงจะเปิดหน้าจอ

“ฟุตบอลคือเกมที่เห็นแก่ตัว มีเพียงผู้ที่ทำประตูได้เท่านั้นที่จะได้รับเกียรติยศ”

“เช่นเดียวกับเกมนี้ ห้องที่พวกคุณอยู่มีขนาดเท่ากับเขตโทษของสนามฟุตบอลพอดี”

“ประตูเกือบทั้งหมดเกิดขึ้นภายในเขตโทษนี้… ความร่วมมือของผู้เล่น ความคิด และความปรารถนาที่จะยิง ส่วนใหญ่จะถูกแสดงออกมาอย่างสมบูรณ์แบบภายในพื้นที่นี้ แม้แต่สิ่งที่เรียกว่าเวลาก็ถูกกำหนดขึ้นจากข้อมูลที่บันทึกจากผู้เล่นโดยเฉลี่ย… และเกมนี้ไม่ได้เป็นเพียงการแสดงให้เห็นถึง ‘ความเห็นแก่ตัว’ เท่านั้น”

“มันยังเกี่ยวกับ… การตัดสินใจด้วย”

“คนที่มีลูกบอลสามารถเป็นได้ทั้งกองหลังหรือกองหน้า… ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความสามารถของผู้ถือบอลที่จะแสดงคุณค่าของลูกบอลนั้นออกมา”

“ถ้าไม่กล้าแม้แต่จะสัมผัสบอล ก็ไม่สมควรที่จะเป็นกองหน้า”

ในตอนนี้ ผู้คนในสนามก็นึกถึงคำพูดของเรียวชูก่อนหน้านี้ และในที่สุดก็เห็นภาพชัดเจนว่าพวกเขาหลีกเลี่ยงลูกบอลอย่างไร…

พูดถึงตรงนี้ เอโกะก็หยุดไปครู่หนึ่งแล้วพูดต่อ “และนอกเหนือจากนั้น เรียวชู ชั้นได้เห็นการกระทำทั้งหมดของนายแล้ว ไม่ว่าจะเป็นวอลเลย์ช็อตในวินาทีสุดท้ายที่เหลืออยู่ หรือการครองบอลอย่างต่อเนื่องของนาย”

“เหมือนกับสุดยอดผู้ยึดมั่นในอัตตาที่ชั้นจินตนาการไว้ไม่มีผิด”

“นี่คือคุณสมบัติที่ชั้นต้องการ”

“ทำเพื่อตัวเอง เห็นแก่ตัว… เพียงเพื่อแสดงวิธีการโจมตีที่ทรงพลังที่สุดของตัวเอง แม้ว่าราคาที่ต้องจ่ายคือการสูญเสียอนาคตในอาชีพนักฟุตบอลก็ตาม”

และในตอนนี้ คอมเมนต์กระสุนก็เลื่อนผ่านไปอย่างบ้าคลั่ง

“ไม่ต้องพูดมาก จากนี้ไปชั้นจะเทหมดหน้าตักให้หุ้นของเรียวชู!!”

“เจ้าหมอนี่แหละคือตัวเอก กองหน้าอันดับหนึ่งของโลกในอนาคต!!”

“ไร้สาระน่า เจ้าบาจิระน้อยของชั้นต่างหากที่เป็นม้ามือ!”

แม้ว่าคอมเมนต์กระสุนจะถกเถียงกันอย่างดุเดือด แต่เรียวชูกลับรู้สึกว่ามันน่าขบขัน เพราะมันเป็นวิธีฆ่าเวลาที่น่าเบื่อได้เป็นอย่างดี