ตอนที่ 15 เหยียนเจี๋ยกวงเปิดเผยความจริงแก่เหออวี้จู้
ตอนที่ 15 เหยียนเจี๋ยกวงเปิดเผยความจริงแก่เหออวี้จู้
เหยียนเจี๋ยกวงตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า
“ผมกลัวเจ้าจะรังแกพี่หลาน จึงแอบตามมา แต่พี่ก็ทำได้ไม่เลว”
“นายนี่มันจริง ๆ เลยนะ!” เหออวี้จู้กล่าวประชดพร้อมอึ้งจนหาคำพูดไม่เจอ
“ขอบคุณ!” เหยียนเจี๋ยกวงตอบกลับ แล้วเอ่ยถามว่า
“แล้วพี่คิดยังไงกับพี่สาวหลาน”
เหออวี้จู้กล่าวอย่างกระอักกระอ่วนเล็กน้อยว่า
“ก็ดีอยู่นะ”
เหยียนเจี๋ยกวงกล่าวว่า
“ในเมื่อชอบแล้วก็อย่าลังเลไปเลย แต่ผมจะเตือนเจ้าไว้! ภายในเรือนของพวกเรา มีผู้คนมากมายที่ไม่อยากเห็นพี่สุขสมหวัง เพราะฉะนั้นเรื่องที่พี่คิดจะหาคู่ อย่าได้ปริปากพูดในเรือนพวกเราโดยเด็ดขาด โดยเฉพาะอี้จงไห่! พี่ห้ามพูดกับเขาเป็นอันขาด ถ้าพูดออกไป เรื่องนี้อาจจะพังเอาได้”
เหออวี้จู้ชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะถามว่า
“เหยียนเจี๋ยกวง หมายความว่าอย่างไรกันแน่?!”
เหยียนเจี๋ยกวงย้อนถาม
“พี่จู้ ความสัมพันธ์ระหว่างเราสองคนเป็นอย่างไร?!”
เหออวี้จู้ตอบว่า
“ก็ถือว่าใช้ได้!”
เหยียนเจี๋ยกวงถามต่อ
“ผมเคยใส่ร้ายพี่หรือเปล่า?!”
“ไม่เคย!”เหออวี้จู้ตอบหนักแน่น ก่อนจะถามกลับ
“เหยียนเจี๋ยกวง นายพูดเช่นนี้หมายความว่ายังไง! หรือว่าอี้จงไห่เคยใส่ร้ายฉัน?”
เหยียนเจี๋ยกวงพยักหน้าแล้วกล่าวว่า
“แน่นอน! เพื่อนผมคนหนึ่งพ่อของเขารู้จักกับลุงเหอ ตอนเขาไปทำงานที่เป่าเฉิงก็ได้พบกับลุงเหอ นับตั้งแต่ย้ายไปเป่าเฉิง ทุกเดือนจะส่งค่าใช้จ่ายมาให้พี่กับอวี้สุ่ย ตอนเที่ยงวันนี้บุรุษไปรษณีย์เอาจดหมายมาส่ง ผมถามแม่ว่า พี่เคยได้รับจดหมายหรือไม่ แม่ก็บอกว่าไม่เคยได้ยินว่าพี่มีจดหมายใด ๆ เข้ามาเลย ลุงเหอไม่มีทางล้อเล่นกับเรื่องเช่นนี้ มีเพียงความเป็นไปได้เดียว คือเงินที่ท่านส่งมาถูกคนสกัดไว้แล้ว และในเรือนของเรา ผู้ที่ทำเช่นนี้ได้มีไม่มาก และอี้จงไห่ก็คือหนึ่งในนั้น อีกอย่าง ตอนเที่ยงวันนี้ผมยังได้ยินคนอื่นซุบซิบถึงอี้จงไห่ว่า เขาทำเรื่องเลวทรามได้ถึงขั้นปีนขึ้นเตียงเมียชาวบ้าน แล้วเรื่องแค่นี้เขาจะทำไม่ได้อย่างนั้นหรือ?! อีกทั้งพี่ลองคิดดูให้ดีว่าพี่กับสวี่ต้ามาวมีปัญหาอะไรกันหรือเปล่า?! ทุกครั้งที่พี่มีปากเสียงกับเขา แม้ว่าพี่จะผิด แต่สุดท้ายเจ้ากลับเป็นฝ่ายชนะ เพราะอี้จงไห่เข้าข้างพี่ พี่รู้ไหมว่าทำไม?! นั่นก็เพราะอี้จงไห่ต้องการให้พี่รู้สึกพึ่งพาเขา เพื่อที่จะควบคุมพี่ และเขาต้องการให้พี่ทำอะไรหรือ?! ก็เพื่อจะให้พี่เป็นคนรับผิดชอบบ้านเจี่ย วันนี้ผมได้พูดทั้งเรื่องที่ควรพูดและไม่ควรพูดไปหมดแล้ว พี่ลองคิดดูให้ดี หากตัดสินใจได้แล้ว หากต้องการคำปรึกษา ก็มาเจอผมได้ แต่อย่าได้ใจร้อน! หากไม่คิดเพื่อตัวเอง ก็จงคิดเพื่ออวี้สุ่ยและภรรยาในอนาคตของพี่ด้วย”
กล่าวจบ เหยียนเจี๋ยกวงก็หันหลังจากไป
เหออวี้จู้มองแผ่นหลังของเหยียนเจี๋ยกวงด้วยความเหม่อลอย คำพูดที่เหยียนเจี๋ยกวงกล่าวเมื่อครู่ ได้เปลี่ยนความคิดของเขาเกี่ยวกับอี้จงไห่ไปโดยสิ้นเชิง และยังทำให้เขานึกถึงเหอต้าชิง แม้เหออวี้จู้จะเคยเกลียดบิดาของตน แต่เขาก็มิได้ลืมความดีของบิดาเช่นกัน เหออต้าชิงก็เปรียบเสมือนเสี้ยนที่ปักอยู่ในใจของเหออวี้จู้
ผ่านไปราวสิบนาที เหออวี้จู้ก็ได้สติกลับมา เขากล่าวอย่างเงียบงันว่า
“อี้จงไห่ ผมหวังว่าเงินที่ส่งมานั้นไม่ใช่คุณที่เอาไป!”
“โอย?! เจี๋ยกวง ทำไมกลับมาช้านักล่ะ?!” เวลาสี่โมงครึ่งนิด ๆ ขณะที่เหยียนเจี๋ยกวงเดินเข้าประตูใหญ่ ก็ได้ยินเสียงขอเหยียนเจี๋ยฟางดังขึ้น
เหยียนเจี๋ยกวงเหลือบตามอเหยียนเจี๋ยฟางพลางถามว่า
“ท่านพี่รอง มีเรื่องอะไร?”
“ไม่มีอะไร! แค่ถามไปเรื่อยเปื่อย!” กล่าวจบ เหยียนเจี๋ยฟางก็เดินเข้าห้องโถง
เหยียนเจี๋ยกวงวางกระเป๋าหนังสือ แล้วตามเข้าไปยังห้องโถงเช่นกัน เหยียนปู้กุ้ยกล่าวว่า
“นังลงๆ”
เหยียนเจี๋ยกวงเดินไปนั่งข้างเหยียนเจี๋ยตี้ เหยียนปู้กุ้ยกล่าวว่า
“ในเมื่อทุกคนในครอบครัวมาครบแล้ว ฉันามีเรื่องหนึ่งจะประกาศให้รู้กัน พี่ใหญ่ของพวกแกเหยียนเจี๋ยเฉิง ได้รับการบรรจุเข้าทำงานในกรมรถไฟแล้ว”
จากนั้นเหยียนปู้กุ้ยก็วางจดหมายที่ได้รับมาตอนเที่ยงลงบนโต๊ะ
เหยียนเจี๋ยเฉิงกล่าวยิ้ม ๆ ว่า
“พ่อวางใจได้ ผมจะตั้งใจทำงานให้ดี!”
เหยียนปู้กุ้ยกล่าวว่า
“ตั้งใจทำงานถือเป็นเรื่องสมควรอยู่แล้ว”
เหยียนเจี๋ยฟางถามว่า
“ในเมื่อพี่ข้ามีงานทำแล้ว พวกเราควรซื้อเนื้อมาฉลองสักหน่อยกระมัง?!”
คุณนายสามกล่าวว่า
“เรื่องเช่นนี้มีอะไรให้น่ายินดีนัก?! จะซื้อเนื้อก็ต้องใช้เงินงั้นแกก็เอาเงินกับคูปองส่วนของแกมาให้ฉัน ฉันจะไปซื้อมาให้พรุ่งนี้”
เหยียนเจี๋ยฟางฟ่างถึงกับเงียบกริบ เหยียนปู้กุ้ยมองเขาอย่างไม่สบอารมณ์ก่อนจะหันไปถามเหยียนเจี๋ยกวงว่า
“เจี๋ยกวง วันนี้ทำไมถึงได้กลับบ้านช้านะ”
เหยียนเจี๋ยกวงตอบว่า
“มีคนเข้ามาถามทางตอนที่ผมกำลังจะกลับมาบ้านก็เลยต้องพาเขาไปส่งก่อน”
เหยียนปู้กุ้ยกล่าวว่า
“ช่วยนำทางคนถือว่าเป็นเรื่องดี แต่ก็อย่าลืมดูเวลา”
เหยียนเจี๋ยฟางพูดว่า
“พ่อคะ อย่าไปเชื่อคำของเจี๋ยกวงเลย! ฉันเห็นมากับตาวันนี้ หญิงผู้นั้นเจี๋ยกวงรู้จักกันมาก่อนแน่ๆ”
เหยียนเจี๋ยกวงกล่าวว่า
“ก็เพราะรู้จัก ข้าถึงยอมพาไป ถ้าไม่รู้จัก ผมกล้าจะนำทางคนแปลกหน้าได้อย่างไร”
“พอแล้ว! อย่าทะเลาะกันเลย! มากินข้าวเถอะ!”
เหยียนปู้กุ้ยกล่าวพลางรับถ้วยจากแม่เหยียน เมื่อเห็นว่าเป็นโจ๊กใสจนเกือบโปร่งแสง ก็เอ่ยว่า
“แม่เหยียนวันนี้ฉันได้ยินมาว่า อีกไม่นานจะลดปริมาณปันส่วน เธอว่างเมื่อไรก็ไปซื้อเสบียงที่อยู่ในบัตรปันส่วนกลับมาให้หมด”
คุณนายสามตอบรับว่า
“ได้! อีกสักพักฉันจะไปซื้อกลับมาให้”
ระหว่างที่ครอบครัวเหยียนกำลังกินข้าวเย็นกันอยู่นั้น เหออวี้จู้ก็กลับถึงบ้านทันทีที่เขาเดินมาถึงลานกลาง ก็ถูกเจี่ยจางซื่อตะครุบตัวไว้
เหออวี้จู้ถามว่า
“มีเรื่องอะไรหรือเปล่าครับ?!”
เจี่ยจางซื่อยื่นมือออกมา
“เอามา!”
เหออวี้จู้ถามกลับ
“เอาอะไร?!”
เจี่ยจางซื่อพูดว่า
“ปิ่นโต!”
เหออวี้จู้กล่าวว่า
“ปิ่นโตของผม ทำไมผมต้องยกให้คุณ?”
เจี่ยจางซื่อตอบว่า
“ไม่ใช่อี้จงไห่บอกว่า นายรับปากกับเขาแล้วว่าจะมอบปิ่นโตให้ปั้งเกิงบำรุงร่างกาย”
หากไม่ใช่เพราะคำพูดของเหยียนเจี๋ยกวงในวันนี้ เหออวี้จู้อาจจะยอมกล้ำกลืนฝืนใจและมอบปิ่นโตให้กับบ้านเจี่ยไป แต่บัดนี้เขาไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไปแล้ว
เหออวี้จู้พูดว่า
“ผมไม่ได้รับปากเจ้าเสียหน่อย ใครที่รับปากไว้ ก็ให้ไปขอจากคนนั้นเถอะ”
พูดจบ เขาก็ยื่นมือดันเจี่ยจางซื่อออกไปด้านข้าง แล้วยกเท้าจะกลับเข้าบ้าน
เจี่ยจางซื่อฉวยโอกาสทิ้งตัวลงนั่งกับพื้น พลางร้องไห้โวยวายว่า
“ตาเฒ่าเจี่ย! ท่านจากไปเร็วเกินไปแล้ว ปล่อยให้แม่ลูกเราต้องถูกรังแกเช่นนี้! ตาเฒ่าเจี่ย! ช่วยกลับลืมตาดูโลกอีกครั้ง แล้วลากตัวพวกที่รังแกพวกเราไปเสียที”
เหล่าบ้านเรือนเพื่อนบ้านในลานกลางที่กำลังกินข้าวอยู่ พอได้ยินเสียงร้องของเจี่ยจางซื่อ ต่างก็พากันออกมามุงดูความวุ่นวาย อี้จงไห่เองก็เดินออกมาขณะนั้นเช่นกัน แล้วถามว่า
“พี่สะใภ้ เป็นอะไรไป?!”
เจี่ยจางซื่อเห็นอี้จงไห่ ก็ลุกขึ้นจากพื้นด้วยความคล่องแคล่ว แล้วถามว่า
“อี้จงไห่ เมื่อวานนายบอกตงซวีไม่ใช่หรือ ว่าเจ้าทึ่มนั่นรับปากจะให้ปิ่นโตกับบ้านข้า เพื่อให้ปั้งเกิงบำรุงร่างกาย?!”
อี้จงไห่เข้าใจสถานการณ์ทันที จึงรีบเรียกเหออวี้จู้ที่กำลังจะเข้าบ้านไว้ แล้วถามว่า
“เจ้าทึ่ม! เรื่องมันเป็นอย่างไร?! เมื่อวานไม่ใช่ว่าเราตกลงกันแล้วหรือไฉนถึงเปลี่ยนใจเล่า รีบขอโทษแม่เฒ่าเจี่ยแล้วเอาเป็นโตไปให้เธอเสีย”
เหออวี้จู้หันไปมองอี้จงไห่แล้วกล่าวว่า
“ท่านลุงใหญ่เมื่อวานข้าไม่ได้ตกลงจะยกปิ่นโตให้บ้านเจี่ยเลย ตั้งแต่เข้าประตูมาก็มีแต่ท่านลุงที่พูดอยู่คนเดียวข้าแทบไม่ได้พูดแทรกอะไรสักคำ”
จากนั้นเขาก็หันไปมองเจี่ยจางซื่อ แล้วกล่าวว่า
“ใครรับปากแม่เฒ่าเจี่ยก็ไปเอาจากคนนั้นเถอะ”
“โห?! วันนี้เจ้าทึ่มนี่เป็นอะไรไป?! ถึงกับกล้าขัดขืนแล้วหรือ?!”
“อย่าไปพูดมาก เดี๋ยวจะโดนใส่ร้ายลับหลังเข้า”
“โดนใส่ร้ายยังดีกว่าไปแอบปีนเตียงเมียชาวบ้าน!”
เจี่ยจางซื่อได้ยินเสียงเพื่อนบ้านนินทาซุบซิบก็ยิ่งโกรธเดือดดาลทันที พุ่งเข้าหาอี้จงไห่พลางตะโกนว่า
“อี้จงไห่! นายต้องให้คำอธิบายดีๆ กับฉันไม่เช่นนั้นฉันจะข่วนหน้านายให้ตายไปเลย”
………………