บทที่ 39 การฉลองที่แข็งแกร่ง

บทที่ 39 การฉลองที่แข็งแกร่ง

ปอร์โตได้ประตูอีกแล้ว!

เป็นประตูของเล่ย ยูอีกครั้ง!

ประตูของเขาช่างเหลือเชื่อเสมอ!

สมกับเป็นเล่ย ยูจริง ๆ!

ชายผู้สยบได้ทั้งชายและหญิง!

...

ท่ามกลางเสียงเชียร์กึกก้องของแฟนบอล มีสองคนในสนามที่มีปฏิกิริยามากที่สุด

คนหนึ่งคือ ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง ของเบซิคตัส

เขาวิ่งตามประกบเล่ย ยูมาเกือบ 30 นาที แต่ในเสี้ยววินาทีที่เผลอไผล เล่ย ยูก็ ‘ลอบสังหาร’ เขาสำเร็จ

เมื่อเห็นเล่ย ยูทำประตูได้ ใบหน้าของเขาซีดเผือดลงทันที

เพื่อนร่วมทีมต่างส่งสายตาไม่พอใจมาที่เขา แต่โชคดีที่ใบหน้าอันดำขำช่วยปกปิดความรู้สึกไว้ได้

“แค่นักเตะจีนคนเดียวยังกันไม่อยู่ แกยังมีประโยชน์อะไรอีก?”

สายตาอันทิ่มแทงของเพื่อนร่วมทีมดูเหมือนจะเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย

อีกคนคือเจ-ร็อด

ต่างจากเล่ย ยู เจ-ร็อดถูกวิลลาช-โบอาชวางตัวให้เน้นเกมลีก

จนถึงตอนนี้ เจ-ร็อดยังยิงประตูในถ้วยยุโรปให้ปอร์โตไม่ได้เลยแม้แต่ลูกเดียว

ตอนนี้เมื่อเห็นลูกยิงมหัศจรรย์ของเล่ย ยูช่วยให้ทีมขึ้นนำ เขาน่าจะต้องนั่งสำรองต่อในครึ่งหลังแน่ ๆ

แค่คิดถึง “บทลงโทษ” ของเอเลน่าในคืนนี้ ตับไตไส้พุงของเจมส์ก็สั่นสะท้านแล้ว

“ชั้นควรไปเข้ายิมฝึกกับพวกเล่ย ยูดีไหมนะ?”

ในสนาม เพื่อนร่วมทีมปอร์โตของเล่ย ยูก็วิ่งกรูกันเข้ามาฉลอง

“ฮะฮะฮะ พวกนายทุกคน ออกไปห่าง ๆ ชั้นนะ! ช่วงเวลาพิเศษ รักษาระยะห่าง ระยะห่าง!!”

เมื่อเห็นเพื่อนร่วมทีมพุ่งเข้าใส่ทีละคน เล่ย ยูก็หลบซ้ายป่ายขวาราวกับหลบสายฟ้า

“เฮ้ เล่ย ยู จะอายทำไม? ทำไมไม่ให้พวกเรากอดแน่น ๆ สักทีล่ะ?”

ขณะที่เล่ย ยูกำลังตั้งสมาธิหลบหลีกการพุ่งเข้าใส่ของเพื่อนร่วมทีมข้างหน้า ฮัลค์ที่โผล่มาจากไหนไม่รู้ก็เข้ามากอดรัดเล่ย ยูจากด้านหลัง

เมื่อเห็นเล่ย ยูถูกล็อกตัว เพื่อนร่วมทีมก็หัวเราะร่าและพุ่งเข้าใส่ ทับถมบนตัวเล่ย ยูจนเหมือนพีระมิดมนุษย์

“บ้าเอ๊ย พวกนายทุกคนลุกออกไปนะ! ลุกไป! เดี๋ยวพวกสาว ๆ ก็เข้าใจผิดอีกหรอก!!!” เล่ย ยูโกรธจัด

หลังจากผลักไส “อ้อมกอด” ของเพื่อนร่วมทีมออกไปได้ในที่สุด เล่ย ยูก็วิ่งไปที่ข้างสนามราวกับสายฟ้าแลบ

ต่อหน้าเหล่าเชียร์ลีดเดอร์ เล่ย ยูตะโกนเสียงดัง: “สาว ๆ พวกเธอต้องเชื่อชั้นนะ ชั้นชอบพวกเธอที่สุด!”

หลังตะโกนจบ เล่ย ยูก็ใช้สองมือระดมส่งจูบให้เหล่าเชียร์ลีดเดอร์สาวทรงโตไม่ยั้ง

เมื่อเห็นท่าทางเก้ ๆ กัง ๆ ของเล่ย ยู เชียร์ลีดเดอร์ของปอร์โตก็หัวเราะคิกคักไม่หยุด

“เฮ้ เล่ย ยู ถ้าอยากพิสูจน์ว่าชอบพวกเราจริง คืนนี้ก็มาหาพวกเราสิ จะได้สนุกกัน!”

“เล่ย ยู อย่าไปหายัยตัวแสบนั่นนะ มาหาชั้นดีกว่า ลีลาชั้นจะทำให้นายพอใจแน่นอน!”

“เล่ย ยู มาหาชั้นสิ ชั้นกับพี่สาวอยู่บ้าน รับรองว่าครั้งแรกของนายจะเป็นความทรงจำที่ลืมไม่ลง!”

เมื่อมองดูเชียร์ลีดเดอร์ที่หื่นกระหายราวกับฝูงหมาป่า เล่ย ยูก็รีบหนีเตลิดเปิดเปิง

หลังจากเริ่มเขี่ยบอลใหม่ “เงา” ของเล่ย ยูก็ตามติดยิ่งกว่าเดิม

เรียกได้ว่าเล่ย ยูไปไหน เขาไปด้วย

อย่าว่าแต่ข้ามเส้นครึ่งสนามเลย แม้แต่ตอนจ่ายบอลหรือเลี้ยงบอลในแดนหลัง เจ้า ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง คนนี้ก็จะพุ่งเข้ามาป่วนตลอด

แต่เป็นเพราะเหตุนี้ เบซิคตัสจึงจำเป็นต้องยืดแนวรับออกไป

ผลก็คือ ผู้เล่นหลายคนเริ่มหอบแฮกทั้งที่ยังไม่จบครึ่งแรก

เพราะการส่งคนมาตามประกบกองกลางตัวรับคู่แข่งแบบเกาะติดขนาดนี้ มันเป็นเรื่องบ้าบอในตัวมันเองอยู่แล้ว

ทว่า ในเมื่อเป็นเจ้าบ้านและต้องเจอกับปอร์โตที่แข็งแกร่ง เบซิคตัสจึงต้องรักษาทรงบอลให้มั่นคง

เวลาส่วนใหญ่พวกเขาไม่ได้ครองบอล และถูกกดดันอยู่แทบทุกพื้นที่ในสนาม

แต่ขอแค่ฉวยโอกาสได้ เบซิคตัสก็จะสวนกลับแบบถวายหัว หวังตีเสมอให้ได้ก่อนจบครึ่งแรก

เมื่อมีตัวประกบจอมตื๊อตามติดตลอด เล่ย ยูก็ไม่มีทางออกดี ๆ มากนัก

อย่างไรก็ตาม ทุกครั้งที่เขาข้ามเส้นครึ่งสนาม เขาจะเคลื่อนที่ไปตามจังหวะรวมของทีม วิ่งขึ้นลงเพื่อสลับตำแหน่ง พยายามสลัดคู่แข่งด้วยการวิ่งทำทางอย่างขยันขันแข็ง

ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง วิ่งได้ เล่ย ยูเองก็มีพละกำลังไม่น้อยหน้าใคร

ตะคริวเหรอ? เล่ย ยูเพิ่งเคยเป็นแค่ไม่กี่ครั้งเองตั้งแต่เริ่มเตะบอลมา!

เมื่อระยะการวิ่งของเล่ย ยูเพิ่มขึ้น เจ้า ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง ที่ตามประกบเขายิ่งกว่าเงาก็เริ่มลำบาก

การเล่นเกมรับแบบประกบตัวที่ต้องวิ่งตามตลอดเวลาแบบนี้เป็นงานหนักจริง ๆ

หลังจากวิ่งขึ้นลงไม่กี่รอบ ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง ก็เริ่มหอบหายใจ

“ไอ้หมอนี่ มันจงใจปั่นหัวชั้นเล่นรึเปล่าเนี่ย?”

“วิ่งขึ้นลงตั้งหลายรอบโดยเปล่าประโยชน์ ลูกเปิดของเพื่อนแกโดนเคลียร์ไปแล้ว แกยังจะวิ่งเข้าเขตโทษอีก ล้อเล่นกับชั้นรึไง?”

“ฮึ? คิดว่าชั้นโง่เหรอ? คราวหน้าชั้นไม่หลงกลหรอก!”

ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง ปาดเหงื่อบนหัว พร่ำบอกตัวเองซ้ำ ๆ

เขาเริ่มวัดดวง เดิมพันว่าทุกการวิ่งของเล่ย ยูจะสูญเปล่า

ใน น. 43 ปอร์โตได้โอกาสบุกสวย ๆ อีกครั้ง

วาเรลาทางปีกซ้ายเลี้ยงบอลเร็ว พยายามกระชากไปเปิดบอลจากเส้นหลัง

แต่สุดท้าย ก่อนที่เขาจะได้เปิดบอล ก็ถูกกองหลังคู่แข่งสกัดออกหลังไป

เตะมุมของปอร์โต

มูตินโญ่ยืนอยู่ที่มุมธง รอให้เพื่อนร่วมทีมเข้าประจำตำแหน่งในเขตโทษ

ตามคาด เล่ย ยูเบียดแทรกตัวเข้าไปด้วย

ฮัลค์ในฐานะกองหน้าของปอร์โต รูปร่างสูงใหญ่และแข็งแกร่ง เป็นตัวอันตรายที่ต้องจับตา

ฟัลเกายืนอยู่หลังฮัลค์ เตรียมรอชาร์จที่เสาสอง

เมื่อเห็นดังนั้น เล่ย ยูจึงเบียดเข้าไปทางเสาแรก เผื่อว่าเพื่อนจะเปิดยัดมาเสาแรก?

เมื่อเห็นเล่ย ยูเบียดขึ้นมา ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง ก็รีบขยับตัวตาม พยายามใช้ร่างกายบังเล่ย ยูไว้ข้างหลัง

ทันใดนั้น มูตินโญ่ก็เปิดบอล

ฮัลค์มองลูกบอลที่ลอยโด่ง เทคตัวขึ้นโขกเต็มแรง

“ลูกเตะมุมลอยมาหาฮัลค์...” ท่ามกลางเสียงตะโกนของผู้บรรยาย ลูกโหม่งของฮัลค์ไปแฉลบปลายมือผู้รักษาประตูเบซิคตัส แล้วกระเด้งชนคาน

วินาทีถัดมา ลูกบอลกลับลอยมาทางเสาแรกจริง ๆ

“แม่** ชั้นก็โหม่งบอลเป็นนะ!!!”

ด้วยความตื่นเต้น เล่ย ยูกระโดดลอยตัวเตรียมใช้หน้าผากกระแทกบอลที่ลอยเข้ามา

แต่ ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง ที่อยู่ข้าง ๆ จะยอมให้เล่ย ยูทำแบบนั้นได้อย่างไร?

เขารีบเบียดชิดตัวเล่ย ยูและกระโดดขึ้นสุดแรงเช่นกัน

การโหม่งไม่เคยเป็นจุดเด่นของเล่ย ยู ไม่ว่าจะเป็นพลังกระโดดหรือเทคนิค เล่ย ยูไม่ได้เรื่องทั้งนั้น

สิ่งเดียวที่เขาพึ่งพาได้คือร่างกายที่แข็งแกร่ง

ดังนั้นเมื่อเล่ย ยูกระโดด เขาไม่ได้กะจะโหม่งบอลเต็ม ๆ แต่กะจะกระแทกคู่แข่งให้กระเด็นก่อน แล้วค่อยสะบัดบอลส่งต่อให้เพื่อน

แต่ความจริงจะสวยหรูขนาดนั้นเชียวหรือ?

ภายใต้แรงดึงของ ผู้เล่นผิวเข้ม ร่างใหญ่ และแข็งแกร่ง เล่ย ยูกระโดดไม่สูงเลย

ปลายเท้าเขาเพิ่งพ้นพื้นมานิดเดียวก็ถูกคู่แข่งดึงร่วงลงมา

ด้วยความรีบร้อน เล่ย ยูไม่มีเวลาแม้แต่จะมองบอล

เขารู้สึกแค่มีอะไรหนัก ๆ กระแทกหัว ดังปึก

วินาทีถัดมา เขาก็ร่วงลงไปกองกับพื้น

“วู้ววว...”

ทันใดนั้น ก็เกิดความโกลาหลขึ้นบนอัฒจันทร์

ตามมาด้วยเสียงเชียร์กระหึ่มราวภูเขาถล่มทลายจากแฟนบอล

เสียงอันตื่นตะลึงของผู้บรรยายดังผ่านไมโครโฟน “พระเจ้าช่วย ลูกเข้าประตูไปแล้ว?”

“เล่ย ยูอีกแล้วเหรอ???”

“ลูกโหม่งของเล่ย ยู เจาะตาข่ายเบซิคตัสได้อีกครั้ง”

“น่าสงสารเบซิคตัส พวกเขาคงไม่ฝันว่าเล่ย ยูจะทำประตูได้อีกด้วยวิธีนี้”

เล่ย ยูที่ยังตั้งตัวไม่ติดหลังจากลงสู่พื้น ก็ถูกเพื่อนร่วมทีมรุมล้อมทันที

“เล่ย ยู นายทำได้ไงเนี่ย?”

“นายมีตาอยู่บนหัวเหรอ?”

“พระเจ้า ท่าแบบนั้นยังเข้าอีก!”

“สงสัยพระเจ้าคงเข้าข้างนายจริง ๆ”

เมื่อมองดูลูกบอลในตาข่าย แล้วลูบหัวตรงที่เพิ่งโดนกระแทก เล่ย ยูเองก็ยังงงเป็นไก่ตาแตก

ชั้นยังไม่ได้เลี้ยงหลบใครเพื่อเพิ่มโอกาสยิงเลยนะ!

ลูกนั้นเข้าได้ยังไง?

“เล่ย ยู ชั้นกล้าพูดเลย นายต้องได้รับพรจากพระเจ้าแน่ ๆ!” วาเรลาทำท่ากางเขนที่หน้าอก

ฮัลค์เดินเข้ามาสมทบ และก่อนที่เล่ย ยูจะทันตั้งตัว เขาก็แอบกระซิบเตือน: “เล่ย ยู นายยิงลูกมหัศจรรย์ได้สองลูกในเกมนี้ โอกาสแบบนี้หายากนะ! ทำท่าเท่ ๆ ฉลองหน่อยสิ!”

ท่าเท่ ๆ?

เมื่อได้ยินคำเตือนของฮัลค์ ประกายความคิดก็แล่นเข้ามาในหัวเล่ย ยู

ถ้าเขามีท่าดีใจที่ดุดันเหมือนคริสเตียโน โรนัลโด มันจะช่วยเปลี่ยนอคติที่แฟนบอลมีต่อเขาได้ไหมนะ?

เมื่อคิดได้ดังนั้น เล่ย ยูก็พยักหน้าและทำมือเป็นรูป “โอเค”

เมื่อเพื่อนร่วมทีมถอยออกไป เล่ย ยูก็ก้มตัวลงไปข้างหน้า ใช้มือข้างหนึ่งยันพื้น

วินาทีถัดมา เล่ย ยูกลับหกสูงด้วยแขนข้างเดียว

ภายใต้กฎของนิวตัน เสื้อแข่งสีน้ำเงินพลิกลงมาปิดใบหน้าอันอ่อนเยาว์ของเล่ย ยู เผยให้เห็นซิกแพ็กแปดก้อนเรียงตัวสวยงามราวกับกระดองเต่า

เมื่อเห็นท่าฉลองแบบนี้ ไม่ใช่แค่เพื่อนร่วมทีมรอบตัว แม้แต่แฟนบอลบนอัฒจันทร์ก็นิ่งค้างไป

ห้าวินาทีต่อมา เมื่อมองดูเล่ย ยูที่ยังคงนิ่งเป็นรูปปั้นในท่า “ไก่ทองยืนขาเดียว” เหล่าเชียร์ลีดเดอร์ที่เคยล้อเลียนเล่ย ยูก่อนหน้านี้ต่างพากันเอามือปิดปาก ส่ายหน้าแล้วพึมพำว่า: “โธ่ เล่ย ยู นี่เขาฝึกแขนมาจนแข็งแกร่งขนาดนี้เลยเหรอ?”