บทที่ 4 เงินเดือนรายเดือน 8,000

บทที่ 4 เงินเดือนรายเดือน 8,000

“เนื่องจากนายยังไม่บรรลุนิติภาวะ ฉันได้ตรวจสัญญาให้แล้ว”

“ฉันยังช่วยต่อรองผลประโยชน์และสวัสดิการให้ด้วย!”

“อีกทั้งยังให้พวกเขาเตรียมสัญญาฉบับภาษาจีนไว้โดยเฉพาะ นายอ่านให้ละเอียดได้เลย”

“ถ้านายยินดีและพอใจ ก็เซ็นได้ทันที!”

เมื่อมองข้อความจากแอปแปลภาษาบนโทรศัพท์ของซีดาน หลี่ผิงอันรู้สึกอุ่นวาบในใจ

ถึงขั้นรู้สึกว่า ในวินาทีนั้นซีดานกำลังเปล่งประกายเจิดจ้า ภาพลักษณ์ยิ่งสูงส่งและเป็นกันเองกว่าเดิม!

“โค้ช ผมเชื่อใจคุณ!” หลี่ผิงอันพูดเป็นภาษาสเปน ประโยคนี้เขายังพอพูดได้

พูดจบ เขาก็รีบเปิดอ่านสัญญาอย่างรวดเร็ว และภายใต้การแนะนำของเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญ ก็ลงลายเซ็นของตัวเอง

ซีดานยิ้ม

ความไว้วางใจของหลี่ผิงอันทำให้เขารู้สึกยินดีอย่างยิ่ง

มันคุ้มค่ากับแรงกดดันที่เขาแบกรับ เพื่อคว้าเงินเดือนที่สูงกว่ามาตรฐานให้หลี่ผิงอันในทีมกาสตียา

อย่างไรก็ตาม ซีดานยังคงปฏิเสธคำขอของหลี่ผิงอันที่จะเข้าร่วมซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมกาสตียาทันที

เขาสั่งอย่างเข้มงวดให้หลี่ผิงอันเรียนต่อ และย้ำถึงความจำเป็นในการเรียนภาษาสเปนให้ดี เพื่อการสื่อสารที่ไร้อุปสรรค

หลี่ผิงอันจนปัญญา ได้แต่ทำตาม

ทว่า ระหว่างทางไปเรียน หลี่ผิงอันก็แอบเปิดสัญญาฉบับสำรองที่ได้รับมา

แล้วเขาก็เบิกตากว้าง!

ก่อนหน้านี้ ตอนอยู่ U17 เงินเดือนค่ายเยาวชนของเขาอยู่ที่ 800 ยูโรต่อเดือน!

ตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ระหว่างยูโรกับ rmb ในระบบ นั่นเท่ากับ 6,400 rmb

อืม แถมไม่ต้องเสียภาษีอีก เรื่องนี้ต้องชมระบบจริง ๆ สมกับเป็นระบบ โหดจริง!

ที่พักและอาหารก็อยู่ในฐานฝึกทั้งหมด เขาแทบไม่ต้องใช้เงิน ไม่อย่างนั้นเงินเดือนค่ายเยาวชนเล็กน้อยนี้คงไม่พอใช้แน่

แล้วตอนนี้ เขาได้เลื่อนขึ้นกาสตียา?

เงินเดือนรายเดือนของเขาเพิ่มเป็น 8,000 ยูโร!

หลี่ผิงอันกลัวอ่านผิด จึงนับซ้ำถึงห้ารอบ ก่อนจะยืนยันได้ว่า เงินเดือนรายเดือนคือ 8,000 ยูโรจริง ๆ!

8,000 ยูโร เท่ากับ 64,000 rmb

ดวงตาหลี่ผิงอันสว่างวาบ เขาเห็นความหวังในการชำระโปรเจ็กต์ฟรีคิกอย่างรวดเร็วอย่างแท้จริง

ที่สำคัญ สัญญายังระบุสวัสดิการอื่น ๆ อีกด้วย

ค่าออกสนาม: ลงเป็นตัวสำรอง รับเงินอุดหนุน 100 ยูโรต่อเกม

ลงเป็นตัวจริง รับเงินอุดหนุน 300 ยูโรต่อเกม

โบนัสประตู: ยิงได้หนึ่งประตู รับ 500 ยูโร

โบนัสแอสซิสต์: หนึ่งแอสซิสต์ รับ 300 ยูโร

หลี่ผิงอันลองจินตนาการว่า หากเขาได้ลงเป็นตัวจริงในเกมทางการ และยังทำหนึ่งประตูกับหนึ่งแอสซิสต์ได้

เขาจะได้รับโบนัสรวม 1,100 ยูโร!

นั่นเท่ากับ 8,800 rmb

และกาสตียาแข่งขันในเซกุนดา เฟเดราซิออน ลีกระดับที่สี่ของสเปน ซึ่งแทบจะมีการแข่งขันทุกสัปดาห์

ถ้าเขาได้ลงเป็นตัวจริงทุกนัด พร้อมหนึ่งประตูหนึ่งแอสซิสต์… รวมกับเงินเดือน เขาก็สามารถทำรายได้ทะลุหนึ่งหมื่นยูโรต่อเดือนได้ไม่ยาก

อย่างไรก็ตาม หลี่ผิงอันก็เข้าใจดีว่า กาสตียารวบรวมตัวเก่งที่สุดจากค่ายเยาวชนเรอัลมาดริด และนอกจากฟรีคิกแล้ว ความสามารถด้านอื่นของเขายังอ่อนมาก

ดังนั้น โอกาสเป็นตัวจริงแทบไม่มี

แม้แต่โอกาสลงเป็นตัวสำรองก็ยังไม่สูงนัก

แต่เขาจะมุ่งไปสู่เป้าหมายนั้น!

เพราะเหตุนี้ ในชั้นเรียน หลี่ผิงอันจึงตั้งใจและกระตือรือร้นกว่าที่เคย

เขาจะพึ่งซอฟต์แวร์แปลภาษาเพื่อสื่อสารกับซีดานหรือเพื่อนร่วมทีมตลอดไปได้อย่างไร? เขาต้องข้ามกำแพงภาษาให้ได้!

และในขณะที่หลี่ผิงอันตั้งใจเรียนอยู่ เรอัลมาดริดก็ประกาศข่าวการเซ็นสัญญาของหลี่ผิงอันกับกาสตียาบนเว็บไซต์ทางการ

สื่อจีน ซึ่งก่อนหน้านี้จับตาเรอัลมาดริดอย่างใกล้ชิดจากกรณีหลิน เหลียงหมิง เข้าร่วมค่ายเยาวชน ก็สังเกตข่าวนี้ทันที

ตงชิวตี้ รายงานด่วน: ดาวรุ่งวัย 17 ปี หลี่ผิงอัน เซ็นสัญญากับกาสตียาแล้ว!

จื้อป๋อ 8: เขาชื่อหลี่ผิงอัน และตอนนี้เขาเป็นสมาชิกของกาสตียาอย่างเป็นทางการ!

เทนเซนต์ สปอร์ตส์: จาก U17 สู่กาสตียา หลี่ผิงอันใช้เวลาเพียง 36 วัน!

ซิน่า สปอร์ตส์: ซีดานรับรองด้วยตัวเอง หลี่ผิงอันมีอนาคตสดใส!

【หลี่ผิงอันโคตรเทพ! แค่ชื่อก็บอกแล้วว่าต้องยิ่งใหญ่!】

【จำได้ว่าเขาเข้าค่ายเยาวชนเรอัลมาดริดพร้อมหลิน เหลียงหมิง ไม่คิดว่าจะได้เข้ากาสตียาก่อนอีกฝ่าย!】

【กาสตียาคือทีมสำรองของเรอัลมาดริด! หลี่ผิงอันห่างจากทีมชุดใหญ่แค่ก้าวเดียว!】

【พื้นฐานไม่ธรรมดา แต่ได้ยินว่าฟรีคิกของหลี่ผิงอันโหดมาก ระดับอาจารย์!】

【ข้างบน ระวังนะ ปล่อยข่าวมั่วมีความรับผิดทางกฎหมาย มีคลิปฟรีคิกของหลี่ผิงอันไหม เอามาให้ดูหน่อย!】

【อนาคตหลี่ผิงอันไปได้ไกลแน่ กดติดตามแล้ว จะตามต่อ!】

【กาสตียาเล่นในเซกุนดา เฟเดราซิออนใช่ไหม มีผู้รู้ช่วยอธิบายหน่อย ลีกนี้ถ่ายทอดสดในประเทศไหม?】

【มีดีมานด์ก็มีซัพพลาย ติดตามหลี่ผิงอัน ติดตามเซกุนดา เฟเดราซิออน เข้ามาดูไลฟ์ผมได้ ลิงก์ XXX...】

【ตรวจสอบข้อเท็จจริง: นักเตะจากค่ายเยาวชนเรอัลมาดริดที่ขึ้นชุดใหญ่สำเร็จมีน้อยมาก! การเข้ากาสตียาไม่ได้แปลว่าจะขึ้นทีมชุดใหญ่แน่นอน ทุกคนควรใจเย็นและมีเหตุผล ฟุตบอลจีน ฮ่า ๆ ๆ...】

【จะ “ฮ่า ๆ ๆ” อะไรนักหนา เกลียดพวกที่ทนเห็นฟุตบอลจีนดีไม่ได้จริง ๆ!】

【พูดกันตรง ๆ ดาวรุ่งเราดีไม่น้อย แต่บ่อยครั้งไม่เติบโตถึงระดับที่คนคาดหวัง นี่เป็นปัญหาที่พบบ่อยในฟุตบอลจีนแล้ว】

【ผมเป็นเพื่อนร่วมชั้นมัธยมและเพื่อนร่วมทีมโรงเรียนของหลี่ผิงอัน มีคลิปฟรีคิกของเขาในบัญชี ตงชิวตี้ ของผม ฝากติดตามด้วย...】

【โห มีจริงด้วย! ดูโคตรโหดเลย!】

…

“เสี่ยวอันจื่อ! นายได้เข้ากาสตียาจริง ๆ เหรอ!” ตอนเที่ยง หลิน เหลียงหมิงวิ่งมาที่โรงเรียนของหลี่ผิงอันอย่างตื่นเต้น

หลี่ผิงอัน: “พี่หมิง ผมบอกพี่ทันทีแล้ว! แค่พี่ไม่เชื่อเอง!”

“มันเชื่อไม่ลงจริง ๆ!” หลิน เหลียงหมิงจนใจ เขาอยู่ U19 และยังมีทีมเรอัลมาดริด ซี คั่นกลางก่อนถึงกาสตียาอีกชั้น

“พี่หมิง ต้องพยายามนะ! น้องชายคนนี้รอพี่อยู่ที่กาสตียา!” หลี่ผิงอันสังเกตมานานแล้วว่า ตั้งแต่มาที่ค่ายเยาวชนเรอัลมาดริด หลิน เหลียงหมิงเริ่มขาดความมั่นใจมากขึ้นเรื่อย ๆ

เขาจึงหาทางให้กำลังใจ

ถ้าหลิน เหลียงหมิงไม่อาจเฉิดฉายในค่ายเยาวชนเรอัลมาดริด และถูกปล่อยยืมออกไป เขาอาจไม่มีใครให้พูดภาษาแม่ได้อย่างสบายใจเลย

ในต่างแดน มันจะโดดเดี่ยวแค่ไหนกัน!

หลิน เหลียงหมิงกัดฟัน กำหมัดแน่นก่อนจะจากไป เขาสาบานกับตัวเองว่าจะต้องเข้ากาสตียาให้ได้โดยเร็ว ไม่อย่างนั้นจะโดนหลี่ผิงอันล้อไปทั้งวัน ซึ่งเขาทนไม่ได้แน่

หลังเลิกเรียนตอนบ่าย หลี่ผิงอันก็กลับกาสตียาทันที

และในที่สุด ภายใต้การนำของซีดาน เขาก็ได้พบกับเพื่อนร่วมทีม

มาร์ติน เออเดอโกร์ เด็กอัจฉริยะจากนอร์เวย์ เกิดปี 1998 อายุเพียง 17 ปีในปีนี้

คนนี้โหดมาก มักถูกเรียกขึ้นทีมชุดใหญ่ไปลงแข่งอยู่บ่อย ๆ

ฤดูกาลก่อน เขาลงสนามในลาลิกาให้เรอัลมาดริดไปแล้ว

แถม เออเดอโกร์ดูเหมือนไม่ต้องไปเรียนหนังสือด้วย!

อิจฉา!

เอ็นโซ ซีดาน!

ลูกชายของซีดาน ปีนี้อายุ 20 ปีแล้ว พรสวรรค์…ก็เอาเถอะ ธรรมดามาก

เห็นชัดว่าเข้ากาสตียาด้วยเส้นสาย แต่หลี่ผิงอันไม่พูดอะไร เขาฉลาดพอ!

มาร์กอส ยอเรนเต กองกลางอัจฉริยะ เมื่อเออเดอโกร์ถูกเรียกขึ้นทีมชุดใหญ่ เขาคือแกนหลักแดนกลางของกาสตียา

บอร์ฆา มายอรัล กองหน้าดาวรุ่ง ชื่อดังมากในค่ายเยาวชนเรอัลมาดริด

แม้ตอนอยู่ U17 หลี่ผิงอันก็เคยได้ยินชื่อเขา นักเตะดาวรุ่งหลายคนถึงกับชื่นชม

เขาเกิดปี 1997 อายุเพียง 18 ปี อนาคตสดใส

ยังมีมาเรียโน่ ที่ความแข็งแกร่งก็ไม่ธรรมดา

แต่เขาอายุ 23 ปีแล้ว กลับยังอยู่ที่กาสตียา…พูดตามตรง การเห็นมาเรียโน่ทำให้คนรู้สึกสิ้นหวังจริง ๆ

สำหรับกองหน้า การขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่เรอัลมาดริด มันยากเกินไปจริง ๆ

ทีมชุดใหญ่เรอัลมาดริดดูเหมือนจะชอบซื้อนักเตะซูเปอร์สตาร์ที่พิสูจน์ตัวเองมาแล้วจากตลาดนักเตะเสมอ!

หลี่ผิงอันแนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษแบบติดขัด

นั่นคือการเปิดตัวต่อหน้าเพื่อนร่วมทีม

ปฏิกิริยาของเพื่อนร่วมทีมค่อนข้างเฉยชา… หลายคนดูเป็นกังวล บางคนจดจ่อกับการฝึก คิดถึงอนาคตของตัวเอง และบางคนก็ไม่เชื่อเลยว่าคนจีนอย่างหลี่ผิงอันจะเล่นฟุตบอลได้ดี

และในการฝึกซ้อมต่อมา ผู้เล่นที่มีความคิดเช่นนั้น ก็มักพบว่า ความเชื่อของพวกเขาได้รับการยืนยันจากความจริง…

โปรดติดตามตอนต่อไป