บทที่ 40: สองสามีภรรยาร่วมมือกัน!
บทที่ 40: สองสามีภรรยาร่วมมือกัน!
วันนี้ ฉันจะปกป้องเขาเอง!
น้ำเสียงนี้ไม่เปิดช่องให้โต้แย้ง!
ตั้งแต่เล็กจนโต เจียงหว่านซิงไม่เคยอธิบายอะไรกับกลุ่มเพื่อนสมัยเด็กในบ้านพักทหาร เหล่านั้นเลย
“ฉันอยากรู้เหตุผล” ไป๋ซวี่หยางรู้สึกอึดอัดที่หน้าอกเล็กน้อย
ในความคิดของเขา ซูอู๋จี้ก็เป็นแค่เจ้าของบาร์เล็กๆ คนหนึ่ง ใช้วิธีการใส่ร้ายป้ายสี จนทำให้พี่น้องที่ดูแลคลับของเขาหลายคนต้องติดคุก
คนเล็กๆ แบบนี้ ถ้าไปอยู่ในแวดวงตระกูลใหญ่ในเมืองหลวง ก็ไม่มีหน้ามีตาอะไรเลย
แต่เทพธิดาที่ตัวเองแอบรักมาตั้งแต่เด็กจนโต กลับไปเข้าข้างเขานี่สิ!
ซูอู๋จี้มีแววเยาะเย้ยเล็กน้อย: “ไป๋ซวี่หยาง หุ้นของตงฟางลี่เหรินคลับนั่น ทำไมถึงถูกฉันยึดไปได้ ในใจคุณไม่รู้เรื่องรู้ราวเลยหรือไง?”
ไม่รู้ทำไม หลังจากที่เห็นรอยยิ้มแบบนั้นของซูอู๋จี้ ในใจของไป๋ซวี่หยางก็เกิดลางสังหรณ์ที่ไม่ดีขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก
เขาพูดว่า: “ง่ายมาก แกใช้วิธีการสกปรก ใส่ร้ายคนของฉัน”
“แกนี่มัน... ไอ้โง่เง่าจริงๆ” ซูอู๋จี้สบถคำหนึ่ง
ไป๋ซวี่หยางพับแขนเสื้อขึ้นอีกครั้ง อยากจะลงไม้ลงมือแล้ว
ซูอู๋จี้แค่นเสียงหัวเราะ: “สถานีตำรวจเมืองหลินโจวจับตัวผู้รับผิดชอบของตงฟางลี่เหรินไปสามคน เพราะพวกมันวางยานักศึกษาสาวสองสามคน แล้วก็ผลัดกัน... แถมยังถ่ายรูปถ่ายวิดีโอไว้ด้วย เพื่อใช้ควบคุมให้พวกเธอหาเงินให้พวกมันต่อไป”
คิ้วของไป๋ซวี่หยางขมวดเข้าหากัน: “มีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอ?”
แม้ว่าคลับแบบนี้จะอ้างชื่อว่าเป็นธุรกิจ แต่จริงๆ แล้วก็เป็นธุรกิจในพื้นที่สีเทา อยากจะดำเนินกิจการอย่างขาวสะอาด แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
แต่พวกที่ออกมาเที่ยว ส่วนใหญ่ก็เป็นแบบฝ่ายหนึ่งเต็มใจตี อีกฝ่ายเต็มใจถูกตี (สมยอมกันทั้งสองฝ่าย) ต่อให้มีการซื้อขาย ก็เป็นพฤติกรรมส่วนตัวของลูกค้า สถานที่เองจะต้องปัดความรับผิดชอบให้หมดจด
การวางยานักศึกษาสาวแล้วถ่ายรูปนี่มันเศษสวะมนุษย์เกินไปแล้ว
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ เจียงหว่านซิงก็ถลึงตาใส่ไป๋ซวี่หยางอย่างแรง: “ไอ้เพื่อนชั่วของแกพวกนั้น มันน่าขยะแขยงจริงๆ!”
ซูอู๋จี้พูดว่า: “ดังนั้น เพื่อนสองสามคนที่ลงทุนเปิดคลับกับคุณน่ะ ไม่ได้พูดความจริงกับคุณเลยสักนิด พวกเขาแค่อยากจะเอาคุณชายใหญ่เมืองหลวงอย่างคุณออกมาเหยียบย่ำฉันให้ตาย แล้วก็ค่อยๆ ยึดครองสถานบันเทิงยามค่ำคืนทั้งหมดในหลินโจวไปทีละขั้น”
ไป๋ซวี่หยางพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม: “พวกเขาเป็นพี่น้องของฉัน ไม่มีทางหลอกฉันหรอก”
“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไปตรวจสอบที่สถานีตำรวจเมืองหลินโจวเองสิ คำให้การ บันทึกคำให้การ พยานบุคคลพยานวัตถุ อยู่ครบหมด”
ซูอู๋จี้แค่นเสียงหัวเราะ: “คุณชายใหญ่ไป๋อย่างคุณ ทั้งๆ ที่สามารถตรวจสอบให้แน่ชัดก่อนได้ แต่กลับไม่แยกแยะผิดถูกชั่วดีมาทุบร้านของฉัน แบบนี้มันไม่โง่เง่าไปหน่อยเหรอ?”
เมื่อเผชิญหน้ากับการเยาะเย้ยซึ่งๆ หน้าเช่นนี้ ไป๋ซวี่หยางไม่ได้พูดอะไร แต่เห็นได้ชัดว่าท่าทีอ่อนลงไปมาก!
เขาไม่ใช่คนไม่มีสมอง เพียงแต่เป็นลูกหลานที่ออกมาจากบ้านพักทหารบางครั้งก็ให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์ต่อพี่น้องมากเกินไป ยิ่งไปกว่านั้น เทพธิดาในดวงใจของตัวเองก็ยังอยู่ข้างๆ เขาเกรงกลัวเธอจริงๆ
เจียงฮ่าวปิงที่อยู่ข้างๆ ร้อนใจขึ้นมา: “พี่ซวี่หยาง อย่าไปเชื่อเรื่องเหลวไหลของมันนะ! เจ้าหมอนี่ต้องกำลังหลอกพี่อยู่แน่ๆ!”
เสียงของเจียงหว่านซิงเย็นเยียบจนแทบจะแช่แข็งคนได้: “เจียงฮ่าวปิง ถ้ายังไม่รู้จักผิดชอบชั่วดีอีก ฉันจะตีขาแกให้หักเลย!”
เธอเดินเข้าไปกระชากแขนของเจียงฮ่าวปิง แล้วเหวี่ยงอย่างแรงทันที!
ฝ่ายหลังถูกเหวี่ยงกระเด็นไปไกลหลายเมตร ก้นกระแทกพื้น เจ็บจนลุกไม่ขึ้น!
ไป๋ซวี่หยางคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก็ยังคงโทรศัพท์ออกไป ฝากให้คนรู้จักช่วยสืบเรื่องนี้ให้หน่อย
เขาถึงกับเปิดสปีกเกอร์โฟนด้วยซ้ำ ดูเหมือนจะเพื่อพิสูจน์ว่าซูอู๋จี้ผิด
คนปลายสายชื่อหลี่หงเฉิง เมื่อก่อนเคยเป็นเจ้าหน้าที่คุ้มกันพ่อของไป๋ซวี่หยาง หลังจากเปลี่ยนอาชีพ ก็ถูกส่งมาเป็นตำรวจที่หลินโจว
ปัจจุบันนี้ หลี่หงเฉิงก็คือผู้กำกับการของสถานีตำรวจหูบิน เป็นผู้บังคับบัญชาโดยตรงของพัคยอนฮี
“พี่หลี่ครับ ผมอยากจะรบกวนให้พี่ช่วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หน่อยครับ” ไป๋ซวี่หยางไม่ได้พูดถึงว่าตัวเองอยู่ที่หลินโจว
“ซวี่หยางอา พูดกับพี่อย่างฉันไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นก็ได้” หลี่หงเฉิงพูด “มีอะไรให้ช่วยก็บอกมาได้เลยนะ”
“ตงฟางลี่เหรินคลับน่ะครับ เป็นคลับที่เพื่อนผมสองสามคนลงทุนไว้ แต่พวกเขาถูกจับไปแล้ว ผมอยากจะถามหน่อยว่า ตกลงมัน...”
ไป๋ซวี่หยางยังพอมีสมองอยู่บ้าง ไม่ได้บอกว่าจริงๆ แล้วตัวเองเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่เบื้องหลัง หุ้นส่วนใหญ่ก็ให้คนอื่นถือแทน
“ซวี่หยาง เรื่องนี้แกอย่าไปยุ่งเลยจะดีกว่า” หลี่หงเฉิงพูด “คลับนั้นมันมีปัญหาเยอะมาก เพื่อนแกสองสามคนนั่น... แกควรจะตัดขาดความสัมพันธ์กับพวกเขาโดยเร็วที่สุดเถอะ”
ตัดขาดความสัมพันธ์โดยเร็วที่สุด!
หลี่หงเฉิงแสดงท่าทีชัดเจน!
ไป๋ซวี่หยางค่อนข้างจะไม่ยอมแพ้: “พี่หลี่ครับ พวกเขาเป็นพี่น้องของผมนะครับ”
อย่างไรก็ตาม หลี่หงเฉิงไม่ไหวติงเลยแม้แต่น้อย: “ซวี่หยาง คนบางคน ไม่เหมาะที่จะเป็นพี่น้องด้วยหรอก มีแต่จะถ่วงรั้งแกเปล่าๆ”
หลี่หงเฉิงคนนี้มีหลักการมาก ไม่ได้ยื่นมือเข้าไปวิ่งเต้นช่วยคนเพียงเพราะอีกฝ่ายเป็นลูกชายของอดีตผู้บังคับบัญชาของตนเอง
ไป๋ซวี่หยางกัดฟัน: “พี่หลี่ครับ ถ้าโทรศัพท์นี้เป็นพ่อผมที่โทรมา พี่ก็จะไม่ช่วยเหรอครับ?”
หลี่หงเฉิงพูดด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม: “ซวี่หยาง ถ้าเปลี่ยนเป็นพ่อแก เขาไม่มีทางโทรศัพท์มาแบบนี้หรอก”
ไป๋ซวี่หยางเงียบไป สีหน้าแปรปรวน
หลี่หงเฉิงพูดว่า: “ถ้ามาหลินโจว ต้องบอกฉันด้วยนะ พี่ชายอย่างฉันจะพาแกไปเที่ยวทะเลสาบอวิ๋นเยียนกับภูเขาหลิงจิ้งให้ทั่วเลย”
ครั้งนี้ แม้แต่เจียงฮ่าวปิงที่ถูกทุ่มลงกับพื้นก็ยังฟังออกถึงความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำพูดของผู้กำกับหลี่คนนี้ –
ถ้าแกมาหลินโจว ก็มาหาฉัน เที่ยวชมทิวทัศน์ได้ แต่อย่าก่อเรื่อง!
“ครับ ขอบคุณครับพี่หลี่”
ไป๋ซวี่หยางวางสายโทรศัพท์ สีหน้ายิ่งน่าเกลียดมากขึ้น
“ต้องรอให้จนตรอกแล้วค่อยยอมแพ้หรือไง?” เจียงหว่านซิงพูดอย่างไม่สบอารมณ์ “ไป๋ซวี่หยาง ทำไมคุณยังไร้เดียงสาขนาดนี้อีก!”
นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่ไป๋ซวี่หยางได้ยินคำวิจารณ์นี้ในวันนี้ สำหรับผู้ชายที่โตแล้ว คำคุณศัพท์ว่า “ไร้เดียงสา” นี้มันช่างมีพลังทำลายล้างสูงจริงๆ!
ซูอู๋จี้ยกนิ้วชี้ไปที่ประตูใหญ่ของบาร์: “เฮ้ ชดใช้เงินมาซะ”
ไป๋ซวี่หยางทำหน้าเคร่งขรึม พูดว่า: “ฉันก็ลงทุนเงินไปกับตงฟางลี่เหรินคลับ เหมือนกัน หุ้นพวกนั้นก็สามารถชดเชยความเสียหายของคุณได้แล้วนี่”
“ชดเชยบ้าอะไรกัน!” ซูอู๋จี้แค่นเสียงหัวเราะ: “ฉันซื้อหุ้นของพวกแก ก็ต้องจ่ายเงินเหมือนกันนะ”
เสี่ยวผัง: “เจ้านายครับ ฝ่ายการเงินบอกว่าเราจ่ายไปไม่เยอะ ไม่ต่างอะไรกับปล้นมาเลยครับ”
ซูอู๋จี้: “...”
ไป๋ซวี่หยางในตอนนี้ค่อนข้างจะสับสน ไม่รู้ว่าเจ้าคนตัวสูงใหญ่ทื่อๆ สูงสองเมตรกว่าคนนี้อยู่ฝ่ายไหนกันแน่
เขาพูดอย่างเย็นชา: “แกปล้นคลับของฉัน ฉันทุบประตูใหญ่ของแก ฉันยอมเสียเปรียบหน่อย ก็ถือว่าเราไม่ติดค้างอะไรกันแล้ว เจ๊ากันไป”
คำนวณดูแล้ว ดูเหมือนว่าซูอู๋จี้จะได้เปรียบจริงๆ
ซูอู๋จี้ยิ้มเยาะ: “คุณชายใหญ่ไป๋ ถ้าคุณไม่ชดใช้เงิน ก็อย่าหวังว่าจะได้ออกจากหลินโจวนี้ไปเลยนะ”
“ไม่อย่างนั้นล่ะ?” ไป๋ซวี่หยางถึงกับหัวเราะออกมาด้วยความโมโห “ถ้าฉันอยากจะไปจริงๆ ก็ไม่มีใครหน้าไหนมาขวางได้หรอก!”
เสี่ยวผังยืนออกมา กระทืบเท้าลงบนพื้นทีหนึ่ง
กระเบื้องปูพื้นที่อยู่ใต้เท้าแตกไปหลายแผ่นทันที!
ไป๋ซวี่หยางมองดูรูปร่างที่สูงใหญ่เหมือนหอคอยเหล็กนั้น: “...”
ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “ผู้จัดการเซียว กระเบื้องสองสามแผ่นนั่น หักจากเงินเดือนเสี่ยวผังซะ”
เสี่ยวผัง: “เจ้านายครับ คุณช่วยทำตัวเป็นคนหน่อยเถอะครับ”
มองดูสองนายบ่าวโต้เถียงกัน สีหน้าของเจียงหว่านซิงก็ผ่อนคลายลงบ้าง ใบหน้าสวยมีชีวิตชีวาขึ้นมาหลายส่วน
ในตอนนี้ เซียวอินเหล่ยก็เอ่ยปากขึ้นในที่สุด: “คุณชายไป๋คะ คุณอย่าเพิ่งคิดว่าเจ้านายของเราได้เปรียบนะคะ จริงๆ แล้ว หลังจากที่เขารับช่วงตงฟางลี่เหรินคลับแล้ว เขาก็ควักกระเป๋าตัวเองจ่ายเงินชดเชยให้กับนักศึกษาสาวสองสามคนที่ถูกรังแก นี่คือบันทึกการใช้จ่ายค่ะ”
พูดจบ เธอก็วางโทรศัพท์มือถือไว้ตรงหน้าไป๋ซวี่หยาง
เจียงหว่านซิงก็เดินเข้ามา มองดูหน้าจอการโอนเงิน แล้วก็เหลือบมองซูอู๋จี้แวบหนึ่ง
ในแววตานั้น มีความชื่นชมอย่างสุดซึ้ง และอารมณ์บางอย่างที่ไม่อาจระบุได้
จากนั้น เธอก็หันกลับไป จ้องมองไป๋ซวี่หยางอย่างเย็นชา: “อย่าพูดมาก ชดใช้เงินมา”
“ก็ได้ หว่านซิง ฉันฟังเธอ” ไป๋ซวี่หยางหาทางลงให้ตัวเอง หันไปทางซูอู๋จี้: “เท่าไหร่?”
ซูอู๋จี้: “อย่างน้อยก็แปดล้าน”
เจียงหว่านซิงนึกถึงตอนที่ตัวเองเกือบจะต้องจ่ายเงินสามแสนเพื่อซื้อโซฟาราคาแปดร้อยหยวน เกือบจะกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่ เห็นได้ชัดว่าซูอู๋จี้สันดานเดิมกำเริบอีกแล้ว
ไป๋ซวี่หยางแทบจะโมโหจนสับสนไปหมดแล้ว: “ไอ้ประตูพังๆ กับกระจกสองสามบานนี่มันราคาแปดล้านเลยเหรอ? พูดจาเหลวไหล!”
“กระจกของฉันนี่นำเข้ามาจากอิตาลีทั้งหมดเลยนะ ให้ปรมาจารย์ด้านหัตถศิลป์ชื่อดังของหัวเซี่ยสร้างขึ้นมา แค่ค่าแรงช่างฝีมือก็...”
ซูอู๋จี้ยังพูดไม่ทันจบ เจียงหว่านซิงก็กระทุ้งเขาเบาๆ แล้วพูดเสียงเบาว่า: “ไป๋ซวี่หยางเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฉัน คุณลดให้เขาหน่อยสิ ไม่อย่างนั้นเขาจ่ายเงินแบบไม่เต็มใจนะ”
ความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำพูดนี้ก็คือ – คุณขูดรีดเขาไปสักสี่ห้าเท่าของราคาเดิมก็พอแล้ว ถ้าขูดรีดโหดเกินไป ฉันกลัวว่าเขาจะเบี้ยวหนี้
นี่มันให้ความรู้สึกเหมือนสองสามีภรรยาร่วมมือกันหลอกคนอื่นไม่มีผิด
อย่างไรก็ตาม พอได้ยินเจียงหว่านซิงพูดเข้าข้างตัวเอง หัวใจของไป๋ซวี่หยางก็อบอุ่นขึ้นมามาก ดูเหมือนความไม่พอใจในวันนี้จะสลายหายไปหมดแล้ว
พวกตามตื๊อก็เป็นแบบนี้แหละ พอใจกับอะไรง่ายๆ
“ถ้าอย่างนั้นก็แปดแสนแปดหมื่นแล้วกัน เป็นเลขมงคลหน่อย” ซูอู๋จี้พูด “ในเมื่อหว่านซิงคุณพูดแล้ว ผมก็ยอมเสียเปรียบหน่อยก็ได้”
“ลด 90% (เหลือ 10%)? ได้”
ไป๋ซวี่หยางค่อนข้างประหลาดใจ รู้สึกว่าส่วนลดนี้เยอะมากทีเดียว ตัวเองก็ต้องให้เกียรติเจียงหว่านซิงด้วย จึงไม่ได้ต่อรองราคาอีกต่อไป โอนเงินทันที
จากนั้น ซูอู๋จี้ก็ได้รับเงินหนึ่งล้าน!
“โอนให้แกหนึ่งล้าน ไม่ต้องทอน” ไป๋ซวี่หยางมองฟ้า ทำจมูกเชิด พูดเรียบๆ
“ขอบคุณนะ” ซูอู๋จี้พูดอย่างดีใจ
คนโง่เท่านั้นแหละที่ไม่เอา!
หน้าตาสำคัญ หรือเงินสำคัญกว่ากัน?
กูไม่เคยสนหน้าตาอยู่แล้ว!
เจียงหว่านซิงกุมหน้าผากตัวเอง จู่ๆ เธอก็พบว่าตัวเองดูเหมือนจะประเมินระดับความเป็นพ่อค้าหน้าเลือดของซูอู๋จี้ต่ำเกินไป
ไป๋ซวี่หยางไอ้โง่คนนี้...
เธอรู้สึกว่า พ่อค้าหน้าเลือดซูครั้งนี้อย่างน้อยก็ทำกำไรไปเก้าแสน
เจียงหว่านซิงพูดว่า: “ไป๋ซวี่หยาง คุณกลับเมืองหลวงทันที เอารถของเจียงฮ่าวปิงขับกลับไปด้วย”
ไป๋ซวี่หยางมองดูเธอ: “แล้วเธอล่ะ? ยังไงซะฉันก็ไม่มีอะไรทำ พอดีเลยจะได้อยู่เที่ยวหลินโจวเป็นเพื่อนเธอด้วย”
เจียงหว่านซิงพูดเรียบๆ: “ฉันยังมีธุระอีกหน่อย ต้องอยู่ต่ออีกสองสามวัน คุณไปเถอะค่ะ ฉันเหนื่อยแล้ว อยากจะนอนชดเชย”
เทพธิดากับพวกตามตื๊อก็เป็นแบบนี้แหละ
ซูอู๋จี้ถามทันที: “ถ้าอย่างนั้นวันนี้เธอยังจะนอนห้องฉันอีกไหม?”
เจียงหว่านซิงตอบรับเบาๆ: “อืม”
ไป๋ซวี่หยาง: “???”