ตอนที่ 24 ซาสึเกะ: พี่นัตสึฮิโกะกำลังแบกรับภาระแทนผมอยู่!

ตอนที่ 24 ซาสึเกะ: พี่นัตสึฮิโกะกำลังแบกรับภาระแทนผมอยู่!

วันที่สอง

ข่าวหนึ่งแพร่สะพัดไปทั่วโคโนฮะ

ตระกูลชิมูระถูกนินจาศัตรูที่ไม่รู้จักใช้ยันต์ระเบิดโจมตี มีโจนินเสียชีวิตสองคน จูนินอีกห้าคน และท่านผู้อาวุโสดันโซได้รับบาดเจ็บ…

ท่านผู้อาวุโสของหมู่บ้านโคโนฮะของเรา กลับถูกศัตรูโจมตีในหมู่บ้านงั้นหรือ?

หน่วยตำรวจเฮงซวย พวกเจ้าสู้ตระกูลอุจิวะไม่ได้เลยสักนิด!

ตอนนี้โฮคาเงะรุ่นที่สามโกรธจัดจริงๆ ก่อนหน้านี้อาจจะพูดได้ว่าหน่วยตำรวจจงใจละเลยหน้าที่ตามคำสั่งของดันโซ

แต่ตอนนี้กลับพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า พวกเจ้าพวกนี้ไร้ค่าจริงๆ!

โฮคาเงะรุ่นที่สามออกคำสั่งทันที ให้หน่วยลับโคโนฮะเข้ามารับผิดชอบ

แต่กระนั้น หน่วยลับก็ยังไม่สามารถสืบหาข้อมูลอะไรได้

แค่โยนกล่องลงมามันง่ายเกินไป เพียงแค่จับเหยี่ยวจากป่ามรณะตัวหนึ่ง ใช้คาถามายาควบคุมให้มันบินไปหาดันโซพร้อมกล่องแล้วโยนลงมาก็พอ

หากควบคุมเวลาการจุดระเบิดได้ดี ตลอดกระบวนการไม่จำเป็นต้องให้นินจาปรากฏตัวเลยแม้แต่น้อย ไม่มีทางตรวจสอบพบได้เลย

“ไปตรวจสอบเส้นทางการไหลเวียนของยันต์ระเบิด!” โฮคาเงะรุ่นที่สามตะโกนด้วยความโกรธ “การระเบิดครั้งนี้ใช้ยันต์ระเบิดมากมาย ผมไม่เชื่อว่าจะสืบไม่ได้ว่าใครเป็นคนทำ!”

แผนกข่าวกรองทั้งหมดของโคโนฮะเริ่มเคลื่อนไหว

แต่ว่า...

ก็ยังไม่มีอะไรคืบหน้าเลยแม้แต่น้อย

“จะตรวจสอบพบได้ก็แปลกแล้ว!” นัตสึฮิโกะคิดในใจ “เพราะที่ผมใช้มันไม่ใช่ยันต์ระเบิดเลย”

“แต่มันคือดินปืนต่างหาก!”

ยันต์ระเบิดในฐานะอาวุธในการรบนินจา มีอานุภาพมหาศาล เทียบเท่ากับวิชานินจาระดับ B ทั่วไป

เป็นยุทโธปกรณ์ทางทหาร ดังนั้นหมู่บ้านนินจาใหญ่ต่างๆ จึงควบคุมดูแลอย่างเข้มงวด ตั้งแต่การผลิตจนถึงการค้าขาย มีนินจาควบคุมดูแลตลอดกระบวนการ

การใช้ยันต์ระเบิดไม่สามารถปกปิดได้เลย

ดังนั้นนัตสึฮิโกะจึงเลือกใช้ดินปืน!

การพัฒนาของโลกนินจานั้นแปลกประหลาดมาก แม้จะมีหลอดไฟ มีภาพยนตร์ และในอนาคตก็จะมีอาวุธจักระที่วิเศษนานาชนิด

แต่กลับไม่มีดินปืน

แม้แต่การบุกเบิกเหมืองแร่ ก็ยังใช้ยันต์ระเบิดอันมีค่า

ในฐานะที่เป็นตัวอย่างของ ‘คนที่มีเหมืองเป็นของตัวเอง’ นัตสึฮิโกะเพียงแค่หาผลพลอยได้จากแร่ธาตุบางอย่าง เขาก็สามารถรวบรวมดินปืนจำนวนมากได้อย่างง่ายดาย

ดินปืนเหล่านี้บางส่วนเขาเก็บไว้ และบางส่วนนัตสึฮิโกะก็นำไปจัดวางเป็นกับดัก

นี่ก็ถือเป็นไพ่ตายอีกอย่างหนึ่งของนัตสึฮิโกะ เพื่อป้องกันตนเองจากการถูกโจมตีในโคโนฮะ และใช้สังหารศัตรู

และในฐานะผู้แข็งแกร่งที่ผ่านศึกมานับร้อย ดันโซที่ไม่ทันสังเกตเห็นความผิดปกติของกล่องไม้ในตอนแรก ก็เป็นเพราะเสียงชนวนดินปืนที่เผาไหม้ ไม่เหมือนกับเสียงยันต์ระเบิดที่ถูกจุด

อย่างไรก็ตาม ความไร้ความสามารถของหน่วยตำรวจโคโนฮะก็เป็นที่รับรู้กันทั่วแล้ว

ชาวบ้านโคโนฮะยิ่งโกรธ จัดว่าการมีหน่วยตำรวจที่ไร้ความสามารถเช่นนี้ ช่างเป็นความอัปยศของโคโนฮะจริงๆ

พวกเขาต่างพากันนำผลงานของตระกูลอุจิวะในอดีตมาเปรียบเทียบ ตำหนิ และประณามพวกคนไร้ความสามารถเหล่านี้

พร้อมทั้งถอนหายใจด้วยความรู้สึกถึงการบริหารจัดการของตระกูลอุจิวะในอดีต

ทันใดนั้น การรำลึกถึงอุจิวะก็กลายเป็นเรื่องปกติประจำวันของชาวบ้านโคโนฮะ

...

เรื่องนี้ยิ่งบานปลายขึ้นเรื่อยๆ

ดันโซและซารุโทบิ ฮิรุเซ็นไม่ได้สงสัยว่านี่คือการแก้แค้นของนัตสึฮิโกะ เพราะนัตสึฮิโกะเป็นเพียงจูนินตัวเล็กๆ ที่เพิ่งจะได้รับการพิจารณาเลื่อนขั้นเป็นโจนินด้วยเหตุผลทางการเมือง

เขาจะทำเรื่องแบบนี้ได้อย่างไรกัน?

ทั้งสองคนสงสัยว่าต้องเป็นคนในที่คุ้นเคยกับข่าวกรองของโคโนฮะแน่!

ไม่ผิดเพี้ยน นั่นคือตระกูลนินจา!

อุจิวะเพิ่งถูกดันโซโจมตี ตระกูลนินจาที่รู้สึกเห็นอกเห็นใจก็ให้คำเตือน นี่ก็เป็นเรื่องที่ควรจะเป็นแล้ว

ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มกดดันตระกูลนินจา

ตระกูลนินจาจึงโต้กลับด้วยสัญชาตญาณ โดยโฆษณาชวนเชื่อความดีของอุจิวะในอดีตอย่างเอิกเกริกมากขึ้น เพื่อรักษาศักดิ์ศรีของตระกูลนินจา และทำลายอำนาจของดันโซกับโฮคาเงะรุ่นที่สาม

กระแสสังคมนี้ยิ่งบานปลายขึ้นเรื่อยๆ

แม้แต่นักเรียนโรงเรียนนินจาก็ยังเข้าใจ

“ซาสึเกะ ไม่คิดเลยว่าตระกูลอุจิวะของพวกนายจะเก่งขนาดนั้นเลยนะ!” ซากุระกล่าวด้วยความประหลาดใจ “พอไม่มีพวกนาย ความสงบเรียบร้อยของโคโนฮะก็แย่ลงทันทีเลย!”

“ตระกูลอุจิวะแข็งแกร่งอยู่แล้ว นั่นมันตระกูลของซาสึเกะนี่นา!” อิโนะก็เชิดหน้าขึ้นด้วยความภาคภูมิใจ “ถ้าไม่มีผู้ทรยศคนนั้น โคโนฮะก็ไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องความสงบเรียบร้อยเลยสักนิด”

ซาสึเกะฟังแล้วรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย

ตระกูลอุจิวะในที่สุดก็ถูกล้างตระกูล เหลือเพียงเขาและนัตสึฮิโกะสองคนเท่านั้น ส่วนพวกทารกเหล่านั้นจะเติบโตขึ้นเป็นอุจิวะที่โดดเด่นได้หรือไม่ ยังไม่แน่ชัดเลย

แต่ถึงแม้จะรู้สึกไม่สบายใจ ก็ยังรู้สึกยินดีเล็กน้อย

“ตระกูลอุจิวะของเราแข็งแกร่งที่สุดอยู่แล้ว!” เขาเชิดหน้าขึ้นด้วยความภาคภูมิใจ “ในอนาคต ผมจะกอบกู้ชื่อเสียงของตระกูลอุจิวะ ทำให้ตระกูลอุจิวะฟื้นฟูอย่างแท้จริง!”

ซากุระและเหล่าผู้หญิงคนอื่นๆ ต่างปรบมือและส่งเสียงเชียร์ พร้อมพยักหน้าอย่างสุดกำลัง

พวกเธอไม่โง่ รู้ว่าควรจะเอาใจซาสึเกะเพื่อที่จะได้ตำแหน่งแฟนสาว

แต่พวกเธอยังเด็กนัก คุยไปคุยมา ก็วกเข้าเรื่องที่พวกเธอสนใจที่สุดได้อย่างไรไม่รู้

“ซาสึเกะ พี่นัตสึฮิโกะของนายไม่ได้บอกหรอกเหรอว่า ถ้าอยากฟื้นฟูตระกูลอุจิวะก็ต้องมีภรรยา...นายคิดว่าฉันเป็นยังไงบ้าง?”

“เธอไปไกลๆ เลย ฉันต่างหากคือนินจาหญิงที่แข็งแกร่งที่สุดในโรงเรียนนินจา ฉันต่างหากที่เหมาะสมกับซาสึเกะที่สุด!”

“ไม่! ตระกูลอุจิวะต้องการภรรยาที่สามารถดูแลเด็กได้ และฉันคือคนที่ดูแลเด็กเก่งที่สุด ฉันยังเคยช่วยเปลี่ยนผ้าอ้อมให้น้องชายของป้าเลยนะ พวกเธอทำเป็นหรือเปล่า?”

เหล่าเด็กผู้หญิงทะเลาะกันจ้อกแจ้ก

ซากุระกลับกล่าวด้วยสีหน้าเคร่งขรึมว่า “ซาสึเกะ ได้ยินมาว่าพี่ชายของนายแต่งงานมีภรรยาหลายคน...นายต้องไม่ทำตัวเป็นคนเจ้าชู้แบบนั้นนะ”

“เขาไม่ใช่คนดีเลยนะ คนปกติที่ไหนเขาจะมีภรรยาเยอะแยะขนาดนั้น?”

“ได้ยินมาว่าเขาถึงกับละทิ้งเกียรติของนินจา หมกมุ่นอยู่กับการคบหากับผู้หญิง...ซาสึเกะ เจ้าต้องไม่เป็นแบบเขาเด็ดขาดนะ!”

เมื่อได้ยินคำพูดของซากุระ ซาสึเกะที่เดิมทีแทบจะเพิกเฉยต่อเด็กผู้หญิงรอบข้าง ก็เกิดโทสะขึ้นมาทันที

“ซากุระ เธอรู้เรื่องอะไร?!” ซาสึเกะตะโกนด้วยความโกรธ “เธอไม่รู้เลยว่า พี่นัตสึฮิโกะทุ่มเทไปมากแค่ไหน เพื่อให้ผมสามารถฝึกฝนได้อย่างเต็มที่ เพื่อความยิ่งใหญ่ของตระกูลอุจิวะ!”

“เธอรู้ไหมว่า ผมเห็นเขาสู้รบอย่างหนักทุกวันจนถึงเช้ามืด กว่าจะได้นอนหลับอย่างยากลำบาก!”

“เธอรู้ไหมว่า พี่นัตสึฮิโกะเองก็ต้องทนรับการเยาะเย้ยจากนินจาตระกูลอื่น แต่กลับต้องแต่งงานมีอนุภรรยา ต้องใช้ชีวิตอยู่กับผู้หญิงมากมาย ทั้งที่เขาไม่เต็มใจเลย!”

“เธอรู้ไหมว่า ปีนี้ตระกูลอุจิวะของเราเพิ่มจากเดิมที่มีเพียงสองคน กลายเป็นสิบเจ็ดคน ทั้งหมดนี้เป็นผลจากความพยายามของพี่นัตสึฮิโกะนะ!”

เมื่อนึกถึงกลุ่มเด็กผู้หญิงที่จ้อกแจ้กไม่หยุดหย่อนรอบข้าง ซาสึเกะก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหงุดหงิด

เขาไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่า ถ้าไม่มีนัตสึฮิโกะอยู่ ในอนาคตเพื่อฟื้นฟูตระกูลอุจิวะ เขาจะต้องใช้ชีวิตอยู่กับผู้หญิงกลุ่มหนึ่ง

แล้วมันจะน่ารำคาญขนาดไหนกันแน่?

รู้สึกเหมือนตายทั้งเป็นเลย!

ซาสึเกะจ้องมองซากุระด้วยความโกรธ

“ซากุระ เธอรู้ไหมว่า เหตุผลที่ผมสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในโรงเรียนนินจาได้ ก็เพราะพี่นัตสึฮิโกะกำลังแบกรับภาระแทนผมอยู่!”

“เธอมีสิทธิ์อะไรมาพูดถึงเขาแบบนี้!”