บทที่ 23 พบสวีลี่ครั้งแรก

กานจิงพยักหน้า "ตกลงค่ะ"

สิ้นเสียง กานจิงก็พยายามจะก้าวเดิน แต่ทันทีที่ทิ้งน้ำหนักลงบนขาข้างที่เจ็บ ความเจ็บปวดก็แล่นปราดขึ้นมา

เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น หยางฉู่จึงช้อนตัวเธอขึ้นอุ้มในท่าเจ้าหญิง แล้วพาไปส่งที่รถ

กานจิงไม่ได้กรีดร้องหรือขัดขืน เธอเพียงแค่หน้าแดงระเรื่อขึ้นเล็กน้อย

หยางฉู่ยังคงมีสีหน้าเรียบเฉยขณะวางเธอลงบนเบาะ "จอดรถของคุณทิ้งไว้ที่นี่แหละครับ เดี๋ยวผมพาไปโรงพยาบาลเอง"

กานจิงหันหน้าหนีมองออกไปนอกหน้าต่างแล้วพยักหน้า "ตกลงค่ะ"

เมื่อมาถึงโรงพยาบาล หยางฉู่ก็รู้สึกกระดากอายที่จะอุ้มเธอเดินไปทั่ว เขาจึงเช่ารถเข็น พาเธอไปพบแพทย์เพื่อตรวจดูอาการ

หลังตรวจเสร็จ แพทย์ก็แจ้งว่า "ไม่เป็นอะไรมากครับ แค่โดนเสี้ยนตำนิดหน่อย เดี๋ยวหมอจะคีบออก ใส่ยา แล้วก็ฉีดวัคซีนกันบาดทะยักให้ ก็เรียบร้อยแล้วครับ"

หยางฉู่พยักหน้ารับทราบและกำลังจะกล่าวขอบคุณ แต่กานจิงกลับโพล่งถามขึ้นมาว่า "จะเป็นแผลเป็นไหมคะ?"

แพทย์ส่ายหน้า "ไม่เป็นหรอกครับ หรือต่อให้มีก็แทบจะมองไม่เห็นเลย"

"อ๋อ! ดีจัง ขอบคุณค่ะคุณหมอ"

หยางฉู่ได้ยินคำถามของเธอก็ได้แต่ส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ ขนาดเวลาแบบนี้เธอยังห่วงสวยกลัวเป็นแผลเป็นอยู่อีก

หลังจากออกจากโรงพยาบาล หยางฉู่ก็ถามเธอ "จะไปไหนต่อดีครับ? กลับบ้าน หรือจะไปหาเจียงฮ่าวคุน?"

กานจิงหลุบตาลงครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วตอบว่า "ไปโรงแรมที่คุณพักอยู่ค่ะ"

"โรงแรมที่ผมพัก? ไปทำไมครับ?"

กานจิงกลอกตา "คิดว่าไงล่ะคะ? ฉันเจ็บตัวเพราะไปดูบ้านให้คุณ คุณคงไม่คิดจะปัดความรับผิดชอบใช่ไหม?"

หยางฉู่รีบตอบทันควัน "เรื่องรับผิดชอบอาการบาดเจ็บน่ะไม่มีปัญหาครับ แต่คุณจะไปอยู่โรงแรมกับผมไม่ได้ ให้ผมไปส่งที่บ้านดีกว่า ขืนเจียงฮ่าวคุนกับลู่หยวนรู้ว่าคุณไปพักอยู่กับผม พวกเขาฆ่าผมตายแน่"

เห็นท่าทางลนลานของเขา กานจิงก็เกือบจะหลุดขำ เธอค้อนวงใหญ่อีกครั้ง "ก็ได้ๆ ไม่แกล้งแล้ว ไปส่งฉันที่สวีเจียฮุ่ยค่ะ บ้านเพื่อนสนิทฉันอยู่ที่นั่น"

หยางฉู่กะพริบตาปริบๆ "ไม่กลับบ้านตัวเองแน่นะครับ?"

"แน่ค่ะ ขืนคุณทิ้งฉันไว้ที่บ้านคนเดียว สภาพนี้ฉันคงเดินไปเข้าห้องน้ำเองไม่ไหวแน่ๆ"

ด้วยความรู้สึกผิด หยางฉู่เดาะลิ้นเบาๆ "คือ... ด้วยสถานะของเราสองคน การจะพาคุณไปโรงแรมมันดูไม่เหมาะสมน่ะครับ อย่าว่าแต่ให้ผมดูแลเลย เอาเป็นว่าผมจะพาคุณไปส่งบ้านเพื่อน แล้วเดี๋ยวผมออกค่าดูแลให้ หรือถ้าจำเป็นจะจ้างพยาบาลพิเศษก็ได้"

"พอเถอะค่ะ ขับรถไปได้แล้ว ฉันไม่ได้ขัดสนเศษเงินของคุณหรอก เมื่อกี้แค่ล้อเล่นเอง ดูสิ จริงจังไปได้"

หยางฉู่พ่นลมหายใจแล้วปรายตามองเธอแวบหนึ่ง ก่อนจะขับรถมุ่งหน้าสู่สวีเจียฮุ่ยโดยไม่พูดอะไรอีก

เมื่อมาถึงสวีเจียฮุ่ย เขาสังเกตเห็นคลินิกจิตวิทยาแห่งหนึ่ง ก็เดาได้ทันทีว่าน่าจะเป็นของสวีลี่

หยางฉู่ประคองกานจิงเดินเข้าไปข้างใน

สวีลี่ดีดตัวลุกขึ้นทันทีที่เห็นเพื่อน "เกิดอะไรขึ้นกับเธอเนี่ย?"

"เฮ้อ อย่าให้พูดเลย ฉันทำขาถลอกตอนไปดูบ้านให้เขาน่ะ เลยกะว่าจะมาขออาศัยอยู่ด้วยสักสองสามวัน"

มุมปากของสวีลี่ยกยิ้มอย่างมีเลศนัยขณะมองสลับไปมาระหว่างหยางฉู่กับกานจิง "จริงเหรอ? ทำไมฉันถึงรู้สึกตะหงิดๆ ไม่ค่อยอยากจะเชื่อเลยนะ"

กานจิงแว้ดใส่ "จะเชื่อไม่เชื่อก็ตามใจ มาพยุงฉันไปนั่งที่โซฟาที เจ็บจะตายอยู่แล้ว"

หยางฉู่รู้สึกกระดากอายเล็กน้อยจึงเอ่ยว่า "งั้นผมปล่อยให้พวกคุณคุยกันตามสบายดีกว่าไหมครับ?"

จังหวะที่เขาหันหลังจะกลับ กานจิงก็เรียกไว้ "จะรีบไปไหนคะ? เรายังคุยเรื่องบ้านกันไม่จบเลย"

สวีลี่เลิกแกล้ง แล้วดึงตัวหยางฉู่มากดให้นั่งลงบนโซฟาอีกตัว "โอเคๆ ไม่แกล้งแล้ว มาคุยเรื่องงานกันเถอะ"

กานจิงตวัดสายตาดุใส่สวีลี่ แล้วหันไปพูดกับหยางฉู่ "หน้าต่างชั้นสองบ้านคุณก็เป็นไม้เหมือนกันจะเปลี่ยนใหม่ด้วยไหมคะ?"

"ตรงนั้นก็อันตรายเหมือนกันเหรอครับ?"

กานจิงครุ่นคิด "พูดยากค่ะ มันเก่าแล้วก็น่าจะผุพังไปตามกาลเวลา ถ้าเกิดลมพัดแรงๆ จนหลุดร่วงลงมาโดนคนเข้า..."

เธอพูดไม่จบประโยค แต่หยางฉู่ก็เข้าใจได้ทันที

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ถามเธอว่า "ถ้าผมยังอยากให้หน้าต่างชั้นสองเป็นไม้เหมือนเดิมจะได้ไหมครับ?"

กานจิงพยักหน้าช้าๆ "ทำได้ค่ะ แต่ฉันยังแนะนำให้ใช้สแตนเลสหรือวัสดุอื่นจะดีกว่า"

"คุณก็เห็นสไตล์บ้านซื่อเหอหยวนของผมแล้ว ขืนใช้สแตนเลสมันคงดูขัดหูขัดตาน่าดู"

"สรุปคือคุณกังวลว่ามันจะไม่เข้ากับภาพรวมของบ้านใช่ไหมคะ?"

หยางฉู่พยักหน้า รอฟังไอเดียที่ดีกว่า

"วางใจเถอะค่ะเทคโนโลยีช่างสมัยนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว ถ้าคุณกล้าทุ่มงบ ฉันรับรองว่าคุณจะต้องพอใจแน่นอน"

"มั่นใจนะครับ?"

"แน่นอนค่ะ ถ้าทำเสร็จแล้วคุณไม่ชอบ เราจะรื้อทำใหม่ฉันออกเงินให้เอง"

เห็นเธอรับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะ หยางฉู่ก็พยักหน้า "ตกลงครับ งั้นฝากคุณจัดการเลย แต่ผมยังมีไอเดียเพิ่มเติมอีกนิดหน่อยคุณพอจะทำให้ได้ไหม?"

"เช่นอะไรคะ?"

"คุณเห็นการตกแต่งภายในแบบโบราณแล้ว แต่หน้าร้อนที่เซี่ยงไฮ้มันร้อนนรกแตก ยังไงก็ต้องติดแอร์ คุณช่วยเดินสายไฟแบบซ่อนได้ไหมครับ?"

กานจิงพิจารณา "เรื่องเดินสายไฟไม่ยากค่ะ แค่กรีดผนังฝังท่อ แต่ตัวเครื่องแอร์... อันนี้อาจจะยากหน่อย ขอฉันคิดดูก่อน มีอะไรอีกไหมคะ?"

"ระบบน้ำประปาครับ ในลานบ้านมีบ่อน้ำก็จริง แต่ผมไม่อยากมานั่งหาบน้ำเอง"

"จะให้ต่อน้ำประปาเข้ามาข้างใน?"

หยางฉู่พยักหน้า

"ทำได้ค่ะ มีอีกไหม?"

"แก๊สธรรมชาติครับ"

"เรื่องง่ายๆ ค่ะ เดี๋ยวจัดการให้ มีอะไรอีกไหมคะ?"

"แล้วก็—"

กานจิงขัดขึ้นพร้อมกับถลึงตาใส่ "คุณช่วยพูดออกมาทีเดียวให้หมดได้ไหมคะ? เลิกบีบออกมาทีละนิดเหมือนยาสีฟันใกล้หมดหลอดสักที"

หยางฉู่ฉีกยิ้มกว้าง ถูจมูกแก้เก้อ พลางเหลือบมองไปที่ชายกระโปรงของเธอ

"ข้อสุดท้ายครับ โคมไฟช่วยเลือกให้เข้ากับการตกแต่งได้ไหมครับ?"