บทที่ 18 เสียงหัวเราะของจูหนิงอวิ๋น! จูเกาซวื่อหลั่งน้ำตา!

บทที่ 18 เสียงหัวเราะของจูหนิงอวิ๋น! จูเกาซวื่อหลั่งน้ำตา!

“เช่นนั้นประโยคนี้เล่า? ท่านเข้าใจว่าอย่างไร?”

“‘บิดามารดายังอยู่ อย่าได้เดินทางไกล หากจะไปต้องมีจุดหมายที่แน่นอน’ ข้าเข้าใจว่า ถ้าพ่อแม่ยังไม่ตาย เจ้าห้ามหนีไปไหนไกลเด็ดขาด ถ้าเจ้าจะหนี พ่อแม่เจ้าก็ต้องมีหนทางตามเจ้ากลับมาจนได้!”

“พรืด ฮ่าฮ่าฮ่า! ขำจะตายอยู่แล้ว แล้วประโยคนี้ล่ะ?”

“‘จื่อปู๋อวี่ ไกว้ลี่หลวนเสิน’ ขงจื๊อไม่พูดพร่ำทำเพลง ใช้พละกำลังมหาศาลซัดอีกฝ่ายจนสติฟั่นเฟือน”

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!”

“ประโยคนี้ ประโยคนี้อีก!”

เสียงหัวเราะสดใสยังคงดังออกมาจากห้องอย่างต่อเนื่อง

เสียงหัวเราะอย่างเปิดเผยขององค์หญิงหย่งอันนั้นออกมาจากใจจริงอย่างไม่ต้องสงสัย

นอกประตู สาวใช้จางชุ่ยชุ่ยได้ยินเสียงนั้น ดวงตาก็พลันแดงก่ำ

ผ่านไปกว่าสามปีแล้ว ที่องค์หญิงไม่ได้หัวเราะอย่างมีความสุขเช่นนี้

องค์หญิงเพคะ... ในที่สุดท่านก็พบความสุขของตัวเองเสียที

น้ำตาของจางชุ่ยชุ่ยไหลออกมาโดยไม่รู้ตัว

ทันใดนั้น...

จูเกาซวื่อก็เดินเข้ามาจากด้านนอก เขาได้ยินบ่าวรับใช้บอกว่าทั้งคู่อยู่ในห้องหนังสือ จึงรีบมาตามหาหลี่เซียวและพี่สาวคนโต

“ท่านพี่ พี่เขยข้า...”

ทันทีที่จูเกาซวื่ออ้าปากจะตะโกน ก็เห็นสาวใช้จางชุ่ยชุ่ยกำลังปาดน้ำตา เขากำลังจะเอ่ยถามว่าเป็นอะไร ร้องไห้ทำไม?

“ชู่ว...”

จางชุ่ยชุ่ยรีบส่งสัญญาณให้เขาเงียบเสียง

จูเกาซวื่อกระซิบถาม “เกิดอะไรขึ้น?”

จางชุ่ยชุ่ยชี้ไปทางประตู

เห็นดังนั้น จูเกาซวื่อจึงย่องเข้าไปแนบหูกับบานประตูแอบฟัง

ทันใดนั้น เขาก็ได้ยินเสียงหัวเราะของพี่สาว จูหนิงอวิ๋น ดังออกมาครั้งแล้วครั้งเล่า

“ฮ่าฮ่าฮ่า ตลกเกินไปแล้ว ขำจะตายอยู่แล้ว!”

“คิกคิกคิก!”

ยิ่งฟัง ดวงตาของจูเกาซวื่อก็ยิ่งเบิกกว้างด้วยความไม่อยากเชื่อ

นับตั้งแต่เหตุการณ์สะเทือนใจเมื่อสามปีก่อน พี่สาวของเขาก็ซึมเศร้า ไม่เคยยิ้มให้เห็นอีกเลย

เพื่อให้นางมีความสุข เขาพยายามทุกวิถีทาง เล่าเรื่องตลก เล่นมุก แต่ก็ไร้ผล

แต่วันนี้... นางกลับหัวเราะอย่างมีความสุขได้ขนาดนี้

ขอบตาของจูเกาซวื่อร้อนผ่าว น้ำตาไหลพรากออกมา

ดีจัง ดีจริงๆ ท่านพี่หัวเราะแล้ว...

ไม่อยากรบกวนเวลาแห่งความสุข จูเกาซวื่อจึงค่อยๆ ถอยออกมาอย่างเงียบเชียบ

พอออกมาข้างนอก เขาก็กลั้นไว้ไม่อยู่ เดินไปทั้งที่น้ำตานองหน้า

ในหัวหวนนึกถึงภาพความทรงจำวัยเด็กของสองพี่น้อง

“น้องเล็ก พี่ช่วยพยุงเดินนะ โอ๊ะ! แย่แล้ว น้องเล็กล้ม!”

“น้องเล็ก เจ้าชอบกินปลา พี่เก็บส่วนนี้ไว้ให้เจ้าโดยเฉพาะเลย”

“น้องเล็ก วันนี้เจ้าไม่ตั้งใจเรียนที่สำนักศึกษาหลวงอีกแล้วใช่ไหม โดนท่านปู่ตีมาอีกแล้วล่ะสิ มานี่มา ให้พี่สอนเจ้าเอง”

“เกาซวื่อ โตขึ้นเจ้าอยากเป็นแม่ทัพเหมือนท่านพ่อไหม? งั้นเจ้าจะเอาแต่ฝึกยุทธ์ไม่ได้นะ ไม่งั้นจะเป็นได้แค่คนบ้าพลัง มา พี่จะสอนพิชัยสงครามซุนจื่อให้ มีประโยชน์แน่นอน”

“เกาซวื่อ... พี่... พี่จะไปแล้วนะ หวังว่าเจ้าจะเป็นเด็กดี ช่วยดูแลท่านพ่อท่านแม่แทนพี่ด้วย เข้าใจไหม?”

“ท่านพี่! อย่าไปนะ ข้าไม่ให้ไป! ข้าไม่ยอม! ข้าจะเลี้ยงดูท่านไปตลอดชีวิต!”

ภาพแล้วภาพเล่าในอดีตฉายชัดในความทรงจำของจูเกาซวื่อ

พี่สาวของเขาเกือบจะปลิดชีพตัวเอง เกือบจะจากโลกนี้ไปตลอดกาล

ตอนนั้นเขาเฝ้าอยู่ข้างกายนางทุกวัน ไม่กล้าแม้แต่จะหลับตา กลัวว่าจะต้องเสียใจไปตลอดชีวิต

แต่ตอนนี้... ท่านพี่หัวเราะแล้ว นางหัวเราะแล้ว!

จูเกาซวื่อสะอื้นไห้ด้วยความดีใจ

เขาไม่อยากให้ใครเห็นน้ำตา จึงก้มหน้าก้มตาเช็ดน้ำตาพลางเดินกลับห้องของตน

“เจ้าลูกคนรอง ลูกผู้ชายไม่ร้องไห้ง่ายๆ ร้องไห้ทำไมกัน?”

เอี๋ยนอ๋อง จูตี้ กำลังจะออกจากจวน บังเอิญมาเจอจูเกาซวื่อที่กำลังปาดน้ำตาพอดี

จูเกาซวื่อเงยหน้าขึ้นด้วยความตกใจ เป็นท่านพ่อนั่นเอง

เขารีบคารวะ “ท่านพ่อ ลูกไม่ได้ร้องไห้ ลูกแค่ดีใจจนน้ำตาไหลขอรับ”

จูตี้ถาม “ดีใจจนน้ำตาไหล? เรื่องอะไรกัน?”

จูเกาซวื่อสงบสติอารมณ์แล้วตอบ “พี่หญิงใหญ่... พี่หญิงใหญ่หัวเราะแล้วขอรับ หัวเราะอย่างมีความสุขมาก ในฐานะน้องชาย ลูกดีใจเหลือเกิน!”

ได้ยินดังนั้น สีหน้าของจูตี้ก็เปลี่ยนเป็นยินดีปรีดา “หนิงอวิ๋นหัวเราะรึ? เยี่ยมไปเลย เป็นไปได้อย่างไร?”

ลูกสาวของเขาเอาแต่ร้องไห้มาหลายปี ตอนนี้กลับมาหัวเราะได้อย่างเปิดเผย จูตี้ดีใจจนพูดไม่ออก

จูเกาซวื่อตอบ “พี่หญิงใหญ่เจอกับหลี่เซียว ทั้งสองคนกำลังคุยเรื่องตำราเรียนกันในห้องหนังสือ ลูกไม่รู้ว่าหลี่เซียวพูดอะไร แต่ทำให้พี่หญิงใหญ่หัวเราะไม่หยุดเลยขอรับ”

“ดี! ดีมาก! ฮ่าฮ่า!”

จูตี้เบิกบานใจทันที “เปิ่นอ๋องมีธุระต้องออกไปข้างนอก เจ้าไปบอกข่าวดีกับแม่เจ้าเถอะ ให้นางได้ดีใจด้วย”

จูเกาซวื่อรับคำ

“ขอรับ ท่านพ่อ!”

จูตี้พยักหน้า หันหลังเดินจากไป ลับหลังลูกชาย ขอบตาของเขาก็แดงก่ำเช่นกัน

หนิงอวิ๋นมีความสุขแล้วจริงๆ!

ห้องหนังสือ

จูหนิงอวิ๋นหัวเราะจนเหนื่อย

นางมองหลี่เซียวแล้วกล่าวว่า “อาจารย์หลี่ ท่านแกล้งแต่งเรื่องพวกนี้ขึ้นมาเพื่อให้ข้าขำใช่ไหม?”

นางรู้สึกได้ตั้งนานแล้ว

ตีความผิดสักประโยคอาจเป็นเรื่องบังเอิญ แต่ผิดเยอะขนาดนี้ ชัดเจนว่าตั้งใจแต่งขึ้นมาเพื่อให้นางยิ้ม

แน่นอนว่า นางยังคงรู้สึกดีใจอยู่ดี

แต่หลี่เซียวมีหรือจะยอมรับ เขาอมยิ้มแล้วตอบว่า “องค์หญิงเข้าใจผิดแล้ว ข้าเชื่อเช่นนั้นจริงๆ ข้าเคยได้ยินว่าขงจื๊อสูงเก้าฟุตหกนิ้ว มิใช่หรือขอรับ?”

จูหนิงอวิ๋นพยักหน้า “ตำนานว่าไว้อย่างนั้นจริงๆ”

หลี่เซียวกล่าวต่อ “และข้าได้ยินว่าท่านมีศิษย์สามพันคน มิใช่หรือ?”

จูหนิงอวิ๋นตอบอย่างไม่มั่นใจ “ใช่ ขงจื๊อมีศิษย์สามพันคน เจ็ดสิบสองคนเป็นปราชญ์”

หลี่เซียวหัวเราะ “งั้นก็ใช่แล้ว สูงเก้าฟุตหกนิ้ว นี่มันยักษ์ปักหลั่นชัดๆ

มีลูกสมุนสามพันคน นี่ไม่ใช่กองกำลังเล็กๆ เลยนะ

ตอนขงจื๊อยังอยู่ คือยุคชุนชิวแห่งจารีต

พอท่านสิ้นไป ก็กลายเป็นยุคชุนชิวแห่งการแก่งแย่งชิงดี

ดังนั้นข้าเลยเดาว่าท่านปราชญ์คงเชี่ยวชาญทั้งบุ๋นและบู๊ เลยอ่านตำราท่านแบบนั้น”

ฟังดูมีเหตุผลชอบกล

จูหนิงอวิ๋นหลุดขำพรืดออกมาอีกครั้ง “ฟังดูเกือบจะเข้าท่าเลยนะ สรุปคือท่านจงใจตีความผิดๆ สินะ?”

หลี่เซียวพยักหน้าอย่างเสียดาย “โชคดีที่มีองค์หญิงคอยชี้แนะทางสว่างให้ข้า”

จูหนิงอวิ๋นยิ้ม “ฮ่าฮ่า เอาเถอะ”

【ติ๊ง! ความประทับใจของจูหนิงอวิ๋นที่มีต่อคุณ +1 ความประทับใจปัจจุบัน: 59】

【ติ๊ง! คุณสนทนาเรื่องขบขันกับจูหนิงอวิ๋น ทั้งสองฝ่ายต่างมีความสุข ได้รับค่าความหวาน: 20 คะแนน ติดคริติคอล 50 เท่า: 1,000 คะแนน】

【ค่าความหวานปัจจุบัน: 1,500】

หลี่เซียวดีใจจนเนื้อเต้น คะแนนพุ่งกระฉูด!

“อาจารย์หลี่ ระวังอย่าไปพูดเรื่องพวกนี้ข้างนอกนะ”

จูหนิงอวิ๋นเตือน “ถ้าพวกปราชญ์ขงจื๊อได้ยินเข้า พวกเขาจะหาว่าท่านลบหลู่ท่านปราชญ์ แล้วจะเกิดเรื่องยุ่งยากตามมา”

หลี่เซียวรีบรับคำ “องค์หญิง เพราะแบบนี้ข้าถึงกล้ามาขอคำชี้แนะจากท่านเป็นการส่วนตัวไงขอรับ ด้วยความสัมพันธ์ของเรา ท่านคงไม่ปล่อยให้ข้าเดือดร้อนหรอกใช่ไหม?”

เขาฉวยโอกาสหยอดคำหวาน

การจีบสาวต้องค่อยเป็นค่อยไป

ได้ยินดังนั้น จูหนิงอวิ๋นก็หน้าแดงระเรื่อ ตอบเสียงเบาหวิว “อือ...”

ด้วยความเขินอาย นางจึงรีบลุกขึ้น “เอาล่ะ วันนี้พอแค่นี้ก่อน ข้าขอตัวนะ”