ตอนที่ 28: การคาดเดาของแฮร์รี่, ควีเรลล์ถูกเผา

ตอนที่ 28: การคาดเดาของแฮร์รี่, ควีเรลล์ถูกเผา

"เลือดออกอะไร?"

แม่มดน้อยผู้เฉียบแหลมได้กลิ่นของเรื่องซุบซิบ

"ขาของสเนปน่ะ ข้างที่เขากะเผลก" แฮร์รี่อธิบาย "ฉันเห็นว่าขาของเขาเลือดออกเมื่อวานนี้"

"ฉันสงสัยว่าโทรลล์เมื่อคืนนี้ถูกปล่อยออกมาโดยสเนป"

เขาต้องการสร้างความวุ่นวาย แอบเข้าไปในประตูทางด้านขวาของบันไดบนระเบียงชั้นสามขณะที่ทุกคนกำลังสนใจโทรลล์

แต่เขากลับถูกเซอร์เบอรัสข้างในกัด ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเดินกะเผลก"

แฮร์รี่กล่าวถึงการคาดเดาของเขา

"เดี๋ยวก่อน! นายเพิ่งจะบอกว่ามีเซอร์เบอรัสอยู่ข้างในประตูทางด้านขวาของบันไดบนระเบียงชั้นสามเหรอ?"

เฮอร์ไมโอนี่ทำท่าให้หยุดหัวข้อสนทนา

"นายรู้ได้อย่างไร?"

"ฉันยังไม่ได้บอกพวกเธอเหรอ?"

เฮอร์ไมโอนี่และฉีโคโมะส่ายหน้าทั้งคู่

"โอ้ มันเป็นตอนกลางคืนที่รอนกับฉันออกไปข้างนอก ตอนนั้นแหละที่เราไปเจอมันเข้า"

แฮร์รี่นึกขึ้นได้

"ฉันตั้งใจจะบอกพวกเธอก่อนหน้านี้ แต่เราเพิ่งจะเริ่มคุยกันว่าเราเกือบจะถูกจับได้ตอนออกไปข้างนอก แล้วเธอก็มาจับเราได้แล้วก็ดุเราซะยกใหญ่

ต่อมา ฉันก็ลืมพูดถึงมันไป"

รอนพยักหน้าจากข้างๆ ยืนยันคำพูดของแฮร์รี่

"เอาล่ะ แต่เขาไปที่นั่นทำไมล่ะ?" เฮอร์ไมโอนี่ยังคงสับสนมาก

"เขาต้องการสิ่งที่เซอร์เบอรัสกำลังเฝ้าอยู่"

"แล้วเซอร์เบอรัสตัวนั้นเฝ้าอะไรอยู่ล่ะ?"

เมื่อการสนทนามาถึงจุดนี้ ฉีโคโมะก็อยากรู้เล็กน้อย

เพราะศิลาอาถรรพ์ถูกเขาเอาไปแล้ว ดัมเบิลดอร์เอาอะไรไปใส่ไว้ที่นั่นอีก?

"ฉันไม่รู้ แต่แฮกริดบอกว่ามันเป็นความลับสุดยอดที่ฮอกวอตส์

วันนั้น แฮกริดกับฉันไปที่ตรอกไดแอกอน และเขาเอาของบางอย่างออกมาจากกริงกอตส์

ของสิ่งนั้นถูกขโมยไปในภายหลัง และดัมเบิลดอร์ถึงกับต้องเดินทางไปที่ตรอกไดแอกอนเพราะเรื่องนี้

หลังจากนั้น ฉันเห็นในเดลี่พรอเฟ็ตว่าห้องนิรภัยที่แฮกริดเอาของออกมาถูกปล้น

ฉันเอาหนังสือพิมพ์ไปถามแฮกริด และเขาบอกว่าอันที่ถูกขโมยไปเป็นของที่บกพร่อง ของจริงยังอยู่ที่ฮอกวอตส์

ฉันเดาว่าสุนัขตัวนั้นกำลังเฝ้าของสิ่งนี้อยู่"

แฮร์รี่อธิบายทุกอย่าง บอกเพื่อนๆ ของเขาถึงข้อสันนิษฐานของเขา

ในขณะนี้ ฉีโคโมะสังเกตเห็นว่าที่โต๊ะอาจารย์ สีหน้าของควีเรลล์ดูตื่นเต้นมาก

เขาปล่อยการรับรู้ทางจิตของเขาและตรวจพบเวทมนตร์ดักฟังที่ละเอียดอ่อนมากบนตัวแฮร์รี่

'แย่แล้วสิ สงสัยศาสตราจารย์ควีเรลล์กับรุ่นพี่ทอมของเรารู้แล้วว่าศิลาอาถรรพ์อยู่ที่ไหน แต่เฒ่าดัมเบิลดอร์ไปเอาศิลาอาถรรพ์ก้อนที่สองมาจากไหนกัน หรือว่าเขาจะโกหก?'

เมื่อนึกถึงบุคลิกของดัมเบิลดอร์ ฉีโคโมะก็รู้สึกว่ามีความเป็นไปได้สูง

"อะแฮ่ม แฮร์รี่ ฉันว่าตอนนี้นายควรกินอะไรสักหน่อยนะ"

ฉีโคโมะไม่ได้ตั้งใจจะจมอยู่กับเรื่องนี้และเปลี่ยนเรื่อง

"อย่างไรเสีย อีกเดี๋ยวเธอก็ต้องลงแข่งแล้ว ซึ่งจะใช้พละกำลังของเธอไปมาก"

"แต่ฉันไม่ค่อยหิวเท่าไหร่" เมื่อพูดถึงการแข่งขัน แฮร์รี่ก็ประหม่าเล็กน้อย

ฉีโคโมะคิดอยู่ครู่หนึ่ง หยิบไม้กายสิทธิ์ของเขาออกมา และชี้ไปที่จานของเขา

อาหารบนจานดูเหมือนจะถูกโยนเข้าไปในเครื่องปั่น บดอย่างรวดเร็ว

เมื่อพวกมันกลายเป็นแป้งเปียก ฉีโคโมะก็โบกไม้กายสิทธิ์ของเขาอีกครั้ง

แป้งเปียกก็บีบอัดอย่างรวดเร็ว กลายเป็นยาเม็ดขนาดเท่าหัวแม่มือ

"บิสกิตอัดแท่งเวอร์ชันเวทมนตร์ เชิญเลย"

ฉีโคโมะทำท่าให้แฮร์รี่กินมัน

"ขอบคุณนะ"

แฮร์รี่ไม่คิดว่าอาหารเช้าจะกินแบบนี้ได้ เขาจึงกลืนยาอัดเม็ดพร้อมกับนม

ทันใดนั้น เฮ็ดวิกสัตว์เลี้ยงของเขาก็บินเข้ามาจากข้างนอก

เธอกำลังคาบห่อยาวๆ และโยนมันลงตรงหน้าพวกเขา

"ฉันไม่เคยได้รับพัสดุมาก่อนเลย"

แฮร์รี่อยากรู้เล็กน้อยว่าใครส่งของมาให้เขา

"ดูเหมือนไม้กวาดนะ เปิดดูก่อนสิ"

เมื่อพูดถึงไม้กวาด รอนก็ตื่นเต้นขึ้นมา

ฉีโคโมะรู้ว่ามันคือนิมบัส 2000 ที่ศาสตราจารย์มักกอนนากัลให้แฮร์รี่

พวกเขาทั้งสี่ฉีกกระดาษคราฟท์ที่ห่ออยู่ข้างนอกออก เผยให้เห็นรูปลักษณ์ที่แท้จริงของไม้กวาด

"มันคือนิมบัส 2000!" รอนอุทาน

"แต่ ใครส่งมาให้ฉันล่ะ?"

แฮร์รี่หันศีรษะไปมองหาเฮ็ดวิกและพบว่าเธอกำลังอวดผลงานอยู่ข้างๆ ศาสตราจารย์มักกอนนากัล

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลพยักหน้าให้เขา และแฮร์รี่ก็รู้ว่าใครคือผู้ส่ง

เขาส่งสายตาขอบคุณไปยังศาสตราจารย์มักกอนนากัล

ฉีโคโมะสังเกตเห็นว่ากัปตันของแฮร์รี่ วู้ด กำลังยืนอยู่ข้างหลังแฮร์รี่

มองดูแฮร์รี่ด้วยสีหน้าที่ตกตะลึง

ฉีโคโมะเดาว่าเขาคงจะคร่ำครวญอยู่ในใจว่า:

นี่สินะที่เรียกว่าเส้นสาย?

เขายังจำได้ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ ขณะที่รอเข้าสนาม

วู้ดเห็นแฮร์รี่ประหม่าและปลอบใจเขาโดยพูดว่า

ตัวเขาเองถูกบลัดเจอร์กระแทกจนหมดสติไม่ถึงสองนาทีในเกมและอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในโรงพยาบาล

ฉีโคโมะที่เห็นฉากนี้ในตอนนั้น แค่อยากจะบอกว่า ปลอบใจได้ดีมาก คราวหน้าไม่ต้องปลอบแล้ว

เมื่อคิดถึงตอนนี้ การปลอบใจของวู้ดคงจะมีความแค้นส่วนตัวอยู่บ้าง

ในสนามควิดดิช

เฮอร์ไมโอนี่กำลังเชียร์แฮร์รี่อยู่

ส่วนฉีโคโมะ เขากำลังถือธงกริฟฟินดอร์เล็กๆ โบกไปมาอย่างเซื่องซึมอยู่ข้างๆ

บอกตามตรง เขาไม่ค่อยจะชื่นชมกีฬาควิดดิชเท่าไหร่

ยกเว้นการที่ไม่สามารถใช้ไม้กายสิทธิ์ได้ ก็ไม่มีข้อกำหนดอื่นๆ สำหรับกฎกติกา

ทำคะแนนด้วยควัฟเฟิลในห่วงจะได้คะแนน จับลูกโกลเด้นสนิชได้เกมจะจบลง

ว่ากันว่าการแข่งขันที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์กินเวลาถึงหกเดือน

พวกเขาไม่เคยพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่ลูกโกลเด้นสนิชจะบินหนีไปเองบ้างเลยเหรอ?

นี่มันไม่ดีเท่าฟุตบอลที่เขาดูในชาติก่อนเลย

อย่างน้อยในสนามฟุตบอล คุณก็ยังได้เห็นผู้เล่นต่อสู้และฉีกเสื้อผ้ากัน

มันน่าตื่นเต้นกว่าเกมบ้าๆ นี่เสียอีก

ด้วยอิทธิพลจากเขา เฮอร์ไมโอนี่ก็ไม่ได้กระตือรือร้นกับควิดดิชเท่าไหร่เช่นกัน

เธอมาที่นี่เพื่อเชียร์แฮร์รี่เท่านั้น

แม่มดน้อยคิดอยู่ครู่หนึ่งและกระซิบแนะนำฉีโคโมะอย่างเงียบๆ:

"พี่ชายคะ คืนนี้เราไปดูเซอร์เบอรัสที่แฮร์รี่พูดถึงกันดีไหมคะ?"

ฉีโคโมะกำลังดูเกมอย่างเบื่อๆ ทันใดนั้นก็ได้ยินเฮอร์ไมโอนี่พูดเช่นนั้น

เขางุนงงมาก รู้สึกเสมอว่าหลังจากเหตุการณ์โทรลล์ ความกล้าของแม่มดน้อยก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

เขาไม่รู้ว่าเธอได้ปลุกคุณสมบัติแปลกๆ อะไรขึ้นมาหรือไม่

ตอนนี้เธอถึงกับสนใจเซอร์เบอรัสแล้ว

"ไม่ล่ะ พี่ชอบแมวมากกว่าสุนัข"

ฉีโคโมะส่ายหน้าและปฏิเสธ

เขากลัวว่าเฮอร์ไมโอนี่จะลากเขาไปสปีดรันด่านศิลาอาถรรพ์ในคืนนั้นเลย

ถึงตอนนั้น ทั้งดัมเบิลดอร์และลอร์ดโวลเดอมอร์คงจะงงกันไปหมด

แล้วเนื้อเรื่องปีหนึ่งจะดำเนินต่อไปอย่างไรล่ะ?

และเฮอร์ไมโอนี่ หลังจากได้ยินคำพูดของฉีโคโมะ อย่างไรไม่ทราบ

ก็นึกถึงฉากที่เธอเคยกลายเป็นแมวและถูกฉีโคโมะอุ้มและลูบอย่างแรง

ใบหน้าของแม่มดน้อยก็แดงขึ้นมาทันที

ฉีโคโมะมองดูจากข้างๆ รู้สึกงุนงงเล็กน้อย ทำไมจู่ๆ เธอถึงหน้าแดงล่ะ?

"โอ๊ย หนูไม่สนหรอกค่ะ พี่ต้องไปกับหนู! หนูไม่เคยเห็นสุนัขสามหัวมาก่อนเลย!"

เฮอร์ไมโอนี่ไม่ค่อยจะทำตัวออดอ้อนกับฉีโคโมะเท่าไหร่

พระเจ้าช่วย เขาคิดว่าเฮอร์ไมโอนี่สนใจในสิ่งที่เซอร์เบอรัสกำลังเฝ้าอยู่

เขาไม่คิดเลยว่าเธอแค่อยากจะเห็นว่าเซอร์เบอรัสหน้าตาเป็นอย่างไร

"ก็ได้ คืนนี้เราไปดูเซอร์เบอรัสกัน" ฉีโคโมะตกลง

ทันใดนั้น เสียงอุทานของเหล่าพ่อมดแม่มดน้อยก็ดึงดูดความสนใจของพวกเขา

เมื่อมองตามสายตาของพวกเขา ไม้กวาดของแฮร์รี่กำลังสั่นขึ้นลงอย่างควบคุมไม่ได้

ราวกับว่ามันกำลังจะเหวี่ยงแฮร์รี่ออกไปให้ได้

ฉีโคโมะหยิบกล้องส่องทางไกลออกมาและยื่นให้เฮอร์ไมโอนี่

เฮอร์ไมโอนี่ข้างๆ เขาประหลาดใจ ไม่ใช่ว่าพี่ไม่สนใจเหรอ? ทำไมถึงพกกล้องส่องทางไกลมาด้วยล่ะ?

สถานการณ์เร่งด่วน ดังนั้นเฮอร์ไมโอนี่จึงรับมันมาและเริ่มสังเกตการณ์รอบๆ

ในที่สุด เธอก็พบศาสตราจารย์สเนปบนอัฒจันทร์ของคณาจารย์ ริมฝีปากของเขากำลังขยับ พึมพำคาถาอย่างเงียบๆ

"นั่นศาสตราจารย์สเนปเหรอคะ?" เฮอร์ไมโอนี่อุทาน "ไม่น่าจะใช่นะคะ เขาคงไม่โจมตีแฮร์รี่หรอก"

จากเรื่องซุบซิบของฉีโคโมะ เฮอร์ไมโอนี่รู้ว่าแม้ว่าสเนปจะมีความรักความแค้นกับแฮร์รี่

เขาก็ไม่เคยทำร้ายเขา

ไม่ต้องพูดถึงตอนนี้ ที่ดูเหมือนว่าเขากำลังจะทำให้เขาตกลงมาตาย

(ฉีโคโมะ: ศาสตราจารย์สเนปแค่ดูน่าสังเวชและพยาบาทเล็กน้อยเท่านั้น มันทำให้เขาดูเหมือนกำลังจะทำให้แฮร์รี่ตกลงมาตายได้อย่างไร?)

"ดูให้ดีๆ อีกทีสิ ที่ศาสตราจารย์ควีเรลล์ข้างหลังเขาน่ะ"

ฉีโคโมะเตือนเธอ

เฮอร์ไมโอนี่เลื่อนเลนส์ไปมองควีเรลล์ข้างหลังสเนป

เธอพบว่าริมฝีปากของเขากำลังขยับ มือของเขาประสานกัน และเขาก็กำลังจ้องมองแฮร์รี่อย่างตั้งใจเช่นกัน

"เป็นเขาเอง!"

เฮอร์ไมโอนี่ไม่เข้าใจ ศาสตราจารย์ควีเรลล์ที่ปกติแล้วดูขี้ขลาดและพูดไม่ชัดด้วยซ้ำ

ทำไมตอนนี้เขาถึงกล้าหาญขนาดนี้ กล้าที่จะทำร้ายแฮร์รี่ในตอนกลางวันแสกๆ?

"หนูจะไปช่วยแฮร์รี่!" เฮอร์ไมโอนี่วางกล้องส่องทางไกลลงและกำลังจะวิ่งไปยังอัฒจันทร์ของคณาจารย์

ฉีโคโมะรีบดึงเธอกลับมา

เขารู้ว่าลอร์ดโวลเดอมอร์กำลังสิงสู่อยู่ที่ด้านหลังศีรษะของควีเรลล์

ใครจะไปรู้ว่าการที่เฮอร์ไมโอนี่แอบไปจุดไฟข้างหลังเขาจะถูกค้นพบหรือไม่

"ให้พี่จัดการเอง!"

ฉีโคโมะจ้องมองไปที่หมวกของควีเรลล์ พึมพำในใจ

"อินเซนดิโอ!"

ทันใดนั้น หมวกของควีเรลล์ก็ลุกเป็นไฟ

อืม ตั้งแต่ที่เขาได้รับความสามารถในการฉายพลังจิตของเขา การร่ายคาถาระยะไกลก็สะดวกสบายขนาดนี้เลย