- หน้าแรก
- ร้านขายของชำเป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน โดยที่เวลาไหลผ่านไปเร็วกว่าปกติถึงสิบเท่า
- บทที่ 20 นางคือคุณหนูใหญ่ตระกูลเจียง!
บทที่ 20 นางคือคุณหนูใหญ่ตระกูลเจียง!
บทที่ 20 นางคือคุณหนูใหญ่ตระกูลเจียง!
บทที่ 20 นางคือคุณหนูใหญ่ตระกูลเจียง!
เที่ยงวันผ่านพ้น ดวงตะวันคล้อยต่ำลงทางทิศตะวันตก
จั๊กจั่นบนต้นไม้ส่งเสียงระงม ราวกับเสียงของแสงแดดที่กำลังเดือดพล่าน
เวลานี้คงไม่มีลูกค้ามาเยือนอีกสักพัก
วันนี้หาเงินได้พอสมควรแล้ว รีบไปเอาของดีกว่า อุตส่าห์รับมัดจำเขามาแล้ว
เจียงหลิงดึงประตูม้วนเปิดออก ด้านนอกก็ยังคงมีแดดจ้า
เวลาในโลกหลังประตูไม้ผ่านไปห้าชั่วโมง แต่ที่นี่ผ่านไปเพียงครึ่งชั่วโมงเท่านั้น
เงาผู้คนวูบไหวบนท้องถนน ยังคงเป็นเวลาอาหารกลางวัน
เจียงหลิงไม่รอช้า ขี่สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้ามุ่งหน้าไปยังห้างสรรพสินค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตที่ใหญ่ที่สุดข้างหน้า
ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้ใหญ่โตสมคำร่ำลือ ติดแอร์เย็นฉ่ำทั่วทั้งห้าง
ในฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าว ผู้สูงอายุบางคนชอบพาหลานๆ มาตากแอร์เล่นที่นี่
ห้างมีสองชั้น ชั้นล่างเป็นโซนเสื้อผ้าและสวนสนุกเด็ก ชั้นบนทั้งชั้นเป็นแผนกห้างสรรพสินค้าและซูเปอร์มาร์เก็ต
ผัก เนื้อสัตว์ ของใช้ส่วนตัว ข้าวสาร น้ำมัน อาหารแห้ง บะหมี่ เครื่องดื่ม ขนมขบเคี้ยว มีครบทุกอย่าง
ใหญ่กว่าร้านโชห่วยของนางหลายเท่าตัวนัก
ขณะที่เจียงหลิงเดินเลือกซื้อของตามทางเดิน
องค์รัชทายาทฉินจ้าวมองดูประตูไม้ที่ปิดสนิทด้วยความรู้สึกหดหู่อย่างบอกไม่ถูก
ดูจากภายนอก มันก็ยังเหมือนบ้านร้างหลังหนึ่ง
สิ่งเดียวที่แตกต่างคือป้ายชื่อ "ร้านโชห่วยจี๋เสียง" เหนือวงกบประตู
เจียงอี้อดขมวดคิ้วไม่ได้ "ทำไมประตูถึงปิดอีกแล้ว?! เถ้าแก่เนี้ยะผู้นี้ช่างเอาแน่เอานอนไม่ได้เสียจริง?"
เขาตรวจสอบแล้วว่าร้านนี้เปิดทำการจริง แต่เถ้าแก่เนี้ยะกลับทำตัวไม่แน่นอน
ตามอารมณ์สุดๆ!
คนอื่นเปิดร้านเพื่อหาเงิน แต่นางเปิดร้านเหมือนเปิดเล่นๆ สนุกๆ เสียมากกว่า!
เฉิงฟางไม่ได้ใส่ใจ "บางทีเถ้าแก่เนี้ยะอาจจะไปงีบหลับก็ได้ ลองเคาะประตูเรียกนางดูสิ"
พูดจบ เขาก็ก้าวไปเคาะประตู
"เถ้าแก่เนี้ยะ? เถ้าแก่เนี้ยะ! พวกเรามาซื้อของ!"
เจียงอี้รู้ว่าเปล่าประโยชน์ แต่ก็ขี้เกียจเตือน บางทีเขาเองก็ยังแอบหวังอยู่ลึกๆ
"เถ้าแก่เนี้ยะ? เถ้าแก่เนี้ยะอยู่ไหม?"
ผ่านไปหนึ่งเค่อ ความหวังสุดท้ายของเจียงอี้ก็มลายหายไป
หลังจากเงียบไปนาน เฉิงฟางก็อดมองไปรอบๆ ไม่ได้ บังเอิญเห็นชาวบ้านเดินผ่านมาพอดี จึงเรียกถาม
"ขอโทษนะท่านลุง เถ้าแก่เนี้ยะร้านโชห่วยจี๋เสียงพักอยู่ที่ไหนหรือ? พวกเรารีบหาตัวนาง!"
ชาวบ้านปรายตามองบ้านหลังนั้น "ร้านนี้ร้างมาเป็นสิบปีแล้ว จะไปมีเถ้าแก่เนี้ยะที่ไหน? คุณชาย ท่านคงมาผิดที่แล้วล่ะมั้ง"
"ร้างรึ? ท่านอาจจะไม่รู้ เมื่อคืนมีเถ้าแก่เนี้ยะมาเปิดร้านนี้จริงๆ ข้ายังช่วยนางแขวนป้ายร้านอยู่เลย"
"อ้อ เรื่องนั้นข้าไม่รู้หรอก ข้าอยู่ที่นี่มาหลายสิบปี ไม่เห็นใครมาเปิดร้านเลยสักคน"
หลังจากชาวบ้านจากไป เฉิงฟางก็งงเป็นไก่ตาแตก
จ้าวจิ่งสิงถามเจียงอี้ "เมื่อกี้ทำไมเจ้าบอกว่าเถ้าแก่เนี้ยะเอาแน่เอานอนไม่ได้? เจ้าเคยซื้อของร้านนี้มาก่อนรึ?"
เจียงอี้ส่ายหน้าแล้วหันไปมององค์รัชทายาท
"ข้าไม่เคย แต่ฝ่าบาทเคย"
จ้าวจิ่งสิง: ?
เฉิงฟาง: ?
องค์รัชทายาทฉินจ้าวถอนหายใจอย่างจนปัญญา
นิ้วมือลูบไล้ขวดยาหยุนหนานไป๋ยาในมือ หรือว่าพวกเขาจะไม่มีวาสนาต่อกันอีกแล้ว?
สบู่หอมที่มีกลิ่นแรงเป็นพิเศษนั้นหาซื้อยากตามร้านทั่วไป เจียงหลิงต้องตระเวนไปถึงสามร้านกว่าจะได้ครบตามจำนวน
นางซื้อมาทั้งหมดหกสิบก้อน
ห้าสิบก้อนสำหรับที่จองไว้ และอีกสิบก้อนเก็บไว้ขายหน้าร้าน
เมื่อได้ของครบแล้ว นางก็โล่งใจ
ยังไงนี่ก็เป็นครั้งแรกที่นางเปิดร้าน นางย่อมให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์เป็นที่สุด
ยังพอมีเวลาเหลือ เจียงหลิงจึงขี่สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าเข้าไปในตรอกเก่าแก่ที่เชี่ยวชาญเรื่องชุดโบราณและของเก่า
หลังจากเดินดูอยู่ไม่กี่ร้าน ในที่สุดนางก็เจอชุดโบราณที่เข้ากับยุคสมัย
นางลองสวมดูสองชุด มันสวยและพอดีตัวมาก
"ตายจริง! ชุดนี้เหมือนตัดมาเพื่อคุณหนูโดยเฉพาะเลย! ใส่แล้วเหมือนหลุดออกมาจากในทีวี สวยกว่าดาราที่เล่นละครย้อนยุคพวกนั้นเสียอีก!"
เจียงหลิงยิ้ม "เถ้าแก่เนี้ยะปากหวานจริงนะเจ้าคะ"
เถ้าแก่เนี้ยะนานๆ จะเจอลูกค้าสักคน จึงรีบฉวยโอกาสเยินยอเป็นการใหญ่
แต่นางไม่ได้พูดเกินจริง เจียงหลิงเป็นคนสวย ผิวขาว หุ่นดี พอสวมชุดโบราณเข้าไป ก็ดูไม่ขัดตาเลยสักนิด กลับดูสง่างามแบบคลาสสิกเพิ่มขึ้นเสียอีก
เจียงหลิงดูป้ายราคา มันสมเหตุสมผลกว่าที่นางคิดไว้
นางจึงตัดสินใจซื้อทั้งสองชุด
เถ้าแก่เนี้ยะไม่คิดว่าเจียงหลิงจะซื้อทีเดียวสองชุด จึงดีใจจนเนื้อเต้น
รีบลดราคาให้นางสิบเปอร์เซ็นต์ทันที
ขณะที่กำลังห่อเสื้อผ้าให้นาง เถ้าแก่เนี้ยะก็พยายามตีสนิท
"คุณหนูเพิ่งย้ายมาอยู่ที่นี่เหรอจ๊ะ ป้าไม่เคยเห็นหน้ามาก่อนเลย?"
"บ้านเดิมของหนูอยู่ที่นี่ค่ะ แต่ไปเรียนที่อื่นตั้งแต่เด็ก เลยไม่ค่อยได้กลับมา"
เถ้าแก่เนี้ยะห่อของเสร็จแล้วก็เดินมาส่งเจียงหลิงที่ประตูด้วยตัวเอง
"ถ้าคุณหนูพอใจ คราวหน้าอย่าลืมแนะนำเพื่อนมาเยอะๆ นะจ๊ะ! ใครที่คุณหนูพามา ป้าลดให้สิบเปอร์เซ็นต์ทุกคนเลย!"
"งั้นขอบคุณล่วงหน้านะคะเถ้าแก่เนี้ยะ"
ขณะที่เจียงหลิงกำลังจะหันหลังกลับ จู่ๆ ก็มีป้าคนหนึ่งเดินมาชนนาง
"หนูเจียงหลิงใช่ไหม? ตายจริง โตเป็นสาวแล้วสวยขึ้นจนจำแทบไม่ได้เลย เมื่อก่อนป้ายังเคยอุ้มหนูตอนเล็กๆ อยู่เลย!"
เจียงหลิงชะงัก หันไปมองป้าในชุดสีน้ำเงินเข้มตรงหน้า แต่นึกไม่ออกเลยว่าเป็นใคร
"คุณป้าคือ?"
ป้าคนนั้นพูดอย่างกระตือรือร้น "ป้าเป็นเพื่อนบ้านเก่าที่ซงเจียงไง จำไม่ได้เหรอ? ไม่กี่ปีก่อนตอนปู่หนูเสีย หนูยังกลับมากับพ่อหนูเลย ป้ายังไปช่วยงานด้วยนะ"
...เจียงหลิงอยากจะหนีไปให้พ้นๆ
"ป้าได้ยินเรื่องโรงงานพ่อหนูระเบิด... เฮ้อ! ไม่น่าเลย! เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ยังไง! ตอนนี้เหลือตัวคนเดียว เป็นสาวเป็นนางจะใช้ชีวิตยังไงล่ะเนี่ย!"
พอป้าคนนั้นพูดจบ ก็ดึงดูดสายตาจากคนรอบข้างทันที
คนที่เดินผ่านไปมาเริ่มหยุดมองและกระซิบกระซาบกัน
"โรงงานระเบิด? โรงงานไหนระเบิดน่ะ?"
"จะมีที่ไหนอีกล่ะ ก็โรงงานดอกไม้ไฟตระกูลเจียงไง!"
"อ้อ ที่ออกข่าวเมื่อไม่กี่วันก่อนใช่ไหม?"
"ได้ยินว่าคนตายเพียบ! คนแขนขาดขาขาดนอนรอรักษาตัวที่โรงพยาบาลอีกตั้งเยอะ!"
"ฉันก็เห็นข่าว น่าสงสารจริงๆ!"
"คนพวกนั้นโชคร้ายจริงๆ! อุตส่าห์ออกมาหางานทำ ดันมาเจอเถ้าแก่หน้าเลือดกับโรงงานนรก โรงงานอื่นเขาอยากได้เงิน แต่โรงงานบ้านนี้อยากได้ชีวิตคน!"
"นางคือคุณหนูใหญ่ตระกูลเจียง!"
"หน้าตาก็สะสวย ทำไมถึงทำเรื่องเลวทรามแบบนี้ได้นะ?!"
เลือดลมสูบฉีดขึ้นหน้าเจียงหลิงทันที แต่นางทำได้เพียงอดทนเงียบๆ ไม่สามารถแก้ต่างให้ตัวเองได้
นางรู้เพียงว่าพ่อของนางเป็นคนที่ใส่ใจเรื่องความปลอดภัยที่สุด ตอนมีชีวิตอยู่ โรงงานเปิดมาเป็นสิบปี ทุกปีพ่อจะพนักงานตรวจสอบอุปกรณ์ความปลอดภัยด้วยตัวเอง
พ่อสอนนางมาตั้งแต่เด็กว่าเรื่องความปลอดภัยไม่ใช่เรื่องเล่นๆ!
เป็นไปไม่ได้เด็ดขาดที่พ่อจะทำผิดพลาดพื้นฐานแบบนั้น!
แต่ตอนนี้พ่อตายแล้ว โรงงานดอกไม้ไฟถูกสั่งปิด ทุกอย่างถูกเผาทำลาย นางไม่มีหลักฐานอะไรเลย!
เจียงหลิงมองไปรอบๆ ทุกคนมองนางด้วยสายตาแปลกประหลาด
นางไม่กล้าอยู่นาน กลัวว่าจะควบคุมตัวเองไม่อยู่
นางรีบเดินไปที่สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า ไม่สนใจคำกล่าวหาไล่หลัง แล้วขี่ออกไปอย่างรวดเร็ว
โชคดีที่ร้านโชห่วยแห่งนี้อยู่ห่างจากบ้านเก่าหลายกิโลเมตร จึงไม่มีใครที่นี่จำนางได้
ทันทีที่กลับมาถึง เจียงหลิงก็ปิดประตูทุกบาน
อารมณ์ของนางขุ่นมัว จนกินข้าวเย็นไม่ลง
นางกลับขึ้นไปบนชั้นสอง คลุมโปงด้วยผ้าห่ม แล้วผล็อยหลับไปอย่างลึกซึ้ง
นางตื่นมาสิบเจ็ดชั่วโมงแล้ว นางเหนื่อยเหลือเกิน...