บทที่ 15 พาถังเสี่ยวฝูเที่ยวเมือง

ในยุคสมัยนี้ แม้รัฐบาลจะเริ่มอนุญาตให้เศรษฐกิจส่วนบุคคลพัฒนาได้แล้ว แต่การนำไปปฏิบัติจริงๆ นั้นมีความซับซ้อนกว่ามาก

หากมองจากมุมมองทางความคิดแบบดั้งเดิมที่ยึดถือ "เชิดชูชนชั้นกรรมาชีพ กำจัดนายทุน" มานับสิบปี แม้ผู้ประกอบการส่วนตัวจะสามารถตอบสนองความต้องการของสังคมได้ แต่การเติบโตขึ้นย่อมถูกมองว่าเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของชนชั้นนายทุน ดังนั้นในขณะที่ยอมรับความจำเป็นของการมีอยู่ของเศรษฐกิจส่วนบุคคลในระยะยาว ก็ยังต้องมีการจำกัดขอบเขต กิจกรรม ขนาด และจำนวนลูกจ้างอย่างชัดเจน

จนกระทั่งถึงปี 1987 ทางการจึงได้ยกเลิกข้อจำกัดเรื่องจำนวนลูกจ้าง

เมื่อพิจารณาถึงสภาพแวดล้อมภายนอกที่แปรผันและซับซ้อน หลินเจิ้งจวินจึงต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ ด้านหนึ่งเขาไม่ควรทำตัวโดดเด่นจนเกินไป และอีกด้านหนึ่งคือต้องสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับทุกฝ่าย เพื่อหา "ยันต์คุ้มกัน" ไว้หลายๆ ใบ จะได้เดินหน้าต่อไปได้อย่างมั่นคงและยั่งยืน

...

ดึกสงัด ที่บ้านของหลินปิ่งเต๋อ

"เจิ้งจวิน พวกเราเป็นญาติสนิทมิตรสหายกันนะ แกจะมาเกรงใจอะไรขนาดนี้!"

หลินปิ่งเต๋อพ่นควันบุหรี่ยี่ห้อต้าเซิงฉ่าน พลางเลื่อนขวดเหล้าหย่างเสาออกห่างตัว ขมวดคิ้วแล้วว่า "อีกอย่าง ที่บ้านแกก็ไม่ได้ขัดสนน้อยไปกว่าใคร อย่ามาเสียเงินซื้อของฟุ่มเฟือยแบบนี้เลย รีบเอากลับบ้านไปซะ!"

เหล้าหย่างเสาสองขวดนี้จัดว่าเป็นเหล้าชั้นดี ส่วนบุหรี่มู่ตานก็เป็นของราคาแพง ดังคำที่ว่า "จงหัวระดับจังหวัด มู่ตานระดับเมือง" นั่นแหละ ข้าราชการระดับเมืองเท่านั้นถึงจะมีสูบกัน

หลินเจิ้งจวินยิ้มแล้วตอบว่า "ท่านลุงครับ อย่าเกรงใจเลยครับ ผมไม่ขัดสนเรื่องเงินหรอก ผมเอาม่ายหยาถังไปขายให้สหกรณ์จังหวัด ได้เงินมา 96 หยวน หักลบแล้วกำไรตั้ง 74 หยวนเลยนะครับ"

"กำไรเยอะขนาดนั้นเชียว!"

หลินปิ่งเต๋ออึ้งไปพักใหญ่ ก่อนจะเผยสีหน้ายินดีออกมา "เงินที่แกหาได้ครั้งเดียวนี่ ก็พอจะชดใช้ค่าข้าวสาลีที่ติดค้างหน่วยผลิตไว้ได้แล้ว แถมยังเหลือเงินอีกตั้งเยอะ!"

"ท่านลุงอย่าเพิ่งรีบทวงหนี้ผมสิครับ"

หลินเจิ้งจวินยิ้มแล้วว่า "หัวหน้าเฮ่าเจี้ยนกั๋ว แห่งฝ่ายจัดซื้อของสหกรณ์จังหวัดเขาบอกว่า ตอนนี้น้ำตาลขาดแคลนมาก ผมทำออกมาได้เท่าไหร่เขาก็รับซื้อหมดครับ"

"รอให้ผมทำม่ายหยาถังล็อตนี้เสร็จก่อน แล้วผมค่อยไปซื้อข้าวสาลีมาคืนนะครับ!"

"นี่แกไปสนิทสนมกับเจ้าหน้าที่ของสหกรณ์จังหวัดแล้วเหรอ?" หลินปิ่งเต๋อถามด้วยความดีใจอย่างออกนอกหน้า

การมีความสัมพันธ์ที่ดีกับสหกรณ์จังหวัดนั้นถือเป็นเรื่องดีมาก เพราะเมื่อถึงฤดูเพาะปลูกข้าวสาลีหลังฤดูใบไม้ร่วง เรื่องเมล็ดพันธุ์ ปุ๋ยเคมี ยาฆ่าแมลง เครื่องพ่นยา และวัสดุการเกษตรอื่นๆ ที่หาได้ยาก ก็จะไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป

"ตอนนี้ผมยังมีต้นอ่อนที่กำลังงอกอยู่อีกเยอะเลย ผมตั้งใจจะทำออกมาขายให้หมดครับ!"

หลินเจิ้งจวินยิ้มแล้วกล่าวต่อ "แต่ที่บ้านผมข้าวโพดหมดแล้ว ผมก็คร้านจะไปซื้อที่สถานีธัญญาหารเพราะขั้นตอนและขั้นตอนการขนส่งมันยุ่งยาก ผมเลยตั้งใจจะมาขอยืมข้าวโพดจากบ้านท่านลุงสักห้าร้อยจินครับ!"

"ข้าสนับสนุนเต็มที่! รอให้แกขายของได้เงินมาแล้ว จะซื้อข้าวโพดห้าร้อยจินมาคืน หรือจะคืนเป็นเงินสดเลยก็ได้!" หลินปิ่งเต๋อตอบตกลงอย่างรวดเร็ว

"ขอบคุณท่านเลขาฯ มากครับ"

หลินเจิ้งจวินยิ้มแล้วว่า "ท่านช่วยผมไว้มากจริงๆ เหล้าสองขวดกับบุหรี่สองซองนี้ท่านต้องรับไว้นะครับ ไม่อย่างนั้นในใจผมคงรู้สึกติดค้างท่านจนอยู่ไม่เป็นสุขแน่ๆ"

"ตกลง ข้ารับไว้เอง!"

หลินปิ่งเต๋อลูบขวดเหล้าแก้วด้วยความชอบอกชอบใจ "เหล้าหย่างเสานี่มันเหล้าชั้นดีเลยนะ ครั้งสุดท้ายที่ได้ดื่มก็ตอนอยู่กับหัวหน้าคอมมูนโน่น ปกติข้าก็ได้แต่ดื่มเหล้าขาวราคาถูกๆ ไปวันๆ เอง!"

หลังจากยืมข้าวโพดมาได้ สมาชิกในครอบครัวก็ช่วยกันลากไปที่โรงบดเพื่อทำเป็นต้าช่าจื่อ แล้วเริ่มกระบวนการทำม่ายหยาถังล็อตที่สองทันที

ครั้งนี้ พ่อกับแม่ยอมลางานเพื่อมาช่วยอยู่ที่บ้านด้วย หลินเจิ้งจวินจึงมีหน้าที่หลักเพียงแค่เคี่ยวน้ำตาล พับน้ำตาล และดึงน้ำตาลเท่านั้น ทำให้ความเร็วในการผลิตเพิ่มขึ้นมาก

สามวันต่อมาในช่วงเช้า ม่ายหยาถังล็อตใหม่ก็ทำเสร็จเรียบร้อย ได้ม่ายหยาถังสดๆ ร้อนๆ ออกมาอีก 300 จิน

"หม่าถังเยอะขนาดนี้ จะขนเข้าเมืองยังไงดีล่ะ?" หลินซานหวยถาม "ตั้งสามร้อยจิน ถ้าปั่นจักรยานไปมันจะโยกเยกจนแตกหมดนะ"

"ผมจะไปขอยืมรถแทรกเตอร์ของหน่วยผลิตไปส่งครับ"

หลินเจิ้งจวินมั่นใจในฝีมือการขับรถที่อาจจะพอฟัดพอเหวี่ยงกับยอดนักซิ่งอย่างออเดอร์บิวได้เลย แต่ครั้งนี้เขาตั้งใจจะพาถังเสี่ยวฝูเข้าเมืองไปด้วย จักรยานจึงไม่เพียงพอสำหรับที่นั่ง

"งั้นแกก็ต้องจ่ายค่าน้ำมันรถแทรกเตอร์เองนะ มันก็เงินไม่ใช่น้อยๆ เลย หรือจะใช้รถล่อลากไปดีล่ะ?" จางซูฉินเอ่ยด้วยความเสียดายเงิน

"รถล่อมันช้าไปครับแม่ ผมอยากจะประหยัดเวลาสักครึ่งวันเพื่อพาเสี่ยวฝูไปซื้อเสื้อผ้า รองเท้า แล้วก็ไปซื้อหนังสือ กับไปดูหนังกันสักรอบน่ะครับ" หลินเจิ้งจวินบอกพร้อมรอยยิ้ม

"อะไรนะ? จะพาฉันไปซื้อหนังสือกับดูหนังด้วยเหรอ..." ถังเสี่ยวฝูมีสีหน้าประหลาดใจและยินดีอย่างเห็นได้ชัด

แม้เธอจะตัดสินใจตั้งรากฐานอยู่ในชนบท แต่เธอก็เติบโตมาจากเมืองใหญ่ ย่อมชอบการใช้ชีวิตในเมืองและโหยหาความสุขทางจิตวิญญาณที่มั่งคั่ง

แต่ทว่า ในยุคสมัยนี้ คนชนบทแค่จะกินให้อิ่มท้องยังยาก จะมีใครไปซื้อหนังสือกันล่ะ

หากคุณควักเงินซื้อหนังสืออ่านเล่นมาอ่านสักกี่เล่ม ชาวบ้านจะไม่มองว่าคุณเป็นผู้มีความรู้หรือมีอุดมการณ์หรอก พวกเขาจะมองว่าคุณใช้เงินฟุ่มเฟือยและไม่เป็นอันทำมาหากินเสียมากกว่า

เธอรู้สึกว่าเธอเลือกหลินเจิ้งจวินไม่ผิดจริงๆ ในคอมมูนชิงซานแห่งนี้ คงมีเพียงเขาคนเดียวเท่านั้นที่เข้าใจความต้องการลึกๆ ของเธอ

"งั้นก็ไปยืมรถแทรกเตอร์เถอะ!" สองตายายไม่ได้ดึงดันต่อ

พวกเขาก็เอ็นดูว่าที่ลูกสะใภ้เหมือนกัน ลูกสาวจากเมืองใหญ่ยอมแต่งเข้ามาในบ้านที่ยากจนขนาดนี้ ถือว่าเป็นการลดตัวลงมามากแล้ว จะให้เธอต้องลำบากไปถึงไหนกัน

...

เนื่องจากเป็นช่วงที่เกษตรกรไม่ได้ยุ่งกับงานในนามากนัก รถแทรกเตอร์จึงว่างอยู่พอดี หลินเจิ้งจวินควักเงินจ่ายค่าน้ำมันไปสองหยวนเพื่อไม่ให้คนอื่นครหาว่าเอาเปรียบส่วนรวม หลินปิ่งเต๋อจึงโบกมืออนุญาตทันที

หลินเจิ้งจวินขับรถแทรกเตอร์กลับมาที่บ้าน ทุกคนช่วยกันขนกะบุงม่ายหยาถังขึ้นรถ

ถังเสี่ยวฝูนั่งบนม้านั่งตัวเล็กที่วางอยู่ในกระบะรถ หลินเจิ้งจวินใช้มือหมุนคันสตาร์ทเครื่องยนต์จนดังกระหึ่ม แล้วขึ้นนั่งประจำที่คนขับ มุ่งหน้าสู่ตัวเมืองหวยเปียน

ขณะขับรถแทรกเตอร์ขึ้นไปบนทางดินบนคันกั้นน้ำ มองเห็นเพื่อนฝูงกลุ่มเล็กๆ กำลังจับปลาและตกปลาไหลอยู่ในลำคลองแต่ไกล

"ผู้บัญชาการหลิน แกนี่มันใจกล้าบ้าบิ่นจริงๆ ถึงขั้นขโมยรถแทรกเตอร์ของส่วนรวมมาใช้เลยเหรอ!"

ชายหนุ่มผิวเข้มคนหนึ่งตะโกนแซวหลินเจิ้งจวินอย่างขำๆ

"เสนาธิการเว่ย ขาทั้งสองข้างแกยังอยู่ดีเหรอเนี่ย เห็นแกวิ่งปร๋อแบบนี้ข้าล่ะแปลกใจจริงๆ!" หลินเจิ้งจวินหยุดรถแทรกเตอร์แล้วตะโกนตอบกลับไปพร้อมเสียงหัวเราะ

ชายหนุ่มคนนี้ชื่อเว่ยหงปิง ตระกูลของเขาสืบทอดวิชาการหมักสุรามาหลายชั่วอายุคน และเขาก็ได้รับสืบทอดวิชานี้มาเช่นกัน

ไม่ว่าจะเป็นมันเทศ อ้อย หรือผลไม้ป่า เมื่อผ่านฝีมือของเขาแล้ว มันจะกลายเป็นสุราที่มีรสชาติเป็นเอกลักษณ์ เจ้าหมอนี่มักจะเมาหัวราน้ำอยู่ตลอดเวลาจนได้รับฉายาว่า ซื่อหมีเต้ง (เจ้าคนขี้เซา)

เขาเป็นคนตระกูลเว่ย แต่ความสัมพันธ์ทางสายเลือดห่างจากเว่ยซานหู่ไปมากแล้ว และเพราะทั้งคู่เป็นคนไม่เอาถ่านเหมือนกัน เขาจึงสนิทสนมกับหลินเจิ้งจวินมาก

"?!"

เว่ยหงปิงถลึงตา "ขาทั้งสองข้างข้าก็ยังปกติดี วิ่งเร็วราวกับเหาะตามกระต่ายป่ายังทันเลย เสนาธิการอย่างข้าตั้งใจจะช่วยเหลือเงินสนับสนุนค่านับรบยี่สิบหยวนให้แกไปซื้อเมล็ดพันธุ์แท้ๆ แกดันมาแช่งข้าซะงั้น!"

เขาบ่นอุบอิบพลางเดินขึ้นมาบนคันกั้นน้ำ ล้วงเอาธนบัตรสิบหยวนสองใบออกมาจากกระเป๋ากางเกงแล้วยื่นให้หลินเจิ้งจวิน "เอาไปซะ พวกเพื่อนๆ ช่วยกันรวบรวมมาให้น่ะ!"

เงินยี่สิบหยวนในยุคนี้ถือเป็นเงินก้อนใหญ่พอจะใช้ขอเมียได้หนึ่งคนเลยทีเดียว

หลินเจิ้งจวินอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะโบกมือปฏิเสธด้วยรอยยิ้ม "ช่างเถอะ พวกแกไปมุดรูหาเงินค่าขนมมาได้ไม่เท่าไหร่หรอก ลำบากพวกแกเปล่าๆ ข้าจะหาทางเอง!"

"อย่ามาทำเก่งหน่อยเลย แกจะมีทางอื่นได้ยังไง นอกจากจะเที่ยวเดินขอยืมเงินเขาไปทั่ว?" เว่ยหงปิงว่า

"นั่นสิ รับไปเถอะ!"

"รอวันที่แกแต่งงานกับเยาวชนผู้รู้หนังสือถัง งานแต่งมันจะดูขี้ริ้วขี้เหร่ไม่ได้นะ พวกข้าจะช่วยกันคิดหาทางรวบรวมเงินให้แกเอง"

"นั่นสิ เขาออกจะสวยขนาดนั้น แกน่ะได้เมียสูงเกินตัวจริงๆ นะโว้ย!"

เพื่อนฝูงคนอื่นๆ พากันช่วยพูด เพราะนึกว่าหลินเจิ้งจวินแค่ทำเป็นเกรงใจตามมารยาท

"ก็แค่ข้าวสาลีไม่กี่ร้อยจินเองไม่ใช่เหรอ! เรื่องเล็กน้อยจะตายไป!"

หลินเถี่ยตั้น หลานชายของหลินปิ่งเต๋อที่มีรูปร่างสูงใหญ่และเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อ จู่ๆ ก็พูดขึ้นด้วยน้ำเสียงดุดัน "เว่ยซานหู่นี่มันช่างกล้าดีแท้ ที่บังอาจมาใช้แผนการสกปรกกับผู้บัญชาการหลินของพวกเรา วันนั้นพวกข้าดันไปดื่มเหล้าจนเมาพับหลับคาบ้านเสนาธิการเว่ยไปเสียก่อน ไม่อย่างนั้นนะ ข้าจะซัดมันให้จมดินเลย!"

พวกชาวบ้านรุ่นใหญ่จะคอยดูเรื่องสถานะทางครอบครัวและกำลังในการทำงาน แต่ไอ้พวกเด็กแสบพวกนี้ไม่สนใจเรื่องพรรค์นั้นหรอก พวกเขาทุกคนก็เป็นคนไม่เอาถ่านเหมือนกัน จะไปมีใครรังเกียจใครได้ล่ะ

หลินเจิ้งจวินเป็นคนซนและรู้จักเล่น รู้จักพูดจา ส่วนถังเสี่ยวฝูก็สะสวย พวกเขาจึงไม่เคยดูถูกหลินเจิ้งจวินหรือถังเสี่ยวฝูเลยแม้แต่น้อย

หลินเถี่ยตั้น, จ้าวไล่ผี, อู๋ซวนจู้... เมื่อมองไปยังใบหน้าที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกหน้าเหล่านี้ ในใจของหลินเจิ้งจวินก็เกิดความรู้สึกที่พลุ่งพล่านและหลากหลายปะปนกัน

หน่วยการผลิตเหอวานประกอบด้วยหมู่บ้านเหอวานและหมู่บ้านธรรมชาติข้างเคียงอีกสองแห่ง รวมๆ แล้วมีคนอยู่ห้าหกแซ่

เพื่อนฝูงกลุ่มนี้เติบโตมาพร้อมๆ กับหลินเจิ้งจวินตั้งแต่อาบน้ำคลองด้วยกัน มีมิตรภาพที่บริสุทธิ์ต่อกันและยั่งยืนมาตลอดชีวิต

ในชาติก่อน ฤดูร้อนปี 1980 เกิดฝนตกหนัก เขื่อนในอ่างเก็บน้ำตอนบนแตกจนเกิดน้ำป่าพัดถล่ม ไม่เพียงแต่ถังเสี่ยวฝูที่ต้องจบชีวิตไปพร้อมกับลูกในท้องเท่านั้น แต่ในระหว่างที่พวกเขากำลังช่วยกันตามหาถังเสี่ยวฝูและกู้ภัยอยู่นั้น ก็มีเพื่อนบางคนถูกดินถล่มทับจนพิการไปตลอดชีวิต

ไม่กี่ปีต่อมาตอนที่แม่เสียชีวิต ซึ่งเป็นช่วงที่หลินเจิ้งจวินออกไปสู้ชีวิตข้างนอกพอดี ก็เป็นเพื่อนกลุ่มนี้ที่ช่วยกันลงขันซื้อโลงศพและช่วยจัดงานศพให้แม่ แถมยังมานั่งเฝ้าศพและช่วยแบกโลงให้แม่ด้วย

ในช่วงหลายปีที่หลินเจิ้งจวินไม่อยู่บ้าน ทิ้งให้หลินซานหวยอยู่อย่างโดดเดี่ยวที่บ้าน ก็ได้เพื่อนกลุ่มนี้แหละที่คอยแวะเวียนมาดูแล และคอยหายาหาปลามาให้กินยามเจ็บป่วย...

หลินเจิ้งจวินตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่า ในชาตินี้ เขาไม่เพียงแต่จะเปลี่ยนโชคชะตาของถังเสี่ยวฝูและคนในครอบครัวเพื่อไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมขึ้นเท่านั้น แต่เขาจะพาเพื่อนกลุ่มนี้ไปสู่ความมั่งคั่งและร่ำรวยด้วยกันให้ได้

"เรื่องเมล็ดพันธุ์ข้าวสาลีพวกแกไม่ต้องห่วง ข้ามีแผนสำรองไว้แล้ว!"

หลินเจิ้งจวินดึงสติกลับมา ตั้งหลักได้แล้วจึงรีบเปลี่ยนหัวข้อคุย พลางถามยิ้มๆ ว่า "ผู้บัญชาการเว่ย วันนี้ผลการปราบโจร เอ๊ย ผลการหาปลาเป็นยังไงบ้างล่ะ?"

(จบบท)