เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 26: ฉินซูเยว่ ไอ้ลูกหมา

บทที่ 26: ฉินซูเยว่ ไอ้ลูกหมา

บทที่ 26: ฉินซูเยว่ ไอ้ลูกหมา


บทที่ 26: ฉินซูเยว่ ไอ้ลูกหมา

ฉินซูเยว่กลับมาถึงบ้านสกุลเกา ป้าเกาก็พาเธอเดินตรงไปยังห้องชั้นล่างพลางเอ่ยขึ้น "นี่เป็นห้องที่ป้าเก็บไว้ให้พี่สือผิงของหลาน ป้ากะว่าถ้าเธอแต่งงานไปใกล้ๆ จะได้แวะกลับมานอนบ้านเดิมบ้าง แต่ใครจะไปนึก..."

"ป้าคะ พี่สือผิงมีครอบครัวมีลูกแล้ว ก็ต้องห่วงครอบครัวเล็กของตัวเองเป็นธรรมดา เดี๋ยวพอว่างเมื่อไหร่ พี่เขาก็คงหาเวลากลับมาเยี่ยมป้าแน่ๆ ค่ะ"

"เฮ้อ ช่างมันเถอะ อย่าไปพูดถึงเลย"

ห้องนี้ทั้งกว้างขวางและสว่างไสว เฟอร์นิเจอร์ข้างในก็ครบครัน แสดงให้เห็นชัดเจนว่าป้าเการักลูกสาวคนเดียวคนนี้มากแค่ไหน

ในชาติที่แล้ว ชีวิตของพี่สือผิงไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ สามีไม่รัก แม่ผัวไม่ชอบ แถมพอคลอดลูกออกมาเป็นผู้หญิง ฐานะในบ้านก็ยิ่งตกต่ำลงไปอีก ต่อมารัฐวิสาหกิจมีการปฏิรูป ผู้คนมากมายถูกปลดออกจากงาน ชีวิตความเป็นอยู่ของพี่สือผิงก็ยิ่งขัดสน ได้ยินว่าภายหลังลู่เฮ่าเฉิงต้องไปเกลี้ยกล่อมอยู่นานสองนานกว่าจะยอมหย่ากันได้ หลังจากหย่าขาด พี่สือผิงก็กลับมาอยู่บ้านเดิม แต่ตอนนั้นป้าเกาก็ไม่อยู่แล้ว

โชคดีที่พี่ชายและพี่สะใภ้ของพี่สือผิงเป็นคนดีมีน้ำใจ ยอมรับและให้ที่พักพิง พี่สือผิงเองก็เป็นคนเก่ง สู้งานหนัก ในที่สุดก็สามารถสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาได้

ในเมื่อการหย่าร้างเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ สู้เร่งให้มันจบเร็วๆ ไม่ดีกว่าหรือ ดูท่าเธอคงต้องหาทางกระตุ้นให้เรื่องนี้เกิดขึ้นเร็วๆ เสียแล้ว

หลังจากจัดห้องหับเสร็จเรียบร้อย ป้าเกาก็พาฉินซูเยว่กลับไปที่บ้านตระกูลฉิน ข้าวของเครื่องใช้ของฉินซูเยว่ถูกมัดรวมเก็บไว้อย่างเป็นระเบียบ ด้วยแรงของฉินเจิ้งเจี๋ยและสามพี่น้องตระกูลเกา ขนเพียงรอบเดียวก็ย้ายมาหมดเกลี้ยง

"วันนี้นับเป็นวันดี ซูเยว่มาอยู่กับเรา เย็นนี้ป้าต้องโชว์ฝีมือทำกับข้าวฉลองหน่อยแล้ว"

"ดีเลยครับ! ผมไม่ได้กินฝีมือป้าเกามานานแล้ว เดี๋ยวผมว่างพอดี ว่าจะขึ้นเขาไปเดินเล่นเผื่อได้เนื้อติดไม้ติดมือกลับมาเพิ่มมื้อเย็น"

"เจิ้งเจี๋ย? นายจะขึ้นเขา..." เกาเหวินจื้อ ลูกชายคนที่สามของบ้านเกา กระซิบกระซาบข้างหูฉินเจิ้งเจี๋ย

ยุคสมัยนี้ แม้แต่ต้นหญ้าบนเขาก็ถือเป็นสมบัติของกองผลิต จะล่าสัตว์ก็ต้องแอบทำกันเงียบๆ

"ใช่ ทำไม? นายอยากไปด้วยเหรอ?"

"อื้ม ฉันไม่เคยเห็นใครล่าสัตว์มาก่อน ถือเป็นโอกาสดีที่จะได้ดูว่านายไปเป็นทหารมาเสียเปล่าหรือเปล่า"

"ได้สิ เดี๋ยวฉันพานายไปเอง"

สองหนุ่มกอดคอกันเดินขึ้นเขา ส่วนลูกชายบ้านเกาอีกสองคนก็แยกย้ายไปช่วยพ่อเกาทำงานในนา

หลังจากจัดของเข้าที่เข้าทาง ฉินซูเยว่ก็แบกข้าวสารยี่สิบชั่งกับแป้งสาลีอีกสิบชั่งเข้าไปในครัว ยื่นส่งให้ป้าเกา

"ป้าเกาคะ เย็นนี้เราทานธัญพืชละเอียดกันดีกว่าค่ะ จะได้เจริญอาหาร"

"ของพวกนี้ราคาแพงจะตาย เก็บไว้เถอะ ป้ามีแป้งข้าวโพดโม่ละเอียดอยู่ เย็นนี้เราทำแผ่นแป้งย่างกินกัน หอมอร่อยเชียวล่ะ"

"ไม่เป็นไรหรอกค่ะป้า ข้าวสารพวกนี้พี่ชายหนูเป็นคนซื้อมาให้ อีกอย่างปู่ก็ยกเงินให้หนูหมดแล้ว หนูไม่ขัดสนเรื่องเสบียงหรอกค่ะ"

"ป้ารู้ว่าหลานมีน้ำใจ งั้นป้าไม่เกรงใจนะ ถ้าจะให้พูดนะ ปู่ของหลานเนี่ยเลอะเลือนมาทั้งชีวิต แต่ดันมาฉลาดเอาตอนแก่ ไม่รู้ว่าแกวางแผนอะไรอยู่กันแน่"

เรื่องนี้... ฉินซูเยว่เองก็อยากรู้เหมือนกัน

ด้วยนิสัยของผู้เฒ่าฉิน แค่ไม่หาทางรีดไถเงินเธอตอนแบ่งสมบัติก็ถือว่าบุญโขแล้ว ใครจะไปคิดว่าเขาจะช่วยเธอทวงเงินคืนให้อีกต่างหาก?

โชคดีที่เธอกุมจุดอ่อนของฉินหย่งอันไว้ ไม่อย่างนั้นคงต้องออกแรงไม่น้อยกว่าจะได้เงินก้อนนั้นกลับมา

มื้อเที่ยง ลุงเกากับลูกชายอีกสองคนกลับมาทานข้าวที่บ้าน ส่วนฉินเจิ้งเจี๋ยกับเกาเหวินจื้อพกเสบียงแห้งติดตัวขึ้นเขาไปแล้ว ทุกคนเลยลงมือทานกันโดยไม่ต้องรอ

"ซูเยว่ อยู่บ้านนี้ทำตัวตามสบายนะลูก มีอะไรก็บอกลุงกับป้า งานหนักๆ ก็เรียกใช้พี่ชายทั้งสามคนได้เลย ไม่ต้องเกรงใจ เข้าใจไหม?"

สมัยหนุ่มๆ ลุงเกาหน้าตาหล่อเหลาเอาการ แถมยังซื่อสัตย์จริงใจ จนชนะใจป้าเกาที่เป็นสาวชาวเมืองได้ ในยุคนั้นชีวิตในเมืองยังไม่ดีเท่าชนบท พอแต่งงานกันแล้ว ทั้งคู่ก็ปักหลักอยู่ที่กองผลิตเฉาหยางมาตลอด ครองรักกันยืนยาวมาหลายปี

เธอยังจำได้ดี ในชาติที่แล้ว พอป้าเกาจากไป ลุงเกาก็ตรอมใจ สุขภาพทรุดโทรมลงเรื่อยๆ อยู่ต่อได้ไม่กี่ปีก็สิ้นใจตามไป ตอนที่ได้ข่าว เธอโศกเศร้าเสียใจอยู่นาน...

"ใช่แล้วซูเยว่ พี่ใหญ่คนนี้แรงเยอะ งานแบกหามแค่นี้จิ๊บจ๊อย" เกาเหวินอวี้ พี่ชายคนโตเบ่งกล้ามโชว์ พร้อมทำท่าทางยกของหนักประกอบคำพูด

"ซูเยว่ มีอะไรก็มาหาพี่รองกับพี่สามดีกว่า พี่ใหญ่เขามีแฟนแล้ว จะเอาเวลาไหนมาดูแลเธอ?"

"เกาเหวินหยาง ปากนายนี่นะ เก็บความลับไม่อยู่จริงๆ"

"หืม? พี่ใหญ่มีแฟนแล้วเหรอคะ?"

เรื่องนี้ฉินซูเยว่คาดไม่ถึงจริงๆ

"ลูกสาวเลขาหยางจากกองผลิตหยางเหอน่ะสิ เขากับพี่ใหญ่ของหลานกำลัง... ที่เขาเรียกว่า 'รักอิสระ' อะไรนั่นแหละ ลุงกับป้าก็ไม่ได้ขัดข้องอะไรหรอก ขอแค่ลูกชอบก็พอ"

"เธอชื่ออะไรคะ?"

ฉินซูเยว่แกล้งถามไปอย่างนั้น แต่ใจจริงอยากรู้ว่าเป็นเนื้อคู่คนเดียวกับในชาติที่แล้วหรือเปล่า

"ชื่อหยางฮุ่ยฮุ่ยจ้ะ"

"หนูไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน แต่ถ้าพี่ใหญ่ชอบ หนูจะยอมรับพี่สะใภ้คนนี้ก็ได้ค่ะ"

เมื่อมั่นใจว่าคนเดียวกัน ฉินซูเยว่ก็คลายกังวล เปลี่ยนคำเรียกขานได้อย่างลื่นไหล

พอได้ยินคำว่า 'พี่สะใภ้' หูของเกาเหวินอวี้ก็แดงระเรื่อ รีบก้มหน้าก้มตากินข้าวฟ่างในชามแก้เขิน

"แม่หนูคนนั้นนิสัยดีใช้ได้เลยนะ ป้าว่าเธอเป็นคนจิตใจดี ขยันขันแข็ง แล้วก็ซื่อตรง เมื่อก่อนคงเป็นลูกสะใภ้คนโตที่ต้องแบกรับภาระครอบครัวแน่ๆ"

"โธ่แม่... เรื่องนี้... มันยังไม่แน่ไม่นอนสักหน่อย พ่อเขาไม่เห็นด้วย"

"ไม่เห็นด้วย? ทำไมล่ะคะ?"

ฉินซูเยว่เงยหน้าจากชามข้าว ดวงตากลมโตมองเกาเหวินอวี้ด้วยความประหลาดใจ เธอนึกว่าคู่นี้ใกล้จะแต่งกันแล้วเสียอีก

ลองนึกย้อนดูไทม์ไลน์ในชาติที่แล้ว เธอก็จำไม่ได้ว่าสองคนนี้แต่งงานกันตอนไหน แต่ที่แน่ๆ เมียของเกาเหวินอวี้ชื่อหยางฮุ่ยฮุ่ย มันไปสะดุดตรงไหนกันนะ??

เวลาผ่านไปนานเกินไป ฉินซูเยว่นึกรายละเอียดไม่ออก แต่ในเมื่อผลลัพธ์ลงเอยแบบนั้น ระหว่างทางจะเป็นยังไงก็ช่างมันเถอะ

"พ่อเขาอย่างน้อยก็เป็นถึงเจ้าหน้าที่ ส่วนบ้านเรานับยังไงก็แค่ชาวนาจนๆ"

"ชาวนาจนๆ แล้วมันผิดตรงไหน? ชาวนาจนๆ นี่แหละน่าภาคภูมิใจ! พี่ชายหนูไปเป็นทหาร ถ้าไม่ได้มาจากครอบครัวชาวนาจนๆ เขาก็ไม่รับหรอก"

"พูดแบบนั้นก็ถูก แต่... พ่อของฮุ่ยฮุ่ยเขาไม่ได้คิดแบบนั้นนี่สิ"

"อ้อ... เรียกฮุ่ยฮุ่ยเต็มปากเต็มคำ ดูท่าพี่เหวินอวี้จะชอบเขาจริงๆ สินะ"

"ยัยเด็กแก่แดด ตัวแค่นี้รู้จักคำว่าชอบไม่ชอบแล้วรึไง"

เกาเหวินอวี้เขินจนทำตัวไม่ถูก วางชามข้าวเตรียมจะลุกหนี

"หยุด อย่าเพิ่งไป"

ฉินซูเยว่รู้ทัน รีบเบรกไว้ก่อน

"อะ... อะไรอีกล่ะ?"

"พี่ใหญ่ บอกหนูมาตรงๆ พี่อยากแต่งเมียคนนี้หรือเปล่า?"

"ทำไมจะไม่อยากล่ะ..."

ปีนี้เขาอายุยี่สิบเอ็ดแล้ว คนรุ่นราวคราวเดียวกันลูกโตจนวิ่งซื้อซีอิ๊วได้แล้ว พอได้เจอคนที่ถูกใจ จะให้ปล่อยหลุดมือไปได้ยังไง? เทียบกับชีวิตชายโสด การมีลูกมีเมีย มีเตียงอุ่นๆ ให้นอนกอด มันต้องดีกว่าอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?

"เหวินอวี้ ถ้าลูกชอบเขาจริงๆ เดี๋ยวแม่กับพ่อจะลองไปคุยกับบ้านฮุ่ยฮุ่ยดูอีกทีไหม?"

เห็นลูกชายอยากแต่งงานแต่ติดปัญหาก็อดสงสารไม่ได้ ป้าเกาเองก็รู้สึกไม่สบายใจ โทษตัวเองว่าเป็นพ่อแม่ที่ไม่ได้เรื่อง ทำให้ลูกต้องโดนคนอื่นดูถูก

ลุงเกาเห็นภรรยาทำหน้าเศร้า ก็รีบชะโงกหน้าเข้ามาปลอบ "แม่คุณ น้ำยังไม่หมดแก้ว ภูเขาก็ยังไม่โล้นเลี่ยน อะไรๆ ก็เกิดขึ้นได้ทั้งนั้นแหละ"

ป้าเกาหลุดขำกับคำเปรียบเปรยพิลึกๆ ของสามี ผลักเขาเบาๆ แก้เขิน "เขาเรียกว่า 'ภูเขาไม่ทลาย สายน้ำไม่สิ้นสูญ' ต่างหากพ่อคุณ"

"เออๆ นั่นแหละ ความหมายเดียวกันไม่ใช่รึไง?"

ฉินซูเยว่ยืนหน้านิ่ง มองคู่สามีภรรยาสูงวัยหวานใส่กันต่อหน้าต่อตา ในหัวมีแต่ประโยค... "หนทางสู่ความรู้คือความเพียร ทะเลหนังสือไร้ขอบเขต และโจ๊กใส่ธัญพืชแปดอย่าง"

ลุงเกาหันมาพูดต่ออย่างเข้าอกเข้าใจ "แม่ครับ เลขาหยางบอกว่าอย่างน้อยฝ่ายชายต้องมีงานการที่มั่นคง แต่เดี๋ยวนี้งานในเมืองมันหาง่ายซะที่ไหน ขนาดลุงๆ ของซูเยว่เอาของไปประเคนให้เลขาคอมมูนตั้งไม่รู้เท่าไหร่ สุดท้ายเป็นไง? เงียบกริบ"

"หืม? พี่ใหญ่ อย่ามั่วสิ! พี่ฉางเฉิง ลูกชายลุงรองของหนูได้งานทำแล้วนะ!" ฉินซูเยว่ได้สติ รีบแย้งขึ้นมาทันควัน

"อะไรวะ? ไอ้สารเลวนั่นน่ะนะได้งานทำ? บ้าบอคอแตกชัดๆ! ไอ้ลูกหมาตัวไหนเป็นคนฝากงานให้มันวะ??"

'ไอ้ลูกหมา' ฉินซูเยว่: "?"

นี่ด่าใคร ช่วยดูหน้าคนฟังหน่อยได้ไหม?

จบบทที่ บทที่ 26: ฉินซูเยว่ ไอ้ลูกหมา

คัดลอกลิงก์แล้ว