บทที่ 4: ผู้เล่นญี่ปุ่นสิ้นชีพ หนิงอินอินลืมตาตื่น

บทที่ 4: ผู้เล่นญี่ปุ่นสิ้นชีพ หนิงอินอินลืมตาตื่น

ความหนาวเหน็บยะเยือกแผ่ซ่านจากปลายเท้าแล่นขึ้นสู่ร่างกาย ยามาดะ จิโร่ ตัวสั่นเทาไปทั้งร่าง

ภาพอันแปลกประหลาดและน่าสยดสยองผุดขึ้นมาในหัวของเขาอย่างห้ามไม่ได้

"กริ๊ก..."

เสียงลูกแก้วตกกระทบพื้นจากด้านบน ผสานกับเสียงเดินของเข็มนาฬิกา ทำให้บรรยากาศภายในห้องเช่านั้นดูสยองขวัญถึงขีดสุด

ภายในห้องถ่ายทอดสด

【ฉันสังหรณ์ใจว่ามีผีมุดเข้าไปในผ้าห่มแน่ๆ】

【ไม่ต้องสงสัยเลย มีผีเวรตะไลมุดเข้าไปชัวร์】

【พระเจ้าช่วย ทำไมต้องมีเกมสยองขวัญแบบนี้ด้วย ฉันเกลียดเรื่องสยองขวัญที่สุด】

【เจ้าบ้า ยามาดะคุงต้องอดทนไว้นะ ประเทศญี่ปุ่นของเราฝากความหวังไว้ที่นาย】

ในห้องถ่ายทอดสด ผู้ชมชาวญี่ปุ่นต่างลุ้นจนหัวใจแทบจะกระดอนออกมานอกอก

แต่ในวินาทีถัดมา ขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกัน เส้นผมจำนวนมากก็ย้อยลงมาจากด้านบน

เส้นผมเหล่านั้นพันรอบร่างของยามาดะราวกับดักแด้ไหม

ในขณะเดียวกัน ภายในเกม ยามาดะกลับสัมผัสได้ถึงไออุ่นที่เหมือนกับไออุ่นจากแม่

รอยยิ้มอันอ่อนโยนของแม่ปรากฏขึ้นในห้วงความคิดของเขา

"ลูกแก้ว... เสียงลูกแก้วหายไปแล้ว ปลอดภัยแล้วสินะ?"

ยามาดะพึมพำกับตัวเอง

เขาไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่แล้ว

"ในเมื่อไม่มีเสียงแล้ว ก็แสดงว่าวิกฤตผ่านพ้นไปแล้ว บางทีฉันน่าจะลืมตาดูสักหน่อย"

ทันทีที่ความคิดนี้ผุดขึ้นมา ยามาดะก็ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้อีกต่อไป

เริ่มแรก เขาหรี่ตาขึ้นมาเป็นช่องเล็กๆ

เมื่อเห็นว่ารอบตัวมืดสนิท ความกล้าของยามาดะก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้น

ทีละน้อย ยามาดะค่อยๆ ลืมตาขึ้น

เมื่อเห็นว่าทุกอย่างมืดมิด เขาก็ถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอก

"นี่ฉันแค่ขวัญอ่อนหลอกตัวเองไปเองเหรอเนี่ย?"

ทันทีที่พูดจบ สายตาของเขาก็เหลือบมองขึ้นไปด้านบนโดยไม่รู้ตัว

วินาทีถัดมา ร่างของยามาดะก็แข็งทื่อ

เหนือร่างของเขา ใบหน้าขาวซีดราวกับคนตายกำลังจ้องเขม็งมาที่เขา ดวงตาสีแดงปูดโปนคู่นั้นจับจ้องเขาไม่วางตาราวกับลูกแก้วสองลูก

รูม่านตาของยามาดะเริ่มหดเกร็ง

เมื่อมนุษย์เกิดความหวาดกลัว รูม่านตาจะหดตัวลง และนั่นคือสิ่งที่ยามาดะกำลังรู้สึกอย่างชัดเจน

"ยะ... อย่านะ..."

ก่อนที่ยามาดะจะทันได้พูดจบ เส้นผมสีดำทมิฬโดยรอบก็พุ่งทะลุร่างของเขาไปแล้ว

กระแสความอบอุ่นแผ่ซ่านไปทั่วเตียง ทำให้ผ้าห่มสีแดงสดดูแดงฉานยิ่งขึ้นไปอีก

ในห้องถ่ายทอดสดของญี่ปุ่น... ผู้คนนับไม่ถ้วนเห็นเลือดซึมออกมาจากกองเส้นผม และหัวใจของทุกคนก็ดิ่งวูบลงสู่ก้นบึ้ง

【หา? เป็นไปได้ยังไง? ผู้เข้าแข่งขันประเทศเราตายแล้วงั้นเหรอ?】

【เดี๋ยวสิ เมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น? ทำไมเขาถึงตายล่ะ?】

【เขาทำผิดกฎเหรอ? ยามาดะคุง นายจะลืมตาทำไมกัน!】

【ไม่จริงน่า ผ่านไปแค่ไม่กี่นาทีเขาก็ตายแล้ว ใครมันจะไปผ่านเกมสยองขวัญบ้านี่ได้กัน?】

【บ้าเอ๊ย ฉันไม่เชื่อหรอก ถ้าคนญี่ปุ่นอย่างพวกเรายังไม่ผ่าน คนประเทศเซี่ยก็ไม่มีทางผ่านได้หรอก】

【ในเกมอันตรายแบบนี้ ประเทศเซี่ยของพวกแกก็คงจบเห่เหมือนพวกเรานั่นแหละ】

หลังจากเห็นผู้เล่นของตัวเองเสียชีวิต ผู้ชมชาวญี่ปุ่นก็เบนเป้าความสนใจไปทางฝั่งประเทศเซี่ยทันที

ท้ายที่สุด พวกเขาต้องการให้ประเทศเซี่ยล้มเหลวเพื่อกู้หน้าของตัวเอง

【ต่อให้เราล้มเหลว แต่ผู้เข้าแข่งขันของเราก็ไม่ได้กลัวหัวหดเหมือนของพวกแกหรอกน่า】

【ฮ่าฮ่าฮ่า ผู้เข้าแข่งขันญี่ปุ่นกระจอกกว่าเด็กซะอีก พูดไปก็อายปากเปล่าๆ】

【ผู้เข้าแข่งขันประเทศเราเหรอ? น้องกำลังนอนหลับปุ๋ยเลยเนี่ย】

ในห้องถ่ายทอดสด ผู้ชมชาวเซี่ยต่างพากันเยาะเย้ยกลับไป

เมื่อเห็นว่าผู้เข้าแข่งขันจากประเทศฟูจิตายไปก่อน บรรยากาศที่เคยตึงเครียดก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย

ผู้คนนับไม่ถ้วนเริ่มหลั่งไหลเข้ามาในห้องถ่ายทอดสดของประเทศเซี่ย

ภายในห้องถ่ายทอดสดของประเทศเซี่ย

'สิ่งลี้ลับ' ก็ได้มาเยือนที่นี่เช่นกัน

ลูกแก้ว เส้นผม และแม้แต่ความเคลื่อนไหวภายในผ้าปูที่นอน บ่งบอกว่าสิ่งลี้ลับกำลังอยู่บนเตียงของ 'หนิงอินอิน'

แต่สิ่งที่ทำให้ทุกคนตกตะลึงก็คือ หนิงอินอินดูเหมือนจะไม่รู้สึกตัวเลยแม้แต่น้อย

ดวงตากลมโตของเธอปิดสนิท เสียงลมหายใจสม่ำเสมอดังสะท้อนอยู่ในห้องเช่า

เมื่อเห็นหนิงอินอินนอนหลับราวกับตุ๊กตากระเบื้องเคลือบ ผู้ชมชาวญี่ปุ่นที่ตั้งใจมาดูเรื่องตลกถึงกับอ้าปากค้าง

【เกิดอะไรขึ้น? ในสถานการณ์แบบนี้เธอยังหลับลงได้อีกเหรอ? เด็กประเทศพวกแกมีอะไรผิดปกติหรือเปล่า】

【นี่มันอะไรกัน? ทำไมถึงรู้สึกว่าเด็กคนนี้ไม่กลัวเลยสักนิด?】

【ไม่สิ ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าเด็กคนนี้โตมากับการเลี้ยงดูแบบไหนกันแน่? ไม่กลัวสิ่งลี้ลับเลยเหรอ?】

【ต้องเป็นเพราะเด็กคนนี้โชคดีเผลอหลับไปพอดีแน่ๆ ถ้าตื่นขึ้นมาเมื่อไหร่ ต้องกลัวจนตายแน่นอน】

ในห้องถ่ายทอดสด ผู้ชมชาวญี่ปุ่นต่างพากันแสดงความคิดเห็นไม่หยุดหย่อน

น้ำเสียงของพวกเขาเผยให้เห็นถึงความเจ็บใจ

ก็นะ ใครจะอยากยอมรับว่าผู้เข้าแข่งขันของตัวเองแย่ยิ่งกว่าเด็กตัวเล็กๆ เสียอีก?

และในตอนนั้นเอง บนหน้าจอ

หนิงอินอินขยับตัวแล้ว

มือเล็กๆ ของเธอยกขึ้นขยี้ตา ดูเหมือนว่ากำลังจะตื่น

เมื่อเห็นฉากนี้ ห้องถ่ายทอดสดก็ระเบิดความโกลาหลขึ้นอีกครั้ง

【เชี่ยเอ๊ย อย่าเชียวนะ! หนูน้อย ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ห้ามตื่นเด็ดขาดนะลูก】

【จบกัน ถ้าลืมตาขึ้นมา น้องไม่ตายทันทีเลยเหรอ?】

【เวรแล้ว ขอถอนคำพูดที่เพิ่งพูดเสียงดังไปเมื่อกี้ ฉันเพิ่งพูดจบแล้วประเทศเซี่ยของเราจะเจอหายนะเลยเหรอเนี่ย?】

【ไม่นะ ทำไมต้องมาตื่นตอนนี้ด้วย? นี่มันรนหาที่ชัดๆ】

ในห้องถ่ายทอดสด เมื่อเห็นท่าทางว่าหนิงอินอินกำลังจะตื่น ผู้ชมชาวเซี่ยก็ตื่นตระหนกทันที

หากหนิงอินอินตื่นขึ้น สิ่งที่รอคอยประเทศเซี่ยอยู่อาจเป็นการมาเยือนของหายนะจากสิ่งลี้ลับ

และในขณะนี้ ไม่มีใครมีความสุขไปกว่าคนญี่ปุ่นอีกแล้ว

พวกเขาเพิ่งถูกผู้ชมชาวเซี่ยเยาะเย้ยไปหยกๆ และตอนนี้ สถานการณ์กำลังพลิกผัน

【เยี่ยม เด็กดี รีบตื่นเร็วเข้า】

【อย่างนี้นี่เอง เข้าใจล่ะ เด็กคนนี้อยากมอบความหวังให้ประเทศเซี่ย แล้วก็ขยี้มันทิ้งด้วยมือตัวเอง ช่างเป็นเด็กดีจริงๆ】

【รีบตื่นขึ้นมาเผชิญกับความโหดร้ายของโลกใบนี้ซะ】

【ฉันจินตนาการภาพเด็กคนนี้ร้องไห้จ้าด้วยความกลัวออกเลย】

ในห้องถ่ายทอดสด ผู้ชมชาวญี่ปุ่นต่างพากันสะใจ

แต่วินาทีถัดมา

ขนตายาวงอนของหนิงอินอินกระพริบสองสามที

จากนั้น ดวงตากลมโตสีฟ้าครามดุจอัญมณีแซฟไฟร์ก็ค่อยๆ ลืมขึ้น

เมื่อเห็นหนิงอินอินลืมตา บางคนที่ทนดูไม่ได้ก็รีบเอามือปิดตาไปแล้ว

พวกเขาไม่กล้ามองอีกต่อไป หากมองอีกแค่นิดเดียวคงต้องอกแตกตายเพราะความวิตกกังวล

แต่แล้ว ฉากอันน่าพิศวงก็เกิดขึ้น

เบื้องหน้าพวกเขา หนิงอินอินเบิกตากว้าง จ้องมองใบหน้าผีที่โผล่ออกมาจากด้านบนอย่างตั้งใจ

ดวงตาสีแซฟไฟร์กระพริบปริบๆ ราวกับต้องการจะมองทะลุใบหน้าผีนั้น

บรรยากาศพลันเงียบสงัดลงทันตา

เห็นได้ชัดว่า แม้แต่ใบหน้าผีตนนั้นก็คาดไม่ถึงว่าหนิงอินอินจะจ้องมองมันโดยไม่กระพริบตาแบบนี้

ชั่วขณะหนึ่ง ความเคลื่อนไหวต่างๆ หยุดนิ่ง เหลือเพียงเสียงเดินของเข็มนาฬิกาโดยรอบ

【จบกัน น้องลืมตาแล้ว】

【กฎบอกว่าห้ามลืมตา ประเทศเซี่ยของเราซวยแล้ว】

【บ้าเอ๊ย ฉันบอกแล้วว่าเราฝากชะตากรรมไว้ในมือเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ไม่ได้ โชคดีที่ฉันซื้อตั๋วเครื่องบินไปต่างประเทศไว้แล้ว】

【ใครที่ยังพอหาซื้อตั๋วได้ ผมแนะนำให้รีบซื้อตอนนี้เลยครับ】

ในห้องถ่ายทอดสด ผู้คนนับไม่ถ้วนเริ่มกระวนกระวาย และยิ่งมีคนยุให้รีบซื้อตั๋วหนีตายกันจ้าละหวั่น

ในขณะที่ทุกคนคิดว่าหนิงอินอินกำลังจะตาย

วินาทีถัดมา บนหน้าจอ หนิงอินอินกลับหัวเราะออกมา

รอยยิ้มที่เหมือนดอกไม้ตูมค่อยๆ ผลิบานบนใบหน้าไร้เดียงสาของเธอ

"พี่สาวคะ พี่อยากเล่นกับอินอินไหม?"

"อินอินเพิ่งวาดรูปเสร็จพอดี พี่อยากดูไหมคะ?"

สิ้นเสียงคำพูด หนิงอินอินก็ลุกขึ้นนั่งดื้อๆ ภาพที่เห็นทำเอาทุกคนตกตะลึงจนตาค้าง

นี่มันเกิดบ้าอะไรขึ้น? ผู้เล่นจากประเทศอื่นคงฉี่ราดไปแล้วถ้าเจอแบบนี้

แล้วทำไมเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ถึงได้ใจเย็นขนาดนี้ แถมยังอยากจะเล่นกับสิ่งลี้ลับอีก?

ในเวลานี้ ทุกคนต่างสงสัยว่าเด็กคนนี้โผล่มาจากไหนกันแน่

เธอเติบโตมาแบบไหน? ที่บ้านสอนอะไรระดับเทพเจ้าให้เธอกันนะ ถึงทำให้เธอไม่กลัวแม้กระทั่งสิ่งลี้ลับแบบนี้!