บทที่ 19: แกคือซูอู๋จี้งั้นเหรอ?

เจียงฮ่าวปิงเห็นสวี่เจียเจ๋อถูกตบหน้า ก็พูดขึ้นทันที: “แกกล้าทำร้ายคนต่อหน้าธารกำนัลเลยเหรอ?”

ซูอู๋จี้มองเขา ยิ้มเย็นชา แล้วเหวี่ยงไม้กอล์ฟในมือ: “ใช่สิ ฉันนี่แหละตี”

ปัง!

“อ๊า!”

สวี่เจียเจ๋อร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดทันที!

เพราะว่า ไม้กอล์ฟอันนั้นฟาดลงมาพอดีเป๊ะ ตรงเผงเข้าที่ไหล่ของเขา!

เสียงกระดูกร้าวที่ดังชัดเจนนั้น เข้าไปในหูของทุกคน!

ซูอู๋จี้ลงมือโหดเหี้ยมขนาดนี้ ทำให้บรรดานักศึกษาลูกคนรวยรุ่นสองพวกนั้นอดที่จะใจเสียไม่ได้!

ปกติพวกเขาก็กร่างพอตัวอยู่แล้ว แต่ความอวดดีของเจ้าหมอนี่ที่อยู่ตรงหน้า มันเหนือกว่าพวกเขาหลายเท่า!

ซ่งจืออวี๋มองดูภาพนี้ ในดวงตาที่เดิมทีเต็มไปด้วยความโกรธที่ถูกกดเอาไว้ บัดนี้กลับสว่างวาบขึ้นมาก

ซูอู๋จี้ในขณะนี้ แสดงให้เห็นด้านที่รุนแรงซึ่งเขาไม่เคยแสดงออกมาตอนอยู่ที่เหลียงซาน แต่กลับไม่ได้ทำให้หญิงสาวคนนั้นรู้สึกกลัวหรือไม่สบายใจเลยแม้แต่น้อย ตรงกันข้าม ในดวงตาของเธอกลับปรากฏประกายแสงที่ไม่เคยมีมาก่อน!

ในใจของเจียงฮ่าวปิงเริ่มรู้สึกหวั่นๆ

เขาขมวดคิ้วอย่างแรง จ้องมองซูอู๋จี้: “แกรู้ไหมว่าการทำแบบนี้ จะต้องชดใช้ด้วยอะไรบ้าง?”

ซูอู๋จี้ยิ้มเบาๆ: “ฉันไม่รู้สิ นายลองบอกฉันมาสิ”

จากนั้น เขาก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว ยกเท้าเตะเข้าไปที่ท้องของเจียงฮ่าวปิงอย่างแรง!

ฝ่ายหลังถูกเตะจนเซถอยหลังไปหลายก้าว แผ่นหลังกระแทกเข้ากับหน้ารถเบนซ์ G-Class คันใหญ่อย่างจัง!

เจียงฮ่าวปิงถูกกระแทกอย่างรุนแรงทั้งด้านหน้าและด้านหลัง รู้สึกเหมือนอวัยวะภายในท้องปั่นป่วนไปหมด ทั้งแผ่นหลังเจ็บปวดจนแทบจะปริออก!

“ไอ้... ไอ้สารเลว แกมันหาเรื่องตายจริงๆ...”

เขาคุกเข่าลงกับพื้น หน้าแดงก่ำ อ้าปากพะงาบๆ เหมือนจะอาเจียน พูดจาได้ยากลำบากมาก

ซูอู๋จี้แค่นเสียงหัวเราะ: “รีบแจ้งคนที่บ้านแก ให้พวกเขามาคารวะเจ้าที่ที่หลินโจวซะ ไม่อย่างนั้น พวกแกอย่าหวังว่าจะมีวันดีๆ อยู่ที่นี่ได้เลย”

หยุดไปครู่หนึ่ง เขาก็พูดต่อ: “อ้อ จริงสิ ขอแนะนำตัวหน่อย ฉันชื่อซูอู๋จี้ เป็นเจ้าของควีนส์บาร์”

“เจ้าของควีนส์บาร์?”

ใบหน้าของพวกลูกคนรวยรุ่นสองหลายคนปรากฏสีหน้าเหลือเชื่อ!

ส่วนสวี่เจียเจ๋อที่ถูกทุบไหล่จนแตก ใบหน้าเต็มไปด้วยความหวาดผวา!

เขาชี้ไปที่ซูอู๋จี้ ราวกับเห็นผี พูดตะกุกตะกักว่า: “แก แก แก... แกคือซูอู๋จี้งั้นเหรอ?”

…………

ในตอนนี้ เด็กหนุ่มฝั่งตรงข้ามหลายคน ไม่ได้สงสัยในตัวตนของซูอู๋จี้อีกต่อไปแล้ว

เพราะอย่างไรเสีย ท่าทีที่ทั้งเคารพและหวาดกลัวจากก้นบึ้งของจิตใจของท่านหกแห่งตระกูลสวี่ สวี่ตงไข่ เมื่ออยู่ต่อหน้าเขา มันไม่ใช่เรื่องโกหก

อีกอย่าง ในหลินโจว ใครจะไปปลอมตัวเป็นเจ้าคนฉาวโฉ่แบบนี้กัน?

แต่ในใจพวกเขาอยากจะสบถออกมาเหลือเกิน – ไอ้เจ้าของบาร์ผู้มีอิทธิพลทั้งในโลกมืดและโลกสว่างอย่างแก ทำไมต้องขับรถผู่ซาง (ซานตาน่า) เก่าๆ ตอนมาจีบสาวด้วยวะ?

ถ้าแกขับโรลส์-รอยซ์มา ใครมันจะตาบอดไปหาเรื่องแกกัน?

และในขณะนั้น หลี่ชิงเฉินก็ขับรถเก๋งเบนซ์สีดำคันหนึ่งเข้ามา

เขาลงจากรถ มองดูสถานการณ์ในที่เกิดเหตุ แล้วพูดว่า: “คุณชายซู คุณหนูให้ผมมาดู หลังจากนี้ให้ผมจัดการเองเถอะครับ”

ดูเหมือนว่า สำหรับคำสั่งของมู่เชียนอวี่ที่ว่า “ไม่ต้องให้ซูอู๋จี้รู้” นั้น หลี่ชิงเฉินไม่มีความคิดที่จะทำตามเลยแม้แต่น้อย

เขาไม่อยากเห็นคุณหนูต้องทุ่มเทอยู่เงียบๆ!

ซูอู๋จี้โบกมือ: “เฮ้ เรื่องขัดแย้งเล็กน้อย ไม่ต้องรบกวนคุณอาเฉินลงมาเองหรอกครับ ท่านเป็นผู้อาวุโสของผม เรียกผมว่าอู๋จี้ก็พอแล้วครับ”

ท่าทางสุภาพอ่อนน้อมนี้ ช่างไม่เหมือนกับคนอวดดีเมื่อครู่อย่างสิ้นเชิง

หลี่ชิงเฉินไม่กล้าทำตัวเป็นผู้อาวุโสของซูอู๋จี้หรอก หลังจากได้รู้จักกันไม่กี่วัน เขาก็พบว่าตัวเองมองเด็กหนุ่มตรงหน้าไม่ออกเลยจริงๆ

ซูอู๋จี้ดูเหมือนจะใช้ชีวิตอย่างเมามายไร้สติอยู่เสมอภายใต้แสงสียามค่ำคืน แต่เบื้องหลังหลายๆ เรื่อง กลับสามารถพบเงาของเขาได้

หลี่ชิงเฉินพูดว่า: “คุณชายซูโปรดวางใจ หลังจากเรื่องนี้ ตระกูลสวี่จะได้รับบทเรียน ส่วนผู้ร่วมก่อเหตุคนอื่นๆ ก็จะต้องชดใช้เช่นกัน”

จากนั้น เขาก็มองไปยังเจียงฮ่าวปิงที่กำลังกุมท้อง คุกเข่าอยู่กับพื้น แล้วพูดเสริมช้าๆ ว่า: “แน่นอน คนที่มาจากเมืองหลวง ก็ไม่ได้รับการยกเว้น”

เจียงฮ่าวปิงหน้าตาบึ้งตึง แต่ในตอนนี้ ต่อให้ในใจจะอัดอั้นตันใจเพียงใด ก็ทำได้เพียงอดทนไว้ชั่วคราว

ส่วนสวี่เจียเจ๋อเติบโตในหลินโจวมาตั้งแต่เด็ก จึงรู้จักหลี่ชิงเฉิน เขารู้ว่าท่านผู้นี้มีตำแหน่งในตระกูลมู่ไม่ต่ำเลยทีเดียว หรืออาจจะเป็นยอดฝีมืออันดับหนึ่งของตระกูลมู่ด้วยซ้ำ!

แม้แต่คนระดับนี้ยังอาสาลงมือเอง สวี่เจียเจ๋อหน้าซีดเหมือนกระดาษ

ซูอู๋จี้เห็นดังนั้นก็ยิ้มแล้วพูดว่า: “ถ้าอย่างนั้น ผมก็ไม่เกรงใจคุณอาเฉินแล้วนะครับ ฝากขอบคุณเชียนอวี่แทนผมด้วย เธอช่างเป็นคนใจดีมีน้ำใจจริงๆ ทั้งหลินโจวนี้ มีแต่เธอที่ทั้งสวยทั้งใจดีที่สุด... แล้วก็ บอกเชียนอวี่ด้วยว่าต่อไปนี้ไม่ต้องโอนเงินเข้าบัญชีผมอีกแล้ว ระหว่างผมกับเธอ ไม่ต้องแบ่งแยกเรื่องต่างๆ ให้ชัดเจนขนาดนั้นก็ได้ เพราะอย่างไรเสียต่อไปในอนาคต...”

หลี่ชิงเฉินได้ยินดังนั้น ก็หัวเราะอย่างขมขื่น: “คุณชายซูกับคุณหนูสนิทสนมกันดี สามารถบอกเธอเองได้เลยครับ”

ประโยคยาวขนาดนี้ ผู้เฒ่าหลี่อย่างเขาจำไม่ค่อยได้

อีกอย่าง คำพูดเลี่ยนๆ แบบนี้ จะให้ถ่ายทอดต่อยังไงล่ะ?

ซูอู๋จี้หัวเราะฮ่าๆ แล้วพูดว่า: “คุณอาเฉินครับ ความสัมพันธ์ของผมกับเชียนอวี่ ไม่ได้เป็นอย่างที่คุณคิดหรอกครับ บางทีในอนาคตอาจจะพัฒนาไปได้ลึกซึ้งกว่านี้ แต่ตอนนี้ก็แค่ต่างคนต่างอาศัยกันไปก่อนเท่านั้นเอง”

หลี่ชิงเฉินหันหน้าไป ก็สบเข้ากับสายตาของซูอู๋จี้พอดี

แววตานั้น ใสกระจ่าง และตื่นรู้

อะไรกัน ที่แท้ที่ผ่านมาแกประจบประแจงคุณหนูใหญ่ของฉันขนาดนั้น เป็นแค่การแสดงงั้นเหรอ?

“เพราะอย่างไรเสีย ผู้ใหญ่ของทั้งสองบ้านเรา ก็อยากจะจับคู่ให้พวกเราสองคน อย่างน้อยๆ ภายนอกก็ต้องไม่ทำให้พวกเขาผิดหวังเกินไปนัก” ซูอู๋จี้แสยะยิ้ม

แม้ว่าต่างฝ่ายต่างไม่ได้พูดออกมาตรงๆ แต่ด้วยการแสดงที่เล่นใหญ่เกินจริงของซูอู๋จี้ ก็ไม่สามารถหลอกมู่เชียนอวี่ได้ตั้งแต่แรกแล้ว

หลี่ชิงเฉินไม่ค่อยเข้าใจเจตนาที่ซูอู๋จี้จู่ๆ ก็พูดเรื่องนี้ขึ้นมา เขาพยักหน้าเล็กน้อย: “ครับ ผมจะเรียนให้คุณหนูทราบ”

แต่ตอนนี้เขากลับรู้สึกจากใจจริงแล้วว่า เด็กหนุ่มตรงหน้าคนนี้ ช่างเหมาะสมกับคุณหนูของตนเองเหลือเกิน

“ถ้าอย่างนั้น ตรงนี้ก็ฝากคุณอาเฉินด้วยนะครับ” ซูอู๋จี้มองไปทางซ่งจืออวี๋ “ไปเถอะ จืออวี๋ ฉันไปส่งเธอกลับหอพัก”

“ค่ะ” ซ่งจืออวี๋กอดเป้สะพายหลัง ดวงตาที่ยิ้มโค้งเต็มไปด้วยความยินดี

หลี่ชิงเฉินมองดูแผ่นหลังของคนทั้งสอง เบ้ปาก ส่ายหัวแล้วถอนหายใจ

จู่ๆ เขาก็รู้สึกไม่พอใจแทนมู่เชียนอวี่ขึ้นมานิดๆ

ขณะเดินเคียงข้างกันในมหาวิทยาลัย ซูอู๋จี้ถามว่า: “ตอนที่พวกเขาพูดจาดูถูกเธอ รู้ไหมว่าทำไมฉันถึงไม่ปลอบเธอ?”

ซ่งจืออวี๋เข้าใจดี: “หนูรู้ค่ะ พี่อู๋จี้ พี่อยากให้หนูปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมแบบนี้ล่วงหน้า”

“ฉันอยากจะบอกเธอว่า เรื่องพวกนี้มันไม่เท่าไหร่หรอก”

ซูอู๋จี้พูดต่อ: “เพราะอย่างไรเสีย คนกว่าครึ่งหลินโจวก็ด่าฉันว่าเป็นอันธพาลสารเลว ยังมีคนอีกมากที่อยากให้ฉันตายไปซะเดี๋ยวนี้ แต่ฉันก็ยังอยู่ดีมีสุข”

ซ่งจืออวี๋รู้สึกไม่เป็นธรรมอย่างยิ่ง: “แต่ว่า พวกเขาทุกคนไม่เคยเห็นพี่ตอนอยู่ที่เหลียงซานนี่คะ”

“นั่นไม่สำคัญหรอก” ซูอู๋จี้ยิ้มเล็กน้อย ในรอยยิ้มนั้น ความไม่พอใจที่แสร้งทำขึ้นมาอย่างจงใจได้หายไปหมดสิ้น: “พวกเขาไม่เคยเห็น พวกเธอเคยเห็นแล้วไม่ใช่เหรอ?”

“ค่ะ”

เมื่อนึกถึงช่วงเวลาแห่งความทรงจำอันล้ำค่าในใจ รอยยิ้มของซ่งจืออวี๋ก็เบ่งบานในทันที ในขณะนั้น แสงจันทร์ที่สาดส่องลงมาในรั้วมหาวิทยาลัยหลินเจียงราวกับจะอับแสงไป

ฉันเคยเห็น

ฉันจะไม่มีวันลืม

พอใกล้จะถึงตึกหอพัก ซ่งจืออวี๋ก็ถามขึ้นมาเหมือนไม่ได้ตั้งใจ: “พี่อู๋จี้ พี่กับพี่เชียนอวี่เหมาะสมกันมากเลยนะคะ ครั้งหน้าถ้าหนูเจอเธอ หนูควรจะเรียกพี่สะใภ้ไหมคะ?”

“จะเรียกพี่สะใภ้อะไรกัน?” ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่ใส่ใจ “มันเป็นเรื่องที่ยังไม่มีมูลเลยสักนิด”

“ดีจังเลยค่ะ”

“หา? อะไรดีจัง?”

“ไม่มีอะไรค่ะ พี่อู๋จี้ลาก่อนนะคะ!”

ซ่งจืออวี๋ยิ้ม โบกมือ แล้วหันหลังวิ่งเข้าไปในตึกหอพัก

ซูอู๋จี้ยืนอยู่ที่เดิม ดูเหมือนจะตะลึงงันไปกับรอยยิ้มนั้นเล็กน้อย

เขาพึมพำกับตัวเอง: “เด็กคนนี้ สวยขึ้นขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กันนะ?”