บทที่ 16 – ความเป็นมาของเฮยตั้น

บทที่ 16 – ความเป็นมาของเฮยตั้น

ใบหน้าของหัวหน้ากองผลิตแดงก่ำด้วยความโกรธ "วันๆ ไม่รู้จักทำการทำงาน ดีแต่ขี้เกียจสันหลังยาว ถ้าก่อเรื่องวุ่นวายอีก ฉันจะหักแต้มทำงานของแก!"

หลังจากจัดการกับหญิงชราหนิวเสร็จ เขาก็หันมาถลึงตาใส่ซ่งเว่ย "แล้วก็เธอ... อย่าหาเรื่องให้ฉันปวดหัวนักจะได้ไหม"

ซ่งเว่ยไม่ได้ต่อปากต่อคำกับหัวหน้ากองผลิต เธอพยักหน้าอย่างว่าง่าย "รับทราบค่ะ คุณลุงหัวหน้ากอง"

หญิงชราหนิวไม่กล้าอาละวาดอีก หากยังดื้อดึงต่อไป เธอคงไม่ได้อะไรติดมือกลับไป แถมแต้มทำงานยังจะถูกหักอีกด้วย

สิ่งเดียวที่เธอทำได้คือส่งสายตาอาฆาตแค้นไปให้ซ่งเว่ย พลางพึมพำสาปแช่งในลำคอ

ซ่งเว่ยคร้านจะสนใจนางในตอนนี้ มือของเธอขยับอย่างรวดเร็วเพื่อแกะเมล็ดข้าวโพดออกจากฝัก

เหล่าป้าๆ น้าๆ ที่เฝ้าดูเหตุการณ์ทั้งหมดต่างมองซ่งเว่ยด้วยสายตาที่เปลี่ยนไป

ยุวปัญญาชนซ่งคนนี้ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ เธอทำให้หญิงชราหนิวต้องกล้ำกลืนความพ่ายแพ้โดยที่ตัวเธอเองไม่เสียเปรียบแม้แต่น้อย ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีใครในพวกนางทำได้

เมื่อรู้ว่าหญิงชราหนิวทำได้แค่ก่นด่าเพราะไม่ได้อะไรติดมือกลับไป ก็ไม่มีใครสนใจจะต่อความยาวสาวความยืดกับนางอีก

เมื่อจับกลุ่มหญิงสูงวัยมารวมตัวกัน แน่นอนว่าพวกนางย่อมไม่อาจหุบปากเงียบขณะทำงานได้ การนินทาเรื่องชาวบ้านถือเป็นภารกิจภาคบังคับของคนในหมู่บ้าน

"คนบ้านหลินนี่มันเลวระยำจริงๆ เมื่อวานเจ้าหนูเฮยตั้นลากฟืนมัดเบ้อเริ่มกลับบ้าน แต่คนทั้งบ้านกลับไม่เหลือข้าวให้เขากินสักคำ เด็กห้าขวบผอมโซจนตัวเท่าเด็กสามขวบ"

น้ำเสียงของป้าหวังเต็มไปด้วยความรังเกียจที่มีต่อครอบครัวหลิน

"คนบ้านหลินกำลังถามหาเวรกรรมแท้ๆ นั่นมันเลือดเนื้อเชื้อไข หลานชายแท้ๆ ของตัวเองนะ ทำลงคอได้ยังไง?"

เมื่อได้ยินชื่อ "เฮยตั้น" และสิ่งที่ป้าหวังพูดต่อมา ซ่งเว่ยก็มั่นใจว่าต้องเป็นเด็กชายตัวน้อยที่เธอเจอเมื่อวานแน่ๆ

เธอแสร้งทำเป็นอยากรู้อยากเห็นแล้วถามขึ้นว่า "คนบ้านหลินเป็นคนหมู่บ้านเราเหรอคะ? ฉันคิดว่าฉันเคยเห็นเฮยตั้นนะ ไม่มีเด็กผู้ชายคนไหนในหมู่บ้านที่ผอมแห้งไปกว่านี้อีกแล้ว"

"ใช่แล้วล่ะ ยุวปัญญาชนซ่งเพิ่งมาใหม่ คงยังไม่รู้ว่าพวกนั้นใจดำอำมหิตแค่ไหน..."

ซ่งเว่ยรับบทเป็นผู้ฟังที่ดี ป้าหวังและคนอื่นๆ จึงยินดีที่จะเล่าเรื่องฉาวโฉ่ในหมู่บ้านให้ฟังอย่างหมดเปลือก

หมู่บ้านเหล่าจ้าวนั้นมีตระกูลใหญ่ๆ อยู่สามแซ่ ได้แก่ เจียง หลิน และหวัง

ส่วนที่เหลือคือคนที่หนีภัยแล้งมาตั้งรกรากที่นี่ในอดีต หลังจากมีการจัดตั้งคอมมูน หมู่บ้านรอบๆ หลายแห่งก็ถูกรวมเข้าเป็นกองผลิตผิงอัน นามสกุลต่างๆ จึงปะปนกันไป เมื่อเวลาผ่านไปหลายปี คนนอกก็ไม่ได้ถูกแบ่งแยกอีกต่อไป

เฮยตั้นเป็นหลานชายของหลินเถียนหนิว หลินเถียนหนิวกับแม่เฒ่าโจวมีลูกชายสี่คนและลูกสาวหนึ่งคน ตอนที่ลูกชายคนที่สามเกิดมานั้นเป็นการคลอดที่ยากลำบาก และในเวลาเดียวกัน หลินเถียนหนิวก็ถูกหมูป่าขวิดในภูเขาจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด

ดังนั้นตั้งแต่วันที่หลินซาน (ลูกชายคนที่สาม) ลืมตาดูโลก แม่เฒ่าโจวก็ปักใจเชื่อว่าเด็กคนนี้เป็นตัวซวยที่นำหายนะมาสู่พ่อแม่ นางถึงกับแอบไปให้ร่างทรงในหมู่บ้านดูดวงให้ ผลทำนายออกมาว่าเป็น "ดวงดาวแห่งหายนะสันโดษ" ไม่มีอะไรดีเลยสักอย่าง

เมื่อเล่ามาถึงตรงนี้ ป้าหวังก็ลดเสียงลง เพราะยุคสมัยนี้ความเชื่องมงายแบบศักดินาเป็นเรื่องที่ห้ามพูดเสียงดัง

"ภายใต้ความเกลียดชังอย่างเปิดเผยของสองผู้เฒ่าสกุลหลิน หลินซานเติบโตมาอย่างทุลักทุเล ครอบครัวใช้งานเขาราวกับวัวควาย แต่ไม่เคยให้เขากินอิ่มท้องเลยสักมื้อ"

"ต่อมา เมื่อพี่ชายคนโตและน้องชายแต่งงานกันไปหมดแล้ว คนในบ้านก็ดูเหมือนจะลืมไปว่ามีหลินซานอยู่บนโลก สุดท้ายเขาต้องไปพบรักกับแม่ของเฮยตั้นเอง และใช้ข้าวกล้องสองกระสอบไปสู่ขอแลกตัวพากลับมาที่บ้านหลิน"

ป้าซิ่วเสริมขึ้นว่า "ครอบครัวฝ่ายแม่ของเฮยตั้นก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันหรอก เป็นพวกเห็นลูกชายเป็นเทวดา เห็นลูกสาวเป็นเศษดิน ปีนั้นการเก็บเกี่ยวไม่ดี หลินซานเลยพาตัวนางมาได้ด้วยข้าวกล้องแค่สองกระสอบ"

"พอสองผัวเมียเฒ่ารู้เรื่อง ก็เกือบจะตีหลินซานตายคาบ้านข้อหา 'ขโมยธัญพืชของครอบครัว' ทั้งๆ ที่ธัญพืชพวกนั้นหลินซานเป็นคนหามาได้ด้วยน้ำพักน้ำแรงของตัวเองแท้ๆ"

"ผัวเมียคู่นั้นเกิดมาใต้ดาวแห่งความทุกข์ยากจริงๆ" ป้าหวังถอนหายใจ

"ทั้งสองคนขยันขันแข็ง แต่ผู้เฒ่าทั้งสองกลับรังเกียจเดียดฉันท์ แม่เฒ่าโจวโขกสับเมียของหลินซานสารพัด ตอนที่นางตั้งท้องก็ยังถูกสั่งให้ไปซักผ้าในแม่น้ำที่เย็นจัดกลางฤดูหนาว"

"ลูกคนแรกของพวกเขาแท้งไปหลังจากที่น้องสาวคนเล็กของบ้านหลินผลักพี่สะใภ้ตอนที่นางกำลังท้องแก่ เรื่องนั้นทำให้หลินซานโกรธแค้นและเย็นชาจนถึงที่สุด เขาบุกไปหาหัวหน้ากองผลิตและผู้อาวุโสของตระกูลหลินเพื่อขอแยกบ้าน โดยยื่นคำขาดว่าถ้าไม่ยอม เขาและภรรยาจะโขกหัวตายที่เสาประตูบ้านหลินให้ดู"

"คงเพราะกลัวความบ้าบิ่นนั้น ครอบครัวเลยยอมให้แยกบ้าน แต่ก็ทำอย่างเลือดเย็น พวกเขาริบสมบัติทุกอย่าง ไม่ให้ติดตัวไปแม้แต่ชามแตกๆ ใบเดียว"

เหล่าป้าๆ แสดงความรังเกียจครอบครัวหลินอย่างชัดเจน

"แต่สองผัวเมียคู่นั้นขยัน หัวหน้ากองผลิตจัดสรรกระท่อมดินดิบทรุดโทรมให้พวกเขา ชีวิตความเป็นอยู่ก็ค่อยๆ ดีขึ้นทีละนิด บ้านช่องได้รับการซ่อมแซม และแต่ละปีพวกเขาก็ทำแต้มทำงานได้มากมาย"

"ปีแรกที่ไม่มีหลินซานเป็นวัวงานให้ แต้มทำงานของบ้านหลินต่ำเตี้ยเรี่ยดินจนเกือบจะไม่ได้ส่วนแบ่งธัญพืช พวกคนบ้านนั้นมันขี้เกียจตัวเป็นขนกันทั้งบ้าน"

"ที่น่าสงสารก็คือ ตอนที่แม่ของเฮยตั้นตั้งท้อง การรังควานของบ้านหลินทำให้สุขภาพนางย่ำแย่ จำเป็นต้องใช้ยาราคาแพง ตอนที่หลินซานขึ้นเขาไปเก็บสมุนไพร เขาพลาดท่าลื่นตกหน้าผาเสียชีวิต"

"ภรรยาของเขาตกใจกับข่าวร้ายจนเจ็บท้องคลอดก่อนกำหนด เฮยตั้นเกิดมาได้ แต่แม่ของเขาก็สิ้นใจในอีกสองวันถัดมา ทิ้งไว้เพียงเด็กชายครึ่งรุ่นคนพี่และทารกแรกเกิด"

"ถึงขนาดนั้นคนบ้านหลินยังพยายามจะยึดบ้านของหลินซาน หลินเจิน พี่ชายคนโตกัดฟันอุ้มน้องชายแรกเกิดไปคุกเข่าขอความช่วยเหลือจากปู่ทวด แล้วสมัครเข้าเป็นทหาร โดยสัญญาว่าจะส่งเงินมาให้เลี้ยงน้องชายทุกเดือน เขาได้กลับมาเยี่ยมบ้านแค่ครั้งเดียวตอนที่เฮยตั้นอายุได้หนึ่งขวบ หลังจากอยู่ได้สามวันก็ต้องรีบจากไป เฮยตั้นยังเล็กมากจนคงจำหน้าพี่ชายตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ"

"แต่โลกภายนอกกำลังวุ่นวาย หลังจากทะเลาะตบตีกันอยู่นาน คนบ้านหลินก็แย่งตัวเฮยตั้นวัยสองขวบกลับไปจนได้ เพื่อที่จะได้ฮุบเงินค่าเลี้ยงดูที่หลินเจินส่งมา โดยที่เงินพวกนั้นไม่เคยตกถึงท้องเฮยตั้นเลยแม้แต่แดงเดียว"

เห็นได้ชัดว่าเงินถูกยักยอกเข้ากระเป๋าไปหมด

ซ่งเว่ยตกตะลึง "พวกเขาแย่งเด็กกลับไปเพื่อจะปล่อยปละละเลยเนี่ยนะ? ไม่มียางอายกันบ้างเลยหรือไง?"

ป้าหวังแค่นหัวเราะ "หน้าตาเหรอ? พวกนั้นไม่เคยมีหรอก คอยดูเถอะ หลินเจินไม่ใช่คนหัวอ่อน ถ้าเขากลับมาเห็นสภาพน้องชายตัวเองเมื่อไหร่ เขาได้คิดบัญชีกับบ้านหลินแน่"

เพราะตอนที่แม่ของหลินเจินตั้งท้องแล้วคนในบ้านเกือบทำให้แท้ง เด็กหนุ่มคนนั้นกล้าถือมีดปังตอบุกเข้าไปอาละวาดในบ้านใหญ่ตระกูลหลินมาแล้ว

หลังจากได้ฟังมหากาพย์บ้านหลิน ซ่งเว่ยรู้สึกเหมือนได้เปิดหูเปิดตา ในขณะเดียวกันงานในมือของเธอก็เสร็จเรียบร้อย

เธอเรียกคนจดแต้มมาบันทึกคะแนน แล้วเดินทอดน่องออกมา

ตลอดเวลา หญิงชราหนิวที่อิจฉาตาร้อนได้แต่ก่นด่าชื่อเธอไล่หลัง

ซ่งเว่ยพูดขึ้นว่า "ป้าหนิว ความเร็วตกนะ อู้งานอีกแล้วเหรอ?"

เสียงของเธอดังประดุจฟ้าร้อง หัวหน้าหน่วยย่อยรีบเดินจ้ำอ้าวมาตามเสียงทันที

ซ่งเว่ยพูดต่อ "อย่ารังแกฉันคนเดียวด้วยข้อหาอู้งานสิคะ รังแกฉันน่ะเรื่องเล็ก แต่ถ้างานล่าช้าแล้วกองผลิตส่งมอบธัญพืชภาษีไม่ทัน นั่นเรื่องใหญ่นะคะ"

"คุณควรดูป้าหวังกับป้าซิ่วเป็นตัวอย่าง ดูสิคะว่าพวกเขาทำได้เยอะขนาดไหน จุ๊ๆ จิตสำนึกของคุณต้องได้รับการปรับปรุงด่วนเลยนะ"

เมื่อถูกยกย่องเป็นแบบอย่าง ป้าหวังกับป้าซิ่วก็ยืดอกด้วยความภูมิใจ

หัวหน้าหน่วยย่อยมองปราดเดียว ใบหน้าก็มืดครึ้มลง

"ยายเฒ่าหนิว อีกแล้วนะ แกทำงานให้มันดีๆ ไม่ได้หรือไง? ยังอยากได้แต้มทำงานอยู่ไหม?"

ซ่งเว่ยร้องอุทานเบาๆ แล้วหยิบฝักข้าวโพดขึ้นมาจากกองฝั่งของหญิงชราหนิว

"ตายจริง นี่มันยังไม่สะอาดเลย ดูสิคะ เมล็ดข้าวโพดยังติดอยู่เต็มไปหมดเลย ทิ้งๆ ขว้างๆ แบบนี้ใช้ได้ที่ไหนกัน!"