บทที่ 270 - บินลัดฟ้าสู่อิตาลี

บทที่ 270 - บินลัดฟ้าสู่อิตาลี

สนามบินไห่เฉิง ห้องรับรองผู้โดยสาร

“ไม่คิดเลยว่าพวกคุณจะได้หยุดงานก่อนกำหนดด้วย” ลู่เจิงกล่าว “ออกเดินทางล่วงหน้าสองวัน คนก็ไม่แน่นแล้ว”

หลินหว่านพยักหน้า พลางพลิกดูนิตยสารในมือ พลางเอ่ยถามอย่างสบายๆ “ครั้งนี้พวกเรามีกำหนดการเดินทางอย่างไรบ้าง?”

“ไปอิตาลีก่อน โทนี่บอกว่าจะเลี้ยงต้อนรับพวกเราที่เกาะส่วนตัวของเขา พักอยู่สองวัน จากนั้นก็ท่องเที่ยวอิตาลีจากใต้ขึ้นเหนือ ไปดูโคลอสเซียม ชมหอเอนเมืองปิซา ดูมิลานแฟชั่นวีคสักงาน แล้วก็ดูบอลอีกสักนัด”

หลินหว่านกะพริบตา “อย่างนั้นเวลาของพวกเราก็เกือบจะหมดแล้วสิ? ไม่ไปประเทศอื่นในยุโรปแล้วเหรอ? อุตส่าห์มาทั้งที”

ลู่เจิงยักไหล่ “สถานที่ท่องเที่ยวเยอะเกินไป พวกเราคงจะใช้เวลาทั้งหมดอยู่บนท้องถนนไม่ได้มั้ง?”

หลินหว่านหักนิ้วมือนับ “แต่ฉันยังอยากจะไปดูหอไอเฟล อยากจะไปดูปราสาทนอยชวานชไตน์ อยากจะไปเล่นสกีที่สวิตเซอร์แลนด์ อยากจะไปฟังคอนเสิร์ตที่เวียนนา”

ลู่เจิง “...”

“อย่างนั้นคุณก็ต้องเก็บวันหยุดให้ได้สักสองเดือน” ลู่เจิงกะพริบตา แล้วก็ล่อลวงว่า “หรือว่าจะลาออกไปเลยดีไหม พวกเราไปเที่ยวรอบโลกกัน?”

หลินหว่านเบ้ปาก ค้อนให้ลู่เจิงวงหนึ่ง แล้วก็ปลอบใจตนเองว่า “ช่างเถอะ ช่างเถอะ ดูในวิดีโอรวมฮิตก็ได้แล้ว คิดว่าถ้าไปจริงๆ ก็คงจะไม่มีอะไรน่าสนใจ”

ลู่เจิงหัวเราะเหอะๆ แต่ก็พยักหน้า “นั่นก็จริง อย่างเช่นวิดีโอโปรโมตทะเลสาบซีหูที่หางโจวสวยงามเพียงใด ดังนั้นตอนที่ผมเพิ่งจะมาเรียนที่ไห่เฉิงปีหนึ่ง ก็ได้ไปเที่ยวที่นั่นในช่วงวันชาติปีนั้น”

“ไปทะเลสาบซีหูช่วงวันชาติ?” หลินหว่านมองลู่เจิงด้วยความตกใจ “คุณนี่ช่างกล้าหาญจริงๆ!”

ลู่เจิง “แปะ” เสียงหนึ่งตบลงไปบนขาของหลินหว่าน “พูดแบบนั้นได้อย่างไร?”

หลินหว่านไม่สนใจการกระทำที่แท้จริงแล้วคือการฉวยโอกาสของลู่เจิง แล้วก็เลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย มุมปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้ม ถามอย่างสนใจว่า “แล้วอย่างไรต่อ?”

สีหน้านี้เห็นได้ชัดว่าอยากจะดูเรื่องตลกของลู่เจิง...

“แล้วจะมีอะไรต่ออีกล่ะ ตลอดทางก็มีแต่ดูคนน่ะสิ” ลู่เจิงกล่าวอย่างจนปัญญา “ถูกฝูงชนเบียดเสียดผ่านสะพานขาดไป ผมยังไม่เห็นเลยว่าราวสะพานหน้าตาเป็นอย่างไร”

“พรืด—”

หลินหว่านอดที่จะหัวเราะออกมาไม่ได้ แต่เมื่อนึกถึงภาพฝูงชนที่แน่นขนัดตามแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ ในช่วงวันชาติ ก็คิดว่าคงจะเป็นเช่นนั้นจริงๆ

“นั่นสิ นั่นสิ ตอนนี้คนในประเทศร่ำรวยกันหมดแล้ว วันหยุดยาวช่วงวันชาติก็ทำให้แหล่งท่องเที่ยวในประเทศแน่นขนัดไปหมด ไปเที่ยวต่างประเทศสบายๆ ผ่อนคลายกว่าเยอะ”

เสียงหนึ่งดังขึ้นมาจากข้างๆ ทั้งสองคนหันไปมองตามเสียง ก็เห็นหญิงวัยกลางคนที่ประดับประดาด้วยทองหยองหยกกล่าวว่า “อิตาลีในยุโรปถือว่าเป็นประเทศที่ดีต่อจีนประเทศหนึ่ง บรรยากาศก็ดี ของก็ถูก ทั้งยังอยู่ใกล้ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอีกด้วย เลือกอิตาลีเป็นสถานที่เดินทาง พวกเธอช่างมีสายตาที่ดีจริงๆ”

ลู่เจิงและหลินหว่านสบตากัน เหตุใดทุกครั้งที่เดินทางจะต้องถูกสั่งสอนด้วย?

แต่โชคดีที่ครั้งนี้เป็นคำชม

ข้างกายของหญิงวัยกลางคนมีชายหนุ่มคนหนึ่งนั่งอยู่ รูปร่างสูงโปร่ง หน้าตาหมดจดงดงาม เมื่อได้ยินหญิงวัยกลางคนชวนคุย ก็หันมามองเช่นกัน เมื่อเห็นหลินหว่านแววตาก็ฉายแววประทับใจแวบหนึ่ง แล้วเมื่อหันมาทางลู่เจิง ในแววตาก็แฝงไปด้วยความอิจฉาอยู่บ้าง

“ครั้งนี้พวกเธอจะไปมิลานไหม?” หญิงวัยกลางคนมองไปยังลู่เจิง “ช่วงเวลานี้เป็นช่วงมิลานแฟชั่นวีคพอดี มีงานเปิดตัวแฟชั่นอยู่ทุกหนทุกแห่ง พอดีซื้อของคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดให้แฟนสาวของเธอสักหน่อย เด็กสาวทั้งสูงทั้งสวย ใส่อะไรก็ดูดี ไม่เหมือนฉัน แก่แล้ว สวมเสื้อผ้าก็ต้องเลือกแล้วเลือกอีก ส่วนใหญ่ก็ไม่เหมาะสม”

“ขอบคุณค่ะ!” หลินหว่านทำได้เพียงยิ้มขอบคุณอย่างนุ่มนวล

แม้หญิงวัยกลางคนจะดูเหมือนใส่ใจดูแลตัวเองเป็นอย่างดี แต่รูปร่างและผิวพรรณก็ยังคงเผยให้เห็นร่องรอยของกาลเวลา หลินหว่านก็ทำใจชมเชยอย่างแข็งขันไม่ได้

“พวกเธอไปอิตาลีเป็นครั้งแรกหรือ?” หญิงวัยกลางคนถาม

“ใช่ค่ะ” หลินหว่านพยักหน้า

“เที่ยวเองรึ?”

“ค่ะ!”

“เช่นนั้นพวกเธอก็ต้องระวังหน่อยนะ” หญิงวัยกลางคนกำชับ “ต่างประเทศกับในประเทศอย่างไรเสียก็ยังแตกต่างกัน แหล่งท่องเที่ยว ย่านการค้า ย่านคนรวย ย่านสลัมแบ่งแยกกันชัดเจน อีกทั้งระยะทางก็ไม่ไกลกันเท่าไหร่ ตอนที่พวกเธอเที่ยวชมก็ระวังหน่อย อย่าได้เดินผิดทางเป็นอันขาด”

ลู่เจิงกล่าวว่า “ผมพอจะรู้ว่าอเมริกาเป็นแบบนี้ อิตาลีก็เป็นแบบนี้ด้วยเหรอ?”

หญิงวัยกลางคนเบ้ปาก “ประเทศทุนนิยมก็คล้ายๆ กันหมดนั่นแหละ เธอไม่ได้ดูเรื่อง ‘เทคเคน...โคตรคนข้ามโลก’ เหรอ แก๊งค้ามนุษย์ก็ซ่อนตัวอยู่ในตัวเมืองปารีสไม่ใช่หรือ? ฝรั่งเศสยังเป็นแบบนี้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงอิตาลีเลย แม้แต่โรม เวนิส มิลานก็ยังเป็นแบบนี้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเมืองเล็กๆ เลย”

หยุดไปครู่หนึ่ง หญิงวัยกลางคนก็กล่าวต่อว่า “ดังนั้นก็ไปแค่แหล่งท่องเที่ยวกับย่านการค้า ตอนกลางคืนอยากจะออกไปข้างนอกก็ไปตลาดกลางคืนที่มีคนเยอะๆ พยายามนั่งรถกลับโรงแรม อย่าได้เดินเอง คิดจะไปรับลมเย็นๆ ง่ายที่จะมีอันตราย”

“อย่างนั้นเหรอครับ ขอบคุณครับ พวกเราจะระวังให้มากขึ้น” ลู่เจิงพยักหน้า แสดงความขอบคุณ

“อืม” หญิงวัยกลางคนยิ้ม “ขอเพียงแค่ไม่ไปที่เปลี่ยวๆ เอง แหล่งท่องเที่ยวก็ยังปลอดภัยอยู่มาก อย่างไรเสียอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของแต่ละประเทศก็เป็นอุตสาหกรรมหลักที่ทำกำไรได้มาก”

...

ตรวจตั๋ว ขึ้นเครื่อง

ลู่เจิงกระซิบกับหลินหว่านว่า “ไม่คิดเลยว่าพี่สาวคนนี้จะเป็นคนใจดี”

หลินหว่านหัวเราะคิกคัก กระซิบตอบว่า “นั่นก็ไม่ใช่เพราะเห็นแก่หน้าคุณหรอกเหรอ”

ลู่เจิงกะพริบตา “ทำไมถึงเป็นเพราะเห็นแก่หน้าผมล่ะ?”

หลินหว่านเลิกคิ้ว “อาจจะเห็นว่าคุณหล่อล่ะมั้ง?”

“เชอะ ผมก็ไม่ใช่ไอ้หนุ่มหน้าหยกเสียหน่อย” ลู่เจิงเบ้ปาก “อีกอย่างดูจากผู้ชายข้างๆ เธอแล้ว ผมก็ไม่น่าจะใช่สเปคที่เธอชอบ”

“คุณดูออกด้วยเหรอ?” หลินหว่านยิ้ม

“จะแปลกอะไรล่ะ ชัดเจนขนาดนั้น ผมจะดูไม่ออกได้อย่างไร” ลู่เจิงกล่าว “เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ลูกชาย เช่นนั้นก็ย่อมต้องเป็นชู้รักแล้ว”

“คิกๆ!” หลินหว่านยิ้ม “บางทีเธออาจจะอยากเปลี่ยนรสชาติก็ได้นะ?”

ลู่เจิงเบ้ปาก “พอได้แล้วนะ!”

“เธอก็บำรุงรักษาตัวเองได้ดีอยู่เหมือนกันนะ” หลินหว่านกลั้นหัวเราะ พลางหยอกล้อต่อไป

...

ลู่เจิงและคนอื่นๆ อีกสองคนพลางพูดคุยพลางถือตั๋วหาที่นั่งของตนเอง

“ช่างบังเอิญจริงๆ!”

ที่นั่งข้างๆ หญิงวัยกลางคนโบกมือให้คนทั้งสอง

ลู่เจิง “...”

หลินหว่าน “...”

มีความรู้สึกเหมือนถูกจับได้ว่ากำลังนินทาอยู่ข้างหลัง โชคดีที่เสียงไม่ดัง

หญิงวัยกลางคนก็คาดไม่ถึงว่าลู่เจิงและคนอื่นๆ อีกสองคนจะจองที่นั่งชั้นเฟิร์สคลาสด้วย แววตากวาดมองคนทั้งสองหนึ่งรอบ ในใจคิดว่าแม้การแต่งกายของคนทั้งสองจะดูธรรมดา แต่ก็เป็นคนที่ไม่ขาดเงิน

ที่นั่งชั้นเฟิร์สคลาสล้วนเป็นที่นั่งเดี่ยว กว้างขวางอย่างยิ่ง น่าเสียดายที่ตอนที่ลู่เจิงซื้อตั๋วค่อนข้างช้าไปหน่อย ที่นั่งริมหน้าต่างไม่มีแล้ว เหลือเพียงที่นั่งตรงกลางสี่ที่

ลู่เจิงจองที่นั่งแถวหน้าและแถวหลังตรงกลาง ส่วนหญิงวัยกลางคนจองที่นั่งแถวหน้าและแถวหลังริมหน้าต่าง ทั้งสี่คนคั่นกลางด้วยทางเดินเพียงช่องเดียว

วางสัมภาระติดตัวลง ให้หลินหว่านนั่งที่นั่งด้านหน้า ลู่เจิงหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาดูเวลา “นอนเถอะ พรุ่งนี้กลางวันถึงแฟรงก์เฟิร์ตเพื่อต่อเครื่อง ถึงโรมก็น่าจะกลางวัน...เอ่อ...ออกเดินทางตอนเที่ยงคืน บินยี่สิบชั่วโมง แล้วตอนที่ไปถึงก็ยังเป็นกลางวันอยู่ จะไปหาเหตุผลที่ไหนมาอธิบายได้?”