บทที่ 23 - คำขู่ของคนเลว

"พี่ยโหย่วกลายเป็นคนอารมณ์ดีแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน"

จางหนานชายไว้หนวดสองแฉกหยิบบุหรี่ออกมา เขายิ้มพลางยื่นให้จางโหย่ว "ก็เพราะไม่รู้ว่าพี่อยู่ตึกไหนน่ะสิ เลยต้องมารอตรงนี้ พี่ยโหย่ว ตอนนี้สิบโมงครึ่ง ใกล้เที่ยงแล้ว เราไปหาอะไรกินไปคุยไปกันดีกว่า ถือโอกาสดื่มกันหน่อย ตอนบ่าย พวกเราจะได้เล่นไพ่เป็นเพื่อนพี่สักสองสามตา"

จางโหย่วยกมือขึ้นปัดบุหรี่ที่จางหนานยื่นมา "เลิกแล้ว"

"..."

จางหนานชะงักไปครู่หนึ่ง แต่ก็ไม่ได้ยืนกรานต่อ เขาแค่เกาหัวแก้เก้อ "ลืมไปเลยว่าพี่ยโหย่วสูบแต่ซิการ์ ไม่สูบบุหรี่ยี่ห้อแบบที่ผมสูบ"

"รู้ว่าพี่ไปเสียที่บ่อนต่างประเทศมาเยอะ ผมอุตส่าห์ไปเช่าพระโพธิสัตว์จากวัดมาให้พี่เลยนะ"

หนุ่มเกาะพ่อแม่กินที่อยู่ข้างๆ กรอกตาไปมา

เขายิ้มร่าพลางหยิบพระโพธิสัตว์องค์หนึ่งออกจากถุงที่เตรียมมา "พวกเรายังไม่เคยไปบ้านพี่เลย ไหนๆ ก็เช่าพระมาให้แล้ว เดี๋ยวพวกเราสามคนไปไหว้พระเป็นเพื่อนพี่ที่บ้านดีกว่า จะได้ไล่ความซวยออกไป"

"มีน้ำใจจริงๆ"

จางโหย่วไม่ได้รับมา กลับยิ้มแล้วเอื้อมมือไปล็อกคอหนุ่มเกาะพ่อแม่กิน ดึงเขาออกมาด้านข้าง ท่ามกลางความงุนงงของอีกฝ่าย เขาพูดเสียงเบา "ลืมบอกไป ตอนนี้ฉันไม่เชื่อเรื่องพระโพธิสัตว์แล้ว ฉันหันมาเชื่อเรื่องโลชั่นแทน"

"โลชั่น"

หนุ่มเกาะพ่อแม่กินยังตามไม่ทัน จากนั้นเขาก็ได้ยินเสียงจางโหย่วกระซิบข้างหู "พูดง่ายๆ ก็คือ เรียกเมียนายออกมา ให้ฉัน 'ทา' สักหน่อย..."

"ไอ้แม่..."

หนุ่มเกาะพ่อแม่กินกำลังจะอ้าปากด่า

ใครจะรู้ว่าจางโหย่วตบหน้าเขาไปฉาดหนึ่งแล้ว จางโหย่วยิ้มแล้วพูดว่า "โกงเงินฉันไปเป็นล้าน คิดว่าฉันดูไม่ออกจริงๆ เหรอ ไม่เป็นไร เงินแค่นี้ฉันไม่เห็นอยู่ในสายตาหรอก ที่ผ่านมาก็ถือซะว่าเป็นค่าจ้างที่พวกนายมาเล่นตลกให้ฉันดู แต่หลังจากนี้"

จางโหย่วยื่นนิ้วชี้ไปทีละคน "…นาย นาย แล้วก็นาย ขอแค่โผล่หน้ามาให้ฉันเห็นอีกครั้งเดียว ฉันจะหว่านเงินสักสองสามล้าน เพื่อเล่นงานครอบครัวพวกนายโดยเฉพาะ"

จางโหย่วตบแก้มหนุ่มเกาะพ่อแม่กินเบาๆ แล้วยิ้ม "ครั้งที่แล้วเมียนายใส่กระโปรงยาวสีอ่อน แถมยังอ้าซะ... เห็นกางเกงในสีขาวเลย ดูออกเลยนะว่าเธอคง 'ชุ่มฉ่ำ' แล้วก็น่าจะ 'ลื่น' มากด้วย หึหึ... คราวหน้าถ้ายังให้ฉันเห็นนายอีก ฉันจะหาเวลาไป 'เพิ่มความชุ่มชื่น' กับเมียนายสักหน่อย"

"ไอ้แม่..."

จางโหย่วตบหน้าเขาอีกฉาด "ไม่ต้องมาแม่ๆ แม่นายแก่แล้ว ไม่ชุ่มฉ่ำแล้ว อย่าพูดถึงเลย เอาล่ะ พูดถึงขนาดนี้ พวกนายคงดูออกแล้วสินะว่าฉันคิดจะตัดขาดกับพวกนาย ใช่แล้ว ฉันคิดจะกลับตัวเป็นคนดี เพราะฉะนั้นอย่ามาลากฉันไปทำเลวกับพวกนายอีก ถ้าขืนยังทำแบบนั้นอีก ฉันรับรอง... จุดจบของพวกนายสามคนจะน่าอนาถมาก แล้วก็จะบอกอะไรให้อย่างนะ เวลาฉันเลวขึ้นมาน่ะ ฉันไม่มีขอบเขตอะไรทั้งนั้น เขาว่ากันว่าฉิบหายไม่ถึงลูกเมีย แต่ฉันไม่ใช่ เวลาฉันเลว ฉันชอบเล่นเมียชาวบ้านที่สุด ที่ผ่านมามัวแต่ดื่มเหล้าเล่นพนัน ลืมไปเลยว่าเมียชาวบ้านนี่แหละเด็ดที่สุด"

เขาเปิดประตูรถ กำลังจะขับออกไป แต่ก็นึกอะไรขึ้นได้ เขาหันไปมองจางหนานชายไว้หนวดที่กำลังยืนงงกับการกระทำของเขา

ตอนนี้ จางหนานก็กำลังมองเขาด้วยสายตาตื่นตระหนกไม่แน่ใจ จางโหย่วยิ้ม "เดี๋ยวโทรหาประธานเจียงของพวกนายด้วยนะ ฉันจะไม่ถือสาเรื่องที่เธอยุให้นายลากฉันไปเล่นพนันที่ต่างประเทศหรอก ตบมือข้างเดียวมันไม่ดังอยู่แล้ว แต่หลังจากนี้... ขอแค่เธอยังมายุ่งวุ่นวายกับครอบครัวเราอีก ฉันตบเมียตัวเองได้ ฉันก็ตบพี่ภรรยาได้เหมือนกัน"

รอจนจางโหย่วขับรถหายไปจากหน้าคอนโด

ทั้งสามคนก็ได้แต่มองหน้ากันเลิ่กลั่ก

ผ่านไปครู่ใหญ่ หลิวต้าไห่ชายลายตารางที่ไม่พูดอะไรเลยมาตลอด ก็หันไปมองจางหนาน "จางโหย่วพูดเรื่องประธานเจียงอะไร มันหมายความว่าไงวะ"

จางหนานเหลือบมองเขาแวบหนึ่ง ก่อนจะหันหลังเดินจากไปโดยไม่พูดอะไร

ในเมื่อจางโหย่วไม่ยอมออกมาเล่นพนันในครั้งนี้ ก็หมายความว่าเขาทำภารกิจที่ประธานเจียงมอบหมายเสร็จสิ้นแล้ว เขาสามารถกลับไปทำงานที่บริษัทได้แล้ว ในฐานะรองหัวหน้าแผนกขายของบริษัทเหม่ยอิ่ง การที่ต้องมาคลุกคลีอยู่กับคนพวกนี้ทั้งวัน เขาก็เบื่อเต็มทนแล้ว

พอนึกถึงคำพูดที่จางโหย่วพูดกับหนุ่มเกาะพ่อแม่กิน

จางหนานก็อดขำไม่ได้

เขานึกว่าจางโหย่วดูไม่ออก ที่แท้ไอ้หมอนี่ก็แกล้งโง่มาตลอด รู้อยู่แล้วว่าเมียของหนุ่มเกาะพ่อแม่กินน่ะมีใจให้เขา นี่มัน...

แบบนี้แล้วหนุ่มเกาะพ่อแม่กินยังคิดจะไปนั่งเล่นบ้านจางโหย่วอีก

เกรงว่าเขายังไม่ทันได้นั่งก้นติดโซฟา

จางโหย่วก็คงไปนอนอยู่บนเตียงในโรงแรมกับเมียเขาเรียบร้อยแล้ว

กลับมาที่รถตัวเอง จางหนานหยิบมือถือโทรหาเลขาเย่ เขารายงานปฏิกิริยาของจางโหย่วในวันนี้ไปตามตรงทุกอย่าง

ณ ออฟฟิศผู้อำนวยการในตึกสำนักงานใหญ่ของบริษัทเหม่ยอิ่ง เจียงเจียเรินกำลังพลิกดูเอกสารเกี่ยวกับยอดขายไตรมาสที่แล้วของเหม่ยอิ่ง การแข่งขันในตลาดมันสูงมากจริงๆ โดยเฉพาะเหม่ยอิ่งที่ขาดนวัตกรรมใหม่ๆ แถมแบรนด์ระดับท็อปอื่นๆ ก็กำลังทำสงครามราคา ในสถานการณ์แบบนี้ ยอดขายของเหม่ยอิ่งจึงลดลงไปเกือบสิบกว่าจุด

ทันใดนั้น

เย่เวยเวยเลขาของเธอก็เดินเข้ามาจากข้างนอก

"สามีของคุณหนูรองปฏิเสธคำชวนของจางหนานค่ะ แถมยังเป็นฝ่ายตัดขาดความสัมพันธ์กับคนพวกนั้นด้วย... เขายังบอกอีกว่า ถ้าพวกนั้นยังมาชวนเขาเล่นพนันอีก เขาจะไปเล่นเมียชาวบ้านค่ะ"

พอพูดถึงตรงนี้ มุมปากของเย่เวยเวยก็กระตุกเล็กน้อย

ช่างกล้าพูดจริงๆ ไม่กลัวโดนกระทืบหรือไง แต่พอนึกถึงนิสัยของจางโหย่ว หมอนั่นก็ดูเหมือนจะไม่กลัวเรื่องนี้จริงๆ

"เล่นเมียชาวบ้าน"

เจียงเจียเรินชะงักไป ความสนใจทั้งหมดของเธอย้ายจากเอกสารมาอยู่ที่เย่เวยเวยทันที จากนั้นเธอก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้ "ถ้าเขามีปัญญาจริง ก็ลองไปเล่นดูสักคนสิ อีเหรินอาจจะทนเรื่องที่เขาดื่มเหล้าเล่นพนันได้ แต่ไม่ทนเรื่องนอกใจแน่ แต่หมอนี่เปลี่ยนนิสัยจริงๆ แฮะ ได้ยินว่าครั้งนี้เพื่อให้วอนอีเหรินกลับไป เขาถึงกับเซ็นหนังสือรับประกันว่าจะไม่เล่นพนันอีก ดูเหมือนว่าเขาตั้งใจจะง้ออีเหรินจริงๆ เพื่อไม่ให้เธอคิดเรื่องหย่า"

"แล้วก็..."

เย่เวยเวยมองประธานเจียง ทำท่าเหมือนอยากพูดแต่ก็ไม่กล้า

"มีอะไรอีก"

เจียงเจียเรินถามอย่างสงสัย

"จางโหย่วดูออกค่ะว่าที่จางหนานพาเขาไปเล่นพนันที่ต่างประเทศครั้งที่แล้ว เป็นเพราะคุณจงใจให้จางหนานยุยง เขาฝากจางหนานมาบอกคุณด้วยว่า ถ้าคุณยังมายุ่งวุ่นวายกับพวกเขาสองคนอีก เขาสามารถตบเจียงอีเหรินได้ เขาก็ตบ..."

ถึงตรงนี้ เย่เวยเวยก็ลังเลเล็กน้อย

"พูดมาสิ"

เจียงเจียเรินสงสัย "ตบอะไร"

"ตบคุณที่เป็นพี่ภรรยาได้เหมือนกันค่ะ"

เย่เวยเวยเบือนหน้าหนี ไม่กล้ามองสีหน้าของเจียงเจียเริน

ผิดจากที่เธอคาดไว้ พอได้ยินคำตอบ เจียงเจียเรินไม่เพียงไม่โกรธ แต่กลับหัวเราะ "หึหึ" ออกมาสองครั้ง เธอวางเอกสารในมือลง พิงพนักเก้าอี้แล้วยิ้ม "นึกว่าตัวเองเป็นนักมวยหรือไง ตบฉันเสร็จแล้ว จะไปตบพ่อตาแม่ยายด้วยเลยไหม ให้จางหนานกลับมาได้แล้ว ในเมื่ออยากจะกลับตัวเป็นคนดี งั้นฉันก็จะรอดู ถ้าเขากลับตัวได้จริงๆ ก็ไม่เสียแรงที่อีเหรินอดทนมาหลายปี"

พอเย่เวยเวยออกไปทำงานต่อ

เจียงเจียเรินก็ลุกขึ้นจากเก้าอี้

วันนี้เธอสวมเสื้อลายดอกไม้แฟชั่นสไตล์ฤดูใบไม้ร่วง เข้าคู่กับกางเกงสูทเก้าส่วนสไตล์เวิร์คกิ้งวูแมน เธอเดินไปที่หน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานในออฟฟิศ เหม่อมองแสงแดดอันเป็นเอกลักษณ์ของฤดูใบไม้ร่วง

ไม่รู้ทำไม

เธอถึงรู้สึกว่าน้องเขยคนนั้นของเธอ ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปจากข้อมูลที่เธอรู้มาอย่างมากภายในเวลาอันสั้น แม้แต่ไอคิวก็ดูเหมือนจะสูงขึ้นไม่น้อย

จางหนานพาเขาไปเล่นพนันที่ต่างประเทศ ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว

เมื่อก่อนดูไม่ออกเลยว่าเป็นฝีมือของเธอพี่ภรรยาคนนี้ แต่ครั้งนี้กลับดูออกซะอย่างนั้น

ผู้ชายสามารถโตเป็นผู้ใหญ่ได้ในชั่วพริบตาจริงๆ เหรอ

จากนั้นเจียงเจียเรินก็รู้สึกว่าตัวเองช่างน่าขบขัน เธอรู้ว่านี่เป็นเพราะเธอ 'รู้จัก' ไอ้หมอนั่นดีเกินไป พอเขาเปลี่ยนไปแค่นิดหน่อย ก็เลยทำให้เธอหมกมุ่นคิดฟุ้งซ่านไปเอง

ต่อให้ผู้ชายจะเติบโตขึ้นแค่ไหน

ตราบใดที่เขาไม่สามารถช่วยส่งเสริมอาชีพการงานของภรรยาได้ เขาก็ยังคงเป็นแค่ขยะคนหนึ่ง ความจริงข้อนี้ไม่เปลี่ยนแปลง

(จบแล้ว)