ตอนที่ 49: กลับสู่หน่วยที่ 1 อีกครั้ง

ตอนที่ 49: กลับสู่หน่วยที่ 1 อีกครั้ง

แขนเสื้อของเสื้อโค้ทเทรนช์โค้ทที่คลุมไหล่ของเขาไหวเบาๆ ตามการเคลื่อนไหวของร่างกาย แต่ก็ไม่ได้ลื่นหลุดออกไปเนื่องจากการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วของเขา

“!”

“!”

“!”

ในฐานะหน่วยบัญชาการทั่วไปของ 13 หน่วยพิทักษ์ หน่วยที่ 1 มีอายุเฉลี่ยและระดับการต่อสู้โดยรวมสูงที่สุดในบรรดา 13 หน่วยพิทักษ์ ทั้งหมด

แต่ถึงกระนั้น ก็ไม่มีใครในหมู่ยามที่รับผิดชอบค่ายทหารตรวจจับได้ว่านางาซาวะ มาซารุฝ่าขบวนของพวกเขาเข้ามาเมื่อไหร่หรืออย่างไร

สีหน้าที่เหลือเชื่อปรากฏขึ้นในดวงตาของทุกคน ด้วยความที่เคยฝึกฝนกับยามาโมโตะ เก็นริวไซ ชิเงคุนิบ่อยครั้ง พวกเขารู้ได้ทันทีถึงช่องว่างพลังอันมหาศาลระหว่างพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ศักดิ์ศรีของการเป็นหน่วยบัญชาการทั่วไปไม่อนุญาตให้พวกเขาถอยเมื่อต้องเผชิญหน้ากับนางาซาวะ มาซารุ

การเข้าสู่ค่ายทหารของหน่วยที่ 1 โดยไม่มีการประกาศล่วงหน้า เว้นแต่จะเป็นยมทูตระดับหัวหน้าหน่วยขึ้นไป แม้ว่านางาซาวะ มาซารุจะถูกเรียกตัวโดยหัวหน้าใหญ่เป็นการส่วนตัว พวกเขาก็ยังต้องหยุดเขา

เมื่อคิดเช่นนี้ สมาชิกหน่วยที่ 1 ผู้ซึ่งเพิ่งจะทึ่งในความแข็งแกร่งอันน่าเกรงขามของนางาซาวะ มาซารุ ก็ขยับเท้าทันที เตรียมที่จะสกัดกั้นนางาซาวะ มาซารุอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม ขณะที่พวกเขายกเท้าขึ้น เตรียมที่จะก้าวไปข้างหน้า เสียงที่ค่อนข้างแข็งทื่อก็พลันดังก้องมาจากภายในค่ายทหารของหน่วยที่ 1

“พอได้แล้ว ถอยไป”

ยมทูตวัยกลางคนผมขาวตาทอง มีหนวดสีดำเล็กๆ สองข้าง ดูคล้ายกับโมริ โคโกโร่อยู่บ้าง เดินออกมาจากค่ายทหารของหน่วยที่ 1 อย่างช้าๆ

นี่คือ ซาซาคิเบะ โชจิโร่ รองหัวหน้าหน่วยที่ 1

ไม่ว่าจะเป็นในพิธีสำเร็จการศึกษาของสถาบันชินโอหรือระหว่างการมาเยือนหน่วยที่ 1 ครั้งล่าสุดเพื่อปฏิบัติภารกิจ นางาซาวะ มาซารุได้พบเขาหลายครั้งแล้ว ดังนั้นเขาจึงอดไม่ได้ที่จะหยุดและเฝ้าดูอีกฝ่ายเดินมาหาเขาอย่างเงียบๆ

เมื่อเห็นว่านางาซาวะ มาซารุไม่พูดอะไร เพียงแค่จ้องมองเขาอย่างเงียบๆ ซาซาคิเบะ โชจิโร่ก็รู้สึกถึงความรู้สึกที่ไร้สาระอย่างยิ่งอย่างอธิบายไม่ถูก

ราวกับว่าผู้ที่จ้องมองเขาอยู่ไม่ใช่นางาซาวะ มาซารุที่เขาเคยเห็นหลายครั้ง แต่เป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นที่ดูเหมือนจะสงบนิ่งแต่กลับทรงพลังอย่างมหาศาล

เมื่อเห็นเช่นนี้ แม้แต่ซาซาคิเบะ โชจิโร่ผู้ซึ่งเชี่ยวชาญบังไค มาแล้วพันปี และความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขาก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าแรงดันวิญญาณระดับ 3 ก็ดูเหมือนจะยอมจำนน ก้มศีรษะลงเล็กน้อย และพูดเบาๆ น้ำเสียงของเขาไม่แข็งกระด้างเหมือนตอนที่เขาตำหนิสมาชิกหน่วยของตนเองอีกต่อไป

“ท่านยามาโมโตะ เก็นริวไซรอท่านมานานแล้ว เชิญเข้ามาครับ”

ในการตอบสนอง นางาซาวะ มาซารุเพียงแค่พยักหน้าเบาๆ ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใดๆ ต่อความปรารถนาดีของซาซาคิเบะ โชจิโร่ และเดินตรงไปยังตำแหน่งแรงดันวิญญาณของยามาโมโตะที่เขาสัมผัสได้

“ฟู่...”

เมื่อมองดูแผ่นหลังที่ห่างออกไปของนางาซาวะ มาซารุ สมาชิกหน่วยที่ 1 ทุกคน รวมถึงซาซาคิเบะ โชจิโร่ที่เพิ่งจะเตรียมสกัดกั้นนางาซาวะ มาซารุ ก็ถอนหายใจอย่างโล่งอกโดยไม่รู้ตัว

อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขารู้ว่าพวกเขาได้แสดงการเคลื่อนไหวและสีหน้าเหมือนกันทั้งหมด สีหน้าของพวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะแข็งทื่อไปเล็กน้อย

มันเหมือนกับว่าเมื่อวินาทีที่แล้วพวกเขากำลังพยายามทำตัวเข้มแข็งต่อหน้าสหายของตน เพียงเพื่อที่จะหลุดมาดในวินาทีถัดมา แม้แต่สมาชิกหน่วยที่ 1 ที่รู้จักกันมานานหลายสิบปีหรือหลายศตวรรษ ก็ยังเกาหัวด้วยความเขินอาย

ในทางตรงกันข้าม ซาซาคิเบะ โชจิโร่ในฐานะรองหัวหน้าหน่วย เพียงแค่มองนางาซาวะ มาซารุผู้ซึ่งหายไปตรงหัวมุมอย่างลึกซึ้ง จากนั้นก็เดินออกจากค่ายทหารของหน่วยที่ 1 โดยไม่ลังเล

.........

ในขณะเดียวกัน นางาซาวะ มาซารุที่เข้าสู่ค่ายทหารของหน่วยที่ 1 เป็นครั้งที่สอง ก็มีสภาพจิตใจที่แตกต่างจากครั้งก่อนโดยสิ้นเชิง

เหตุผลที่เขาเลือกที่จะเข้าสู่ค่ายทหารของหน่วยที่ 1 อย่างโดดเด่นเช่นนี้ แทนที่จะปฏิบัติตามขั้นตอนปกติในการประกาศการมาถึงของเขา เป็นส่วนหนึ่งของแผนของเขา

ในฐานะหน่วยบัญชาการทั่วไปและแม้กระทั่งศูนย์กลางบัญชาการของ 13 หน่วยพิทักษ์ ค่ายทหารของหน่วยที่ 1 เต็มไปด้วยสายลับจากกองกำลังหลักต่างๆ

ใช่ คุณอ่านไม่ผิด

หน่วยที่ 1 ที่ดูเหมือนจะเป็นหน่วยงานที่เป็นปึกแผ่น แม้กระทั่งเป็นอาณาเขตส่วนตัวของยามาโมโตะ จริงๆ แล้วมีหลายฝ่ายแทรกซึมเข้ามาด้วยการอนุมัติโดยปริยายของยามาโมโตะ นอกเหนือจากผู้ภักดีของเขาเช่นรองหัวหน้าหน่วยซาซาคิเบะ โชจิโร่และนักสู้ลำดับที่ 3 โมโตะ ยาสุที่ติดตามเขามาตั้งแต่ก่อตั้ง 13 หน่วยพิทักษ์

ณ จุดนี้ จำเป็นต้องพูดถึงหน้าที่ของหน่วยที่ 1 และภูมิหลังของเซย์เรย์เทย์

หน้าที่ของหน่วยที่ 1 คือการดูแล 13 หน่วยพิทักษ์ รับผิดชอบในการออกประกาศจาก46 ห้องวังกลางและจัดการประชุมเป็นประจำ หัวหน้าหน่วยที่ 1 ในประวัติศาสตร์ยังทำหน้าที่เป็นหัวหน้าใหญ่ของ 13 หน่วยพิทักษ์ ด้วย

ภูมิหลังของเซย์เรย์เทย์ทั้งหมด จริงๆ แล้วเป็นภาพจำลองของญี่ปุ่นโบราณ

ก่อนที่ยามาโมโตะจะก่อตั้ง 13 หน่วยพิทักษ์ ชนชั้นขุนนางก็ได้หยั่งรากลึกไปทั่วโซลโซไซตี้แล้ว โดยสร้างขึ้นบนพื้นฐานของห้าตระกูลขุนนางใหญ่

และ 13 หน่วยพิทักษ์ ที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อพันปีก่อน แทนที่จะเป็นการคุ้มกัน กลับเป็นเหมือนชนชั้นซามูไรที่กำลังรวบรวมอำนาจมากกว่า

ในสถานการณ์เช่นนี้ เพื่อที่จะถ่ายทอดและดำเนินการตามคำสั่งได้อย่างทั่วถึงและถี่ถ้วนยิ่งขึ้น นอกเหนือจาก46 ห้องวังกลางที่คอยควบคุมยามาโมโตะแล้ว การฝังตัวกองกำลังไว้ในหน่วยที่ 1 ในฐานะหน่วยบัญชาการทั่วไป ก็เป็นกลยุทธ์พื้นฐานที่สุดแล้ว

ไม่ต้องพูดถึงว่าภายใน 13 หน่วยพิทักษ์ ก็ยังมีหน่วยที่ในนามเป็นหน่วย แต่จริงๆ แล้วเป็นดินแดนส่วนตัวของห้าตระกูลขุนนางใหญ่ เช่น หน่วยที่ 2, หน่วยที่ 6, และหน่วยที่ 10

นี่คือศาสตร์แห่งการปกครอง

และในฐานะผู้พิทักษ์กฎเกณฑ์ แม้แต่ยามาโมโตะผู้ทรงพลังอย่างมหาศาล ซึ่งหาผู้ใดเทียบได้ยากในรอบพันปี ก็ทำได้เพียงอนุมัติพฤติกรรมดังกล่าวโดยปริยาย

เพราะนี่คือกฎที่รักษาสเถียรภาพในโซลโซไซตี้ และแม้กระทั่งฮูเอโกมุนโด้และโลกมนุษย์

และหนึ่งในจุดประสงค์ของนางาซาวะ มาซารุในการปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในหน่วยที่ 1 วันนี้ ก็เพื่อข่มขู่ผู้ไม่ประสงค์ดี

ที่ใดมีคน ที่นั่นมีการต่อสู้ 46 ห้องวังกลางย่อมไม่สามารถเป็นปึกแผ่นได้

สิ่งนี้สามารถเห็นได้จากประวัติศาสตร์ของมนุษย์

ประวัติศาสตร์ของมนุษย์คือประวัติศาสตร์ของสงคราม

พลังอันยิ่งใหญ่สามารถสร้างความหวาดกลัวได้

การปฏิบัติตามกฎของเกมทำให้ผู้คนไม่กล้าที่จะลงมือกับใครได้ง่ายๆ

เพราะเมื่อฝ่ายหนึ่งเลือกที่จะทำลายกฎ พวกเขาก็ต้องเตรียมพร้อมสำหรับผลที่ตามมาของการล้มโต๊ะ

ในขณะที่การ์ดประสบการณ์ยังเหลืออีกสองวัน เพื่อที่จะหยุดเป็นเบี้ยของผู้อื่น และยังเพื่อเติมเต็มปรัชญาชีวิตของเขาที่ว่า "อู้งานได้ แต่อย่าไร้น้ำยาจริงๆ" นางาซาวะ มาซารุต้องพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อการทำให้มั่นคง เวลาในการพัฒนาให้ตัวเองมากขึ้น

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการกระทำของเขาในหน่วยที่ 1 วันนี้จะแพร่กระจายไปยังหูของทุกฝ่ายที่สนใจด้วยความเร็วสูงสุด

พวกเขาทั้งหมดเป็นจิ้งจอกเฒ่าพันปีและปีศาจหมื่นปี ทุกคนเล่นอยู่ในกฎ และไม่มีใครควรข้ามเส้น

ลองนึกถึงชะตากรรมของผู้ที่ทำลายกฎดูสิ

อาซาชิโระ เคนปาจิยังคงทนทุกข์ทรมานอยู่ในมุเก็น (อเวจีไร้สิ้นสุด)

ไอเซ็นดูเหมือนจะอิสระ แต่เขาก็ทำได้เพียงเป็นเพื่อนร่วมห้องขังกับอาซาชิโระ เคนปาจิในมุเก็น เป็นเวลาสองหมื่นปีด้วยซ้ำ

ไม่ต้องพูดถึงจูฮาบัชที่น่าเศร้าที่สุด ผู้ซึ่งถูกสร้างให้เป็นราชันย์วิญญาณคนใหม่หลังจากล้มเหลวในการโค่นล้มโซลโซไซตี้

นางาซาวะ มาซารุรู้สึกว่าพลังของเขาในตอนนี้ยังไม่สามารถเหนือกว่าสามคนที่กล่าวมาข้างต้นได้

ก่อนที่เขาจะพัฒนาอย่างเต็มที่ การอยู่อย่างสงบคือชัยชนะ

ส่วนจุดประสงค์ที่สองของเขา...

พูดให้โอ้อวดหน่อยก็คือ เขามาวันนี้เพื่อกดดันหัวหน้าใหญ่ยามาโมโตะ

เมื่อเขามาถึงสำนักงานส่วนตัวของหัวหน้าใหญ่ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามที่พักส่วนตัวของหัวหน้าใหญ่แห่ง 13 หน่วยพิทักษ์ ยามาโมโตะ เก็นริวไซ ชิเงคุนิก็ยืนรอเขาอยู่ริมระเบียงมานานแล้ว

จบตอน