บทที่ 11: น้ำเดือดไฟร้อน

โจวเหมิ่งรู้สึกว่าเรื่องการอัญเชิญงูเป็นไปไม่ได้เด็ดขาด เขาหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาถ่ายรูปซากงูหวังจิ่นไว้หลายใบ ไม่ว่าความจริงจะเป็นอย่างไร การที่มีคนล่าสัตว์ป่า เรื่องนี้เขาต้องรายงานขึ้นไป

หลังจากรวบรวมหลักฐานเสร็จ ทั้งหมดก็ปรึกษากันว่าจะฝังซากงูไว้ตรงนั้นเลย ไม่จำเป็นต้องแบกซากงูหนักหลายสิบชั่งเดินไปตามทางบนภูเขาที่ยาวไกลอีก

ระหว่างทางกลับ ลู่ฉีสอบถามโจวเหมิ่งเกี่ยวกับสถานการณ์การเข้าเวรในวันนั้น และปกติแล้วแถวนี้จะพบเจอคนประเภทไหนบ้าง โจวเหมิ่งก็เล่าตามความจริง เพราะป่าแถวนี้ค่อนข้างลึก ปกติจึงไม่ค่อยมีใครเข้ามา แม้แต่พวกเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าอย่างพวกเขาก็ยังนานๆ จะมาสักครั้งในรอบปี หากไม่ใช่เพราะพวกเขาเดินทางมาที่นี่โดยเฉพาะ เกรงว่าซากงูตัวนั้นคงไม่มีใครค้นพบไปตลอดกาล

ที่จริงแล้วลู่ฉีมีแผนในใจอยู่แล้ว ตอนนี้ในมือเขามีเส้นใยจากเสื้อผ้า สามารถสันนิษฐานได้ว่างูใหญ่น่าจะกัดคนร้ายจนบาดเจ็บ คนร้ายย่อมต้องทำแผล ลองไปสืบตามคลินิกและร้านขายยาใกล้ๆ ก็อาจจะเจอเบาะแสได้

คนที่เข้าร่วมการปล่อยงูในวันนั้นล้วนน่าสงสัย ต้องตรวจสอบทีละคน แม้แต่โจวเหมิ่งเองก็ยังอยู่ในข่ายผู้ต้องสงสัย

ความคิดของสวี่ฉุนเหลียงแตกต่างจากพวกเขา นึกไม่ถึงว่าในโลกใบนี้ยังมีผู้ควบคุมอสรพิษที่เก่งกาจถึงเพียงนี้ หากมีโอกาส ข้าคงต้องขอประลองฝีมือดูสักครั้ง ในความทรงจำของข้า สำนักที่เชี่ยวชาญด้านการควบคุมอสรพิษ หนึ่งคือพรรคห้าอสรพิษของพวกข้า และอีกแห่งก็คือพรรคกระยาจกที่ได้ชื่อว่าเป็นพรรคอันดับหนึ่งในใต้หล้า

เช้าวันจันทร์ พอเริ่มงาน สวี่ฉุนเหลียงก็ได้รับการแจ้งจากแผนกบุคคลว่าแผนกเวชกิจขอยืมตัวเขาไปช่วยงานสามเดือน การโยกย้ายครั้งนี้ค่อนข้างกะทันหัน ก้นเขายังไม่ทันจะอุ่นเก้าอี้ที่แผนกช่างไฟฟ้าเลยด้วยซ้ำ คาดว่าเรื่องนี้น่าจะเกี่ยวข้องกับเกาซินหัว

แม้ว่าโจวเหวินปินจะสนใจในตัวสวี่ฉุนเหลียงมาก แต่เขาก็ไม่สามารถตัดสินได้จากการแสดงออกเพียงครั้งเดียวว่าสวี่ฉุนเหลียงเหมาะกับงานนี้หรือไม่ ดังนั้นจึงใช้เรื่องการยืมตัวดึงสวี่ฉุนเหลียงมาทำงานก่อน ระยะเวลายืมตัวสามเดือนก็ถือเป็นช่วงทดลองงานของเขา หากพอใจก็จะให้อยู่ต่อ หากไม่เหมาะสมก็จะเชิญเขากลับไป

การพบกันครั้งแรกระหว่างสวี่ฉุนเหลียงกับโจวเหวินปินนั้นไม่ค่อยน่าอภิรมย์เท่าไหร่ โจวเหวินปินยังถูกเจ้าเด็กใหม่ที่เพิ่งก้าวเข้าสู่สังคมคนนี้ตอกหน้ากลับไปต่อหน้าธารกำนัล แต่ข้อดีที่สุดของโจวเหวินปินคือไม่เก็บเรื่องมาคิดแค้น โดยเฉพาะกับคนหนุ่มสาว

ตอนที่สวี่ฉุนเหลียงมารายงานตัว โจวเหวินปินให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นมาก่อน คนที่สามารถนั่งในตำแหน่งหัวหน้าแผนกเวชกิจได้ ย่อมต้องมีความใจกว้างระดับนี้อยู่แล้ว

เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์พิเศษของแผนกเวชกิจ ทางโรงพยาบาลก็เห็นชอบที่จะเพิ่มบุคลากรให้ แต่เห็นชอบก็ส่วนเห็นชอบ จะอนุมัติลงมาเมื่อไหร่ก็ไม่รู้ ดังนั้นโจวเหวินปินจึงต้องเป็นฝ่ายรุกเอง

เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด โรงพยาบาลฉางซิงไม่เพียงแต่มีการพัฒนาที่ล้าหลังในทุกด้าน แต่ชื่อเสียงในสังคมก็ย่ำแย่ลงทุกวัน ผู้ป่วยจำนวนมากมักจะมีอคติในใจอยู่ก่อนแล้วว่ามาตรฐานการรักษาโดยรวมของโรงพยาบาลฉางซิงนั้นไม่ดี

ประกอบกับปัจจุบันที่ประชาชนมีจิตสำนึกในการรักษาสิทธิ์ของตนเองอย่างเต็มเปี่ยม ไม่ใช่ยุคที่ต้องยอมก้มหัวรับชะตากรรมอีกต่อไป เดี๋ยวๆ ก็ร้องเรียน ฟ้องร้อง แถมยังมีการโหมกระพือจากสื่อมวลชน ทำให้ความขัดแย้งระหว่างแพทย์กับผู้ป่วยทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ สภาพแวดล้อมในการทำงานของแพทย์ก็เลวร้ายลงทุกที

ตอนนี้แผนกที่คึกคักที่สุดในโรงพยาบาลมีอยู่สองแห่ง หนึ่งคือสำนักงานวินัย และอีกแห่งคือแผนกเวชกิจ แทบจะต้องรับมือกับข้อพิพาทระหว่างแพทย์กับผู้ป่วยทุกวัน

สำนักงานวินัยมักจะจัดการกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หยุมหยิม ส่วนเรื่องใหญ่ๆ พวกเขาก็จะโยนมาให้แผนกเวชกิจ แผนกเวชกิจจึงกลายเป็นแผนกที่รวบรวมความขัดแย้งภายในโรงพยาบาลไว้มากที่สุดอย่างช่วยไม่ได้

วันนี้เฉินกวงหมิงย้ายแผนกอย่างเป็นทางการ ที่หมายต่อไปของเขาคือแผนกโรคติดเชื้อ เพื่อเป็นการฉลองความสำเร็จในการย้ายหนี ช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเขาจึงฉลองไม่หยุดหย่อน จนป่านนี้ยังไม่สร่างเมา ในท้องรู้สึกไม่ค่อยดี แต่ในใจกลับมีความสุข

ตามคำขอของโจวเหวินปิน เขาจึงรอให้สวี่ฉุนเหลียงมาถึงเพื่อส่งมอบงานให้เสร็จเรียบร้อยก่อนค่อยไป

โจวเหวินปินคุยกับสวี่ฉุนเหลียงคร่าวๆ สองสามประโยค ก็หนีบแฟ้มเอกสารไปประชุมที่กรมอนามัย ส่วนงานโดยละเอียดก็ให้เฉินกวงหมิงเป็นคนส่งมอบให้ ไม่ใช่ว่าโจวเหวินปินชื่นชอบการประชุมที่ยืดเยื้อ แต่เป็นเพราะเขารู้ดีว่าตราบใดที่ยังอยู่ในแผนกเวชกิจ ก็เลี่ยงเรื่องปวดหัวไม่พ้น

หลังจากโจวเหวินปินไปแล้ว บรรยากาศในแผนกก็ผ่อนคลายลงมาก จิตใจของเฉินกวงหมิงไม่ได้อยู่ที่แผนกเวชกิจอีกต่อไป เขาเก็บของบนโต๊ะทำงานและตู้เอกสารที่เคยเป็นของตัวเองจนว่าง แล้วส่งมอบให้สวี่ฉุนเหลียง

อย่างไรเสียก็ยังมีเฉิงเสี่ยวหงอยู่ เรื่องรายละเอียดต่างๆ ก็ให้เฉิงเสี่ยวหงค่อยๆ อธิบายไป เมื่อไม่ได้อยู่ในตำแหน่งแล้วก็ไม่ขอยุ่งเกี่ยว การได้หลุดพ้นจากแผนกเวชกิจทำให้เขารู้สึกเหมือนยกภูเขาออกจากอก เขายังหนุ่ม อนาคตยังอีกยาวไกล ไม่จำเป็นต้องทนอารมณ์เสียอยู่ที่นี่ การอยู่ในแผนกแบบนี้นานๆ อาจเป็นโรคซึมเศร้าได้ง่ายๆ

เฉิงเสี่ยวหงเห็นเขาโยนงานมาให้ตัวเอง ก็เบะปากพูดว่า “ตอนนี้พี่สบายแล้วสิ หนีออกจากทะเลทุกข์ได้แล้ว ไม่สนใจพี่น้องที่ต้องตกอยู่ในน้ำเดือดไฟร้อนอีกต่อไป”

เฉินกวงหมิงหัวเราะ “พูดอะไรอย่างนั้นล่ะ ทั้งหมดก็เพื่องานปฏิรูป จะมีน้ำเดือดไฟร้อนอะไรกัน? อย่าทำให้น้องสวี่ตกใจสิ พี่เองก็ไม่อยากไปหรอก แต่โรงพยาบาลยืนกรานจะให้พี่ย้าย คำสั่งเบื้องบนยากจะขัดขืน ไม่กล้าไม่ทำตามน่ะ”

แม้สวี่ฉุนเหลียงจะไม่เข้าใจเรื่องราวภายใน แต่ก็ดูออกว่าเจ้าหมอนี่กำลังได้ทีขี่แพะไล่ เขาจึงบอกให้เฉินกวงหมิงรีบไปทำธุระของตัวเองเถอะ เรื่องทางนี้เขาจะค่อยๆ ทำความคุ้นเคยไปเอง หากมีอะไรไม่เข้าใจจริงๆ ก็สามารถขอคำแนะนำจากเฉิงเสี่ยวหงได้ จะได้ไม่เป็นการรบกวนเขา

เฉินกวงหมิงชะงักไปเล็กน้อย เจ้าเด็กนี่เพิ่งมาถึงก็ออกปากไล่แขกเสียแล้ว แต่ไหนแต่ไรเขาก็ไม่ได้คิดจะอยู่นานอยู่แล้ว จึงหยิบของที่เก็บเรียบร้อยแล้วรีบจากไปทันที

พอเขาไปแล้ว เฉิงเสี่ยวหงก็ขยับเข้ามาใกล้สวี่ฉุนเหลียง “ทำไมนายถึงนึกอยากย้ายมาแผนกเราล่ะ?”

“แผนกบุคคลแจ้งให้ผมมา บอกว่าเป็นยืมตัวชั่วคราว”

เมื่อสัปดาห์ก่อนตอนที่มาเปลี่ยนหลอดไฟ เขาก็ได้สัมผัสถึงความเสี่ยงที่มีอยู่ในแผนกเวชกิจแล้ว แต่เขาก็ไม่ได้ใส่ใจ ขนาดเก้ายอดฝีมือจากเก้าสำนักใหญ่ร่วมมือกันล้อมสังหารข้ายังไม่หวั่นเกรง แล้วจะมากลัวความเสี่ยงแค่นี้ได้อย่างไร?

น้ำไหลลงสู่ที่ต่ำ คนย่อมไต่ขึ้นสู่ที่สูง หากไม่นับเรื่องเนื้องานโดยละเอียดแล้ว สถานะของแผนกเวชกิจในโรงพยาบาลย่อมสูงกว่าแผนกช่างไฟฟ้าหลายขั้น และทั้งสองมีความแตกต่างกันโดยพื้นฐาน แผนกเวชกิจจัดเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร ส่วนแผนกช่างไฟฟ้าเป็นแรงงาน แม้ว่าอย่างหลังจะสบายกว่า แต่สวี่ฉุนเหลียงก็เบื่อหน่ายกับการทำงานแบบเช้าชามเย็นชามไปวันๆ แล้ว

การย้ายออกของเขาไม่ได้สร้างความเปลี่ยนแปลงใดๆ ในแผนกช่างไฟฟ้า เดิมทีก็เป็นช่วงหมุนเวียนงานอยู่แล้ว ทุกคนต่างก็รู้ว่าเขามีเส้นสาย หัวหน้าแผนกอย่างเจี่ยเสวียกงก็แค่พูดตามมารยาทว่าวันหลังนัดกินข้าวกันสักมื้อ แม้แต่คำว่าจัดเลี้ยงส่งก็ยังไม่เอ่ยออกมา เพราะไม่ได้มีความผูกพันถึงขั้นนั้น อนาคตก็คงไม่ได้มีเรื่องให้ต้องติดต่อกันบ่อยนัก

เฉิงเสี่ยวหงมองว่าแผนกเวชกิจเป็นสถานที่แห่งความวุ่นวาย ต้องเผชิญหน้ากับกระสุนปืนใหญ่จากผู้รักษาสิทธิ์อยู่ทุกวี่ทุกวัน หากไม่มีสภาพจิตใจที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษก็ไม่อาจอยู่รอดที่นี่ได้นาน เฉินกวงหมิงคือตัวอย่าง ส่วนตัวเธอเองนั้นได้เปรียบที่เป็นผู้หญิงอยู่บ้าง รูปร่างเล็กกระทัดรัด ต่อให้มีคนมาอาละวาดก็มักจะไม่ตัดใจเล็งปืนใหญ่มาที่เธอ

ถึงกระนั้นเฉิงเสี่ยวหงก็ยังถูกความกดดันจากงานเล่นงานจนหายใจแทบไม่ทัน เธอแอบหาเส้นสายอยากจะย้ายแผนกเหมือนกัน แต่น่าเสียดายที่เส้นสายของเธอไม่แข็งพอ ที่จริงเธอเริ่มวิ่งเต้นก่อนเฉินกวงหมิงเสียอีก แต่ตอนนี้เฉินกวงหมิงย้ายไปแล้ว ทางฝั่งเธอกลับยังไม่มีวี่แววอะไรเลย

สวี่ฉุนเหลียงมาทำงานที่โรงพยาบาลไม่ถึงครึ่งเดือน ก็เปลี่ยนจากการแบกบันไดมานั่งทำงานในออฟฟิศได้สำเร็จ ในโลกนี้ การนั่งทำงานในออฟฟิศแทบจะกลายเป็นคำจำกัดความของพนักงานปกขาวไปแล้ว

ก้นเพิ่งจะแตะเก้าอี้ในแผนกเวชกิจ ผู้รักษาสิทธิ์กลุ่มแรกก็มาถึง เมื่อคำนึงว่าสวี่ฉุนเหลียงเป็นน้องใหม่แกะกล่อง เฉิงเสี่ยวหงจึงอาสารับหน้าเอง

การทำงานในแผนกเวชกิจต้องมีความอดทนสูงมาก เฉิงเสี่ยวหงต้องนั่งคุยกับคุณยายขี้บ่นคนหนึ่งนานกว่าชั่วโมง คุณยายแซ่เจียง แม้จะไม่มีแนวโน้มใช้ความรุนแรง แต่ปากคอเราะร้ายไม่ใช่เล่น เดี๋ยวๆ ก็สบถคำหยาบออกมา

ที่จริงแล้วก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร คุณยายเจียงไปหาหมอที่แผนกประสาทวิทยาเมื่อเดือนที่แล้ว ตอนนั้นหัวหน้าแผนกประสาทวิทยา จ้าวหย่งเซิ่ง กำลังตรวจคนไข้คนอื่นอยู่ ในห้องตรวจยังมีคนไข้รอคิวอีกหลายคน คุณยายเข้ามาถึงก็ให้จ้าวหย่งเซิ่งช่วยดูให้ พอถูกปฏิเสธ คุณยายก็เปิดปากด่าทอ โวยวายอาละวาด จนต้องเดือดร้อนถึงสำนักงานวินัยและแผนกรักษาความปลอดภัย

ตอนนั้นสำนักงานวินัยก็แค่ต้องการให้หัวหน้าจ้าวพูดจาอ่อนหวานปลอบให้คุณยายกลับไป แต่หัวหน้าจ้าวเป็นคนหยิ่งในศักดิ์ศรี ยืนกรานจะทำตามกฎระเบียบ ต้องปฏิบัติต่อคนไข้ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน ถ้าใครโวยวายเสียงดังแล้วได้รักษาก่อน มันก็ไม่ยุติธรรมกับคนไข้คนอื่นๆ

นับตั้งแต่นั้นมา คุณยายเจียงก็มาที่โรงพยาบาลเพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมหลายครั้ง แถมยังเขียนป้ายประท้วงไปติดทั่วโรงพยาบาล ยืนกรานจะให้โรงพยาบาลจัดการกับจ้าวหย่งเซิ่งอย่างเด็ดขาด และเรียกร้องให้จ้าวหย่งเซิ่งลงประกาศขอโทษเธอในหน้าหนังสือพิมพ์

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการหาเรื่องของคุณยายเจียง ทางโรงพยาบาลก็ไม่มีวิธีรับมือที่ดีนัก คุณยายมีเวลาเหลือเฟือ ตอนแรกก็ไปอาละวาดที่สำนักงานวินัย ต่อมาก็ไปโวยวายที่คณะกรรมการตรวจสอบวินัย ตอนนี้เปลี่ยนมาที่แผนกเวชกิจแล้ว

เฉิงเสี่ยวหงอารมณ์ดีพอตัว ถูกด่าก็ยังยิ้มรับ คุณยายเจียงด่าจนคอแห้งผาก สายตาก็จ้องไปที่สวี่ฉุนเหลียง “มัวยืนบื้ออยู่ทำไม? ไปรินชามาให้ฉันแก้วนึงสิ”

สวี่ฉุนเหลียงไม่ขยับ

“หนุ่มสาวทำไมเชื่องช้าอย่างนี้ ไม่มีหัวคิดเลยรึไง? พ่อแม่ไม่เคยสอนเหรอว่าต้องเคารพผู้ใหญ่?”

สวี่ฉุนเหลียงมองลูกประคำบนข้อมือของเธอแล้วพูดว่า “คุณยายเป็นชาวพุทธเหรอครับ!”

“เป็นแล้วจะทำไม?”

“คนที่เป็นชาวพุทธต้องระวังปากคำ ผมนั่งดูคุณยายอยู่ตั้งนานแล้ว คุณยายพูดจาหยาบคายสารพัด ไม่กลัวพระพุทธเจ้าจะลงโทษเหรอครับ คุณยายไม่กลัวเรื่องเวรกรรมบ้างหรือ?”

เฉิงเสี่ยวหงคิดในใจว่าแย่แล้ว คุณยายเจียงคนนี้รับมือยากมาก ถ้าไปทำให้เธอโมโหเข้า ระวังจะโดนเอาไปเขียนป้ายประท้วงติดทั่วโรงพยาบาล สวี่ฉุนเหลียงเพิ่งมาใหม่ยังไม่รู้ฤทธิ์เดช เดี๋ยวจะได้ร้องไห้ไม่ออก

คุณยายเจียงเถียงอย่างมีเหตุผล “อย่างมากฉันก็กลับบ้านไปจุดธูปไหว้พระโพธิสัตว์ สวดมนต์อีกหลายๆ จบ ชำระล้างบาปของฉันในวันนี้”

สวี่ฉุนเหลียงคิดในใจว่ายายแก่คนนี้ช่างไร้เหตุผล ความหมายของนางคือรู้ทั้งรู้ว่าทำชั่วมันไม่ดี แต่ก็ยังจะทำ ทำเสร็จแล้วค่อยไปขอขมาพระพุทธเจ้าอย่างจริงใจ ไม่น่าแปลกใจเลยที่เฉินกวงหมิงอยากจะย้ายหนี งานนี้นับว่ายุ่งยากอยู่บ้าง

สายตาของเขามองไปที่หูทั้งสองข้างของเธอแล้วพูดว่า “คุณยายครับ เคยสังเกตหูทั้งสองข้างของตัวเองบ้างไหมครับ?”

คุณยายเจียงจ้องสวี่ฉุนเหลียงอย่างโกรธเคือง “ทำไม? ตาฉันก็ดี หูฉันก็ไม่หนวก!”

เฉิงเสี่ยวหงรีบลุกไปรินน้ำ เพราะกลัวว่าคุณยายจะระเบิดอารมณ์ออกมาตรงนั้นแล้วสาดกระสุนใส่ไม่ยั้ง

สวี่ฉุนเหลียงยิ้มบางๆ “คุณยายเข้าใจผิดแล้วครับ ร่างกายมนุษย์เปรียบเสมือนจักรวาลย่อส่วน หูทั้งสองข้างจัดอยู่ในธาตุน้ำ ธาตุน้ำจื่อสุ่ยคือแก่นกาย ซึ่งก็คือตัวท่านเอง ส่วนช่วงเวลาคือปัจจัยภายนอก ย่อมเป็นการใช้งาน การที่แก่นกายและการใช้งานส่งเสริมกัน เกื้อหนุนกัน ถือเป็นมงคลยิ่ง แต่หากขัดแย้งกัน ข่มกัน ถือเป็นลางร้ายใหญ่หลวง ตอนนี้เวลาแปดโมงครึ่ง เป็นยามเฉินของวัน ธาตุดินจะแข็งแกร่งที่สุด ดินสามารถข่มน้ำได้ ช่วงนี้คุณยายรู้สึกว่าหูทั้งสองข้างร้อนบ่อยๆ ใช่ไหมครับ?”

คุณยายเจียงโดนคำพูดของสวี่ฉุนเหลียงเล่นงานจนมึนงง เธอยกมือขึ้นจับหูของตัวเอง สัมผัสได้ถึงความร้อนผ่าว จึงอุทานอย่างตกตะลึง “เธอรู้ได้ยังไง?”

เฉิงเสี่ยวหงมองจากด้านข้าง หูของคุณยายแดงก่ำ ไม่ร้อนสิแปลก

สวี่ฉุนเหลียงเดินเข้าไปหา แล้วยื่นศีรษะเข้าไปใกล้ “คุณยายลองจับของผมดูสิครับ”

คุณยายเจียงยื่นมือไปจับหูของเขา รู้สึกได้ถึงความเย็นเล็กน้อย

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว “โดยปกติแล้ว หูควรจะเป็นส่วนที่มีอุณหภูมิต่ำที่สุดในร่างกาย การที่หูร้อนถือเป็นอาการผิดปกติ โดยเฉพาะการร้อนในยามเฉิน”

คุณยายเจียงเริ่มจะครึ่งเชื่อครึ่งสงสัย เธอลุกขึ้นไปจับหูของเฉิงเสี่ยวหง หูของเธอก็เย็นเช่นกัน เมื่อเทียบกันทั้งสามคน หูของตัวเองกลับร้อนจนแทบจะลวกมือ “เธอ...เมื่อกี้เธอบอกว่าธาตุทั้งห้า น้ำดินอะไรนั่นมันหมายความว่ายังไง?”

“ทัพมาแม่ทัพรับ น้ำมาดินกั้น ตอนนี้ร่างกายของคุณยายธาตุน้ำกำลังเอ่อล้น วิถีแห่งสวรรค์รับรู้ได้ จึงใช้ดินมากลบ สรรพสิ่งในโลกหล้า ธาตุทั้งห้าและปากว้า หากสืบสาวถึงต้นตอแล้วก็ไม่พ้นวิถีแห่งความสมดุล ผมพูดอย่างนี้คุณยายเข้าใจไหมครับ?”

คุณยายเจียงส่ายหน้า เหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่เข้าใจเสียทีเดียว ดินกลบ? นั่นมันก็เหมือนดินฝังไม่ใช่เหรอ? วิถีแห่งสวรรค์นั่นก็คือสวรรค์เบื้องบน? สวรรค์จะมาฝังฉันเหรอ? ฉันก็ไม่ได้ทำเรื่องเลวร้ายอะไรนี่นา? หรือว่าเจ้าหนุ่มนี่กำลังหลอกฉันอยู่?