- หน้าแรก
- นารูโตะ: จุดกำเนิดวิวัฒนาการอันไร้ขีดจำกัดจากโฮเงียคุ
- บทที่ 96: ช่างหัวพวกขุนนาง ช่างหัวผลที่ตามมา
บทที่ 96: ช่างหัวพวกขุนนาง ช่างหัวผลที่ตามมา
บทที่ 96: ช่างหัวพวกขุนนาง ช่างหัวผลที่ตามมา
พระเจ้ามีอยู่จริงในโลกนี้
ตัวอย่างเช่น คางูยะ โอซึซึกิ เป็นอมตะและสามารถผนึกได้เท่านั้น และพระเจ้าโอซึซึกิก็แข็งแกร่งมากจนสามารถละทิ้งร่างกายที่ไร้ประโยชน์ของตนเองโดยสิ้นเชิง
แต่ก็มีสิ่งมีชีวิตอีกชนิดหนึ่งที่เกือบจะถือว่าตนเองเป็นพระเจ้า
เหล่านั้นคือไดเมียวและขุนนางของแผ่นดินนี้
เห็นได้ชัดว่านินจามีพลังที่จะทำลายพวกเขาได้อย่างง่ายดาย แต่หมูกลุ่มนี้กลับอยู่เหนือระบบนินจาทั้งหมด
ถึงแม้ว่าเขาจะแข็งแกร่งเท่ากับคาเงะ ในสายตาของพวกเขาเขาก็เป็นเพียงนักสู้ที่แข็งแกร่งกว่าเท่านั้น
ท่านต้องฆ่าใครก็ตามที่ข้าบอกให้ท่านฆ่า
ถ้าข้าบอกให้ท่านไปยังซื่อชาน ท่านก็ต้องไปยังซื่อชาน
นี่คือตรรกะพื้นฐานของนินจาและขุนนาง
เมื่อขุนนางถูกโจมตีโดยนินจา พวกเขาก็จะรวมตัวกัน นำเนื้อไขมันและมันเยิ้มของตนเองออกมาเล็กน้อยแล้วโยนลงบนพื้น แล้วก็เฝ้าดูนินจาฆ่าและถูกฆ่าเหมือนกับสุนัขเพื่อเนื้อเพียงเล็กน้อยนี้
ดังนั้น ถึงแม้นินจาพเนจรก็ยังรู้สิ่งหนึ่ง: หากท่านไม่ต้องการจะตาย อย่าได้โจมตีขุนนาง
ดังนั้น เราจึงสามารถมองเห็นปรากฏการณ์ที่น่าสนใจอย่างยิ่งบางอย่างในโลกนินจา
ในฐานะคนธรรมดาที่ไม่มีอำนาจ ขุนนางเดินทางพร้อมกับองครักษ์และนักรบเพียงไม่กี่คน ไม่มีนินจาพเนจรคนใดที่เห็นได้ชัดว่าขาดแคลนเงินและเกือบจะบ้าคลั่ง และหิวโหยจนดูเหมือนจะกินกันเอง กล้าที่จะโจมตีพวกเขา
ในมุมมองของคันฮาระ ปรากฏการณ์นี้เข้าใจไม่ได้เลย
นินจาคืออะไร?
สัตว์ประหลาดที่เลียเลือดบนปลายมีดของเขาและถือว่าการต่อสู้เป็นเรื่องธรรมดา
ผู้คนกำลังจะตาย แต่พวกเขาก็ยังไม่กล้าที่จะลากหมูเหล่านี้ที่กำลังขี่อยู่บนหัวของพวกเขาและทำตัวหยิ่งผยองไปกับพวกเขางั้นรึ?
หากขุนนางมีนินจาจำนวนมากมารวมตัวกันรอบตัวพวกเขาเพื่อการคุ้มครองเป็นเวลานาน ก็เป็นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าพวกเขาไม่กล้าที่จะลงมือ
แต่ความจริงก็คือไม่มี
นอกจากไดเมียวแล้ว มีเพียงขุนนางใหญ่สองสามคนเท่านั้น หรือในโอกาสพิเศษเท่านั้น ที่จะอัญเชิญนินจามาปกป้องพวกเขา
โดยปกติแล้ว ขุนนางจะนำองครักษ์มาด้วยเพียงไม่กี่คน แล้วนินจาก็จะถอยกลับไป
เทพเจ้าสองชนิดนี้
อย่างแรกคือขอบเขตที่คันฮาระไม่สามารถไปถึงได้ในตอนนี้
อย่างหลัง ฮ่าๆ
"ท่านรู้ไหมว่าท่านต้องการจะทำอะไร"
ข้างๆ นาง อุจิวะ จิโระ เป็นคนแรกที่กลับมามีสติจากความตกตะลึง นางมองไปยังชายข้างๆ นางแล้วรู้ว่าเขาจริงจัง
เปลือกตาของฮาตาเกะ ซาคุโมะ กระตุกเล็กน้อย และเขาก็รู้สึกว่าเขากำลังจะเข้าไปพัวพันกับพายุลูกใหญ่บางอย่าง
ทันใดนั้นคันฮาระก็ถาม: "รัฐบาล ข้าขอถามท่านหน่อยสิว่า ทำไมถึงเกิดสงครามในโลกนินจา?"
อุจิวะลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ราวกับว่าเขาไม่คาดคิดเลยว่าคันฮาระจะถามเช่นนี้อย่างกะทันหัน
คุชินะเอียงศีรษะไปข้างหลัง คิดอยู่สองสามวินาทีก่อนที่จะตอบอย่างลองเชิง "ความโลภงั้นรึ?"
คันฮาระส่ายหน้า: "ไม่ นั่นไม่ถูกต้อง คำตอบคือพวกเราต้องการจะอยู่รอด มีเพียงตอนที่พวกเราไม่สามารถอยู่รอดได้เท่านั้นที่พวกเราจะเริ่มสงคราม"
คุชินะก็ยืนยันเช่นกัน
แต่เหตุผลก็ง่ายมาก ตรรกะของสงครามในโลกนินจานั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับในประเทศอื่นๆ
สงครามธรรมดาส่วนใหญ่เริ่มต้นขึ้นเพราะความปรารถนาของผู้มีอำนาจ และลูกหลานของชาวนาก็หยิบอาวุธขึ้นมาเพื่อสังหารลูกหลานของชาวนาคนอื่น
แต่มองดูสงครามหลายครั้งในโลกนินจาแล้ว ก็ไม่ยากที่จะพบว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่รอดได้ - โจรอย่างคุโมะงาคุเระเป็นข้อยกเว้น
"หมู่บ้านโคโนฮะตั้งอยู่ในทำเลที่อุดมสมบูรณ์ ดังนั้นพวกเราจึงไม่เคยต้องกังวลว่าจะไม่สามารถอยู่รอดได้ในระยะทางที่ไกลขนาดนี้"
"แต่แคว้นแห่งดินและแคว้นแห่งลมไม่เป็นเช่นนั้น พวกเขาขาดแคลนเสบียง ไม่เพียงแต่จะไม่มีอาหารเท่านั้น แต่ถึงกับน้ำก็ยังขาดแคลน"
"จากสิ่งนี้ ขุนนางจำนวนน้อยมากได้ผูกขาดทรัพยากรไปกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่นินจาและพลเรือนส่วนใหญ่ต้องแบ่งปันส่วนที่เหลือน้อยกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ ผลก็คือ เกิดสถานการณ์ที่ทั้งนินจาและพลเรือนไม่สามารถอยู่รอดได้"
“มีสองทางเลือกในการแก้ไขปัญหานี้”
คันฮาระยกสองนิ้วขึ้น:
"ทางเลือกที่หนึ่ง: ขุนนางสละทรัพยากรของตน หากพวกเขาส่งคืนทรัพยากรส่วนหนึ่งที่พวกเขาผูกขาด ก็จะเพียงพอสำหรับนินจาและพลเรือนที่จะอยู่รอดได้ แต่คำตอบก็ชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นแคว้นแห่งดินหรือแคว้นแห่งลม ขุนนางเหล่านี้ก็จะไม่เลือกทางเลือกนี้ พวกเขาไม่สนใจว่านินจาและพลเรือนจะใช้ชีวิตอย่างไร ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเขาจะสามารถอยู่รอดได้หรือไม่"
"ดังนั้น ก่อนที่ใครก็ตามในหมู่นินจาหรือพลเรือนจะค้นพบปรากฏการณ์นี้ พวกเขาจะต้องเริ่มทางเลือกที่สองทันที ซึ่งก็คือการเปิดฉากสงคราม นั่นก็คือ แผนลดจำนวนประชากร เพื่อที่จะเบี่ยงเบนความขัดแย้งและป้องกันไม่ให้นินจาและพลเรือนสังเกตเห็นสัตว์ประหลาดเหล่านี้ที่กำลังกินเนื้อของทุกคน"
"แน่นอน... บางทีอาจจะมีบางคนที่ค้นพบเรื่องนี้แล้ว แต่พวกเขาก็เต็มใจที่จะทำหน้าที่เป็นอันธพาลและสุนัขให้แก่ขุนนางเหล่านี้"
"สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปคือประวัติศาสตร์"
"ทรัพยากรไม่เพียงพอที่จะแบ่งปันงั้นรึ? ง่ายๆ แค่สู้กัน"
"การชนะคงจะดีที่สุด งั้นเราก็สามารถคว้าทรัพยากรได้มากขึ้น"
"ถึงแม้จะแพ้ก็ไม่ขาดทุน พวกเราสามารถบริโภคนินจาระดับกลางและล่างได้เป็นจำนวนมาก แล้วพวกเราก็สามารถแจกจ่ายทรัพยากร 10% ใหม่ได้"
"นี่คือธรรมชาติของสงครามชิโนบิ"
คันฮาระยิ้มแดกดัน
ตามหลักเหตุผลแล้ว หมู่บ้านนินจามีความสามารถอย่างเต็มที่ที่จะดำรงอยู่อย่างอิสระ
เพราะนินจาคือสิ่งมีชีวิตที่อยู่นอกขอบเขตของมนุษย์โดยสิ้นเชิง ผลผลิตและประสิทธิภาพในการทำงานของพวกเขานั้นยอดเยี่ยมและโดดเด่นอย่างยิ่ง
ดังนั้นโดยปกติแล้ว นินจาจะไม่ขาดแคลนเงิน และก็จะไม่ต้องทนทุกข์จากความหิวโหย
แต่ความเป็นจริงกลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง
นินจาสามารถสร้างอาคารได้ในหนึ่งวันและสามารถใช้เป็นคนงานก่อสร้างได้งั้นรึ?
ไดเมียวบอกว่าไม่ พวกเจ้านินจาเพียงแค่ต้องเป็นเครื่องมือที่ดี
นินจาสามารถบ่มเพาะที่ดินในปริมาณเท่ากันได้ในหนึ่งวันที่ต้องใช้พลเรือนหลายสิบหรือถึงกับหลายร้อยคนในการบ่มเพาะงั้นรึ?
ไดเมียวไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน เนื่องจากสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของหน้าที่นินจาของท่าน
ไดเมียวได้ห้ามทุกช่องทางสำหรับนินจาที่จะทำกำไรอย่างรวดเร็วและอยู่รอด และอนุญาตให้พวกเขาอยู่รอดได้ในฐานะเครื่องมือที่ไม่มีความคิดของตนเองเท่านั้น
จนกระทั่งเสียชีวิต
ดังนั้น จึงเป็นไปไม่ได้ที่นินจาจะแยกออกจากประเทศใหญ่ๆ ได้โดยสิ้นเชิง ทรัพยากรทั้งหมดถูกผูกขาด หากท่านไม่ฟังไดเมียว การสนับสนุนทางการเงินและอาหารสำหรับหมู่บ้านก็จะถูกตัดขาด
พวกเขาไม่ต้องการเครื่องมือที่ไม่เชื่อฟังและมีความคิดของตนเอง
นี่ได้กลายเป็นกฎที่ไม่ได้พูดถึงของโลกนินจา และไม่มีใครกล้าที่จะต่อต้าน คามิฮาระสามารถเข้าใจสิ่งนี้ได้
แต่ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมาถึงทางตันแล้ว ก็ไม่มีใครกล้าที่จะลุกขึ้นสู้กับพวกเขาจนถึงที่สุด ตัวต่อตัว เชนหยวนไม่เข้าใจสิ่งนี้เลยแม้แต่น้อย
ก่อนที่ซาบุซะจะเสียชีวิต เขาได้พาคาโด้ไปด้วยแล้วก็ระเบิดเพื่อไป๋
แต่คาโด้เป็นเพียงชายที่ร่ำรวย เขาไม่ใช่แม้แต่ขุนนาง
ทั้งหมดที่เราสามารถพูดได้ก็คือ เส้นทางที่ฮาชิรามะ นักอุดมคติ ต้องการจะไปนั้นเป็นทางตันจริงๆ
เพราะผู้คนถูกกำหนดมาแล้วว่าจะไม่สามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้
ส่วนเรื่องมาดาระ...อุดมการณ์ของเขาคือการรวมโลกนินจาและกำจัดสงครามโดยสิ้นเชิง ก่อนโครงการเนตรจันทรา เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าเขาจะลงมือกับไดเมียวและขุนนางหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้ว ดูเหมือนว่ามาดาระจะไม่มีสมองแบบนั้นจริงๆ
หากพวกเขาต้องการให้โลกนินจามุ่งหน้าสู่สันติภาพ ถึงแม้ว่าจะเป็นเพียงไม่กี่ร้อยปีก็ตาม สิ่งที่พวกเขาต้องทำไม่ใช่การปราบปรามหมู่บ้านนินจาด้วยพลังของพระเจ้า แต่เป็นการคว่ำโต๊ะโดยตรงและทำให้ไดเมียวนั่งลงและใช้เหตุผล หากท่านไม่ใช้เหตุผล พวกเขาก็จะฆ่าท่าน
ฮาตาเกะ ซาคุโมะ เกาหัวโดยไม่พูดอะไร
แต่ดวงตาของคุชินะเบิกกว้าง และนางก็รังเกียจความจริงที่นองเลือด
โลกนินจา เป็นสิ่งที่น่าเกลียดขนาดนี้งั้นรึ?
มหาอำนาจต่างๆ กำลังเล่นบทบาทที่น่าอับอายยิ่งกว่ากันและกัน
"เฮ้ พวกท่านกำลังพูดถึงเรื่องนี้อยู่ที่นี่ ท่านไม่คิดว่าพวกเราไม่สำคัญสำหรับท่านงั้นรึ?"
ภายใต้สายตาที่หวาดกลัวของผู้หญิงที่ออกค่าคอมมิชชั่น ยามที่เฝ้าประตูอยู่ก็สังเกตเห็นความผิดปกติที่นี่และล้อมรอบพวกเขา
มีประมาณสิบกว่าคน ทุกคนสูงและมีท่าทีที่เกเรและหยิ่งยโส พวกเขารู้ดีว่าคนที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาคือนินจา แต่พวกเขาก็ไม่รู้สึกกลัวเหมือนกับคนธรรมดาคนอื่นๆ
ดังนั้น นี่คือความมั่นใจที่ขุนนางมอบให้พวกเขา
"ไสหัวไปจากที่นี่เร็วเข้า เข้าใจไหม? ที่นี่ไม่ใช่ที่สำหรับท่านที่จะมาสร้างปัญหา หากท่านไม่ต้องการจะตาย หากท่านไม่ต้องการจะกลับไปยังหมู่บ้านแล้วถูกลงโทษ
ตอนนี้ไสหัวไปจากที่นี่ให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ เข้าใจไหม?"
ชายผู้นำชี้ไปยังปลายสุดของถนนแล้วจิ้มนิ้วไปที่ศีรษะของคันฮาระ
แต่วินาทีต่อมา
ข้าไม่ได้จิ้มอะไรเลย
เขาพยักหน้าเล็กน้อย แล้วก็ก้มศีรษะลง ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างทันที
มือของเขาถูกตัดขาด!
"ไอ้สารเลว!!!"
"มาเลย ทุกคน!"
ชายผู้นั้นกุมข้อมือที่กำลังมีเลือดออกและออกคำสั่งด้วยสีหน้าที่บิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด
ทันใดนั้น ยามก็รีบไปข้างหน้า
พวกเขาไม่กลัวนินจาจริงๆ และนี่ก็คือความมั่นใจที่ขุนนางมอบให้พวกเขา
แต่พวกเขาเป็นเพียงกลุ่มคนธรรมดา อย่างมากที่สุดพวกเขาก็คือคนธรรมดาที่แข็งแกร่งกว่า อาจจะอยู่ในระดับของนักรบทั่วไป
ดังนั้นในชั่วพริบตาเดียว พวกเขาทั้งหมดก็ถูกอุจิวะ จิจิ สับลงกับพื้น
ตอนนี้ ผู้คนรอบข้างก็ตระหนักได้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น
กลุ่มคนกรีดร้องด้วยความตื่นตระหนกและวิ่งหนีไป หลังจากวุ่นวายอยู่พักหนึ่ง บริเวณโดยรอบก็เงียบสงัด
คนธรรมดาส่วนใหญ่ไม่กล้าที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องราวของนินจา แต่ก็มีบางส่วนที่ชอบดูความสนุกและแอบนอนอยู่ในรอยแยกของประตูและหน้าต่างและเฝ้าดูคันฮาระและคนอื่นๆ อย่างระมัดระวัง
"ท่านบอกว่าท่านรู้ว่าท่านต้องการจะทำอะไร แต่ท่านกลับลงมือเร็วกว่าข้า"
คันฮาระมีสีหน้าที่แปลกประหลาดบนใบหน้า ฮาจิริ ท่านเป็นผู้หญิงที่น่ากลัวจริงๆ
ครั้งนี้ คันฮาระไม่ได้ลงมือเลยแม้แต่น้อย ถึงแม้ว่าเขาจะพร้อมที่จะยกเท้าขึ้นเพื่อเปลี่ยนอีกฝ่ายให้กลายเป็นตัวชะลอความเร็วในทันทีที่เขาจิ้มเขา แต่เขาก็หยุดอีกครั้งเมื่อเขาเห็นอุจิวะ โอซามุ ชักดาบของเขา
"ท่านไม่อยากจะทำงั้นรึ? ข้าเพียงแค่ช่วยท่านชักดาบ"
อุจิวะ จิจิ จ้องมองไปที่เชนซีแล้วยิ้มอย่างอ่อนโยน
แต่รอยยิ้มนั้นแปลกประหลาดอย่างยิ่ง
ทาสี!
นี่คือผู้หญิงที่น่ากลัวจริงๆ
คันฮาระได้รับการยืนยันแล้ว!
หลายคนเดินไปยังประตูคฤหาสน์ อุจิวะ จิจิ ชักดาบออกมาอีกครั้งแล้วฟันประตูที่ปิดอยู่ลงมา
พร้อมกับเสียงดังปัง!
ประตูบานนี้ซึ่งคนธรรมดาไม่สามารถซื้อได้ในชั่วชีวิตของเขา ก็แตกออกเป็นสองชิ้นคาที่แล้วตกลงกับพื้น
ผู้คนที่ออกมาหลังจากได้ยินเสียงดังข้างในก็ตระหนักได้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ และกลุ่มนักรบก็รวมตัวกัน ส่งเสียงคลิกที่ลิ้นแบบคลาสสิก
“เหล็ก~~~!”
“อะไรวะ~~~~!!!”
เสียงตะโกนเต็มไปด้วยความเชื่อมั่น
แต่มันก็ตกลงมาอย่างรวดเร็ว
ไม่จำเป็นต้องให้คันฮาระลงมือ อุจิวะ คิซึจิ ก็ซัดพวกเขาทั้งหมดลงในทันที คิซึจิได้ปลุกมันเงะเคียวขึ้นมา และความแข็งแกร่งของเขาก็เป็นของชายที่แข็งแกร่งที่อยู่เหนือระดับคาเงะจริงๆ หากเขาใช้เวลาครึ่งวันในการสังหารพวกเขาทั้งหมด ระดับคาเงะก็จะถูกเกินไป
หลายคนเคลื่อนไปข้างหน้าอีกครั้ง
ชายคนหนึ่งวิ่งตามพวกเขามา เป็นเด็กที่ถูกซ้อม
"พวกเรากำลังจะเดือดร้อนครั้งใหญ่จริงๆ" เมื่อเห็นเช่นนี้ ฮาตาเกะ ซาคุโมะ ก็ถอนหายใจ เขาเห็นชายหญิงค่อนข้างจะเยอะ และพวกเขาทั้งหมดก็เป็นขุนนาง คงจะไม่มีโอกาสที่เหตุการณ์ในวันนี้จะจบลงด้วยดี
เขาหลบและเคลื่อนที่ในมุมที่แปลกประหลาดอย่างยิ่งกับพื้น เกือบจะคลานอยู่ในความมืด และทันใดนั้นก็ชักมีดออกมาแล้วแทงออกไป
ทันใดนั้น ก็มีเสียงคำรามด้วยความเจ็บปวดที่สั่นสะเทือนปฐพีของผู้ชายคนหนึ่ง
“อ๊ากกกกกกกกก!!!”
พร้อมกับเสียงครวญคราง เขาก็คุกเข่าลงกับพื้นด้วยสองเข่า ลักษณะใบหน้าของผู้ชายคนนั้นผิดรูปโดยสิ้นเชิง ดวงตาของเขาเปื้อนเลือดราวกับกำลังจะระเบิด และเขาดูน่าสังเวชมากจนเกือบจะเข้าใจผิดว่าเป็นปีศาจ
นี่ก็เป็นนินจาพเนจรเช่นกัน และเขาถูกแทง
ผู้คนรอบข้างหวาดกลัวกับความเศร้าโศกของเขาจนไม่กล้าที่จะก้าวไปข้างหน้า พวกเขาไม่รู้เลยว่าเขาได้ผ่านความเจ็บปวดแบบไหนมาถึงได้ร้องไห้แบบนั้น
มีเพียงเขาเองเท่านั้นที่เข้าใจ
ดูเหมือนว่าเส้นประสาททั้งหมดในร่างกายของเขาจะจดจ่ออยู่ที่จุดหนึ่ง ความรู้สึกของการมีมีดทื่อๆ กรีดเข้าไปในรอยย่นแล้วจึงแทงทะลุด้วยไม้เท้าที่มีหนามทำให้ทุกวินาทีรู้สึกเหมือนกับหนึ่งปี!
ถึงแม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บสาหัสขนาดนี้ เขาก็ไม่สามารถตายได้ชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงทำได้เพียงกรีดร้องอย่างน่าสังเวชต่อไป
“อา...
ทุกคนรอบข้างหวาดกลัว พวกเขามองไปยังฮาตาเกะ ซาคุโมะ ราวกับกำลังมองปีศาจ
ช่างเป็นวิชาดาบที่น่าสะพรึงกลัวจริงๆ!
เป็นการดีกว่าที่จะให้มันตายอย่างรวดเร็ว!
ฉากนี้
เมื่อเห็นเช่นนี้ ปากของคันฮาระก็กระตุก
ข้ารู้ว่าท่านไม่สามารถเรียนรู้วิชาดาบสไตล์ไฮยีน่าได้
แล้ว...:... ท่านไม่ได้เด็ดเดี่ยวเกินไปงั้นรึ?
คนหนึ่งบอกว่าน่ากลัว อีกคนบอกว่าน่ารำคาญ แต่ในท้ายที่สุด แต่ละคนก็โหดเหี้ยมกว่าคนอื่น
อย่างที่คาดไว้ ไม่มีนินจาปกติมากนักใช่ไหม?
"ทำไมท่านถึงมองข้า? อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเราคือใคร" ฮาตาเกะ ซาคุโมะ พลิกตัวอย่างหล่อเหลาแล้วแทงออกไปสองสามครั้งในทันที นินจาจรจัดหลายคนก็เดินตามเส้นทางของผู้อาวุโสทันที กรีดร้องและกลิ้งไปบนพื้นกุมก้นของพวกเขา
เลือดไหล ย้อมพื้นเป็นสีแดงอย่างรวดเร็ว
มีผู้หญิงหลายคนสวมเสื้อผ้าที่ราคาแพงสั่นสะท้านและอ่อนแรงอยู่ไม่ไกลนัก แต่คามิฮาระไม่ได้โจมตีพวกเธอ เห็นได้ชัดว่าคนเหล่านี้คือเหยื่อผู้บริสุทธิ์ที่ถูกลักพาตัวไป
คันฮาระหยุดชะงักแล้วมองไปข้างหลังเขา: "แม่ของท่านอยู่ที่นี่งั้นรึ?"
เด็กหนุ่มที่กำลังคุกเข่าอยู่ส่ายหน้า
ดังนั้นพวกเขาจึงเคลื่อนไปข้างหน้าอีกครั้ง
บนถนน พวกเราได้เห็นศพจำนวนมากกองรวมกันเหมือนกับชิ้นเนื้อ วางอยู่บนรถม้าและถูกคลุมด้วยผ้าอย่างลวกๆ ความยุ่งเหยิงของพวกเขาก็เหมือนกับชีวิตที่ยุ่งเหยิงของพวกเขา ตราบใดที่พวกเขาถูกฝัง ร่องรอยการมีอยู่ทั้งหมดของพวกเขาก็จะถูกลบเลือนไปโดยสิ้นเชิง
นอกจากผู้หญิงแล้ว ก็ยังมีผู้ชายอีกมากมาย แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะดูเป็นผู้หญิงมากกว่าและเหมือนกับผู้หญิงมากกว่า
"มัน...น่ารังเกียจ"
อุจิวะ จิโระ ขมวดคิ้ว ถึงแม้ว่านางจะเข้าใจความชั่วร้ายของนินจามานานแล้วและยิ่งไปกว่านั้นคือความชั่วร้ายของโลกใบนี้ แต่นางไม่เคยคาดคิดเลยว่าสถานที่แห่งนี้จะสกปรกขนาดนี้
ดูเหมือนว่าดวงตาของคุชินะจะพ่นไฟออกมา นางมองโลกในแง่ดีและร่าเริงเหมือนกับดวงอาทิตย์ดวงเล็กๆ และก็ตรงไปตรงมาเสมอมา ไม่เคยมีช่วงเวลาแบบนี้มาก่อนเลยที่นางจะเกลียดชังและรังเกียจ "ผู้ใหญ่" เหล่านี้มากขนาดนี้
วันนี้
คุชินะได้เห็นโลกนินจาที่แท้จริงที่สุด ซึ่งก็คือโลกที่แท้จริงที่สุดเช่นกัน
สกปรกและน่าเกลียด
ความผิดรูปของโลกนินจาและโศกนาฏกรรมของนินจาถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าของคฤหาสน์แห่งนี้
นางสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วก็ได้เห็นชายคนหนึ่งรีบวิ่งออกมา แกว่งไปมาพร้อมกับไขมันทั่วทั้งร่างกาย
"เฮ้ มีอะไรผิดปกติกับพวกเจ้านินจา? ใครบอกให้เจ้ามาโจมตีที่นี่? ไสหัวไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้! ที่นี่ไม่ใช่ที่สำหรับเจ้าที่จะมาสร้างปัญหา!"
นี่คือชายผู้ซึ่งแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่หรูหราอย่างสุดขีด ไขมันบนร่างกายของเขาทำให้เสื้อผ้าของเขาดันขึ้นสูงมากจนดูเหมือนกำลังจะระเบิด เขายังถือพัดที่ประดับด้วยอัญมณีไว้ในมือ ค่าใช้จ่ายของชุดนี้เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะสนับสนุนค่าใช้จ่ายของหมู่บ้านนินจาเล็กๆ บางแห่งได้อย่างน้อยหลายเดือน
เขาหอบ และตอนที่เขาเงยหน้าขึ้น เขาก็ยิ้มเล็กน้อย: "ผมเส้นนั้น... ท่านก็เป็นทายาทของกระแสน้ำวนเช่นกัน... ข้าคือขุนนางแห่งแคว้นหญ้า ตามข้ากลับไปยังหญ้า... อา!!!"
ก่อนที่เขาจะทันได้พูดจบ เขาก็ถูกสับลงกับพื้น
ทุกคนรอบข้างตะลึงด้วยความกลัว ไม่มีใครดูเหมือนจะคิดเลยว่านินจาจะกล้าที่จะโจมตีขุนนาง
"ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่าพวกเราคือใคร แต่พวกเราก็ยังต้องระวังตัว" เมื่อมองดูคันฮาระสลัดเลือดออกจากใบมีด ฮาตาเกะ ซาคุโมะ ก็เดินตามไปแล้วเตือนเขาด้วยเสียงต่ำ
สิ่งที่เขาหมายถึงก็คือ คันฮาระไม่ควรจะใช้ท่าฟันที่เป็นรูปธรรมแบบนั้น มิฉะนั้นเขาจะถูกจำได้ง่าย
คันฮาระเหลือบมองเขาแล้วเดินต่อไปข้างหน้า ครั้งนี้ เขาฟันหญิงอ้วนคนหนึ่งลงมาด้วยดาบของเขา ผู้หญิงคนนั้นกำลังกอดชายที่เป็นผู้หญิงสองคนและกำลังพูดอะไรบางอย่างที่ฟังดูไม่ค่อยจะน่าฟังเท่าไหร่ เช่น "ข้าคือขุนนางจากแคว้นทาคิ มาช่วยข้าสิ แล้วข้าจะรักท่านดีๆ เป็นอย่างไรบ้าง?"
ดูเหมือนว่าสถานที่แห่งนี้จะเป็นแหล่งเงิน ไม่เพียงแต่ขุนนางแห่งแคว้นแห่งสายฝนจะอยู่ที่นี่เท่านั้น แต่ขุนนางจากประเทศอื่นก็มาที่นี่เพื่อใช้เงินเช่นกัน
แล้วพวกเขาก็เล่นกันอย่างมีสีสัน
คนสองสามคนในจำนวนนั้นรุกไปข้างหน้า ฟันองครักษ์และขุนนางทุกคนที่ขวางทางพวกเขา ผู้คนข้างนอกทำได้เพียงได้ยินเสียงกรีดร้องต่างๆ ดังมาจากคฤหาสน์
ห้องหนึ่ง
ห้องถัดไป
ห้องถัดไป
พวกเขาฟันจากทิศใต้ไปทิศเหนือ จากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก ในช่วงเวลานี้ มีบางคนพยายามจะซ่อนตัว แต่พวกเขาก็น่าขันมากเมื่ออยู่ต่อหน้าสายตาของนินจา
อีกห้องหนึ่ง
ยังมีเสียงคำรามของผู้ชายและเสียงครวญครางต่ำๆ ของผู้หญิงดังมาจากข้างในอย่างเลือนลาง
ประตูไม้ถูกเปิดออก
ตอนที่เขาได้เห็นฉากที่สกปรกข้างใน อุจิวะ จิจิ ก็ขมวดคิ้วแล้วก็รีบปิดตาของคุชินะข้างหลังเขา ของที่น่ารังเกียจเหล่านี้... เจตนาฆ่าฟันก็ฉายวาบในดวงตาของนาง
"เฮ้ แกเป็นใคร? แกอยากจะตายงั้นรึ? ข้าคือขุนนางจากแคว้นแห่งดิน!"
เห็นได้ชัดว่าขุนนางแห่งแคว้นยังคงงุนงงเกี่ยวกับสถานการณ์และกำลังชี้มาที่พวกเขาและตะโกนใส่พวกเขาอย่างหยิ่งยโส
คันฮาระมองไปข้างหลังเขา
บนเตียงคือผู้หญิงที่ถูกมัดและองครักษ์หลายคน
มีผู้หญิงคนหนึ่งนอนอยู่บนพื้น ร่างกายของนางจำไม่ได้จากการทรมาน
ทันทีที่เขาได้เห็นผู้หญิงคนนั้นบนพื้น เด็กหนุ่มที่ยังคงวิ่งตามพวกเขาอยู่ก็ระเบิดพลังที่น่าทึ่งออกมา ผลักภูเขาไขมันของขุนนางแห่งอาณาจักรปฐพีออกไป แล้วก็กอดผู้หญิงคนนั้นแล้วร้องไห้อย่างขมขื่น
คันฮาระนิ่งเงียบ
ตรงกันข้ามกับความเงียบของเขา ขุนนางแห่งแคว้นแห่งดินก็ยังคงโหวกเหวกโวยวาย
คันฮาระ: “เสียงดังเกินไป”
ขุนนางแห่งแคว้นแห่งดินเป็นพยาน: "อะไรนะ?"
นิ้วที่ยื่นออกมาของเขาหยุดอยู่กลางอากาศ และเขาคิดว่าเขาได้ยินผิดไป
"ข้าบอกว่า ท่านเสียงดังเกินไป"
"ไอ้สารเลว! ไอ้คนหยาบคาย! กล้าดียังไงถึงได้พูดกับขุนนางแบบนั้น! ท่านมาจากหมู่บ้านนินจาไหน? ข้าจะให้หมู่บ้านของท่านลงโทษท่าน!"
ไขมันบนใบหน้าของขุนนางแห่งแคว้นแห่งดินสั่นสะท้านและเขาก็สาปแช่งเสียงดัง
เมื่อถึงจุดนี้ ถึงแม้จะได้ยินเสียงกรีดร้องข้างนอกแล้ว เขาก็ยังกล้าที่จะหยิ่งยโสขนาดนี้
ถ้าเช่นนั้น....
"ถ้าเช่นนั้น โลกใบนี้ก็น่ารังเกียจและไม่น่าพอใจจริงๆ"
ช่างหัวพวกขุนนาง!
ช่างหัวกฎที่ไม่ได้พูดถึง!
ช่างหัวผลที่ตามมา!
ฆ่าพวกมันให้หมด!
ภายใต้สายตาที่ไม่เชื่อสายตาของขุนนางแห่งแคว้นแห่งดิน คันฮาระก็ชักดาบออกมาแล้วฟันออกไป
ไม่ใช่แรงกดของดาบที่เป็นรูปธรรม
แต่กลับเป็นแรงลม พร้อมกับสายฟ้า กลืนกินทุกสิ่งทุกอย่างในทันที