บทที่ 13 ทุกคนตะลึง

ตู้ชวนกำลังนอนหลับอย่างมีความสุข ก็ถูกคนเขย่าตัวอย่างแรงจนตื่น พอลืมตาดู พบว่าเป็นหวังฝูเฉิง

"ผมแค่หลับตาพักเดี๋ยวเดียว" ถูกหัวหน้าจับได้ว่าหลับในเวลางาน ตู้ชวนก็แก้ตัวโดยอัตโนมัติ นี่กลายเป็นสัญชาตญาณไปแล้ว

หวังฝูเฉิงไม่สนใจเรื่องนั้น แต่พูดอย่างเร่งรีบ "รีบเตรียมตัวหน่อย มีชาวต่างชาติอีกคนมาตามหาเธอ บอกว่ามาขอบคุณโดยเฉพาะ"

ตอนนี้ตู้ชวนยังไม่ตื่นดี งงๆ พูดว่า "ชาวต่างชาติอะไร จะมาก็มาสิ เกี่ยวอะไรกับผม?"

หวังฝูเฉิงเห็นสภาพแบบนี้ก็ยิ่งร้อนใจ ไม่รู้ว่าคนที่ชื่อเวดนั่นเป็นบ้าอะไร ลู่เจี้ยนโจวอยากพาเขาไปที่ห้องรับรองแขกแล้วค่อยให้คนตามตู้ชวนไป

แต่เขาดันอยากมาหาตู้ชวนด้วยตัวเอง บอกว่าเพื่อแสดงความขอบคุณและขอโทษ

ลู่เจี้ยนโจวได้แต่ให้หวังฝูเฉิงหาตู้ชวนก่อน อย่างน้อยก็ต้องอธิบายสถานการณ์ให้เข้าใจ

จนถึงตอนนี้ลู่เจี้ยนโจวและคนอื่นๆ ก็ยังงุนงงอยู่ นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่? สถานการณ์พลิกกลับเร็วเกินไป เร็วจนพวกเขาไม่อาจเข้าใจได้ว่าเกิดอะไรขึ้น

ไม่เพียงแต่พวกเขาเท่านั้น แม้แต่เดวิสก็เช่นกัน เขาแค่รู้สึกว่าตัวเองกำลังจะซวย และเป็นซวยหนักๆ ด้วย

"รีบตั้งสติหน่อย คุณไวท์ที่เธอช่วยไว้ เขาคงรู้เรื่องที่เดวิสทำกับเธอ เลยส่งคนมาหาเธอโดยเฉพาะ" หวังฝูเฉิงพูดเร็วมาก ตู้ชวนแทบฟังไม่ทัน

ตอนนี้เขาตื่นดีแล้ว แต่ยังคงนิ่งมาก "จะมาก็มาสิ คุณรีบร้อนอะไร?"

หวังฝูเฉิงตกใจ "เธอไม่ได้ยินที่ฉันพูดหรือไง? ฉันบอกว่า..."

"หยุดๆๆ ผมได้ยินแล้ว ก็แค่คุณไวท์ส่งคนมาไม่ใช่หรือ ไม่ต้องรีบร้อน เขาต่างหากที่มาขอบคุณ ไม่ใช่พวกเราที่ต้องวิ่งไปขอความช่วยเหลือจากเขา" ตู้ชวนพูด

"เธอ..." หวังฝูเฉิงโมโห ทำไมตู้ชวนจู่ๆ ถึงไม่รู้จักกาลเทศะแบบนี้

สำหรับเขาตอนนี้ มันเป็นเรื่องดีนะ ถ้าเกิดแสดงกิริยาที่ทำให้เวดโกรธ สถานการณ์อาจจะแย่ลง

ขณะที่เขากำลังจะพยายามเกลี้ยกล่อมตู้ชวน ก็ได้ยินเสียงฝีเท้าติดๆ กัน ชัดเจนว่าลู่เจี้ยนโจวและคนอื่นๆ มาถึงแล้ว

ตู้ชวนตั้งใจจะนั่งรอเวดอย่างสบายๆ บนเก้าอี้ เพราะในใจเขายังรู้สึกไม่พอใจอยู่บ้าง ตามสถานการณ์แล้ว ตอนนี้ควรจะเป็นไวท์มาด้วยตัวเอง ไม่ใช่ส่งคนอื่นมา

แต่พอเห็นสายตาของหวังฝูเฉิงที่เหมือนจะฆ่าคน ตู้ชวนก็รู้กาลเทศะและลุกขึ้นยืน

"คุณเวดครับ นี่คือตู้ชวน พนักงานของหน่วยงานเรา น่าจะเป็นคนที่คุณตามหา" ลู่เจี้ยนโจวแนะนำ

เวดมองดูตู้ชวน แล้วยื่นมือออกมาก่อน พูดอย่างจริงจัง "คุณตู้ชวนครับ คุณไวท์ฝากผมมาทักทายคุณ และขอโทษอย่างจริงใจสำหรับเรื่องของเดวิสเมื่อวาน"

คำพูดนี้พูดอย่างจริงจังมาก ท่าทีก็แสดงออกอย่างดีมาก เมื่อเทียบกับท่าทีของเดวิสก่อนหน้านี้ ต่างกันราวฟ้ากับดิน

ตอนนี้ในห้องเงียบลง ลู่เจี้ยนโจวและคนอื่นๆ ไม่รู้จะพูดอะไรดี สถานการณ์เปลี่ยนเร็วเกินไป ทำให้พวกเขาตามไม่ทัน

โดยเฉพาะท่าทีของเวด มันดูถ่อมตัวเกินไปหรือเปล่า? นี่ไม่เหมือนกับชาวต่างชาติที่พวกเขารู้จักเลย

ชาวต่างชาติส่วนใหญ่เวลาเจอคนจีน จะเชิดหน้าหยิ่งยโส ทำให้พวกเขารู้สึกขัดใจ เคยเห็นใครถ่อมตัวแบบนี้ที่ไหน? หรือว่าเป็นเพราะตู้ชวนช่วยชีวิตคุณไวท์จริงๆ?

ตอนนี้ทุกคนเชื่อแล้วว่า ตู้ชวนช่วยชีวิตคุณไวท์จริงๆ ไม่อย่างนั้นคงไม่จริงจังขนาดนี้

ถึงขั้นเรื่องของเดวิส ยังส่งคนมาโดยเฉพาะ

ตู้ชวนเห็นท่าทีของเวดดี บวกกับลู่เจี้ยนโจวและคนอื่นๆ อยู่ที่นี่ ก็พูดอย่าง 'สุภาพ' ว่า "คุณเวดพูดเล่นแล้ว ผมจะมีคุณสมบัติอะไรให้คุณไวท์ต้องขอบคุณขนาดนี้"

ลู่เจี้ยนโจว หวังฝูเฉิง และคนอื่นๆ ตะลึง ตู้ชวนเป็นอะไรไปอีก? เขาสุภาพขนาดนั้นแล้ว ทำไมเธอยังพูดประชดประชัน?

ตอนนี้หลินไฮ่ชงที่อยู่ท้ายขบวนเห็นสถานการณ์แล้วในใจลิงโลดอย่างลับๆ ให้ตู้ชวนทำตัวโอหังแบบนี้ต่อไปเถอะ ให้คุณเวดรู้สึกไม่ดีกับเขาด้วย

พูดถึงการมาของเวดครั้งนี้ คนที่รู้สึกแย่ที่สุดอาจจะเป็นเดวิส แต่หลินไฮ่ชงก็รู้สึกเหมือนกินแมลงวัน คือแย่พอๆ กัน

เพราะนี่หมายความว่าสิ่งที่เขาพูดไปก่อนหน้านี้ เป็นแค่การประจบประแจงเดวิส แถมยังใส่ร้ายเพื่อนร่วมงานอีก

ถึงแม้นี่จะเป็นความจริง แต่ก่อนหน้านี้ไม่มีใครบอกว่าเขาทำผิด เพราะดูเหมือนเขาจะยืนอยู่ฝั่งหน่วยงาน เหมือนกับทำเพื่อหน่วยงาน เพื่อให้ความร่วมมือดำเนินต่อไปได้อย่างราบรื่น

แต่การมาของเวดกลับปฏิเสธการกระทำของเขา เช่นเดียวกัน แบบนี้ต่อไปชื่อเสียงของเขาในหน่วยงานก็คงแย่ลงไปอีก

ส่วนเดวิสในตอนนี้ ก็ตะลึงไปเลย สมองเขาเหมือนสูญเสียความสามารถในการคิดไปแล้ว

ดูเหมือนตู้ชวนจะประชดประชันคุณไวท์ แต่จริงๆ ก็โจมตีเขาโดยตรงนี่นา

เขากล้าทำแบบนี้ได้ยังไง? ตอนนี้เขาหวังแค่ว่าคุณเวดจะเห็นตู้ชวนโอหังขนาดนี้ แล้วโกรธกลับไปทันที พร้อมประกาศว่าคุณไวท์ไม่มีความเกี่ยวข้องกับตู้ชวน

น่าเสียดายที่ความคิดของเขาเป็นเพียงความเพ้อฝัน

อีกอย่างที่เดวิสงงคือ เรื่องเพิ่งเกิดเมื่อวาน ทำไมบริษัทใหญ่ถึงรู้แล้ว? เขาเลยสงสัยล่ามที่ติดตามเขาและผู้เชี่ยวชาญอีกคนที่มาด้วยกัน

บางทีอาจจะมีคนในกลุ่มนั้นแอบรายงานเรื่องขึ้นไป ถึงแม้เขาจะไม่รู้ว่าคนคนนี้จะติดต่อกับบริษัทใหญ่ได้อย่างไร แต่ก็มีแค่คำอธิบายนี้เท่านั้น

โทรศัพท์เครื่องหนึ่งในเกสต์เฮาส์ สามารถโทรไปต่างประเทศได้ เป็นสิ่งที่หน่วยงานขอจากกรมไปรษณีย์และโทรเลขโดยเฉพาะ เนื่องจากหน่วยงานของพวกเขามักมีความต้องการร่วมมือกับพ่อค้าต่างชาติ จึงได้รับสิทธิพิเศษนี้

เห็นได้ชัดว่าเวดไม่ได้มีทีท่าโกรธเลยสักนิด ตรงกันข้าม บนใบหน้ายังมีรอยยิ้มที่เต็มไปด้วยความเสียใจ "ไม่ๆๆ คุณช่วยชีวิตคุณไวท์ไว้ นี่เป็นความจริงแน่นอน และความรู้สึกขอบคุณของคุณไวท์ที่มีต่อคุณก็บริสุทธิ์ใจ"

"ต้องขอโทษจริงๆ เรื่องครั้งนี้เป็นเพราะผมเป็นหลัก ผมไม่ได้สั่งการให้ชัดเจน ถึงได้ทำให้เดวิสทำแบบนี้กับคุณ"

พูดพลางอธิบายต่อ "จริงๆ แล้วครั้งนี้ควรเป็นคุณไวท์มาขอบคุณคุณด้วยตัวเอง แต่เมื่อไม่กี่วันก่อน คุณไวท์ป่วยหนัก เข้าโรงพยาบาล จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่ได้ออกจากโรงพยาบาล ไม่สามารถมาด้วยตัวเองได้ จึงต้องขออภัยคุณด้วย"

ฟังคำอธิบายของเขาแล้ว ตู้ชวนก็พยักหน้าในใจ แบบนี้ถึงจะถูก ไม่อย่างนั้นไวท์ในฐานะตัวแทนของเขา ก็คงจะหมดหน้าที่เร็วๆ นี้

ลู่เจี้ยนโจวและคนอื่นๆ ดูเหมือนจะได้สติกลับมา แต่ก็ไม่ได้กลับมาอย่างเต็มที่

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ตอนนี้ทำให้เขารู้สึกแปลกพิกล แต่ในขณะเดียวกัน ก็รู้สึกดีมาก! คนอื่นๆ ก็รู้สึกเช่นเดียวกัน โดยเฉพาะคนที่ต้องติดต่อกับชาวต่างชาติบ่อยๆ

พวกเขาเคยเห็นชาวต่างชาติพวกนี้เป็นแบบนี้เมื่อไหร่?

ตอนนี้ตู้ชวนก็แสดงรอยยิ้มจริงใจออกมาในที่สุด "ฮ่าๆ คุณเวดพูดหนักไปแล้ว ที่ช่วยคุณไวท์ไว้ก็แค่บังเอิญเท่านั้น"

เห็นตู้ชวนยิ้มออกมา เวดก็ถอนหายใจโล่งอกในใจ เขาอดไม่ได้ที่จะชำเลืองมองเดวิสที่ยังคงตะลึงอยู่ ในใจด่าเขาว่าไอ้โง่! เวดมองตู้ชวน พูดอย่างจริงจัง "เพื่อแสดงความเสียใจต่อคุณ และเพื่อยืนยันว่าการกระทำของเดวิสเมื่อวานเป็นการกระทำส่วนตัวของเขา บริษัทใหญ่ตัดสินใจปลดตำแหน่งเดวิส ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เขาจะไม่ดำรงตำแหน่งผู้จัดการใหญ่ของบริษัทเครื่องจักรกลการเกษตรเดอลิสโกอีกต่อไป"

ตู้ชวนได้ยินแล้วไม่ได้แสดงท่าทีอะไร เพียงแต่พูดว่า "ไม่จำเป็นหรอก คุณเดวิสก็ไม่เลวร้ายอะไรนะ เขาก็แค่คิดเพื่อคุณไวท์ ไม่อยากให้ผมมีบุญคุณต่อคุณไวท์แล้วหวังผลตอบแทน"

"บางทีในสายตาเขา การที่ผมรู้จักคุณไวท์ในแบบที่คุณรู้จัก อาจถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นก็ได้"

เวดถึงกับเงียบไป เขารู้ว่าตู้ชวนไม่พอใจกับวิธีจัดการของพวกเขา อาจจะบอกได้ว่าไม่พอใจมากๆ เลยทีเดียว!

(จบบท)