ตอนที่ 31 อดีตของร็อคส์และไคอัส

แฮนค็อกและโบอา แมรีโกลด์ตกอยู่ในภวังค์ความคิด พวกเธอค้นหาเบาะแสของความทรงจำในใจ แต่ก็ไม่สามารถนึกออกได้ว่าเมื่อไหร่และอย่างไรที่เรย์ลี่ได้เอ่ยถึงชื่อ "ไคอัส"

สีหน้าของโกลริโอซ่าเปลี่ยนไปเล็กน้อย แล้วเธอก็เริ่มอธิบายว่า "ไม่น่าแปลกใจที่เรย์ลี่เอ่ยถึงเรื่องนี้กับแช็กกี้ ท้ายที่สุดแล้ว...พวกเราเคยต่อสู้กับเรย์ลี่มาหลายครั้งในอดีต"

สามพี่น้อง แฮนค็อก, โบอา ซันเดอร์โซเนีย, และโบอา แมรีโกลด์ ต่างก็มองไปที่โกลริโอซ่า ดวงตาของพวกเธอเผยให้เห็นความสับสนในระดับต่างๆ

"ท่านย่า...หนูได้ยินมาว่าท่านสองคนเป็นเพื่อนกัน แต่ทำไมหนูไม่เคยได้ยินท่านเอ่ยถึงเรื่องนี้มาก่อนเลยคะ?" โบอา แมรีโกลด์ถาม

ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือความปรารถนาสุดท้ายของโกลริโอซ่าก่อนที่เธอจะตาย การที่จะสามารถอธิษฐานเช่นนี้ได้ จะต้องมีอารมณ์ที่ลึกซึ้งอยู่เบื้องหลัง อย่างไรก็ตาม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอไม่เคยเอ่ยถึงชื่อนี้เลย...

ถึงแม้ว่าเขาจะตายไปแล้ว...เราก็มีความรู้สึกที่ลึกซึ้งต่อเขา เราควรจะไปเคารพศพเขาเป็นอย่างน้อย

โกลริโอซ่ามีสีหน้าที่ซับซ้อน ความรู้สึกหนักอึ้งในดวงตาของเธอ เธอกระซิบว่า "ข้าคิดมาตลอดว่าเขาตายในสนามรบนั้น..."

หลังจากพูดจบ ดวงตาของเธอก็พร่ามัวเล็กน้อย และแววตาที่ขุ่นมัวของเธอดูเหมือนจะมีหยาดน้ำตาที่ยากจะปิดบังแวบขึ้นมา เธอไม่ต้องการจะพูดถึงเรื่องของไคอัสมากเกินไป

"เกิดอะไรขึ้นต่อไป? ท่านรู้ได้อย่างไรว่าเขายังมีชีวิตอยู่? มีใครบอกท่านเป็นการส่วนตัวหรือคะ? หนูอยากรู้จริงๆ...ใครติดต่อท่าน?" ดวงตาของแฮนค็อกก็แหลมคมขึ้นในเวลานี้ และเธอจ้องมองไปที่โกลริโอซ่าโดยไม่ขยับเขยื้อน

"เพื่อนของข้าคนหนึ่งเคย..."

"ใครกันคะ?" แฮนค็อกไล่ตามเธอ

"องค์หญิงอสรพิษ...โปรดอย่าถามคำถามเพิ่มเติมเลยค่ะ"

แฮนค็อกค่อยๆ ลุกขึ้นจากเก้าอี้และกล่าวอย่างไม่มีสีหน้า "ท่านไม่เคยคิดเลยเหรอคะว่านี่เป็นการหลอกลวง?"

"นางจะไม่โกหกข้า" โกลริโอซ่ายังคงยืนกราน

"ฮ่าฮ่า" แฮนค็อกเยาะเย้ย ราวกับดูถูกความเชื่อคนง่ายของเธอ "ไม่ว่านี่จะเป็นการหลอกลวงหรือไม่ ข้าจะตัดสินด้วยตนเอง ถ้ามีคนชื่อไคอัสอยู่บนเกาะนี้จริงๆ ข้าก็จะพาเขากลับมาให้ท่าน"

"ในทางกลับกัน...ถ้าไม่ใช่ เราก็ทำได้เพียงกลับไปยังเกาะคุจา"

อย่างไรก็ตาม โกลริโอซ่ากลับแสดงการคัดค้านในขณะนี้ เธอกล่าวเบาๆ ว่า "ท่านหญิงอสรพิษ ท่านไม่เข้าใจเขา มันจะอันตราย..."

เมื่อเผชิญหน้ากับการโน้มน้าวของเธอ ดวงตาของแฮนค็อกก็มืดลงและน้ำเสียงของเธอก็เย็นชา: "อย่าลืมสิว่า ตอนที่เราออกเดินทาง ท่านสัญญากับข้าแล้วว่าทุกอย่างจะถูกตัดสินโดยข้า ถ้าท่านคัดค้าน ถ้าอย่างนั้นเราก็จะกลับไปตอนนี้"

ประโยคนี้เปรียบเสมือนโซ่ตรวนสุดท้ายที่ปิดกั้นการป้องกันของโกลริโอซ่าโดยสิ้นเชิง เธออ้าปาก แต่ในที่สุดก็ไม่ได้พูดอะไรอีก เห็นได้ชัดว่าได้ยอมประนีประนอมโดยปริยายแล้ว

"ดึกแล้ว ทุกคนควรจะไปนอนได้แล้ว" แฮนค็อกกล่าวช้าๆ

"ค่ะ ท่านหญิงอสรพิษ/พี่สาว" หลายคนตอบพร้อมกันและจากไป

ทันทีที่พวกเขาจากไป แฮนค็อกก็นั่งกลับลงบนเก้าอี้และตกอยู่ในภวังค์ความคิด

มีจุดน่าสงสัยมากมาย และโกลริโอซ่าก็แก่แล้ว ดังนั้นแฮนค็อกจึงไม่อยากให้เธอต้องเสี่ยง

เช้าวันรุ่งขึ้น

ไคอัสกลับมาที่เรือพร้อมกับถุงอาหารเช้าร้อนๆ

ทันทีที่เขาก้าวขึ้นไปบนดาดฟ้า จอร์จก็เดินเข้ามาด้วยสีหน้าที่ร้อนรนและถามอย่างใจร้อน: "กัปตันไคอัสครับ เมื่อคืนท่านไปไหนมา..."

ไคอัสดูน่าสงสัย "เจ้าไม่รู้เหรอว่าข้าอยู่ที่ไหน?"

"ข้าไปที่โรงแรมเพื่อตามหาท่าน แต่ข้าหาท่านไม่เจอเลย" จอร์จอธิบายพร้อมกับขมวดคิ้ว "ข้าถึงกับรออยู่ข้างนอกหลายชั่วโมง แต่ในที่สุดข้าก็ไม่เห็นท่าน"

“…”

ตอนที่จอร์จไปตามหาไคอัส เขาคงจะอยู่ที่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งแมรีจัว

ส่วนเรื่องที่ไม่ได้รออยู่หลายชั่วโมงนั้น เป็นเรื่องโกหกล้วนๆ เพราะเขาใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงในการไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งแมรีจัว

ข้าไม่ได้รอ มันเป็นแค่เจ้าคนนี้ที่รออยู่ข้างนอก...

"มีอะไรผิดปกติเหรอ?" ไคอัสถามอย่างไม่ใส่ใจขณะที่เขาวางถุงลงบนโต๊ะข้างๆ เขา แล้วหยิบซาลาเปาเนื้อออกมาจากถุงแล้วก็เริ่มกินอย่างตะกละ

"เป็นเรื่องใหญ่เลยครับ!" จอร์จลดเสียงลง ทำท่าทาง และกล่าวอย่างเคร่งขรึม "เมื่อคืนนี้ มีผู้บุกรุกมาบนเรือของเรา"

"หือ? แล้วไงต่อ?" ไคอัสฟังอย่างไม่ใส่ใจ และเมื่อเห็นว่าเรือและคนอื่นๆ สบายดี เขาก็คิดว่ามีความเป็นไปได้สูงว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น

"ตัวตนของเขามีความสำคัญมาก...เขาคือเอส กัปตันหน่วยที่สองของกลุ่มโจรสลัดหนวดขาวสี่จักรพรรดิ!" จอร์จลดเสียงลงเพื่อเน้นย้ำความสำคัญ

"โอ้" ไคอัสยังคงกินขนมปังอย่างสบายๆ สีหน้าของเขาไร้อารมณ์ "ไม่น่าแปลกใจที่พวกเจ้าทุกคนสบายดี"

ท้ายที่สุดแล้ว เอสไม่ใช่คนเลว เขาแค่ดื้อรั้น

จอร์จหยุดไปครู่หนึ่ง สีหน้าลังเลเล็กน้อย: “อันที่จริง…เราได้รับความเสียหายบ้าง”

"อาหารหาย..." ไคอัสก็ตอบเช่นกัน

จอร์จกับแอนนาตกตะลึง กัปตันไคอัสสุดยอดมาก เขาไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ แต่เขาก็เดาถูก

"แต่...เขาถามคำถามบางอย่าง" จอร์จลังเลอยู่ครู่หนึ่งและเสริม

"เกี่ยวกับทีช หนวดดำเหรอ?"

“……….”

อะไรวะเนี่ย? ! !

กัปตันไคอัสรู้ทุกสิ่งทุกอย่างและมีอำนาจทุกอย่างงั้นเหรอ?

ข้ายังสามารถเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับอาหาร

แต่ถ้าเขารู้แม้กระทั่งคำถามที่อีกฝ่ายถาม ถ้าอย่างนั้นเขาก็คือพระเจ้า

แต่เมื่อ...ชื่อของทีช หนวดดำถูกเอ่ยขึ้น ความคิดของไคอัสก็ย้อนกลับไปในช่วงบ่ายที่มีแดดจ้าเมื่อหลายสิบปีก่อนโดยไม่สามารถควบคุมได้

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า..." ร็อคส์ยืนอยู่บนเนินเขาสูงตระหง่านพร้อมกับเสียงหัวเราะที่บ้าคลั่งบนใบหน้า เขาหันศีรษะไปมองไคอัสข้างๆ เขาแล้วพูดว่า "เจ้าดูเหมือนข้ามากนะ ไคอัส"

ไคอัสก้มหน้าลงและแตะคางของเขา ตรวจสอบเธออย่างละเอียดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ส่ายหัวอย่างไม่เห็นด้วย: "ข้าไม่คิดอย่างนั้นนะ เจ้านอกใจเหรอ ร็อคส์?"

"เจ้าพูดบ้าอะไรวะ? ไปตายซะ!" ล็อคก็ด่าขึ้นมาทันที แล้วก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา ขณะที่หัวเราะ เขาก็ตบไหล่ไคอัสแล้วพูดว่า "เขาเหมือนข้าตอนเด็กๆ เลย"

"ไร้สาระ..." ไคอัสโต้กลับอย่างเย็นชา "ข้าไม่เคยเห็นเจ้าตอนเป็นเด็ก ข้าจะตัดสินได้อย่างไร?"

"ฮ่าๆๆๆๆ……"

ทั้งสองคนหัวเราะและหยอกล้อกัน และอากาศก็เต็มไปด้วยบรรยากาศที่ผ่อนคลายซึ่งหาได้ยาก

"ว่าแต่...เจ้าจะไม่ไปเจอเขางั้นเหรอ?" ไคอัสถามขึ้นทันที

ร็อคส์ส่ายหัว สีหน้าของเขามืดลงเล็กน้อย "ช่างมันเถอะ...ข้าไม่อยากจะสร้างปัญหาให้พวกเขา ท้ายที่สุดแล้ว...ตอนนี้ข้าเป็นโจรสลัดที่ฉาวโฉ่"

หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง เขาก็หันศีรษะไปมองไคอัส ยิ้มกว้าง ด้วยแววตาลึกซึ้ง "ว่าไปแล้ว เจ้าก็อยู่ในกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ของเรามาได้สักพักแล้ว เจ้าไม่อยากจะตามหาใครสักคนเหรอ???"

"อืม...ข้าคิดว่าเจ้าโกลริโอซ่านั่นชอบเจ้าจริงๆ นะ..."