- หน้าแรก
- ข้ามโลกสร้างตัว จากชาวนาสู่ผู้คุมระบบ
- บทที่ 38 ระบบฟาร์มยุค 60 (4)
บทที่ 38 ระบบฟาร์มยุค 60 (4)
บทที่ 38 ระบบฟาร์มยุค 60 (4)
เซี่ยหยางเดินออกจากหอพักพนักงาน และมุ่งหน้าตรงไปยังสำนักงานยุวปัญญาชนทันที
"มาลงชื่อไปชนบทค่ะ!"
"ดีมาก! ประเทศชาติต้องการเยาวชนที่มีความรู้แบบเธอพอดี! กรอกแบบฟอร์มนี้หน่อยนะ"
เจ้าหน้าที่ประจำสำนักงานเอ่ยชมเธอสองสามคำ ก่อนจะยื่นใบสมัครว่างๆ ให้แผ่นหนึ่ง
เซี่ยหยางกรอกข้อมูลส่วนตัวอย่างตั้งใจตามข้อกำหนด เมื่อยื่นคืนให้เจ้าหน้าที่ เธอจึงถือโอกาสถามว่า: "ทางทิศใต้ของมณฑลชวน (ชวนหนาน) จะออกเดินทางเมื่อไหร่คะ?"
"รอบที่เร็วที่สุดคือพรุ่งนี้ตอนสี่โมงครึ่งเย็น รวมตัวกันที่สถานีรถไฟตอนสี่โมงสิบนาที แต่ว่า..."
เจ้าหน้าที่ชะงักคำพูดพลางมองเธอด้วยสายตาลังเล แต่สุดท้ายก็ตัดสินใจบอกความจริง:
"รอบนี้เดิมทีต้องออกเดินทางตั้งแต่สี่วันที่แล้ว แต่เพราะคนไม่ครบเลยเลื่อนมาเป็นพรุ่งนี้ เห็นว่าเป็นผู้หญิงด้วยกันฉันถึงกล้าเตือนนะ แถบชวนหนานนั่นน่ะเขาสูงชัน พื้นที่เพาะปลูกน้อย แถมงูเงี้ยวเขี้ยวขอเยอะ เธอรอไปกับกลุ่มที่จะขึ้นเหนือในอีกห้าวันข้างหน้าไม่ดีกว่าเหรอ? จากผิงเฉิงบ้านเราไปทางเหนือนั่งรถไฟแค่สองวันก็ถึง แต่ไปชวนหนานต้องนั่งตั้งสี่วันสามคืนเชียวนะ..."
เซี่ยหยางส่ายหน้า ปฏิเสธความหวังดีนั้นอย่างนุ่มนวล: "ไม่เป็นไรค่ะ หนูจะไปชวนหนาน รอบเย็นวันพรุ่งนี้เลยค่ะ"
เจ้าหน้าที่ได้ยินดังนั้นก็ถอนหายใจ ในใจคิดว่าวัยรุ่นสมัยนี้ทำอะไรวู่วามจริงๆ การลงไปชนบทไม่ใช่การไปเที่ยวเล่น ดีไม่ดีต้องอยู่ที่นั่นไปตลอดชีวิต ทำไมไม่ห่วงอนาคตตัวเองบ้างเลยนะ!
ดูซิ แขนขาก็เรียวเล็ก ท่าทางอ่อนแออ้อนแอ้นแบบนี้ ไม่ใช่ว่าจะแช่งนะ แต่ถ้าไปถึงเขตภูเขาในชวนหนาน รับรองไม่เกินสามวันได้ร้องไห้อยากหนีกลับบ้านแน่ๆ
แต่ถึงจะบ่นในใจ มือของเจ้าหน้าที่ก็หยิบตรายางขึ้นมาประทับตราลงบนใบสมัครของเซี่ยหยางอย่างคล่องแคล่ว แล้วสอดเก็บไว้ในกองเอกสารที่บางที่สุด จากนั้นจึงออกใบตอบรับให้เซี่ยหยาง:
"เก็บใบนี้ไว้ให้ดีนะ ตอนขึ้นรถไฟใช้ใบนี้แทนตั๋วได้เลย พอลงรถไฟจะมีคนมารับพวกเธอ และพอไปถึงท้องถิ่นก็ต้องใช้ใบนี้ในการรับเงินช่วยเหลือเบื้องต้นด้วย"
เซี่ยหยางเอ่ยขอบคุณและเก็บใบตอบรับไว้อย่างดี
หลังจากออกจากสำนักงานยุวปัญญาชน เธอก็ไม่รีบร้อนกลับบ้าน แต่เดินสำรวจไปรอบๆ ถนน
เมื่อเดินผ่านสหกรณ์ร้านค้า (กงเซียวเซ่อ) เธอเห็นลูกค้าหอบข้าวของพะรุงพะรังเดินออกมา หลายคู่เป็นพ่อแม่ที่พาลูกหลานที่จะต้องลงไปชนบทมาเลือกซื้อของใช้ในชีวิตประจำวัน
ความจริงเซี่ยหยางก็มีของที่ต้องซื้อเยอะมาก แต่ตอนนี้ในมือเธอมีเงินแค่ 3 หยวน 8 จ้าว 5 เฟิน แถมของหลายอย่างต่อให้มีเงินก็ซื้อไม่ได้
ในยุคนี้ ซื้อข้าวต้องใช้คูปองอาหาร ซื้อผ้าต้องใช้คูปองผ้า ซื้อน้ำตาลต้องใช้คูปองน้ำตาล แม้แต่จะซื้อสบู่สักก้อนยังต้องใช้คูปองอุตสาหกรรม แต่ในกระเป๋าของเธอไม่มีคูปองอะไรเลยแม้แต่ใบเดียว
พอนึกถึงตรงนี้ เธอก็อดไม่ได้ที่จะบ่นกับระบบหลัก:
"ร้านค้าระบบของนายนี่ควรจะอัปเกรดได้แล้วนะ ของที่วางขายนี่ส่วนใหญ่เป็นของที่ใช้ไม่ได้ในโลกนี้เลย นี่มันสวัสดิการโฮสต์ภาษาอะไรกัน? สวยแต่รูปจูบไม่หอม! มีคะแนนแต่ไม่มีที่ให้ใช้ นายนี่เป็นถึงระบบหลักแท้ๆ แต่รู้สึกว่าจะสู้ระบบลูกในมือเจ้าหว่านฉิงไม่ได้เลยนะ รายนั้นเขายังใช้คะแนนแลกของใช้สอยได้จริง หรืออย่างน้อยก็ยังปลดล็อกโรงงานแปรรูปผลิตของเองได้"
ระบบหลัก: 【...ต่อให้อัปเกรดแล้ว ด้วยคะแนนอันน้อยนิดของโฮสต์ก็แลกอะไรไม่ได้กี่อย่างหรอก】
เซี่ยหยาง: "งั้นนายก็อัปเกรดสิ! อย่าเอาแต่พูดจาดีแต่ปากสิคุณระบบ!"
【...】
【ติ๊ง! เปิดใช้งานสวัสดิการจำกัดเวลา! ขอต้อนรับโฮสต์เข้าสู่ช่องทางซื้อสินค้าจำกัดเวลา!】
อัปเกรดจริงๆ ด้วยแฮะ?
เซี่ยหยางล็อกอินเข้าไปดู: "..."
เอ่อ... 223 คะแนนเนี่ย จริงอย่างที่เจ้าระบบหมานี่ว่า ซื้ออะไรไม่ได้กี่อย่างจริงๆ
【โฮสต์ ระบบไม่ได้ดีแต่ปากนะ! ระบบได้ย้ายสินค้าที่คล้ายกับในโลกนี้มาไว้ให้แล้ว แต่จำกัดให้ซื้อได้เฉพาะในโลกนี้เท่านั้น】
เซี่ยหยางฟังดังนั้นจึงพิจารณาดูอย่างละเอียด และพบว่าสินค้าเหล่านั้นไม่ต่างจากที่ขายในสหกรณ์ร้านค้าเลย:
หมวดที่ 1: เครื่องปรุงและอาหาร (น้ำมัน เกลือ ซอส ข้าว สารอาหาร)
[เกลือ: 50 คะแนน/ถุง]
[ไข่ไก่: 50 คะแนน/ฟอง]
[ข้าวสาร: 200 คะแนน/500 กรัม]
[แป้งขาว: 260 คะแนน/500 กรัม]
[ซีอิ๊ว: 300 คะแนน/500 มิลลิลิตร]
[น้ำมันพืช: 450 คะแนน/500 กรัม]
[เนื้อหมู: 600 คะแนน/500 กรัม]
[น้ำตาลแดง: 700 คะแนน/500 กรัม]
[ลูกอมกระต่ายขาว: 800 คะแนน/500 กรัม]
[...]
หมวดที่ 2: เครื่องครัวและอุปกรณ์ในบ้าน
[ตะเกียบไม้ไผ่: 20 คะแนน/คู่]
[ไม้ขีดไฟ: 50 คะแนน/กล่อง]
[ชามกระเบื้อง: 100 คะแนน/ใบ]
[ซึ้งนึ่ง: 200 คะแนน/อัน]
[กระทะเหล็ก: 500 คะแนน/ใบ]
[เตาถ่านก้อน: 2,500 คะแนน/เตา]
[...]
หมวดที่ 3: ของใช้ประจำวัน
[แปรงสีฟัน: 100 คะแนน/ด้าม]
[ยาสีฟัน: 200 คะแนน/หลอด]
[ผ้าขนหนู: 300 คะแนน/ผืน]
[สบู่ซักผ้า: 400 คะแนน/ก้อน]
[สบู่ถูตัว: 500 คะแนน/ก้อน]
[ปิ่นโตอลูมิเนียม: 2,000 คะแนน/เถา]
[กระติกน้ำร้อน: 4,000 คะแนน/ใบ]
[...]
หมวดที่ 4: เสื้อผ้า เครื่องนุ่งห่ม และรองเท้า
[ถุงมือตราแรงงาน: 500 คะแนน/คู่]
[รองเท้าผ้าใบ (ปลดแอก): 2,000 คะแนน/คู่]
[ผ้าฝ้าย: 2,000 คะแนน/เมตร]
[ผ้าเต๋อเก๋อเหลียง (Dacron): 2,500 คะแนน/เมตร]
[ผ้าห่มนวมหนา: 5,000 คะแนน/ผืน]
[นาฬิกาข้อมือ: 8,000 คะแนน/เรือน]
[...]
เซี่ยหยางกวาดตาดูคร่าวๆ: "..."
223 คะแนนเนี่ยนะ ซื้อแป้งหนึ่งจิน (500 กรัม) ยังไม่ได้เลยเหรอ? ระบบหลัก: 【โฮสต์ สินค้าในร้านค้าระบบทุกรายการ ไม่ต้องการคูปอง สรุปโดยรวมแล้วนับว่าคุ้มค่ามากนะ】
เมื่อสัมผัสได้ว่าโฮสต์เริ่มถอดใจ น้ำเสียงอิเล็กทรอนิกส์ของระบบก็เจือความน้อยใจขึ้นมา
ระบบก็ลำบากใจนะ! การเปิดหน้าใหม่ในร้านค้าระบบต้องใช้คะแนนของมัน แม้เสบียงทั่วไปในโลกนี้จะหาได้จากดาวเคราะห์ดวงอื่นที่อยู่อาศัยได้ หรือจากดาวเหมืองร้าง แต่การรวบรวมมาก็ทำให้มันเสียคะแนนไปไม่น้อย
ถึงแม้คะแนนพวกนี้จะถอนขนหน้าแข้งมาจากโฮสต์ แต่ถ้าเสียไปแล้วไม่มีคนใช้ มันก็เสียดายเหมือนกันนะ
【โฮสต์ ถ้าคะแนนไม่พอ โฮสต์สามารถ "เติมเงิน" ได้! แต่คะแนนที่ได้จากการเติมเงินจะใช้ได้เฉพาะในช่องทาง "ซื้อสินค้าจำกัดเวลา" เท่านั้น】
เพื่อไม่ให้สินค้าในช่อง "จำกัดเวลา" ที่เปิดมาด้วยน้ำพักน้ำแรงต้องวางทิ้งไว้จนฝุ่นจับ ระบบหลักจึงยอมเสียคะแนนอีกก้อนเพื่อเปิดช่องทางเติมเงิน ทำให้คะแนนในคลังส่วนตัวลดฮวบลงไปอีกนิดอย่างเห็นได้ชัด
เซี่ยหยางได้ยินดังนั้นจึงเริ่มเกิดความสนใจขึ้นมา เธอเริ่มจากการลองเติมเงินไป 5 เฟินเพื่อดูลาดเลา
ระบบหลัก: 【...】
เท่าไหร่การนะ???
5 เฟิน? เธออยากจะเติมให้น้อยกว่านี้อีกไหม?
เซี่ยหยางยักไหล่ ช่วยไม่ได้ ตอนนี้เธอมีเงินติดตัวทั้งเนื้อทั้งตัวแค่ 3 หยวน 8 จ้าว 5 เฟิน เธอเลยอยากใช้หนึ่งเฟินให้คุ้มค่าเหมือนสองเฟิน
เติมเงินสำเร็จ คะแนนคงเหลือกลายเป็น 273
ดังนั้น อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างเงินข้างนอกกับคะแนนคือ 1 เฟิน : 100 คะแนน (หรือ 1 หยวน : 10,000 คะแนน)?
เซี่ยหยางเลิกคิ้ว ถ้าเป็นอย่างนั้น หมายความว่าถ้าซื้อในร้านค้าระบบ เธอใช้เงินแค่ 2 จ้าว (20 เฟิน) ก็ซื้อข้าวสารได้หนึ่งจิน, 2 จ้าว 6 เฟิน ซื้อแป้งได้หนึ่งจิน, 4 จ้าว 5 เฟิน ซื้อน้ำมันพืชได้หนึ่งจิน...
4 จ้าว ซื้อสบู่ซักผ้าได้หนึ่งก้อน, 5 จ้าว ซื้อสบู่ถูตัวได้หนึ่งก้อน...
6 จ้าว ซื้อเนื้อหมูได้หนึ่งจิน... 7 จ้าว ซื้อน้ำตาลแดงได้หนึ่งจิน...
8 จ้าว ซื้อลูกอมกระต่ายขาวหนึ่งจิน, 1 หยวน ซื้อรองเท้าผ้าพื้นหนาได้หนึ่งคู่, 2 หยวน ซื้อรองเท้าปลดแอกได้หนึ่งคู่...
ใช้เงินแค่ 2 หยวน ก็ซื้อผ้าฝ้ายได้หนึ่งเมตร, 3 หยวน ซื้อผ้าห่มนวมฤดูใบไม้ผลิได้หนึ่งผืน...
และใช้เงินแค่ 4 หยวน ก็ซื้อกระติกน้ำร้อนได้หนึ่งใบ!
เตาถ่านก้อนกับถ่านก็นับว่าถูกมาก เตาหนึ่งอันราคา 2 หยวน 5 จ้าว, ถ่านจินละ 30 เฟิน...
ประเด็นสำคัญคือ — ไม่ใช้คูปอง! ทุกอย่างไม่ใช้คูปองเลย!
สินค้าบางอย่างนอกจากจะถูกกว่าสหกรณ์ร้านค้าแล้ว ยังไม่ต้องใช้คูปองอีกด้วย! แต่หลังจากดีใจได้ไม่นาน เธอก็สงบสติอารมณ์และถามระบบหลัก: "การได้ของพวกนี้มา นายไม่ได้ใช้สิทธิวิธีผิดกฎหมายใช่ไหม?"
ระบบหลัก: 【แน่นอนว่าไม่! ของพวกนี้ถูกโอนย้ายมาจากดาวเคราะห์ดวงอื่น】
ในจักรวาลนี้มีดาวเคราะห์ที่อาศัยได้ภายใต้เครือข่ายของระบบหลักนับหมื่นล้านดวง ยังไม่นับรวมดาวเหมืองร้างและดาวร้างอีกนับไม่ถ้วน การหยิบยืมทรัพยากรที่ไม่มีเจ้าของมานิดหน่อยเป็นเรื่องจิ๊บจ๊อย คะแนนส่วนใหญ่เสียไปกับการเคลื่อนย้ายมวลสารข้ามระยะทางไกลต่างหาก
เซี่ยหยาง: "คุณระบบ นายมันเป็นคนดีที่หาได้ยากยิ่งในโลกนี้... ไม่สิ! นายมันเป็นระบบที่ยอดเยี่ยมที่สุดในจักรวาลระบบเลย!"
แม้ระบบหลักจะรู้สึกว่ามี "บางอย่างไม่ถูกต้อง" หรือ "เหมือนถูกหลอกล่อ" อยู่บ้าง แต่มันก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก: 【โฮสต์พอใจก็ดีแล้ว!】
พอใจแล้วจะได้กล้าใช้คะแนน พอโฮสต์กล้าใช้คะแนน มันถึงจะมีโอกาสสะสมคลังส่วนตัว! นี่เขาเรียกว่า "ไม่ยอมเสียสละลูกแกะ ย่อมจับหมาป่าไม่ได้"
อืม ระบบอย่างมันเป็นระบบที่รักการเรียนรู้จริงๆ เรียนรู้คำพังเพยของโลกนี้ได้เร็วขนาดนี้เลยนะเนี่ย!