บทที่ 17 เหมาสองประตู ลูกเสียบสกัดอันดุเดือดของกองหลังฮัมบูร์ก

บทที่ 17 เหมาสองประตู ลูกเสียบสกัดอันดุเดือดของกองหลังฮัมบูร์ก

เสียงปะทะใสกังวานดังขึ้น

ลูกฟุตบอลที่กำลังร่วงลงมาอย่างรวดเร็ว ถูกอีธานฟาดด้วยข้างเท้าเปลี่ยนทิศทางในชั่วพริบตา ราวกับลูกธนูที่หลุดจากแล่ง พุ่งตรงดิ่งเข้าหาปากประตู

ด้วยอานุภาพจากทักษะระดับตำนานของ ฟาน เพอร์ซี นี่คือลูกวอลเลย์คุณภาพสูง!

ลูกฟุตบอลแหวกอากาศเป็นวิถีโค้งสุดพิสดาร

สนามฟุตบอลทั้งสนามดูเหมือนจะหยุดนิ่งไปชั่วขณะ

ไม่มีใครส่งเสียง ไม่มีใครขยับตัว เพราะกองหลัง ฮัมบูร์ก ตอบสนองต่อลูกวอลเลย์กะทันหันแบบนี้ไม่ทัน

ทำได้เพียงจ้องมองลูกฟุตบอล ภาวนาให้มันพุ่งเฉี่ยวเสาออกไป

ส่วนผู้รักษาประตู ฮัมบูร์ก หลังจากได้ยินเสียง "ปัง" ก็ยืนนิ่งทำอะไรไม่ถูก

เขาไม่คาดคิดว่าลูกฟุตบอลที่เพิ่งถูกสกัดออกมา จะพุ่งกลับเข้ามาหาประตูตัวเองอีกครั้ง?

เขตโทษที่อัดแน่นไปด้วยผู้คนบดบังวิสัยทัศน์ของเขาจนมิด

กว่าเขาจะเห็นลูกบอล มันก็พุ่งเข้ามาในกรอบหกหลา ห่างจากประตูแค่สองเมตรแล้ว!

ระยะประชิดขนาดนี้ เขาหมดสิทธิ์เซฟโดยสิ้นเชิง

"ซู่ม!"

เป็นไปตามคาด ลูกฟุตบอลพุ่งเสียบตาข่ายอีกครั้ง

เข้าประตูอีกแล้ว!

ไฟร์บวร์ก ตีเสมอได้อีกครั้งในสิบนาทีสุดท้าย!

สกอร์ในสนามตอนนี้คือสองเท่ากัน!

สองประตูของอีธานช่วยให้ทีมตีเสมอได้สำเร็จ!

"ปรี๊ด!"

ผู้ตัดสินหลัก เป่านกหวีด พร้อมชี้มือไปที่วงกลมกลางสนาม สัญญาณว่าประตูนี้ถูกต้อง

"เชี่ยเอ๊ย ไอ้เด็กนั่นแทบไม่วิ่งในสนามเลยนะ"

"การจะประกบมัน อย่าให้มันได้บอล มันยากนักหรือไง?"

ที่ข้างสนาม เฮดโค้ชฮัมบูร์ก สีหน้าดำทะมึน เขาชี้หน้าด่านักเตะตัวเอง "เมื่อกี้ใครยืนอยู่ตรงหัวกะโหลก?"

"ปีกคู่แข่งวิ่งสอดเข้ามาในเขตโทษ ไม่รู้จักลงมาซ้อนเหรอ?"

"เสียประตูแบบนี้ไม่อายกันบ้างหรือไง?"

เสียงด่าทอของ เฮดโค้ชฮัมบูร์ก ดังลั่น จนเขาเริ่มหายใจหอบหลังพูดจบ

นัดแรกของฤดูกาลใหม่ เจอกับทีมที่ศักยภาพต่ำกว่า แต่ดันทำได้แค่เสมอ มันทำให้เขาโมโหสุดขีดจริง ๆ

ยิ่งไปกว่านั้น ครึ่งแรกพวกเขาครองเกมเหนือกว่า กด ไฟร์บวร์ก จนโงหัวไม่ขึ้น

แต่พอครึ่งหลัง ไอ้หนูจีนคนนั้นถูกเปลี่ยนตัวลงมา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป

ประตูแรกที่โดนยิง อาจจะโทษได้ว่าเกมรับ ฮัมบูร์ก หละหลวมและประมาทอีธานเกินไป

แต่ประตูที่สองนี่สิ มันควรจะป้องกันได้ไม่ใช่เหรอ?

โดนประกบติดสองคน ยังอุตส่าห์พาบอลไปสุดเส้น จ่ายยัดเข้ากลาง แล้วยังวิ่งตามเข้ามายิงซ้ำลูกที่โดนบล็อกได้อีก

นักเตะที่เก่งเว่อร์วังขนาดนี้ มาโผล่ที่ ไฟร์บวร์ก ได้ยังไง ทำไมไม่อยู่ ฮัมบูร์ก?

เฮดโค้ชฮัมบูร์ก คิดจนหัวแทบแตกก็หาคำตอบไม่ได้ ได้แต่ส่ายหน้าด้วยความเสียดาย

"สุดยอดมาก อีธาน!"

"นายนี่มันพระเจ้ามาโปรด ไฟร์บวร์ก ชัด ๆ!"

ในสนาม เสียงเชียร์ดังกระหึ่มอีกครั้ง

เพื่อนร่วมทีม ไฟร์บวร์ก เข้ามารุมล้อมอีธาน ตบไหล่แสดงความยินดี

วันนี้อีธานใช้ความสามารถเฉพาะตัวพลิกสกอร์ในสนามได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ถ้าไม่มีเขา เด็ก ๆ อคาเดมี ไฟร์บวร์ก คงเดินคอตกออกจากสนามอย่างน่าสมเพชไปแล้ว

ส่วนผู้เล่น ฮัมบูร์ก ที่ยืนอยู่ข้างหลัง ต่างมีสีหน้าผิดหวังและหงุดหงิด

ยิ่งได้ยินเสียงโค้ชด่ามาจากข้างสนาม พวกเขาก็ยิ่งก้มหน้าต่ำลง

โดยเฉพาะกองหลังสองคนที่ประกบอีธานเมื่อกี้ พวกเขาไม่เข้าใจเลยว่าทำไมถึงพลาดได้รุนแรงขนาดนั้น

อาจเป็นเพราะนักเตะหมายเลข 87 ในชุดดำแดงของ ไฟร์บวร์ก เคลื่อนที่ในสนามอย่างเชื่องช้าจนดูไม่สะดุดตา หรืออาจเป็นเพราะการเคลื่อนที่หาพื้นที่ตอนไม่มีบอล  ของเขานั้นร้ายกาจเกินไป

สรุปง่าย ๆ ก็คือ ทั้งหมดเป็นเพราะอีธาน...

และบัลเก้ ปีกซ้ายของ ไฟร์บวร์ก ที่นั่งอยู่บนม้านั่งสำรอง เห็นภาพตรงหน้าแล้วหนังตากระตุกยิก ๆ

ประเดิมสนามในฐานะตัวสำรอง ใช้เวลาสั้น ๆ พลิกเกมไล่ตีเสมอ ฮัมบูร์ก U17 ทีมแกร่ง ด้วยการเหมาสองประตู!

ฟอร์มเทพขนาดนี้ อีธานยึดตัวจริงได้สบาย ๆ

ต่อให้อีธานจะยังปรับตัวเข้ากับจังหวะเกมของ ไฟร์บวร์ก ไม่ได้ และทัศนคติการเล่นอาจจะมีปัญหา แต่นั่นก็ไม่ส่งผลกระทบต่อการที่เขาจะมาแทนที่บัลเก้ และกลายเป็นปีกตัวจริงของ ไฟร์บวร์ก U17 ในอนาคต...

คิดได้ดังนั้น บัลเก้ก็เอามือปิดตา ไม่กล้ามองสนามอีกต่อไป

"สู้เขา ไฟร์บวร์ก!"

"สู้เขา เบอร์ 87!"

"..."

เมื่อ ไฟร์บวร์ก ตีเสมอได้ เสียงเชียร์กึกก้องก็ดังสนั่นจากอัฒจันทร์อีกครั้ง

แฟนบอลในสนามเปลี่ยนทัศนคติที่มีต่ออีธานไปโดยสิ้นเชิงในวินาทีนี้ ไม่มีใครกล้าตั้งคำถามเรื่องความขี้เกียจของเขาในสนามอีกแล้ว

ช่างหัวเรื่องพวกนั้นเถอะ

นักเตะหมายเลข 87 ของ ไฟร์บวร์ก อีธาน คือฮีโร่ของแมตช์นี้อย่างไม่ต้องสงสัย

ไม่นานนัก เกมก็เริ่มใหม่อีกครั้ง

ฮัมบูร์ก U17 เขี่ยบอลจากวงกลมกลางสนาม

อาจเพราะศักดิ์ศรีลูกผู้ชายตัวน้อย ๆ มันค้ำคอ หลังเขี่ยบอล โดยไม่ต้องรอคำสั่งโค้ช พวกเขาก็โหมบุกเข้าใส่ในแดนคู่แข่งทันที หวังเจาะประตู ไฟร์บวร์ก ในช่วงท้ายเกมเพื่อคว้าชัยชนะ!

เพื่อกู้หน้า!

ที่ข้างสนาม สีหน้าของ เฮดโค้ชฮัมบูร์ก เคร่งเครียดผิดปกติ

เขารู้ดีว่าความใจร้อนของผู้เล่นในช่วงท้ายเกมอาจนำมาซึ่งหายนะ แต่เขาก็ต้องรักษาหน้าตัวเองเหมือนกัน

ถ้าแพ้นอกบ้านนัดนี้ คงเป็นเรื่องพลิกล็อกน่าดู

นาทีที่ 85

สิ่งที่ เฮดโค้ชฮัมบูร์ก กังวลที่สุดก็เกิดขึ้น กองกลางของพวกเขาพลาดท่าโดนกองหลัง ไฟร์บวร์ก ตัดบอลได้ระหว่างต่อบอลสั้นเร็ว

การครองบอลเปลี่ยนมาเป็นของ ไฟร์บวร์ก พวกเขาเปิดเกมสวนกลับเร็วทันทีภายใต้การนำทัพของกัปตันทีม อัลเจอร์

ลูกฟุตบอลถูกจ่ายต่อไม่กี่จังหวะก็มาถึงเท้าฮาร์ดี้

ด้วยผลจากการซ้อมหนัก ฮาร์ดี้รับบอล พลิกตัว แล้วกระชากไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว เลี้ยงจี้เข้าหาเขตโทษคู่แข่ง

เมื่อรู้ตัวว่า ไฟร์บวร์ก สวนกลับ ผู้เล่น ฮัมบูร์ก ไม่มีทางยอมให้แต้มเสมอหลุดมือไปง่าย ๆ แน่

กองหลังหลายคนรีบวิ่งไล่กวดมาอย่างบ้าคลั่ง

ไม่กี่วินาทีต่อมา ฮาร์ดี้พาบอลมาถึงหน้าเขตโทษ ระยะห่างจากประตูประมาณสามสิบเมตร

และกองหลัง ฮัมบูร์ก คนเดียวที่วิ่งกลับมาทัน เห็นท่าไม่ดี จึงตัดสินใจสไลด์เสียบสกัดอย่างรุนแรงเข้าใส่ลูกบอลทันที!

ฮาร์ดี้แตะบอลหนีด้วยเท้าขวาอย่างคล่องแคล่ว หวังใช้ความสามารถเฉพาะตัวหลบกองหลัง

แต่กองหลัง ฮัมบูร์ก คนนี้ตั้งใจมาตัดฟาวล์อยู่แล้ว จะปล่อยให้ฮาร์ดี้หลุดไปง่าย ๆ ได้ยังไง?

"ปัง~"

กองหลัง ฮัมบูร์ก เสียบเข้าที่ข้างซ้ายของฮาร์ดี้เต็ม ๆ จนเขาเสียหลักล้มกลิ้งไปกับพื้นสนาม

"ปรี๊ด!"

เห็นดังนั้น ผู้ตัดสินหลัก เป่านกหวีดเป่าฟาวล์ทันที วิ่งเข้ามาแจกใบเหลืองให้เซ็นเตอร์แบ็กตัวต้นเรื่อง

ผู้เล่น ไฟร์บวร์ก ที่วิ่งตามมารีบเข้าไปพยุงฮาร์ดี้ลุกขึ้น ทุกคนต่างเป็นห่วงอาการบาดเจ็บของเขา

โชคดีที่ครั้งนี้กองหลัง ฮัมบูร์ก ตั้งใจสกัดบอล ไม่ได้เข้าปะทะที่น่องของฮาร์ดี้ ไม่อย่างนั้นคงเจ็บหนักแน่

หลังจากลุกขึ้นยืนและลองขยับเท้าซ้ายดู ฮาร์ดี้ก็พบว่าเท้าซ้ายยังขยับได้ปกติ

ผู้ตัดสินหลัก เห็นว่านักเตะไม่เจ็บหนักและเล่นต่อไหว จึงเป่าให้เป็นลูกฟรีคิก

ระหว่างที่กำลังตั้งกำแพง เดนนิสที่นั่งอยู่บนม้านั่งสำรองก็อดไม่ได้ที่จะส่ายหน้า

"เมื่อกี้ ฮัมบูร์ก บุกเพลินไปหน่อย กองหน้าเราอีกสองคนเลยยืนต่ำเกินไป"

"ไม่งั้นฮาร์ดี้น่าจะมีทางเลือกจ่ายบอลให้คนอื่นได้บ้าง"

พูดพลางเดนนิสก็เหลือบมองไปที่อีธาน "แล้วอีกอย่าง อีธานดูจะไม่ยอมวิ่งเลยจริง ๆ นะ..."

"อะแฮ่ม!"

สตีเวนกระแอมแก้เก้อ ยิ้มแล้วพูดว่า "นายก็รู้สไตล์ของอีธานไม่ใช่เหรอ? เขาจะวิ่งก็ต่อเมื่อมีบอลและกำลังบุกเท่านั้น นัดนี้เขาเล่นดีมากแล้วนะ ต้องแบ่งโอกาสให้คนอื่นโชว์ของบ้างสิ"

"อีกอย่าง ถ้าทั้งทีมต้องพึ่งอีธานแบกคนเดียว มันไม่ใช่เรื่องดีหรอกนะ"

เดนนิสไม่สนใจคำพูดของสตีเวน เขาหันกลับไปมองในสนาม จ้องไปที่อัลเจอร์ซึ่งกำลังเตรียมยิงฟรีคิก

...

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═