บทที่ 14 ใจกลางพายุ

บทที่ 14 ใจกลางพายุ

เสียงสะท้อนคำพูดของ หลินอี้ ที่ว่า “ให้พวกเขามีส่วนร่วม” ยังคงดังก้องอยู่ใต้โดมของศูนย์กีฬาโอลิมปิก แต่พายุลูกจริงได้ก่อตัวขึ้นเบื้องหลังเขาแล้ว และด้วยแรงมหาศาล มันกวาดผ่านวงการเทนนิสจีนทั้งวงการราวกับดินถล่ม

[หลินอี้ ม.ซิงไห่ VS ซ่งเทียนอวี่ ม.พละจิงไห่]

ตารางการแข่งขันรอบรองชนะเลิศเทนนิสมหาวิทยาลัยระดับมณฑลประกาศการประลองอย่างเงียบงัน

ทว่า การปะทะกันระหว่างยอดฝีมือคู่นี้กลับล้มเหลวในการสร้างกระแสการเข้าชมที่บ้าคลั่งเหมือนรอบก่อนรองชนะเลิศ ไม่ใช่เพราะกระแสตก แต่เป็นเพราะความลุ้นระทึกในใจคนส่วนใหญ่ได้จางหายไปแล้ว

เมื่อโฟร์แฮนด์อันรุนแรงที่ “ปืนใหญ่ขนาดย่อม” ซ่งเทียนอวี่ ใช้สร้างชื่อ กลับกลายเป็นความสูญเปล่าครั้งแล้วครั้งเล่าเมื่อต้องเผชิญกับการดักทางดุจภูตพรายและการเคลื่อนที่ครอบคลุมทั่วสนามของ หลินอี้; เมื่อลูกเสิร์ฟหนักหน่วงที่เขาภูมิใจดูซีดเซียวและอ่อนแอเมื่อเทียบกับ “ทวิสต์เสิร์ฟ” ที่ดูโอ้อวดแต่ทรงประสิทธิภาพอย่างเหลือเชื่อของ หลินอี้ แมตช์นี้ก็ไถลลงสู่เส้นทางของการพิพากษาฝ่ายเดียว

6–3, 6–0, 6–0

สกอร์บอร์ดที่เย็นชาประกาศผลการแข่งขัน กระบวนการนี้เกือบจะ “จืดชืด” เมื่อเทียบกับผลงานการกวาดล้างคู่แข่งก่อนหน้านี้ของ หลินอี้ แต่นี่แหละคือส่วนที่น่าใจหายที่สุด

เขาทิ้งการโชว์ออฟที่จงใจและการไล่ล่าช็อตสังหารทีเดียวจอดที่หวือหวา แต่กลับทำตัวเหมือนเครื่องมือความละเอียดสูง...เย็นชา มีประสิทธิภาพ และแม่นยำในการดำเนินการสมการแห่งชัยชนะ

ซ่งเทียนอวี่ ทุ่มสุดตัวเพื่อแย่งมาได้สามเกมในเซตแรก ซึ่งในสายตาคนอื่น มันดูเหมือน “ศักดิ์ศรี” เฮือกสุดท้ายที่ หลินอี้ มอบให้อดีตดาวเด่นระดับมณฑลคนนี้ ก่อนที่การโจมตีข้ามมิติอันไร้ความปรานีจะตามมา

เหงื่อชุ่มเสื้อแข่งของ ซ่งเทียนอวี่ ระหว่างการเผชิญหน้ากันที่หน้าเน็ต ความคมกล้าในดวงตาเมื่อก่อนได้สลายไปนานแล้ว เหลือเพียงความมึนงง...ความว่างเปล่าจากการถูกมองทะลุจนหมดเปลือกและไร้หนทางต้านทาน

เขามอง หลินอี้ ที่ยื่นมือมาให้อย่างสงบนิ่ง ริมฝีปากสั่นระริก และสุดท้ายก็กลายเป็นเพียงคำกระซิบแผ่วเบาว่า “โชคดี... ในรอบชิง” ก่อนจะหันหลังเดินจากไปอย่างตื่นตระหนก

ในวินาทีนั้น บัลลังก์แห่งวงการเทนนิสมหาวิทยาลัยมณฑลจิงไห่ได้เปลี่ยนมืออย่างเงียบงัน และเขา ซ่งเทียนอวี่ เป็นเพียงบันไดหินที่ถูกก้าวข้ามอย่างโหดเหี้ยมบนเส้นทางสู่การราชาภิเษกของราชาองค์ใหม่

รอบรองชนะเลิศอีกคู่ราบรื่นไร้เหตุการณ์: โจวหมิงเจ๋อ จาก มหาวิทยาลัยพละหัวตง ซึ่งเซ็นสัญญากับสโมสรอาชีพไปแล้วและได้รับการยกย่องว่าเป็น “ยอดเขาแห่งสุดท้าย” ของเทนนิสมหาวิทยาลัยระดับมณฑล กวาดล้างคู่แข่งด้วยความแข็งแกร่งที่เหนือชั้น และเดินหน้าเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศอย่างภาคภูมิ

[คู่ชิงชนะเลิศ: หลินอี้ ม.ซิงไห่ VS โจวหมิงเจ๋อ ม.พละหัวตง!]

โปสเตอร์ปิดทั่วศูนย์กีฬาโอลิมปิกในทันที ด้านหนึ่งคือเด็กหนุ่มม้ามืด สงบดั่งบ่อน้ำลึกแต่มีไฟป่าลุกโชนในก้นบึ้งดวงตา; อีกด้านคือราชาแห่งมณฑล ใบหน้ามั่นคง ดวงตาลึกดั่งทะเล และเจนจัดผ่านศึกนับร้อย

การดวลครั้งสุดท้ายระหว่างของใหม่และของเก่า การโค่นล้มและความเชื่อดั้งเดิม ความลึกลับและตำนาน! ใต้โปสเตอร์ สโลแกน “สงครามเพื่อความหวังแห่งอนาคตเทนนิสจีน” คมชัดและโดดเด่น

ทันทีที่คู่ชิงชนะเลิศถูกประกาศ เครื่องจักรสื่อก็คำรามเดินเครื่องเต็มกำลัง ชื่อของ หลินอี้ พร้อมกับ “ทวิสต์เสิร์ฟ” ที่เหลือเชื่อของเขา แพร่กระจายเหมือนไวรัสไปทั่วพอร์ทัลข่าวกีฬาหลัก แพลตฟอร์มโซเชียล และแม้แต่สื่อสิ่งพิมพ์ดั้งเดิม

พาดหัวหน้าหนึ่งของ เนชันแนล สปอร์ตส์ เทนนิส วีคลี ลงภาพโคลสอัพจังหวะเสิร์ฟของ หลินอี้: “ลูกปีศาจมุมฉาก ฉีกกฎฟิสิกส์! หลินอี้...‘ผู้เปลี่ยนแปลง’ ที่เทนนิสจีนรอคอยมาศตวรรษ มาถึงแล้ว!” บทความเต็มไปด้วยคำเยินเยอขั้นสุดยอด: “...เขาไม่ใช่แค่อัจฉริยะ แต่เป็นผู้ทำลายและสร้างกฎใหม่! หลินอี้ ด้วย ทวิสต์เสิร์ฟ ที่ท้าทายสามัญสำนึก และภูมิปัญญาทางยุทธวิธีรวมถึงการคุมสนามที่เกินวัย ได้เปิดประตูสู่มิติใหม่ของเทนนิส! การท้าทายขีดจำกัดทางกายภาพของแรงหมุน การจับทางจิตวิทยาคู่ต่อสู้อย่างแม่นยำ และการคุมจังหวะแมตช์อย่างเย็นชา ล้วนส่งสัญญาณว่าสไตล์แห่งยุคสมัยกำลังก่อตัว! แชมป์มหาวิทยาลัยระดับประเทศ? นั่นเป็นเพียงก้าวแรกของการเดินทาง! เรามีเหตุผลทุกประการที่จะคาดหวังว่าเขาจะนำเทนนิสจีน และแม้แต่วงการเทนนิสโลก เข้าสู่ยุคใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน!”

บทบรรณาธิการใน จิงไห่สปอร์ตส์นิวส์: “หลินอี้: จากซิงไห่สู่ทะเลดาว! คำตอบสุดท้ายของการผงาดขึ้นของเทนนิสจีน?”

“เมื่ออยู่ต่อหน้าชนชั้นนำดั้งเดิมที่มั่นคงและทรงพลังอย่าง โจวหมิงเจ๋อ, หลินอี้ เป็นตัวแทนของอนาคตที่มีพลังระเบิด ความคิดสร้างสรรค์ และความเป็นไปได้ไร้ขีดจำกัดมากกว่า! การปรากฏตัวของเขาทำลายภาพจำเดิม ๆ ของนักเทนนิสจีนที่ ‘ขยันแต่ขาดความคม’

‘ลูกปีศาจมุมฉาก’ ที่ทำให้นักฟิสิกส์ทุกคนขมวดคิ้ว คือคำประกาศเจตนารมณ์ในการสั่นคลอนรูปแบบเดิมของเทนนิสโลก! แชมป์ระดับประเทศไม่ใช่จุดจบของเขาอย่างแน่นอน แต่เป็นจุดเริ่มต้นให้เขาเล็งเป้าไปที่แกรนด์สแลม และทำให้ธงแดงโบกสะบัดบนยอดเขาแห่งเทนนิสโลก!”

บนโซเชียลมีเดีย แฮชแท็กอย่าง #หลินอี้ลูกปีศาจ, #อนาคตเทนนิสจีน, และ #แกรนด์สแลมไม่ใช่ฝัน อีกต่อไปครองชาร์ตอย่างต่อเนื่อง

ชาวเน็ตนับไม่ถ้วนยกย่องให้เขาเป็นโทเท็ม  ในการทำลายการผูกขาดของยุโรปและอเมริกาและทำให้ความฝันเทนนิสแห่งชาติเป็นจริง แฟนคลับที่ตื่นเต้นบางคนเริ่มถกเถียงกันแล้วว่าถ้วยแกรนด์สแลมใบไหนเหมาะให้เขาชูที่สุดในอนาคต

ID: ปีกน้อยของเทพปีก: “เชี่ย! ลูกปีศาจมุมฉาก! นี่มันเทนนิสเหรอ? นี่มันกำลังภายในชัด ๆ! เรียวนัน โคตรเจ๋ง! เทนนิสจีนรอดแล้ว! แกรนด์สแลม? วิสัยทัศน์แคบไป! เทพปีก จะครองวงการเทนนิสไปอีกร้อยปี!”

ID: หมาฟิสิกส์ใจเย็น: “@ปีกน้อยของเทพปีก พักก่อน! ของที่ไม่เป็นไปตามกฎฟิสิกส์มันจะยั่งยืนได้เหรอ? รอดูรอบชิงเถอะ โจวหมิงเจ๋อ จะสอนให้รู้ว่าการเป็นคนมันเป็นยังไง! สไตล์การเล่นที่ผลาญร่างกายแบบนี้ ถ้าอีกปีเขายังยืนในสนามได้ ฉันยอมเรียกเขาว่าพ่อเลย! ดอกไม้ไฟวูบเดียวแน่นอน!”

ID: องครักษ์เหล็กจักรพรรดิเจ๋อ: “พวกกบในกะลาไม่เคยเห็นโลก! อวยลูกเสิร์ฟระดับมณฑลซะเวอร์? เทพโจว มั่นคงดั่งเขาไท่ซาน ทักษะรอบด้านไม่มีจุดอ่อน หลินอี้ มีดีแค่ท่าเดียว? รอโดนบดขยี้ทุกมิติในรอบชิงได้เลย! #โจวหมิงเจ๋อคือราชาตัวจริง #รอตบหน้า”

ID: คีย์บอร์ดราชาลูกสักหลาด: “เถียงอะไรกัน? โรเซ่ เฟเดอร์ไฮเมอร์ จะรับลูกนี้ของ หลินอี้ ได้มั้ย? @ปีกน้อยของเทพปีก @หมาฟิสิกส์ใจเย็น เปิดรับแทงแล้ว! ฉันลง โจวหมิงเจ๋อ กวาด 3–0!”

ID: คนแก่เทนนิส: “พรสวรรค์ของ หลินอี้ น่ากลัวจริง แต่ลูกเสิร์ฟนี้โหลดร่างกายเกินไป ไม่ใช่วิธีระยะยาว โจวหมิงเจ๋อ เก๋าเกมและพื้นฐานแน่น ถ้า หลินอี้ จะชนะรอบชิง พึ่งแค่ลูกเสิร์ฟไม่พอ ต้องงัดทักษะรอบด้านออกมามากกว่านี้ แต่ก็นะ ไม่ว่าใครชนะ ก็เป็นเรื่องดีของเทนนิสจีนทั้งนั้น”

ID: คนจิงไห่แท้: “เหอะ โรงเรียนไก่กาอะไรคือ ม.ซิงไห่? จะมาเทียบกับ ม.พละหัวตง ของเราได้ไง? โจวหมิงเจ๋อ ได้รับการรับรองจากสโมสรอาชีพ หลินอี้ คืออะไร? นักกีฬาเน็ตไอดอล? รอบชิงจะทำให้เขารู้ว่าตำนานของจริงหมายความว่ายังไง!”

ทว่า ท่ามกลางกระแสความคลั่งไคล้ เสียงที่เย็นชาและมีเหตุผลก็แทรกเข้ามา

คอลัมน์ใน สปอร์ตทรูธ (นามปากกา: ตาเย็น): “ระวัง ‘ขบวนการสร้างพระเจ้า’! ลูกปีศาจของ หลินอี้ กับความเป็นจริงของทางตันเทนนิสจีน”

“พรสวรรค์ของ หลินอี้ ไม่ต้องสงสัย และ ทวิสต์เสิร์ฟ ของเขาคือเครื่องจักรสังหารในระดับมณฑล แต่เราต้องใจเย็น: หนึ่ง ลูกเสิร์ฟสร้างภาระมหาศาลให้ข้อมือ ความเสถียรและความยั่งยืนเป็นที่น่าสงสัย...จะทนทานต่อการแข่งที่เข้มข้นขึ้นและฤดูกาลที่ยาวนานได้ไหม? สอง ระดับคู่ต่อสู้ยังต่ำ; โจวหมิงเจ๋อ จะเป็นหินลองทองก้อนแรกที่มีมาตรฐานระดับท็อปของประเทศและประสบการณ์โชกโชน สาม ดินของเทนนิสจีน...ด้วยพื้นฐานโดยรวมที่อ่อนแอ ความเป็นมืออาชีพต่ำ และขาดทัวร์นาเมนต์ระดับสูง...จะบ่มเพาะซูเปอร์สตาร์ระดับโลกได้จริงหรือ? ความเจิดจรัสของ หลินอี้ คนเดียวไม่อาจกลบข้อบกพร่องเชิงระบบได้ การยกเขาขึ้นหิ้ง ‘ผู้เปลี่ยนแปลง’ เร็วเกินไป เป็นทั้งแรงกดดันมหาศาลต่อเขาและการมองโลกในแง่ดีแบบตาบอดต่อสถานะของเทนนิสจีน แชมป์ระดับประเทศ? ผ่านด่าน โจวหมิงเจ๋อ ให้ได้ก่อนค่อยคุยเรื่องเปลี่ยนโลก!”

พรมแดนวิทยาศาสตร์การกีฬา ตีพิมพ์บทคัดย่อของรายงานภายในจากคณะกรรมการเทคนิคสมาคมเทนนิสมณฑล: “‘ทวิสต์เสิร์ฟ’: แนวคิดเชิงทฤษฎีและการวิเคราะห์อุปสรรคในการปฏิบัติงาน”

“...อ้างอิงจากข้อมูลการหมุนที่จับโดยกล้องความเร็วสูงและการวิเคราะห์แบบจำลองชีวกลศาสตร์ แก่นของลูกเสิร์ฟนี้อยู่ที่การใช้แรงบิดหมุนผสมผสานขั้นสุดยอดโดยเน้นไซด์สปินในขณะที่ลูกสัมผัสพื้น ซึ่งเกินขีดจำกัดทั่วไปของโลกเทนนิสอาชีพปัจจุบันไปไกล (ความเข้มข้นของไซด์สปินประเมินไว้ที่ 1.5–1.8 เท่าของมือโปรระดับท็อป) โมเดลทฤษฎีแสดงให้เห็นว่ารูปแบบการหมุนนี้มีความเป็นไปได้ที่จะสร้างการเด้งที่รุนแรงและไม่สมมาตร (เข้าใกล้มุมฉาก) ภายใต้เงื่อนไขสนามเฉพาะ (ฮาร์ดคอร์ทความเร็วปานกลาง-เร็ว) อย่างไรก็ตาม มีอุปสรรคมหาศาลในระดับปฏิบัติการ:

ฐานฝึกซ้อมทีมชาติ

บนโต๊ะทำงานของหัวหน้าโค้ช เจิ้งปิน มีกองเอกสารหนาปึก และด้านบนสุดคือรายงานฉบับนั้น: “‘ทวิสต์เสิร์ฟ’: แนวคิดเชิงทฤษฎีและการวิเคราะห์อุปสรรคในการปฏิบัติงาน” เขาเอนหลังพิงเก้าอี้ นิ้วเคาะโต๊ะเบา ๆ สายตามองไปที่ตำแหน่งของแกรนด์สแลมทั้งสี่ที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่โลกที่แขวนอยู่บนผนัง

“ทฤษฎีเป็นไปได้ ปฏิบัติเป็นหุบเหว...” เจิ้งปิน กระซิบข้อสรุปของรายงาน ใบหน้าไร้อารมณ์ “แต่บังเอิญว่า นักศึกษามหาวิทยาลัยคนหนึ่งดันทำมันได้อย่างเสถียรบนเวทีระดับมณฑล แถมยังใช้เป็นอาวุธหากินซะด้วย”

ผู้ช่วยโค้ชยืนอยู่ข้าง ๆ: “ความเห็นของกลุ่มผู้เชี่ยวชาญชัดเจนครับ ความเสี่ยงของเทคนิคนี้สูงเกินไป ขาดความสามารถในการส่งเสริม และยากที่จะกลายเป็นกระแสหลัก หลินอี้ อาจเป็นข้อยกเว้น หรือไม่ก็... เขากำลังเบิกเงินล่วงหน้าจากอาชีพของเขา”

“เบิกล่วงหน้า?” รอยยิ้มลึกลับปรากฏที่มุมปาก เจิ้งปิน “แล้วถ้าเขาสามารถ ‘เบิกล่วงหน้า’ ไปเรื่อย ๆ จนคว้าแชมป์ระดับประเทศ หรือแม้แต่มายืนบนคอร์ทคัดตัวโอลิมปิกของเราได้ล่ะ?” เขาลุกขึ้น เดินไปที่หน้าต่าง มองดูนักกีฬาที่กำลังหลั่งเหงื่อในสนามฝึกซ้อม “บอก เหล่าหวัง (หัวหน้ากลุ่มเทคนิค) ว่าผมอ่านรายงานแล้ว ข้อสรุปเป็นมืออาชีพมาก แต่สนามแข่งไม่ใช่ห้องทดลอง คุยกันบนกระดาษมันก็แค่ผิวเผินเสมอ”

เขาหันกลับมา สายตาคมกริบ: “จัดตารางเดินทางให้ผม ผมอยากไปดูรอบชิงชนะเลิศระดับมณฑลจิงไห่ด้วยตาตัวเอง ผมอยากเห็นว่าเด็กหนุ่มที่สามารถเปลี่ยน ‘ความเป็นไปได้ทางทฤษฎี’ ให้กลายเป็น ‘ความจริงในสนาม’ คนนี้ จะเป็นดาวตกวูบเดียวดับ หรือ... คบเพลิงที่จะส่องสว่างเส้นทางข้างหน้าของเราได้จริง ๆ!”

สำนักงานใหญ่สโมสรเทนนิสอาชีพชั้นนำ “ดราก้อน แอธเลติก”

ห้องทำงานผู้จัดการทั่วไป บนหน้าจอโปรเจกเตอร์ขนาดยักษ์ ไฮไลต์รอบก่อนรองและรองชนะเลิศของ หลินอี้ ถูกเปิดวน โดยเฉพาะภาพสโลว์โมชันของ ทวิสต์เสิร์ฟ

“มูลค่าตลาด... ระเบิดเถิดเทิง!” ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการพูดอย่างตื่นเต้น “ระดับการพูดถึงสูงลิ่ว! เทคโนโลยีพลิกวงการสุด ๆ! ภาพลักษณ์ดี อายุน้อย และมีสตอรี่ (จากตัวสำรองชายขอบสู่ดาวดังข้ามคืน)! เซ็นเขาตอนนี้ ต่อให้เป็นแค่ข้อตกลงแสดงเจตจำนง ก็กำไรเห็น ๆ! พอเขาคว้าแชมป์ระดับประเทศ ราคาพุ่งอย่างน้อยสามเท่าแน่นอน!”

ทว่า ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคกลับขมวดคิ้ว: “ความเสี่ยงทางเทคนิคสูงเกินไป! คุณเห็นรายงานวิทยาศาตร์นั่นแล้ว สโมสรเซ็นนักกีฬาอาชีพ เราต้องการสินทรัพย์ที่สร้างผลงานเสถียรใน ATP Tour และมีมูลค่าเชิงพาณิชย์ระยะยาว! ไม่ใช่ ‘เน็ตไอดอล’ ที่อาจหายไปเมื่อไหร่ก็ได้เพราะข้อมือพัง! การเคลื่อนที่ แรลลีท้ายคอร์ท และการผสมผสานแทคติกของเขาอยู่ในระดับท็อปของมณฑล แต่ในระดับอาชีพ มันยังห่างไกล! จุดขายเดียวคือลูกเสิร์ฟนี้ และมันดันเป็นระเบิดเวลา!”

ผู้จัดการทั่วไปประสานมือครุ่นคิดอยู่นาน บนหน้าจอ หลินอี้ กำลังจบแมตช์ด้วย ทวิสต์เสิร์ฟเอซ ที่สมบูรณ์แบบ และฝูงชนทั้งสนามกำลังระเบิดเสียงเชียร์

“ความเสี่ยง... และผลตอบแทนมาคู่กันเสมอ” ผู้จัดการทั่วไปพูดช้า ๆ แววตาลุกโชน “เซ็นเขา! เริ่มติดต่อทันทีและแสดงความสนใจอย่างจริงจัง! แต่เงื่อนไขสัญญาต้องระมัดระวังที่สุด: ฐานเงินเดือนสูง + โบนัสจูงใจแบบขั้นบันไดที่ผูกติดกับผลงานและสุขภาพอย่างลึกซึ้ง จุดสำคัญ: ต้องระบุเงื่อนไขการตรวจติดตามสุขภาพที่เข้มงวดที่สุดและประกันภัยกีฬา! ลงทุนในตัวเขาเหมือน ‘หุ้นคอนเซปต์เทคโนโลยี’ ที่มีศักยภาพมหาศาลแต่ความเสี่ยงสูงลิ่ว! ถ้าเขาสามารถใช้พรสวรรค์ส่วนหนึ่งได้อย่างแข็งแรง ต่อให้แค่รักษากระแสนี้ไว้จนถึงคัดตัวโอลิมปิก เราก็ชนะแล้ว! ถ้าเขาสามารถทะลวงผ่าน ‘กำแพงทฤษฎี’ เหล่านั้นได้จริง ๆ... งั้นเราก็เดิมพันถูกข้างกับบ่อเงินบ่อทองแห่งทศวรรษหน้า!”

ใจกลางตาพายุ

ภายในห้องพักโรงแรมที่ ม.ซิงไห่ พักอยู่ เงียบสงบผิดปกติ ผ้าม่านถูกดึงปิดครึ่งหนึ่ง แยกห้องออกจากแสงนีออนของเมืองและเสียงอื้ออึงที่ยิ่งดังขึ้นเมื่อรอบชิงใกล้เข้ามา คำเยินเยอบ้าคลั่งในอินเทอร์เน็ต ความกังขาที่ถากถางและกัดจิก การคำนวณของสโมสรอาชีพ และสายตาจับจ้องของทีมชาติ... ดูเหมือนจะถูกกั้นไว้ด้วยกำแพงที่มองไม่เห็น

หลินอี้ เอนหลังพิงหัวเตียง ปลายนิ้วเลื่อนไปบนหน้าจอแท็บเล็ตที่มีแสงเย็นเยียบอย่างมั่นคง

บนหน้าจอแสดงข้อมูลละเอียดของแมตช์สำคัญเกือบทั้งหมดของ โจวหมิงเจ๋อ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การวิเคราะห์ลักษณะทางเทคนิค แผนภูมิเส้นทางบอลที่ถนัด และการประเมินความยืดหยุ่นทางจิตใจ...ทั้งหมดรวบรวมข้ามคืนอย่างประณีตโดยทีมของโค้ช หลี่เจิ้นเทา ทุกการเลือกช็อตและทุกนิสัยในการจัดการแต้มสำคัญถูกชำแหละและแปะป้ายกำกับ

รอบชิง กับ โจวหมิงเจ๋อ... ยอดเขาแห่งมณฑลที่แท้จริง

หลินอี้ ปิดแท็บเล็ต และอินเทอร์เฟซระบบสีฟ้าจาง ๆ ในห้วงลึกของเรตินาก็ค่อย ๆ จางหายไปพร้อมกัน

นอกหน้าต่าง แสงไฟของเมืองที่ไม่เคยหลับใหลในจิงไห่สว่างไสว และชีพจรกีฬาของทั้งเมืองกำลังเต้นรัวและกระสับกระส่ายเพราะศึกตัดสินที่กำลังจะมาถึงนี้ สื่อกำลังสร้างพระเจ้าอย่างบ้าคลั่ง ผู้เชี่ยวชาญกำลังชำแหละพระเจ้าอย่างระมัดระวัง ทีมชาติกำลังเฝ้าดูจากฝั่ง และสโมสรกำลังดีดลูกคิดบนโต๊ะพนัน

และเด็กหนุ่มที่อยู่ใจกลางพายุลูกนี้ที่กวาดผ่านวงการเทนนิสทั้งวงการ เพียงแค่ค่อย ๆ หลับตาลง ปรับจังหวะการหายใจให้ยาวและมั่นคง การขึ้นลงเป็นจังหวะของหน้าอกกรองและตกตะกอนเสียงรบกวน ความคาดหวัง การจับจ้อง และการคำนวณทั้งหมด สุดท้ายเปลี่ยนให้กลายเป็นสิ่งที่มั่นคงและชัดเจน...

บันไดขั้นสุดท้าย

เหยียบมัน เอาชนะ โจวหมิงเจ๋อ และคว้าแชมป์มณฑล จากนั้น นั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง...ควันไฟของทัวร์นาเมนต์ระดับประเทศ เส้นทางขวากหนามสูเวทีโอลิมปิก และในห้วงลึกของจิตสำนึก แถวสกิลระดับพระเจ้าอันแพรวพราวในร้านค้าระบบ ที่กะพริบด้วยแสงเย้ายวน มากพอที่จะพลิกโลกเทนนิสทั้งใบ!

บันไดอยู่ใต้เท้าแล้ว เขาแค่ต้องตั้งสมาธิ รวบรวมพลัง แล้วก็...ก้าวขึ้นไปอย่างมั่นคง

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล