- หน้าแรก
- บลีช เทพมรณะ วิถีแห่งการก้าวข้าม
- บทที่ 15 ดาบฟันวิญญาณร่างยักษ์
บทที่ 15 ดาบฟันวิญญาณร่างยักษ์
บทที่ 15 ดาบฟันวิญญาณร่างยักษ์
บทที่ 15 ดาบฟันวิญญาณร่างยักษ์
หลังจากแรงดันวิญญาณของอิโต ไคสลายไปจนหมดสิ้น แรงดันวิญญาณของเยคาว่าก็ไม่มีสิ่งใดขวางกั้นอีกต่อไป หลั่งไหลเข้าสู่ดาบฟันวิญญาณร่างต้นราวกับเขื่อนแตก
ทันใดนั้น เยคาว่ารู้สึกหน้ามืดวูบ เมื่อเงยหน้าขึ้นอีกครั้ง ทิวทัศน์รอบตัวกลับเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ชัดเจนว่าที่นี่ไม่ใช่ป่าเมนอส และไม่ใช่แม้กระทั่งฮูเอโคมุนโด!
มองดูบ้านเรือนดินเผาเตี้ย ๆ และถนนหนทางสกปรกเลอะเทอะรอบตัว สมองของเยคาว่าขาวโพลนไปชั่วขณะ
“ที่นี่คือ... เขต 77 ย่านตะวันตกแห่งรุคอนไก?”
เยคาว่าพบว่าฉากที่เขาอยู่นั้นเหมือนกับรุคอนไกในความทรงจำของอิโต ไคไม่มีผิดเพี้ยน
“ฉัน... อยู่ในโซลโซไซตี้งั้นรึ? ไม่สิ นี่มันโลกภายใน นี่คือโลกภายในจิตใจของอิโต ไค!”
ขณะที่เยคาว่ากำลังงุนงง ชายหนุ่มรูปงามผมสีม่วง รูปร่างสูงโปร่งก็ปรากฏตัวขึ้นที่ปลายถนนยาวอันวุ่นวาย เขาสวมชุดยมทูตสีดำและถือดาบฟันวิญญาณร่างต้น
“อิโต ไค?”
มองดูชายมาดเข้มที่กำลังเดินจ้ำอ้ามาหาเขา เยคาว่าเอ่ยทักอย่างกล้า ๆ กลัว ๆ!
ชายหนุ่มผมม่วงไม่ตอบคำ แต่กลับพุ่งเข้าใส่เยคาว่า ดาบฟันวิญญาณที่เอวถูกชักออกจากฝักอย่างรวดเร็ว และตวัดฟันในแนวนอนใส่เยคาว่าจากระยะไกลหลายสิบวา
พริบตาเดียว ‘อิโต ไค’ ก็มายืนอยู่ตรงหน้าเยคาว่าในระยะสามฟุต พร้อมฟาดฟันอย่างเด็ดขาด
“เร็วมาก! นี่คือก้าวพริบตางั้นรึ?”
ด้วยความตื่นตระหนก เยคาว่าทำได้เพียงใช้ประกายอัสนีเคลือบแขนขวาแล้วยกขึ้นกันอย่างทุลักทุเล
ฉัวะ!
เลือดสีแดงฉานพุ่งกระฉูดราวกับน้ำพุ แขนขวาขนาดมหึมาของเยคาว่าถูก ‘อิโต ไค’ ตัดขาดสะบั้นในดาบเดียว
โชคดีที่เยคาว่ามีปฏิกิริยาตอบสนองไว รีบใช้โซนีโดทิ้งระยะห่างทันที แล้วใช้หางม้วนแขนที่ขาดตกอยู่บนพื้นมาแปะที่บาดแผล
จังหวะที่แขนขาดและเนื้อเยื่อที่บาดแผลกำลังขยับเพื่อเชื่อมต่อกัน ชายหนุ่มผมม่วงก็ลงมืออีกครั้ง ดาบยาวในมือเปลี่ยนสภาพเป็นหอกยาวสีดำทมิฬทันที เขาตวัดหอกยาวเบา ๆ จากระยะไกล ปลดปล่อยลมพายุรุนแรงพัดกระหน่ำ จนแขนที่เกือบจะเชื่อมต่อเสร็จของเยคาว่าแหลกละเอียด
“บัดซบ เร็วอะไรขนาดนี้!”
เยคาว่าร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด และรีบถอยร่นอย่างรวดเร็ว ใช้โซนีโดติดต่อกันหลายครั้งกว่าจะหนีพ้นระยะโจมตีของพายุจากหอกยาวสีดำทมิฬได้
เนื้อเยื่อที่รอยตัดขยับยุกยิกอย่างบ้าคลั่ง และในที่สุดแขนขวาที่ขาดไปก็งอกขึ้นมาใหม่
เพราะแขนที่ขาดถูกทำลายทิ้งไป การงอกแขนใหม่จึงใช้แรงดันวิญญาณมากกว่าการต่อแขนกลับเข้าไปมาก แต่เยคาว่ากลับไม่รู้สึกถึงการสูญเสียแรงดันวิญญาณในร่างกายเลยแม้แต่น้อย ซึ่งยืนยันได้ชัดเจนว่าเขาอยู่ในโลกภายในของอิโต ไค
แต่เยคาว่าจำกฎ ‘ราชันย์กับพาหนะ’ ในต้นฉบับบลีชได้แม่นยำ: การถูกฆ่าตายในโลกภายใน หมายถึงตายจริง ๆ
มองดู ‘อิโต ไค’ ที่พุ่งเข้ามาอีกครั้งหมายจะสับเขาเป็นชิ้น ๆ เยคาว่าจึงโพล่งออกไปมั่ว ๆ
“ฉันช่วยนายตามหาคาสึมิโอจิ ยุนชวนได้นะ!”
ได้ยินดังนั้น ชายหนุ่มผมม่วงหยุดชะงักทันที ทรุดลงนั่งกุมหัวกับพื้น แสดงสีหน้าเจ็บปวดรวดร้าว
“ภรรยาข้า... ยุนชวน!”
“ข้าคือ อิโต ไค... ไม่สิ ข้าคือ คามิคาเสะมารุ!”
เยคาว่าเห็นชายหนุ่มผมม่วงตรงหน้าแสดงอาการคุ้มคลั่งเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย และเขาก็ไม่มีวิธีออกจากโลกภายในนี้ แถมไม่กล้าถามซี้ซั้ว เลยได้แต่ยืนดูอยู่เฉย ๆ
สักพัก ชายหนุ่มผมม่วงก็ค่อย ๆ สงบลง
เขาเงยหน้ามองเยคาว่าแล้วเอ่ยช้า ๆ:
“ข้าคือ... คามิคาเสะมารุ... ดำรงอยู่ด้วยความยึดติดของนายท่าน เพื่อตามหายุนชวน...”
พูดจบ ชายหนุ่มผมม่วงก็โบกมือ เยคาว่ารู้สึกหน้ามืดวูบอีกครั้ง พอลืมตาขึ้นมา ก็พบว่าตัวเองกลับมาอยู่ในป่าเมนอสแล้ว
“กลับมาแล้ว?”
ดูเหมือนเยคาว่าใช้เวลาในโลกภายในไปนานโข แต่ในโลกแห่งความจริง เวลาเพิ่งผ่านไปไม่ถึงวินาที
ทว่าเยคาว่ายังรู้สึกหวาดผวาเมื่อนึกถึงเหตุการณ์เมื่อครู่ ความลำพองใจที่ได้ไล่กินฮอลโลว์และแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ ในฮูเอโคมุนโดมลายหายไปสิ้น
“ยมทูตระดับรองหัวหน้าหน่วยแข็งแกร่งขนาดนี้เชียวรึ...”
“ไม่ได้การ ฉันจะประมาทไม่ได้ ต้องแข็งแกร่งขึ้นให้มากกว่านี้!”
เยคาว่ารีบตั้งสติและเริ่มทบทวน การได้รับรู้เรื่องราวในอดีตของอิโต ไคโดยบังเอิญครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องเสียเปล่า อย่างน้อยเขาก็ได้ความทรงจำการฝึกฝนวิชาทั้งหมดของอิโต ไคมา
เขายกมือซ้ายชี้ไปที่ต้นไม้ยักษ์ตรงหน้าทันที
“วิถีทำลายที่ 4: เบียคุไร (อัสนีขาว)!”
เยคาว่าขานชื่อวิถีมารและเดินพลังแรงดันวิญญาณตามวิธีในความทรงจำของอิโต ไค แม้อิโต ไคจะได้ชื่อว่าเป็นอันดับสามแห่งหน่วยที่ 11 ที่เน้นการต่อสู้ระยะประชิด แต่เขาก็เชี่ยวชาญวิถีมารพอตัว โดยเฉพาะเบียคุไรที่ถนัดที่สุด
หนึ่งวินาทีผ่านไป!
สองวินาทีผ่านไป!
สามสิบวินาทีผ่านไป!
ยังคงไม่มีอะไรเกิดขึ้น...
“โอเค สรุปว่าแรงดันวิญญาณของฮอลโลว์ใช้วิถียมทูตไม่ได้จริง ๆ สินะ”
แต่เยคาว่าไม่ได้รู้สึกผิดหวังอะไร เขาแค่ลองดูขำ ๆ เท่านั้น
สิ่งที่ทำให้เขาดีใจจนเนื้อเต้นจริง ๆ คือดาบฟันวิญญาณร่างต้นในมือขวาตอนนี้ ที่ขยายขนาดจนยาวกว่าสิบเมตร เหมาะมือกับขนาดตัวของเขาพอดีเป๊ะ!
“ในโลกนี้คงมีแค่ฉันที่เป็นฮอลโลว์คนเดียวที่ยังไม่ได้เป็นอารันคาร์แต่ถือดาบฟันวิญญาณได้!”
ดูเหมือนการเผชิญหน้าในโลกภายในเมื่อครู่จะทำให้เขาได้รับสิทธิ์ในการใช้ดาบเล่มนี้ และเขายังมีความทรงจำวิชาดาบและการต่อสู้ทั้งหมดของอิโต ไค สิ่งเดียวที่ขาดคือประสบการณ์จริง
นี่คือวิชาดาบระดับหัวหน้าหน่วยเชียวนะ ตราบใดที่เขาใช้วิชาดาบเหล่านี้ได้อย่างคล่องแคล่ว ความแข็งแกร่งของเขาจะก้าวกระโดดในเวลาอันสั้นที่สุด!
เยคาว่ายกมือขวาขึ้นเบา ๆ แล้วตวัดฟันฉับ ประกายดาบคมกริบวาบผ่าน ต้นไม้ยักษ์ข้างกายที่สูงกว่าร้อยเมตรและมีลำต้นหนากว่าห้าเมตร ถูกเยคาว่าตัดขาดในดาบเดียว
ครืน!
ต้นไม้ยักษ์ล้มครืนลงมา ฝุ่นตลบฟุ้ง พุ่มไม้เตี้ย ๆ ถูกทับแหลกละเอียด
“เยี่ยม! สมกับเป็นผลงานของเทพเจ้าแห่งดาบ ‘นิไมยะ โอเอ็ตสึ’ ของดีจริง ๆ!”
เยคาว่ามองดาบฟันวิญญาณในมือด้วยความชื่นชอบมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยการอัดแรงดันวิญญาณของเขาเข้าไป ดาบที่เคยบิ่นเสียหายได้รับการฟื้นฟูจนกลับมาสมบูรณ์เหมือนใหม่ ยิ่งไปกว่านั้น ดาบเล่มนี้ยังปรับขนาดตามร่างกายเขา จนยาวถึงสิบเมตร!
เยคาว่าเหมือนเด็กได้ของเล่นใหม่ พลิกดาบยาวขนาดยักษ์ไปมาในมืออย่างเพลิดเพลิน!
...
“โฮก!”
“โฮก!”
“โฮก!”
กิลเลียนเจ็ดตัวส่งเสียงคำรามกึกก้อง ล้อมกรอบไจแอนท์ฮอลโลว์ตัวจ้อยที่กล้ามาท้าทายพวกมัน ราวกับจะรุมฉีกให้เป็นชิ้น ๆ ในวินาทีถัดไป!
“เฮ้อ ก็แค่กิลเลียนปัญญาอ่อนธรรมดาอีกไม่กี่ตัว หาคู่ต่อสู้ที่มันเข้าท่ากว่านี้ไม่ได้หรือไง? ถ้าไม่ใช่แอดจูคาส อย่างน้อยขอเป็นกิลเลียนผ่าเหล่าหน่อยเถอะ!”
เยคาว่าดูจะหมดไฟไปหน่อย เขายกดาบฟันวิญญาณรุ่น ‘พลัสไซซ์’ ในมือขึ้น แล้วตวัดไปมาไม่กี่ที!
ประกายดาบเจ็ดสายวาบผ่าน กิลเลียนทั้งเจ็ดตัวขาดเป็นสองท่อน
จากนั้นโซลอีทเตอร์ก็ทำงาน วังวนสีทองเข้มสว่างวาบที่หางของเยคาว่า ดูดกลืนกิลเลียนทั้งเจ็ดจนเกลี้ยง
สัมผัสถึงแรงดันวิญญาณที่เพิ่มขึ้น เยคาว่ายิ้มออกมาอย่างสบายใจ
ครึ่งปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่เยคาว่าได้ดาบฟันวิญญาณเล่มนี้มา ในช่วงหกเดือนนี้ เยคาว่าฝึกฝนวิชาดาบจากความทรงจำของอิโต ไคจนเชี่ยวชาญเกือบหมด และตลอดครึ่งปีมานี้ เยคาว่าไล่ล่ากินกิลเลียนไปทั่ว ตอนนี้แรงดันวิญญาณของเขามากกว่าตอนที่เพิ่งมาถึงป่าเมนอสถึงสี่ห้าเท่า
กิลเลียนทั่วไปไม่ใช่คู่มือที่เขาจะเสียเวลาลงดาบที่สองอีกแล้ว!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═