บทที่ 3 - เข้าพักที่โรงแรมตงฟาง

บทที่ 3 - เข้าพักที่โรงแรมตงฟาง

"ปืนพกปากดอกไม้เจียงหนานของใหม่ราคา 30 เหรียญเงิน กระบอกเมื่อกี้ใหม่ 8 ส่วน ข้าขอแค่ 10 เหรียญเงิน ราคาเดียว"

"ตกลง" หลงจู๊รีบตอบตกลงทันที เตรียมจะไปเขียนใบรับจำนำ

"ข้าไม่เอาใบรับเงิน รีบจัดการซะ" เขาพูดพลางสะบัดปืนในมืออย่างไม่สบอารมณ์

ตอนนี้หลงจู๊ไม่กล้าพูดอะไรได้แต่ทำตาม เขารีบหยิบเหรียญเงินปึกหนึ่งออกมาจากใต้เคาน์เตอร์แล้วส่งให้

ซุนจื้อเหว่ยที่กำลังอุ้มน้องสาวอยู่มือหนึ่งและถือปืนอีกมือหนึ่ง ทำให้รับเหรียญเงินไม่สะดวก แต่เขาไม่ได้ใส่ใจ กลับบอกหลงจู๊ว่า "ปล่อยมือ"

หลงจู๊ปล่อยมือตามคำสั่ง ในจังหวะที่ปึกเหรียญเงินหลุดจากมือ ซุนจื้อเหว่ยก็ใช้ปืนแตะไปที่ห่อกระดาษเหรียญเงิน ปึกเหรียญเงินนั้นหมุนคว้างแล้วพุ่งเข้าไปในกระเป๋าเสื้อข้างขวาของเขาอย่างแม่นยำ

จากนั้นเขาถึงได้ควงปืนพกในมือแล้วเก็บมันเข้ามิติไป

สิ่งที่หลงจู๊บนเคาน์เตอร์เห็นก็คือ เด็กตรงหน้าซ่อนปืนพกไปในชั่วพริบตา โดยที่เขาดูไม่ออกเลยว่าปืนหายไปได้อย่างไร

ซุนจื้อเหว่ยยกหีบหวายขึ้นมาอีกครั้ง พยักหน้าให้หลงจู๊แล้วเดินออกจากร้านไป

หลงจู๊คนนี้ก็ถือว่าผ่านโลกมามาก เขารู้ดีว่าคนที่ซ่อนปืนได้คล่องแคล่วขนาดนี้ย่อมเป็นพวกที่ยอมแลกชีวิต

ถึงแม้หน้าตาจะเป็นเด็ก แต่กิริยาท่าทางไม่เหมือนเด็กเลยสักนิด ไม่แน่ว่าอาจจะเป็นคนแคระปลอมตัวมาก็ได้ นี่มันเสือซ่อนเล็บชัดๆ

เมื่อเห็นซุนจื้อเหว่ยเดินลับตาไป หลงจู๊ถึงได้ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก

ที่จริงเมื่อครู่เขาสามารถตะโกนเรียกคนได้ เคาน์เตอร์สูงขนาดนี้เขาน่าจะหลบพ้น และที่หลังร้านก็มีนักเลงคุมบ่อนพักอยู่ หากที่นี่มีเสียงดังคนข้างหลังย่อมรีบออกมาทันที

แต่มันไม่มีความจำเป็นเลย การทำให้เกิดเรื่องใหญ่เพราะเงินไม่กี่เหรียญเงินไม่ใช่เรื่องดี หลงจู๊ใหญ่บอกว่าสนิทกับหน่วยสายตรวจก็จริง แต่ที่จริงก็แค่รู้จักกันผิวเผิน จะให้ช่วยงานก็ต้องเสียเงินทอง

ค่าใช้จ่ายตรงนั้นมันมากกว่าเหรียญเงินไม่กี่เหรียญ สรุปสั้นๆ คือไม่คุ้ม

อีกอย่าง การค้านี้พวกเขาได้กำไรแน่นอน ตอนนี้ข้างนอกกำลังเกิดสงคราม อาวุธทุกอย่างราคาพุ่งสูงขึ้น ปืนพกปากดอกไม้ในเวลานี้ไม่ใช่เงินแค่ 30 เหรียญเงินจะซื้อได้

อย่างน้อยต้อง 50 หรือถ้าคนรีบใช้จริงๆ 80 ถึง 100 ก็มีคนยอมจ่าย

รับมา 10 เหรียญเงิน อย่างน้อยก็กำไรได้ 5 เท่า เท่านี้ก็พอแล้ว ความโลภที่มากเกินไปมักจะนำมาซึ่งปัญหา เมื่อครู่เขาก็เกือบจะแย่เพราะความโลภ

เมื่อคนเกิดความโลภ ใจก็จะไม่นิ่ง กิริยาท่าทางของเด็กคนนั้นเหมือนกับผู้ใหญ่ไม่มีผิด ความผิดปกติที่ชัดเจนขนาดนี้ ทำไมเมื่อครู่เขาถึงไม่ระวังตัว แต่กลับเกิดความโลภขึ้นมา ไม่ควรเลยจริงๆ

ในขณะที่หลงจู๊โรงรับจำนำกำลังตำหนิตัวเองอยู่ข้างใน ซุนจื้อเหว่ยที่เดินออกจากร้านก็มุ่งหน้าไปทางทิศใต้ เดินจากถนนว่านมิ่งลู่ไปทางประตูจูเชวี่ยเหมิน

เดินต่อไปอีกประมาณสองร้อยเมตรก็ถึงทางแยกถนนเซียงฉ่างลู่ โรงแรมตงฟางตั้งอยู่ที่นี่เอง

นี่เป็นโรงแรมขนาดใหญ่แห่งแรกที่คนจีนสร้างขึ้นเองในปี 1918 ในตอนนั้นเหล่าผู้มีชื่อเสียงที่มีศักดิ์ศรีมักจะเลือกเข้าพักที่นี่ มากกว่าจะไปพักที่โรงแรมของชาวต่างชาติ

ดังนั้น การรักษาความปลอดภัยที่นี่ค่อนข้างดี นี่คือเหตุผลที่ซุนจื้อเหว่ยเลือกโรงแรมนี้

เขาพาน้องสาวเดินเข้าไปในโถงโรงแรม ตรงไปที่เคาน์เตอร์

"ขอโทษครับ เราต้องการห้องเตียงคู่ห้องหนึ่ง"

พนักงานที่เคาน์เตอร์เห็นว่าเป็นเด็กสองคนก็รู้สึกแปลกใจมาก เธอไม่กล้ารับแขกที่ดูประหลาดเช่นนี้ จึงรีบเรียกผู้จัดการโถงมา

ไม่นานนัก ชายวัยกลางคนคนหนึ่งก็เดินออกมาจากด้านหลัง เขาเดินมาหยุดข้างๆ สองพี่น้องแล้วเริ่มถามไถ่อย่างสุภาพ

"คุณชายน้อย ท่านต้องการเข้าพักหรือ? มีผู้ใหญ่ตามมาด้วยหรือไม่?"

"ไม่มีผู้ใหญ่ เราจะพักหนึ่งสัปดาห์ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?"

"เอ่อ... ต้องใช้หลักฐานยืนยันตัวตนครับ"

ซุนจื้อเหว่ยไม่ได้พูดอะไร เขาวางหีบหวายลง ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อ แล้วหยิบสำมะโนครัวของบ้านส่งให้ผู้จัดการ

ผู้จัดการเปิดดูคร่าวๆ ยืนยันว่าเป็นของจริง และที่อยู่ที่ลงทะเบียนไว้ก็อยู่ไม่ไกลจากที่นี่ จึงเริ่มเบาใจขึ้น

เขาส่งสำมะโนครัวให้พนักงานเพื่อลงทะเบียนเปิดห้อง ส่วนตัวเขาเองก็นั่งยองๆ ลง

"คุณซุน เชิญไปนั่งรอข้างๆ สักครู่ครับ การลงทะเบียนต้องใช้เวลาเล็กน้อย"

"รบกวนเปิดห้องที่ชั้นหนึ่งด้วย น้องสาวผมยังเล็ก เดินขึ้นลงบันไดไม่ปลอดภัย"

"ได้ครับคุณชาย โปรดวางใจได้" ผู้จัดการตอบรับและสั่งการพนักงานเคาน์เตอร์ทันที

ซุนจื้อเหว่ยพยักหน้า ยกกระเป๋าเดินทางไปนั่งลงที่โซฟาข้างๆ ตอนนี้เขาถึงได้มีเวลาตรวจสอบอาการของน้องสาว

เขาเห็นเด็กหญิงในอ้อมแขนหลับตาแน่น ดวงตาแดงบวม คิ้วขมวดมุ่น ปากเม้มเข้าหากัน มือน้อยๆ ทั้งสองข้างกำเสื้อของซุนจื้อเหว่ยไว้แน่น บนแก้มมีรอยแดงที่ดูผิดปกติ

เขาขมวดคิ้ว ลองเรียกเบาๆ สองสามครั้ง "หนานหนาน? หนานหนาน?"

เด็กหญิงไม่ตอบรับ เพียงแต่ขดตัวให้เล็กลงไปอีก

ซุนจื้อเหว่ยใช้มือแตะหน้าผากน้องสาว รู้สึกว่าตัวร้อนรุ่ม เขาจึงหันไปมองผู้จัดการโถงทันที

"ผู้จัดการ ที่นี่มีหมอไหม?"

"มีครับคุณชายน้อย คุณหนูไม่สบายหรือครับ ผมจะรีบเรียกหมอมาเดี๋ยวนี้"

"อาเจ้า รีบไปที่ตึกหลังเรียกหมอเฝิงมาที บอกว่ามีคนไข้ตัวน้อยเป็นไข้ ให้เขารีบมาดูหน่อย"

"ครับผู้จัดการ" ใครบางคนในมุมโถงรับคำแล้ววิ่งออกไป

ไม่ถึงสองนาที ก็มีเสียงฝีเท้าเร่งรีบดังมาจากด้านหลัง

พอซุนจื้อเหว่ยหันไปมอง ก็เห็นหมอวัยกลางคนสวมแว่นตา ในชุดกาวน์สีขาว สะพายกระเป๋ายา วิ่งผ่านช่องประตูจากด้านหลังโถงเข้ามาอย่างรวดเร็ว

เมื่อคุณหมอเข้ามาในโถง สายตากวาดไปทั่วแล้วมาหยุดอยู่ที่ซุนจื้อเหว่ยและน้องสาว

เขาเดินตรงเข้ามาพลางถอดกระเป๋ายาออกจากไหล่ และถามว่า "คนไหนคือคนไข้ครับ?"

แม้สายตาจะจ้องไปที่หนานหนานแล้ว แต่เขายังต้องถามเพื่อความแน่ใจ

"น้องสาวผมไม่สบายครับ รบกวนคุณหมอเฝิงช่วยดูให้หน่อย"

หมอเฝิงวางกระเป๋ายาไว้บนโต๊ะข้างโซฟา หลังจากเปิดออกก็นำหูฟังและปรอทวัดไข้ออกมา

เมื่อเห็นสองพี่น้องกอดกันแน่น เขาจึงพูดกับซุนจื้อเหว่ยเบาๆ ว่า "คุณต้องวางเด็กหญิงให้นอนราบ ไม่อย่างนั้นหมอจะตรวจไม่สะดวก"

ซุนจื้อเหว่ยลองวางหนานหนานลงบนโซฟา แต่เด็กน้อยกลับคว้าเสื้อเขาไว้แน่นขึ้นไปอีก เขาจึงบอกหมอว่า "วางไม่ได้ครับ น้องสาวผมเพิ่งตกใจมา ตอนนี้เธอขาดผมไม่ได้ เอาปรอทมาให้ผมเถอะ ผมจะใส่ให้เอง"

หมอเฝิงรู้สึกสงสัยว่าเด็กชายคนนี้จะวัดไข้เป็นหรือไม่ แต่เมื่อเห็นสายตาที่มุ่งมั่นของซุนจื้อเหว่ย เขาจึงส่งปรอทวัดไข้ให้

เมื่อได้ปรอทมา ซุนจื้อเหว่ยก็กระซิบที่ข้างหูหนานหนานเบาๆ "หนานหนาน ให้คุณหมอตรวจหน่อยนะ พี่ชายจะไม่ไปไหน"

จากนั้นเขาจึงแก้กระดุมเสื้อกันหนาวของเด็กหญิงสองเม็ดบน แล้วค่อยๆ ใส่ปรอทวัดไข้เข้าไปใต้รักแร้ของเธอแล้วกดให้แน่น จากนั้นเขาจึงพยักหน้าให้หมอเฝิงเริ่มตรวจด้วยหูฟัง

หมอเฝิงขยับเข้ามา ใช้มือทั้งสองข้างกุมหูฟังที่เย็นเฉียบไว้ครู่หนึ่งจนไม่เย็นนัก จึงค่อยวางหัวตรวจลงบนปอดของเด็กหญิงเพื่อฟังเสียงอย่างเงียบเชียบ

ครู่ต่อมา การตรวจด้วยหูฟังก็สิ้นสุดลง หมอเฝิงอาศัยความร่วมมือของซุนจื้อเหว่ยตรวจดูคอของเด็กหญิง แล้วจึงเก็บอุปกรณ์

(จบแล้ว)