ตอนที่ 043: พนักงานหมายเลข 002 ของบริษัท ไอเซ็น โซเมะ จำกัด

ตอนที่ 043: พนักงานหมายเลข 002 ของบริษัท ไอเซ็น โซเมะ จำกัด

นักโทษ?

ชื่อนี้ใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งมีชีวิตภายใต้การปกครองของราชาวิญญาณ

ตอนนี้ เพียงแค่ผ่านคำอธิบายนี้ เราก็สามารถเข้าใจมุมมองและความคิดของ ไอเซ็น เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ได้แล้ว

และในคำอธิบายที่ตามมา อาริมะ ชิซึยะ ก็เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าอีกฝ่ายกำลังคิดอะไรอยู่

ไอเซ็น อธิบายความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับราชาวิญญาณและชุดความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องอย่างเต็มที่

เหมือนกับชายคนนั้นเมื่อร้อยปีต่อมา เขาอยู่บนการเดินทางอันยาวนานเพื่อไล่ตามอิสรภาพตั้งแต่ต้นจนจบ

ไม่สามารถทนต่อสิ่งใดๆ ที่จับต้องได้ที่อยู่เหนือกว่าตนเองได้

ฉันไม่สามารถยอมรับการใช้ชีวิตในโลกนี้อย่างสับสนงุนงงได้

มุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมและหลุดพ้นจากข้อจำกัด นี่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ ไอเซ็น ต้องการจะทำในตอนนี้?

ผลลัพธ์นี้ไม่น่าแปลกใจเลยแม้แต่น้อย และสีหน้าของ อาริมะ ชิซึยะ ก็ไม่ได้เปลี่ยนไปเลยด้วยซ้ำ

ท้ายที่สุดแล้ว ภาพลักษณ์ของ ไอเซ็น ในเนื้อเรื่องดั้งเดิมนั้นสดใสเกินไป และตอนนี้ทั้งสองฝ่ายก็แค่ทับซ้อนกัน ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจเลยแม้แต่น้อย

"อันที่จริง ตามแผนเดิม ผมยังคงต้องการจะสังเกตการณ์คุณชิซึยะคุงต่อไปอีกสักพัก"

"ท้ายที่สุดแล้ว ผมเข้าใจถึงข้อเสียของการบังคับให้สิ่งต่างๆ เติบโต แม้ว่าจะเป็นวิธีการเร่งการเติบโตในเชิงบวก ผมก็ไม่สามารถใจร้อนเกินไปได้"

เจ้าแห่งคุก ท่านไม่เข้าใจเรื่องนี้ดีนักเหรอ?

"แต่น่าเสียดายที่ผมไม่มีเวลาเหลือมากนัก"

ไอเซ็น ดันแว่นของเขาขึ้นและพูดพร้อมรอยยิ้ม

"ตอนนี้ที่ผมได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองหัวหน้าหน่วยแล้ว เวลาที่ผมจะได้พบกับคุณชิซึยะคุงก็จะลดลงด้วย"

“เพียงการสื่อสารที่ใกล้ชิดเท่านั้นที่จะสามารถถ่ายทอดความรู้สึกของกันและกันได้ แม้ว่าระยะทางจะสามารถสร้างความงามที่พร่ามัวได้ แต่มันก็ไม่ใช่สิ่งที่จับต้องได้ในท้ายที่สุด”

"น่าเสียดายที่ผมไม่สามารถเป็นสักขีพยานในการเติบโตของคุณได้ แต่ในขณะเดียวกัน ผมก็ได้ตัดสินใจบางอย่างที่น่ามีความสุข"

แล้วท่านเข้าใจอะไรล่ะ?

ดวงตาของ ไอเซ็น ค่อนข้างจะลึกซึ้ง เขามองไปที่ อาริมะ ชิซึยะ และพูดราวกับอยู่ในความฝัน

"ชิซึยะคุงครับ การเรียนรู้มีความหมายอย่างไรกับคุณ?"

“…???”

ช่างเป็นคำถามที่ซับซ้อน

แม้ว่าจะมีความรู้สึกแปลกประหลาดที่อธิบายไม่ถูก แต่เมื่อพิจารณาถึงบรรยากาศแล้ว อาริมะ ชิซึยะ ก็ยังคงคิดถึงมันอย่างรอบคอบ

หมายถึงความก้าวหน้าเหรอ?

แต่ก่อนที่เขาจะทันได้พูดอะไร ไอเซ็น ก็พูดกับตัวเอง

"ไม่ว่าคำตอบจะเป็นอะไร มันก็จะไม่ใช่การเรียนรู้ในตัวเอง เพราะนั่นเป็นพฤติกรรมที่ไร้ความหมายที่สุด..."

"ชิซึยะคุงครับ คุณกับผมจริงๆ แล้วเป็นคนประเภทเดียวกัน เราเป็นเพียงสัตว์ประหลาดในรูปลักษณ์ของมนุษย์"

“สิ่งที่คนอื่นมองว่าละเอียดอ่อน ลึกซึ้ง และยากที่จะเข้าใจ เราเพียงแค่ต้องใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยเพื่อที่จะเข้าใจแก่นแท้และเชี่ยวชาญมัน”

"ใช่ครับ ทุกคนเรียกเราว่าอัจฉริยะ แต่ถามตัวเองสิครับว่าตำแหน่งนี้มีความหมายจริงๆ หรือเปล่า?"

ท้ายที่สุดแล้ว

"เราไม่ได้กลายเป็นแบบนี้ด้วยความประสงค์ของเราเอง"

คำพูดนี้ค่อนข้างจะคลุมเครือและเข้าใจยากเล็กน้อย

แต่ อาริมะ ชิซึยะ ก็เข้าใจเจตนาของอีกฝ่ายได้อย่างรวดเร็ว

ในเวลาเพียงหนึ่งเดือน เพื่อนร่วมชั้นของเขาซึ่งเดิมทีเท่าเทียมกับเขา ก็ได้แสดงความเคารพต่อเขาแล้ว

แม้กระทั่งเพราะเรื่องโอมาเอดะ ครูที่เคยดูถูกเขาก็กลายเป็นมิตรมากขึ้น

หากสิ่งเหล่านี้ยังค่อนข้างผิวเผินและไม่ควรค่าแก่การนำมาเป็นตัวอย่าง

ความรู้สึกแปลกประหลาดที่ฉันรู้สึกจาก อิเสะ นานาโอะ ในวันนี้ได้ยืนยันความถูกต้องของสิ่งที่ ไอเซ็น พูดอย่างสมบูรณ์

ฉันแค่ทำในสิ่งที่ฉันสามารถทำได้และควรทำ

คนอื่นจะรักษาระยะห่างจากคุณและแสดงความรู้สึกแปลกแยกที่คลุมเครือ

ถูกต้อง

นี่ไม่ใช่เจตนาเดิมของ อาริมะ ชิซึยะ

ไม่จำเป็นต้องระมัดระวังขนาดนั้น เราสามารถสื่อสารกันตามปกติเหมือนเมื่อก่อนได้...

ฉันรู้สึกเศร้าและหงุดหงิดเล็กน้อย

แต่ในขณะเดียวกัน ก็มีความรู้สึกสับสนที่ใกล้เคียงกับความเสียใจมากขึ้น

"เมื่อมองดูสีหน้าของคุณชิซึยะคุง คุณน่าจะเข้าใจความหมายของสิ่งที่ผมพูด"

อัจฉริยะถูกลิขิตให้โดดเดี่ยว

เพราะแม้ว่ามดจะพยายามอย่างสุดความสามารถ มันก็ไม่สามารถไปถึงความสูงของช้างได้

ดังนั้น ใช่แล้ว

"มันค่อนข้างจะเข้าสังคมได้ดีสำหรับช้างที่จะเข้าใจความคิดของมด แต่ในทางกลับกัน...มันยุติธรรมกับช้างเหรอครับ?"

ความคิดที่เคยวนเวียนอยู่ในใจของ อาริมะ ชิซึยะ ก็กลับมาอีกครั้ง และในขณะนี้ทำให้เจ้าตัวรู้สึกสะเทือนใจอย่างมาก

สิ่งที่พูดได้ตอนนี้คือ การยืนอยู่ในมุมมองเดียวกัน เขาสามารถเข้าใจความคิดของ ไอเซ็น ได้ไม่มากก็น้อย

สามารถเข้าถึงใจคนได้

ดูเหมือนว่าเพียงแค่ตระหนักถึงสิ่งนี้ก็เพียงพอที่จะทำให้น้ำเสียงของ ไอเซ็น เบาลงไปสามส่วน

เขามองไปที่ใบหน้าด้านข้างของ อาริมะ ชิซึยะ และยิ้มอย่างโล่งใจ

"และมันก็มีอะไรมากกว่านั้นครับ ชิซึยะคุง คุณควรรู้ว่าขุนนางเป็นผู้มีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายในโซลโซไซตี้และได้รับสิทธิพิเศษที่มาพร้อมกับมัน"

"ผมไม่อยากจะฟังดูหยาบคาย แต่สิ่งมีชีวิตปรสิตนี้ได้บวมเป่งอย่างไม่น่าเชื่อ ถ้าเป็นไปได้..."

"ผมหวังว่าจะสร้างระเบียบใหม่ที่สมบูรณ์แบบร่วมกับคุณชิซึยะคุงและคนที่มีความคิดเหมือนกัน"

มีเพียงชายที่ดูเหมือนจะน่ารักแต่กลับร้ายกาจคนนี้เท่านั้นที่สามารถทำให้คำพูดของการกบฏฟังดูชอบธรรมได้

อาริมะ ชิซึยะ ก็ผ่อนลมหายใจอย่างช้าๆ

เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวเองถูกจูงจมูกไป แม้ว่าจะรู้ว่าสิ่งที่ฉันพูดอาจจะดู "ไร้เดียงสา" ไปหน่อย

แต่ตอนนี้ฉันทำได้เพียงพยายามที่จะโต้แย้งมัน

"แต่ก็มีคนใจดีในหมู่ขุนนางไม่ใช่เหรอครับ?"

ไอเซ็น หัวเราะอย่างไม่สะทกสะท้าน

"การมีความคิดเช่นนั้นไม่น่าแปลกใจ แต่ชิซึยะคุงครับ ให้ผมยกตัวอย่างง่ายๆ ให้คุณฟัง"

“เช่นเดียวกับที่เราทุกคนต้องกินเนื้อ”

"แต่คนส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องมีส่วนร่วมในกระบวนการฆ่า เพราะเหตุนี้ ในสายตาของสัตว์บางชนิด คนอย่างเราอาจจะดูใจดีมากใช่ไหมครับ?"

เช่นเดียวกับชนชั้นสูง

กุ...

ช่างเป็นการโต้แย้งที่ทรงพลัง

ไม่เพียงแต่ในแง่ของทักษะและวิธีการเท่านั้น แต่แม้แต่ในแง่ของคำพูด เขาก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของ ไอเซ็น

"ชิซึยะคุงครับ อย่างที่ผมพูดไปก่อนหน้านี้ เราทุกคนเป็นนักโทษที่ถูกพันธนาการด้วยโซ่ตรวน"

"เราจะคิดถึงการต่อต้าน การดิ้นรน และการมุ่งมั่นที่จะ giànhชัยชนะให้กับท้องฟ้าของตัวเอง"

"แต่บางคนจะไม่เป็นเช่นนี้... พวกเขาจะเติบโตขึ้นอย่างชาชินและคิดว่าใครก็ตามที่ไม่มีโซ่ตรวนคือสัตว์เดรัจฉาน และพวกเขาภูมิใจที่ได้สวมโซ่ตรวน"

"แม้กระทั่งเมื่อต้องเผชิญหน้ากับสหายเก่าของพวกเขา คนที่ชาชินเหล่านี้ก็จะกัดอย่างแรงเป็นพิเศษ"

"และยังมีคนเหล่านี้ค่อนข้างน้อย พวกเขาภาคภูมิใจในการปกป้องระเบียบเก่าและถือว่าเป็นหน้าที่และภาระตลอดชีวิตของพวกเขา"

"ช่างเป็นความจริงที่น่าเศร้า... คุณไม่เห็นด้วยเหรอครับ ชิซึยะคุง?"

ไอเซ็น ค่อยๆ ลุกขึ้น เดินไปรอบๆ อาริมะ ชิซึยะ และพูดพร้อมกับหัวเราะเบาๆ

"นั่นคือเหตุผลที่เราต้องรวมตัวกัน เพื่อที่เราจะสามารถต่อสู้กับความอยุติธรรมทั้งหมดได้ ขอยืมพลังของคุณหน่อยครับ ชิซึยะคุง"

นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องพูด

ไอเซ็น ยังคงเงียบ รอคำตอบของเด็กหนุ่ม

แล้วฉันควรจะตอบอย่างไร?

ไม่มีทางเลือกอื่นเลย - ด้วยการเปิดเผยโฮเงียคุและแสวงหาการยอมรับ ไอเซ็น ได้แสดงความจริงใจเพียงพอแล้ว

แต่ก่อนที่จะให้คำตอบ อาริมะ ชิซึยะ ก็ยกมือขึ้นและเกามุมปากของเขา เผยให้เห็นสีหน้าที่ค่อนข้างอับอาย

"ท่านแน่ใจเหรอครับว่าผมจะตกลง อาจารย์ไอเซ็น?"

มิฉะนั้น ทำไมท่านถึงพูดมากขนาดนี้?

คนๆ นั้นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็แสดงสีหน้าครุ่นคิด

"ใครจะไปรู้ล่ะครับ บางทีผมก็แค่...อยากจะคุยกับคุณชิซึยะคุงมากขึ้น"

อืม ไม่มีอะไรต้องรู้อีกแล้ว

อาริมะ ชิซึยะ ก็สูดหายใจเข้าลึกๆ และค่อยๆ ลุกขึ้นยืนในขณะนี้

พนักงานหมายเลข 002 ของบริษัท ไอเซ็น โซเมะ จำกัด จะเริ่มทำงานอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันนี้

แล้วฉันควรจะแสดงความภักดีของฉันอย่างไร?

อืม……

หรือการคุกเข่าลงจะดูเคร่งขรึมกว่า?

อาริมะ ชิซึยะ กำลังคิดถึงเรื่องนี้และกำลังจะงอเข่า แต่ ไอเซ็น ก็ได้ยื่นมือขวาออกไปแล้ว

"ชิซึยะคุงครับ ไม่จำเป็นต้องสุภาพขนาดนั้นระหว่างคุณกับผม แค่จับมือก็เพียงพอแล้ว"

มันจะง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ?

ชายหนุ่มยื่นมือขวาออกไปและจับมือกับอีกฝ่าย

รอยยิ้มบนใบหน้าของ ไอเซ็น เหมือนกับรอยหมึกที่หยดลงไปในน้ำใส และทันใดนั้นมันก็พร่ามัว... เขาดูมีความสุขมากที่ได้เห็นอีกฝ่าย

ดังนั้น

เลนส์ใสส่องประกาย และแสงที่ไม่รู้จักก็ลอยและคืบคลานอยู่ในนั้น เผยให้เห็นรัศมีที่เป็นเอกลักษณ์ที่อธิบายไม่ถูก

"ยินดีต้อนรับสู่กลุ่มของเราครับ คุณชิซึยะ"