บทที่ 37 - ความรู้สึกผิดของซุนซ่างเซียง

༺༻

"เสี่ยวจ้าวไม่ต้องกลัว ข้าเป็นคนดี"

โจโฉก้าวไปข้างหน้าสองก้าว ตบไหล่ของเตียวหยุน "ข้าเดินทางลงใต้ครั้งนี้ รบไม่มีพ่าย แต่ข้ารู้ว่า พวกเจ้าไม่ยอมรับข้า"

เตียวหยุนไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่รู้สึกว่าโจโฉคนนี้แตกต่างจากที่จินตนาการไว้มาก

ไม่เพียงแต่จะหนุ่มแน่นและแข็งแรงขึ้นมาก และบารมีของผู้มีอำนาจนั้น ก็แข็งแกร่งกว่าเล่าปี่มากเกินไปแล้ว

แม้ว่าเขาจะเป็นนักรบระดับห้า ขอบเขตของโจโฉจะไม่เท่าเขา แต่ต่อหน้าโจโฉ เขากลับรู้สึกถึงแรงกดดันที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง

"เสี่ยวจ้าวเอ๋ย คนทั่วโลกต่างบอกว่าข้ากุมอำนาจฮ่องเต้เพื่อออกคำสั่งแก่เหล่าขุนนาง เป็นขุนนางชั่ว ข้าถามเจ้า หากเล่าปี่ได้ใต้หล้า เขาจะยกแผ่นดินให้ฮ่องเต้เซี่ยนตี้หลิวเสียหรือไม่?"

เตียวหยุนขมวดคิ้ว ตอนแรกยังคิดจะด่าโจโฉ แต่ด้วยน้ำเสียงที่สงบนิ่งของโจโฉ ทำให้เขาไม่กล้าที่จะบังอาจ

"นายท่านคือราชอาของฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน มีหน้าที่ฟื้นฟูราชวงศ์ฮั่น หากในอนาคตได้ใต้หล้าจริงๆ ย่อมจะต้องคืนให้ฮ่องเต้ฮั่นเซี่ยนตี้!"

โจโฉตบไหล่ของเตียวหยุนอีกสองครั้ง พยักหน้าเห็นด้วย "ข้าก็เห็นว่าเช่นนั้น"

"เพียงแต่..."

โจโฉนั่งลงบนที่นั่งสูง "ข้าเห็นว่า เกรงว่าตอนที่หลิวเสียขึ้นครองราชย์ จะต้องสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน ถึงตอนนั้นเล่าเสวียนเต๋อก็จะประกาศแก่ใต้หล้าว่า ฮ่องเต้สวรรคต เขาจำใจต้องครองราชย์ชั่วคราว"

"ท่าน!"

เตียวหยุนสีหน้าไม่พอใจ แต่กลับไม่ได้โต้แย้ง

เห็นดังนั้น โจโฉแม้จะไม่สามารถอ่านใจผู้ชายได้ แต่ก็รู้ว่าเจ้าเด็กนี่ในใจรู้ดี

ใครเล่าจะยอมยกใต้หล้าที่ได้มาให้ผู้อื่น?

"เอาล่ะ ข้าเหนื่อยแล้ว พวกเจ้านำแม่ทัพจ้าวลงไป"

เตียวหยุนถูกซิหลงและเตียวคับนำตัวลงไปด้วยตนเอง ในใจเขาเต็มไปด้วยความไม่เข้าใจ

โจโฉนี่หมายความว่าอย่างไร?

ไม่ได้ชักชวนให้เขายอมจำนน ไม่ได้ฆ่าเขา...

ถึงกับไม่มีคำพูดชักชวนแม้แต่คำเดียว หรือความอหังการของผู้ชนะเลย

แต่ยิ่งโจโฉเป็นเช่นนี้ ก็ยิ่งทำให้เตียวหยุนในใจมีความกลัวที่ไม่อาจหยั่งถึงต่อเขา

"จ้งคัง เจ้าไปเมืองไฉซาง นำจูกัดเหลียงมา ขังไว้ด้วยกันกับเตียวหยุน"

"ท่านอัครฯ จูกัดเหลียงกับเตียวหยุนต่างก็เป็นลูกน้องของเล่าปี่ ขังพวกเขาไว้ด้วยกัน พวกเราไม่กลัวพวกเขาวางแผนลับๆ หรือ?"

"จ้งคังเอ๋ย คนคนเดียวถูกขังอยู่ในพื้นที่ปิด ความคิดของเขายากที่จะเปลี่ยนแปลง แต่ถ้าคนสองคนถูกขังไว้ด้วยกัน ความคิดของพวกเขาจะเชื่อมโยงกัน"

เห็นเคาทูใบหน้างุนงง รู้ว่าเจ้าเด็กนี่มีแต่กำลังสมองทึบ โจโฉทำได้เพียงพูดให้ชัดเจนขึ้น "พูดอีกอย่างก็คือ รอให้พวกเขาถูกขังไว้สองสามวัน หากมีคนหนึ่งยอมจำนน เช่นนั้นอีกคนหนึ่ง ก็จะตกอยู่ในความกลัวที่ยิ่งใหญ่กว่า และยอมจำนนเช่นกัน"

กาเซี่ยง ซุนฮก และคนอื่นๆ พลันเข้าใจ เคาทูตบหัวตัวเอง ตกลงมันหมายความว่าอย่างไร...

"ท่านอัครฯ คิดว่าในหมู่พวกเขาใครจะยอมจำนนก่อน?"

"ข้าในใจรู้ดี พวกเจ้าหากสนใจ ก็สามารถเปิดโต๊ะทายกันได้ ข้าเป็นเจ้ามือ"

"ดี!"

"จ้งคัง ถ่ายทอดคำสั่งของข้า กองทัพใหญ่ประจำการที่เมืองแฮเค้า เสริมสร้างการฝึกรบทางน้ำของทหาร เพื่อเตรียมการสำหรับการบุกรบขั้นต่อไป"

"ขอรับ!"

หลังจากออกคำสั่งแล้ว โจโฉก็ลุกขึ้นกลับไปยังตำหนัก

เพิ่งจะออกจากจวนแม่ทัพ เสียงเพลงที่ไพเราะก็ลอยมาตามลม

นั่นคือเสียงที่มาจากทิศทางหนึ่งของเมืองแฮเค้า

โจโฉหยุดเดิน ตั้งใจฟังเสียงเพลงนี้ ดุจสายลมวสันต์และฝนโปรยปรายที่หล่อเลี้ยงสรรพสิ่ง พลันรู้สึกว่าความเหนื่อยล้าทั้งร่างหายไปจนหมดสิ้น

"นางคณิกาไม่รู้ความแค้นของชาติที่ล่มสลาย ข้ามแม่น้ำยังคงขับขานเพลงสวนหลัง... เมืองเปลี่ยนเจ้าของแล้ว พวกนางก็ไม่รู้...

แต่ว่า ช่างเป็นเสียงร้องที่ไพเราะจริงๆ"

โจโฉไม่หยุดอยู่ต่อ กลับไปยังตำหนัก ก็เห็นสองเกี้ยวมีเรื่องในใจ รีบร้อนขึ้นมาดึงเขา

"ท่านอัครฯ รีบไปดูซ่างเซียงเร็ว"

"เป็นอะไรไป?"

เสี่ยวเกี้ยวกังวลกล่าวว่า: "ตั้งแต่ท่านอัครฯ ชนะศึกที่แฮเค้าแล้ว ซุนกวนพ่ายแพ้อย่างราบคาบหนีไป ไม่รู้เป็นตายร้ายดี

ซ่างเซียงก็โทษว่าเป็นความผิดของตนเองมาโดยตลอด เศร้าซึมไม่ร่าเริง

เสี่ยวเกี้ยวกับพี่สาวไต้เกี้ยวเกลี้ยกล่อมหลายครั้ง ก็ไม่มีผล"

โจโฉโอบกอดเสี่ยวเกี้ยว บีบแก้มเล็กๆ ของนาง ถอนหายใจว่าผู้หญิงสมัยโบราณช่างเข้าใจความจริงๆ

ไม่เพียงแต่จะไม่มีการแก่งแย่งชิงดีในวังหลังให้เขารำคาญใจ ยังคอยห่วงใยดูแลซึ่งกันและกันอีกด้วย

"น้องเกี้ยวกับไต้เกี้ยวต่างก็เข้าใจความ ข้าจะไปดูนาง พวกเจ้ารออยู่ที่นี่"

โจโฉจูบแก้มเสี่ยวเกี้ยวและไต้เกี้ยวคนละครั้ง หันหลังเดินจากไปอย่างสง่างาม

ห้องของซุนซ่างเซียง

นางพิงอยู่ข้างหน้าต่าง มองท้องฟ้า บนแก้มเต็มไปด้วยน้ำตา

[พี่ชายรู้แล้วว่าข้าเข้าข้างท่านอัครฯ... ซุนซ่างเซียง จากนี้ไป เจ้าคือกบฏของง่อก๊ก!]

[ไม่เพียงแต่ง่อก๊ก แม้แต่ตระกูลซุน เจ้าก็เข้าไม่ได้แล้ว]

เมืองแฮเค้าพ่ายแพ้ เป็นเพราะแผนการตัดเสบียงของโจโฉของซุนกวนและจิวยี่ไม่สำเร็จ

แต่ที่ที่ว่าทำไมถึงไม่สำเร็จ เป็นเพราะซุนซ่างเซียงบอกคลังเสบียงที่ใหญ่ที่สุดของเมืองไฉซางให้โจโฉทราบ

จึงทำให้โจโฉไม่เพียงแต่จะไม่ขาดแคลนเสบียงอาหาร ราษฎรเมืองไฉซางก็ไม่มีการจลาจล กลับเลี้ยงดูทหารจนแข็งแกร่ง

พันธมิตรซุน-เล่าตัดสินพลาดในจุดนี้

บวกกับโจโฉใช้ความเร็วเป็นสำคัญ กองทัพใหญ่บุกโจมตีอย่างเต็มกำลัง เมื่อพันธมิตรซุน-เล่าพบว่าตนเองประเมินคู่ต่อสู้ต่ำไป ก็สายเกินไปแล้ว

[เป็นเพราะข้า... หากข้าไม่ได้บอกท่านอัครฯ... เมืองแฮเค้าก็จะไม่เสีย...]

[แต่ถ้าข้าไม่พูด ราษฎรเมืองไฉซางก็จะอดตาย ท่านอัครฯ ก็จะถูกพี่ชายโต้กลับ...]

โจโฉเพิ่งจะเดินมาถึงหน้าประตู ก็ได้ยินเสียงในใจของซุนซ่างเซียง

เขาผลักประตูเข้าไป ซุนซ่างเซียงได้สติกลับมา มองดูเป็นโจโฉ ก็รีบลุกขึ้นต้อนรับ

"ท่านอัครฯ..."

༺༻