บทที่ 26 แยกบ้าน

คำว่า "แยกบ้าน"

ทำเอาหลิวชุนเซิงช็อกจนพูดไม่ออก

ต่อให้คิดจนหัวแตก เขาก็ไม่เคยคิดว่าลูกชายจะกล้าพูดคำนี้ออกมา

เขาคิดแค่ว่า พอกลับมาถึงบ้าน แค่ขอเงินร้อยหยวนจากเมียไปเคลียร์ปัญหา เรื่องทุกอย่างก็น่าจะจบ

แต่เขาคาดไม่ถึงเลยว่า ลูกชายคนนี้จะกล้าเสนอให้แยกบ้าน

"ไอ้ลูกทรพี! คิดจะแยกบ้านก็แยกได้ง่ายๆ อย่างนั้นเหรอ มึงคิดว่ามึงเป็นใคร กูบอกไว้เลย กูเป็นพ่อมึง ถ้าจะแยกบ้าน คนพูดต้องเป็นกู มึงไม่มีสิทธิ์!"

หลิวชุนเซิงโกรธจัด มือยังกำไม้กวาดแน่น จ้องหลิวอันผิงเขม็ง ตะคอกใส่หน้าลูกชาย

ถังเฟิ่งอิงมองหลิวอันผิงด้วยความตกตะลึง

เธอไม่คิดว่าลูกชายจะกล้าเอ่ยปากเรื่องแยกบ้าน

ในชนบท การแยกบ้านถือเป็นเรื่องน่าอับอายขายขี้หน้า

แต่พอมองดูแผ่นหลังของลูกสาวคนโตที่เขียวช้ำเป็นปื้นใหญ่ เธอก็เริ่มรู้สึกว่าการแยกบ้านอาจจะเป็นทางออกที่ถูกต้อง

พอย้อนนึกถึงสามีที่ปล่อยให้ครอบครัวโดนรังแกมาตลอดยี่สิบกว่าปี ไม่เคยออกหน้าปกป้อง ไม่เคยคิดเผื่อครอบครัว หรือแม้แต่ลูกๆ ของตัวเอง

ถังเฟิ่งอิงก็ตัดสินใจเด็ดขาด

เพื่อไฉ่ฟาง เพื่ออันผิง และเพื่อไฉ่เสีย

บ้านนี้ต้องแยก!

ต่อให้โดนคนทั้งหมู่บ้านนินทา ฉันถังเฟิ่งอิงก็จะแยกบ้านให้ได้

ถังเฟิ่งอิงนึกถึงตอนสาวๆ ที่เพิ่งแต่งเข้าบ้านตระกูลหลิว โดนพ่อปู่แม่ย่าโขกสับด่าทอสารพัด

ทำงานงกๆ ทั้งในบ้านนอกบ้านไม่ได้หยุดหย่อน แถมยังต้องคอยรับใช้คนทั้งตระกูล

จนเมื่อไม่กี่ปีก่อน ญาติพี่น้องฝั่งเธอทนดูไม่ไหว ถึงได้เข้ามาช่วยจัดการเรื่องแยกบ้านออกมา

แต่ถึงจะแยกบ้านออกมาแล้ว คนบ้านใหญ่ก็ไม่ยอมปล่อยให้เธออยู่อย่างสงบสุข

นอกจากจะมาไถเงินอยู่เรื่อยๆ แล้ว ข้าวปลาอาหารที่เก็บเกี่ยวได้ในแต่ละปี หักส่วนที่ต้องส่งหลวงแล้ว ก็ยังต้องแบ่งไปให้บ้านใหญ่อีกเกินครึ่ง

เมื่อปีที่แล้วเกิดภัยแล้ง ข้าวสารกรอกหม้อไม่มีเหลือ ให้สามีไปขอยืมจากบ้านใหญ่สักหน่อย พวกนั้นนอกจากจะไม่ให้แม้แต่เม็ดเดียว ยังพูดจาถากถางซ้ำเติมอีก

ถังเฟิ่งอิงนึกย้อนถึงความขมขื่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอกัดฟันแน่น ลุกขึ้นยืนชี้หน้าหลิวชุนเซิง

"แยกบ้าน! บ้านนี้ต้องแยก! อันผิงพูดถูก แกไม่สมควรเป็นสามี และไม่สมควรเป็นพ่อคน แยกทางกับแกไป พวกเราคงมีความสุขกว่านี้"

พูดจบ ถังเฟิ่งอิงก็หันไปหาหลิวอันผิง

"อันผิง ไปตามท่านเลขาฯ มา วันนี้ต้องแยกบ้านให้รู้แล้วรู้รอด"

หลิวอันผิงได้ยินแม่ประกาศกร้าว ในใจก็ยิ้มกริ่ม

หลิวชุนเซิงยืนบื้อ

เขาคาดไม่ถึงอีกครั้ง ว่าเมียที่เคยหัวอ่อนเชื่อฟัง วันนี้จะลุกขึ้นมาแข็งข้อกับเขาขนาดนี้

ถึงขั้นร่วมมือกับลูกชายจะขอแยกทางกับเขา ทำเอาเขาโกรธจนตัวสั่น "ถังเฟิ่งอิง! สำเหนียกตัวเองไว้บ้างว่าเธอเป็นเมียใคร! แล้วก็มึงไอ้ลูกเวร กูเป็นพ่อมึง คำว่าแยกบ้านใช่อะไรที่มึงจะมาพูดเล่นได้เหรอ!"

หลิวอันผิงไม่ตอบโต้ เขาเดินออกจากลานบ้าน กวักมือเรียกเด็กข้างบ้านที่วิ่งเล่นอยู่ ฝากข้อความไปบอกเลขาฯ แล้วรีบกลับเข้ามาในบ้าน

หลิวอันผิงกลัวว่าหลิวชุนเซิงจะทำร้ายแม่ เขาจึงไม่อยากทิ้งแม่ไปไหน

เขารู้นิสัยแม่ดี ว่าเป็นประเภทโดนตีก็ไม่กล้าสู้ตอบ

ไม่นานนัก

เลขาฯ หลิวต้ง และหัวหน้าหน่วยผลิต ก็มาถึงบ้านหลิวอันผิง

อาจเป็นเพราะมีคนได้ยินเสียงทะเลาะวิวาท เพื่อนบ้านหลายคนจึงตามเลขาฯ มามุงดูด้วย

"ชุนเซิง เฟิ่งอิง พวกเธอก็ไม่ใช่เด็กๆ กันแล้ว ทำไมถึงทะเลาะกันใหญ่โตถึงขั้นจะแยกบ้าน เห็นแก่หน้าอาเถอะนะ เรื่องแค่นี้คุยกันดีๆ ก็ได้มั้ง" เลขาฯ หลิวต้งพอมาถึงก็เริ่มไกล่เกลี่ย

หัวหน้าหน่วยผลิตและคนอื่นๆ ก็ช่วยกันพูดกล่อม

ผ่านไปครู่ใหญ่

หลิวอันผิงเห็นว่าเลขาฯ พูดจนปากเปียกปากแฉะแล้ว จึงชิงพูดขึ้นมาบ้าง "พวกเราก็คนกันเอง สภาพบ้านผมเป็นยังไง ทุกคนก็น่าจะรู้ดี วันนี้เกิดอะไรขึ้น ทุกคนก็เห็นกับตา แต่พ่อที่ไม่เอาไหนของผม กลับฟังคำยุยงของปู่ จะให้บ้านเราจ่ายเงินร้อยหยวนชดใช้ให้เพื่อนผม ถามหน่อยเถอะครับชาวบ้านร้านตลาด เรื่องแบบนี้ ใครมันจะไปยอม!"

"แล้วก็... หลายปีมานี้ แม่ผมลำบากแค่ไหน ทุกคนก็เห็น เสื้อผ้าแม่ผมมีตัวไหนบ้างที่ไม่มีรอยปะชุน แต่พ่อที่ไม่เอาถ่านคนนี้ กลับเอาเงินในบ้านไปประเคนให้พ่อตัวเองกับน้องชายใช้หมด ถามหน่อยเถอะครับ มีสามีและพ่อบ้านไหนเขาทำกันแบบนี้บ้าง?"

หลิวอันผิงไม่สนแล้วว่าจะสาวไส้ให้กากินหรือไม่ เรื่องที่ควรพูดก็พูด เรื่องที่ไม่ควรพูดก็พูดจนหมดเปลือก

สิบนาทีผ่านไป

เลขาฯ หลิวต้งและคนอื่นๆ มองหน้ากันเลิ่กลั่ก ความคิดที่จะไกล่เกลี่ยเริ่มจางหายไปหลังจากได้ฟังคำระบายของหลิวอันผิง

หลังจากปรึกษากันครู่หนึ่ง เลขาฯ หลิวต้งก็เดินเข้าไปหาหลิวชุนเซิง "ชุนเซิงเอ๊ย เรื่องมันบานปลายมาขนาดนี้ เอ็งยอมก้มหัวขอโทษลูกเมียหน่อยเถอะ ต่อไปก็ตั้งใจทำมาหากิน อย่าไปทำเรื่องงี่เง่าอีกเลย"

"ข้าทำเรื่องงี่เง่าอะไร! ข้ากตัญญูต่อพ่อข้ามันผิดตรงไหน! ถ้าไม่มีพ่อ จะมีข้าหลิวชุนเซิงไหม! พวกมันอยากแยกบ้านนักใช่ไหม ได้! แยกก็แยก ข้าก็อยากจะรู้เหมือนกันว่าขาดข้าไป พวกมันจะมีปัญญาอยู่รอดกันได้ยังไง!"

ตอนนี้หลิวชุนเซิงหน้าแตกยับเยินไม่มีชิ้นดี

ในใจเคียดแค้นถังเฟิ่งอิงและลูกๆ เข้ากระดูกดำ

ยิ่งเลขาฯ มาบอกให้เขาขอโทษ ก็ยิ่งตอกย้ำว่าเขาเป็นฝ่ายผิดต่อลูกเมีย

เลขาฯ หลิวต้งเห็นหลิวชุนเซิงหัวรั้นไม่ฟังใคร ก็ได้แต่ถอนหายใจ

สุดท้าย ภายใต้การเป็นสักขีพยานของเลขาฯ และคนอื่นๆ ครอบครัวหลิวอันผิงก็แยกทางกับหลิวชุนเซิงอย่างเป็นทางการ

บทสรุปคือ

หลิวชุนเซิงหอบผ้าห่มเก่าๆ ผืนเดียวเดินออกจากบ้านไป

ไม่ใช่ว่าถังเฟิ่งอิงและลูกๆ ใจร้ายใจดำ แต่เพราะตอนแยกบ้านออกมาจากบ้านใหญ่เมื่อหลายปีก่อน บ้านหลิวอันผิงไม่ได้อะไรติดมือมาเลย

ข้าวของเครื่องใช้ในบ้าน ล้วนแต่เป็นของที่ทางบ้านเดิมของถังเฟิ่งอิงส่งมาให้ทั้งนั้น

แม้แต่หม้อไหจานชาม ก็เป็นของบ้านเดิมถังเฟิ่งอิง

สักพัก

คนบ้านใหญ่ก็แห่กันมา

พอมาถึง เห็นทั้งเลขาฯ และชาวบ้านอยู่กันเต็ม ก็เริ่มโวยวาย

"แยกบ้านๆๆ ท่านเลขาฯ ถึงจะแยกบ้าน มันก็ไม่ควรแบ่งกันแบบนี้นะ" หลิวเม่าเหวินรู้ดีว่าห้ามการแยกบ้านไม่ได้แล้ว แต่ก็หวังจะกอบโกยของออกไปให้ได้มากที่สุด

เลขาฯ หลิวต้งสีหน้าบึ้งตึง อยากจะด่าสักสองสามคำ แต่หลิวอันผิงอยากให้เรื่องจบเร็วๆ

สุดท้าย หลิวชุนเซิงได้ข้าวเปลือกไปสองร้อยกว่าจิน ไข่ไก่สิบกว่าฟอง

พอคนบ้านใหญ่ได้ของไปบ้าง ก็เลิกตอแย

หลิวอันผิงเห็นคนบ้านใหญ่กำลังจะกลับ ก็รีบทวงถาม "เงินค่าเสียหายของเพื่อนผมล่ะ!"

เลขาฯ หลิวต้งรีบแบมือไปทางเจ้าเยว่เอ๋อ

เจ้าเยว่เอ๋อเหมือนเตรียมตัวมาแล้ว ล้วงเงินร้อยหยวนออกมาส่งให้เลขาฯ อย่างไม่เต็มใจ

เลขาฯ รับเงินมา แล้วส่งต่อให้หลิวอันผิง

"อันผิง เรื่องวันนี้ถือว่าจบแล้วนะ"

หลิวอันผิงพยักหน้า

ไม่นาน คนบ้านใหญ่ก็กลับไป ชาวบ้านที่มามุงดูก็แยกย้าย เลขาฯ และคนอื่นๆ ก็กลับไปจนหมด

ถังเฟิ่งอิงปาดน้ำตา ฝืนยิ้มออกมา "อันผิง..."

หลิวอันผิงรู้ว่าแม่จะพูดอะไร จึงรีบตัดบท

"แม่ครับ ต่อไปนี้เราต้องใช้ชีวิตของเราให้ดี อย่าไปคิดมากเลย แม่รีบพาพี่ไปหาหมอเถอะครับ แผลน่าจะเจ็บน่าดู"

ถังเฟิ่งอิงถอนหายใจยาว แล้วพาลูกสาวคนโตไปหาหมอเท้าเปล่าในหมู่บ้าน

หลิวอันผิงเห็นว่าเรื่องแยกบ้านเรียบร้อยแล้ว ก็นึกขึ้นได้ว่าพวกหวงอิ่งยังรออยู่ที่สระน้ำเก่า จึงรีบออกวิ่งสุดชีวิต

เกือบจะลืมแขกทิ้งไว้บนเขาซะแล้ว

โชคดียังเหลือเวลาอีกชั่วโมงกว่าฟ้าจะมืด ไม่อย่างนั้นถ้ามืดค่ำแล้วเกิดเรื่องขึ้นมา คงยุ่งแน่

พอหลิวอันผิงกลับไปถึงสระน้ำเก่า

เห็นน้องเล็กกำลังนั่งกินราสพ์เบอร์รี่ป่ากับพวกหวงอิ่งอย่างเอร็ดอร่อย หัวใจที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายก็วางลงได้เปราะหนึ่ง

"อันผิง หายไปไหนมาตั้งนาน นี่ปาเข้าไปชั่วโมงกว่าแล้วนะ ถ้าไฉ่เสียไม่พาเก็บไอ้ลูกหนามนี่กิน พวกเราคงหิวตายอยู่ที่นี่แล้ว"

หวงอิ่งเห็นหลิวอันผิงหายไปเกือบสองชั่วโมง ก็หน้างอเป็นจวัก

หลิวอันผิงหัวเราะแห้งๆ ส่งสายตาบอกน้องสาวว่า 'ทุกอย่างเรียบร้อย'