- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นอัยการ สืบทอดทายาทแชโบลหมื่นล้าน
- บทที่ 15 เชิญสาธารณรัฐเกาหลีชมละครฉากเด็ด
บทที่ 15 เชิญสาธารณรัฐเกาหลีชมละครฉากเด็ด
บทที่ 15 เชิญสาธารณรัฐเกาหลีชมละครฉากเด็ด
บทที่ 15 เชิญสาธารณรัฐเกาหลีชมละครฉากเด็ด
แปดโมงเช้า กรุงโซลยังไม่สร่างจากอาการเมาค้างดีนัก
บนรถไฟใต้ดินสาย 2 ช่วงเวลาเร่งด่วน อากาศอบอวลไปด้วยความอึดอัดของเหล่ามนุษย์เงินเดือนและกลิ่นเหงื่อที่สะสมมาข้ามคืน
"ติ๊ง—" "วืด—"
ราวกับเป็นการแพร่ระบาดของไวรัสที่ถูกวางแผนไว้ล่วงหน้า หน้าจอโทรศัพท์มือถือนับร้อยเครื่องในโบกี้สว่างขึ้นพร้อมกัน แอปพลิเคชัน Kakao, Naver และ YouTube ต่างส่งข้อความแจ้งเตือนเด้งรัวๆ
ภายในโบกี้ที่เคยจอกแจกจอแจเหมือนตลาดสด กลับเงียบกริบลงถนัดตาภายในสามวินาที เหลือเพียงเสียงล้อรถไฟเสียดสีกับรางขณะเข้าโค้งเท่านั้น ทุกคนต่างก้มหน้ามองหน้าจอ รูม่านตาสั่นระริกด้วยความตกตะลึง
พาดหัวข่าวเป็นสีแดงฉานราวกับเลือด: 《สำนักงานอัยการเขตโซลกลายเป็นเล้าสุนัขของพวกผู้ดี? ลูกชายสมาชิกสภาฯ ไลฟ์สดทารุณกรรม!》
วิดีโอถูกปล่อยออกมาแบบไม่มีการเซ็นเซอร์ ไม่มีการดูดเสียง คมชัดระดับ 4K กระแทกตาคนดูเต็มๆ วิดีโอเล่นโดยอัตโนมัติ เผยให้เห็นใบหน้าอันจองหองและบิดเบี้ยวของ พัคแจโฮ ที่จ่ออยู่หน้ากล้อง ในมือของเขาถือขวดแชมเปญ 'Ace of Spades' ราคาแพงระยับที่กำลังเทรดใส่หัวเด็กสาวคนหนึ่งพร้อมกับคราบเลือด
"แจ้งตำรวจเหรอ? หึ! แจ้งเลยสิ!" "กูคือลูกของพัคซองโฮ! สำนักงานอัยการเขตโซลก็คือสวนหลังบ้านของกู! เข้าใจไหม? สวน-หลัง-บ้าน!"
ในพื้นหลัง เสียงร้องโหยหวนของเด็กสาวดังเสียดแก้วหูราวกับจะทะลวงผ่านกะโหลกคนฟังออกมา ตามมาด้วยคลิปเสียงบันทึกการสนทนาที่คมชัด เสียงนั้นดูอำมหิตและแฝงไปด้วยความโอหังของผู้ทรงอำนาจ: "ลบภาพจากกล้องวงจรปิดให้เกลี้ยง ไอ้เด็กฝึกงานคนใหม่นั่นก็แค่ของใช้สิ้นเปลืองเอาไว้เป็นแพะรับบาปไม่ใช่เหรอ? ฉันคือคิมซองรยอล ทำตามที่ฉันบอกซะ"
ท่ามกลางความเงียบงันในรถไฟใต้ดิน ไม่รู้ว่าใครเป็นคนเริ่มสบถออกมาเป็นคนแรก
"ชิบะ... นี่มันยังเป็นคนอยู่หรือเปล่า?" "พัคซองโฮ? ไอ้แก่นั่นที่ชอบสร้างภาพออกทีวีป่าวประกาศว่าตัวเอง 'มือสะอาด' น่ะนะ?" "ประกันตัวเพราะกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบเฉียบพลัน? ฉันว่ามันน่ะสมองป่วยมากกว่า!"
ช่องคอมเมนต์ระเบิดเป็นจลนจลน์ ยอดรีเฟรชพุ่ง 999+ ในทุกวินาที:
[@ผู้ผดุงความยุติธรรมโซล]: แนะนำให้ตรวจสอบบัญชีต่างประเทศของรองอัยการคิมด้วย ท่าทางเช็ดล้างรอยเลือดจะชำนาญเหลือเกิน
[@คนทำงานแซ่ลี]: ฉันจ่ายภาษีเพื่อมาเลี้ยงดูสัตว์นรกพวกนี้เหรอ?
[@คีย์บอร์ดไร้พ่าย]: มีคนขุดที่อยู่มันออกมาแล้วครับ ไอ้สารเลวนี่ตอนนี้อยู่ที่โรงพยาบาล! พี่น้องครับ รวมตัวกันไปส่งพวงมาลัยให้มันกันเถอะ!
เปลวไฟแห่งโทสะถูกจุดขึ้น นี่ไม่ใช่แค่การเผือกเรื่องชาวบ้าน แต่มันคือการระเบิดอารมณ์ของฝูงชนที่รู้สึกว่าถูกหลอกให้เป็นคนโง่ เปลวไฟนี้ลามผ่านสายเคเบิลอินเทอร์เน็ต ตรงดิ่งไปเผาผลาญถึงย่านยออีโด ทันที
ภายในห้องทำงานสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
"เพล้ง!"
ถ้วยชาเซรามิกราคาแพงแตกละเอียดเป็นชิ้นๆ น้ำโสมร้อนๆ หกกระจายเต็มพื้น พัคซองโฮ ไม่สนความร้อนที่ลวกมือ เขาจ้องเขม็งไปที่แท็บเล็ต ตาแทบถลนออกมานอกเบ้า
"แผนกประชาสัมพันธ์ล่ะ! ตายกันหมดแล้วหรือไง!" เขาคำรามใส่ผู้ช่วยที่เหงื่อท่วมตัว จนน้ำลายกระเด็นใส่หน้าอีกฝ่าย "ลบกระทู้ยอดนิยมทิ้งซะ! จ่ายเท่าไหร่ก็ได้! ลบมันออกไปเดี๋ยวนี้!"
โทรศัพท์บนโต๊ะ มือถือส่วนตัว มือถือที่ทำงาน ทุกเครื่องดังประสานเสียงกันเหมือนบทเพลงมรณะ ผู้ช่วยมือสั่นเทา: "ท่านครับ... ผู้อำนวยการสถานี KBS ปิดเครื่องครับ ทางหนังสือพิมพ์โชซอนอิลโบแจ้งว่ากำลังประชุมบอร์ดบริหาร... ส่วน D-Dispatch... D-Dispatch บล็อกเบอร์พวกเราทิ้งไปเลยครับ..."
"ไอ้พวกขยะ!" พัคซองโฮกระชากโทรศัพท์มาโทรหาประธาน D-Dispatch ที่ปกติเขาไม่แม้แต่จะปรายตามอง เมื่อก่อนเพียงแค่เขากระแอมคำเดียว พวกปาปารัสซี่พวกนี้ต่อให้ถ่ายรูปตอนเขากำลังฆ่าคนได้ ก็ต้องยอมลบทิ้งแต่โดยดี
"ฮัลโหล! ฉันพัคซองโฮนะ!" เขาตะคอกใส่ปลายสายเหมือนคว้าฟางเส้นสุดท้าย เสียงแหบพร่าเหมือนเสียงพัดลมเก่าๆ "ลบโพสต์ปักหมุดนั่นออกเดี๋ยวนี้! นั่นมัน Deepfake! มันคือการใส่ร้าย! ฉันจะฟ้องพวกแกให้ล้มละลายเลย!"
ปลายสายเงียบไปสองวินาที ก่อนจะมีเสียงประธาน D-Dispatch ตอบกลับมาด้วยน้ำเสียงเย็นชาถึงขีดสุด: "ท่าน ส.ส. พัคครับ เลิกพยายามเถอะ"
"แกว่าไงนะ?!"
"นี่คือคำสั่งจาก 'เบื้องบน' ครับ" เสียงของประธานแฝงไปด้วยความยำเกรง และที่มากกว่านั้นคือความสมเพชที่มีต่อคนใกล้ตาย "เมื่อสิบนาทีที่แล้ว หน่วยเลขาธิการซัมซงกรุ๊ปได้ส่ง 'ประกาศ' ถึงสื่อมวลชนทุกแขนงในกรุงโซล... ประกาศนั้นมีเพียงประโยคเดียว: ปักหมุดทุกช่องทาง ใครลบ... ตาย"
พัคซองโฮร่างกายแข็งทื่อ เลือดในกายเย็นเฉียบทันที
"ท่าน ส.ส. ครับ ท่านน่าจะรู้ดีว่านั่นหมายถึงอะไร"
ตื้ด— ตื้ด—
เสียงสัญญาณตัดสายดังจิกหูราวกับเข็มน้ำแข็ง พัคซองโฮมืออ่อนแรง โทรศัพท์ Samsung Fold รุ่นล่าสุดร่วงหล่นกระแทกหลังเท้าอย่างแรง เขาไม่รู้สึกเจ็บ... เขารู้สึกเพียงความหนาวเหน็บที่กัดกินไปถึงขั้วหัวใจ
ซัมซง... ยักษ์ใหญ่ที่สามารถตัดสินทิศทาง GDP ของเกาหลีได้ง่ายๆ 'เจ้าของที่แท้จริง' ลงมือแล้ว
ภาพเหตุการณ์ในห้องพิธีศพเมื่อวานย้อนกลับเข้ามาในหัว ชายหนุ่มคนนั้นเคาะเถ้าบุหรี่อย่างไม่ใส่ใจ แววตาที่ไม่มีอารมณ์ใดๆ นอกจากความเย็นชาที่มองมาเหมือนมองขยะ
—— "ในคาบสมุทรแห่งนี้ กฎหมายนามสกุลอี"
ที่แท้... นั่นไม่ใช่การขู่ แต่มันคือการบอกให้รับทราบล่วงหน้า
"ปัง! ปัง! ปัง!"
เสียงกระแทกประตูด้านนอกดังสนั่นหวั่นไหว ผู้ช่วยแง้มผ้าม่านดูด้วยความหวาดกลัว—ข้างล่างตึกถูกปิดล้อมด้วยฝูงชนที่มาประท้วงอย่างหนาแน่น ไข่เน่าและเศษผักถูกปาใส่ประตูใหญ่ราวกับห่าฝน
"พัคซองโฮ ไสหัวออกมา!" "ฆาตกรต้องชดใช้ด้วยชีวิต!"
จบสิ้นแล้ว... พัคซองโฮขาอ่อนแรง ทรุดตัวลงนั่งกองกับพื้นพรม
ในเวลาเดียวกัน หน้าสำนักงานอัยการเขตโซลกลาง
รองอัยการสูงสุด คิมซองรยอล เพิ่งจะจอดรถได้ไม่ทันไร ยังไม่ทันได้ลงมาวางมาด ก็ถูกกลุ่มนักศึกษาที่โกรธแค้นรุมล้อมไว้
"รถคันนี้แหละ! ไอ้ข้าราชการชั่วรับเงินใต้โต๊ะปล่อยคนผิด!" "ใบวินิจฉัยโรคกล้ามเนื้อหัวใจอักเสบนั่น แกเป็นคนเซ็นใช่ไหม!"
"โครม!" ก้อนอิฐก้อนหนึ่งพุ่งทะลุกระจกหน้ารถจนแตกละเอียดเป็นใยแมงมุม
"อ๊าก!!" คิมซองรยอลก้มตัวกอดหัวร้องลั่น หมดคราบความน่าเกรงขามของเบอร์สองแห่งสำนักงานอัยการ เหลือเพียงสภาพเหมือนหนูที่ติดอยู่ในจั่น โทรศัพท์ในกระเป๋าสั่นรัวๆ แจ้งเตือนจากเว็บไซต์ทำเนียบชิงวาแด: 《คำร้องให้ปลดคิมซองรยอลและตรวจสอบบัญชีต่างประเทศย้อนหลัง》
ผู้ลงชื่อ: นิรนาม จำนวนผู้เข้าร่วม: 235,412 คน และนี่เพิ่งผ่านไปเพียง 15 นาทีเท่านั้น...
คฤหาสน์ตระกูลลี, ฮันนัมดง
อีจูจิน ห่อตัวด้วยผ้าคลุมไหล่แคชเมียร์หนานุ่ม แต่เธอก็ยังสั่นสะท้านเหมือนใบไม้แห้งกลางพายุ บนหน้าจอโทรทัศน์คือภาพพัคแจโฮที่ถูกนักข่าวรุมล้อมจนหน้าตาเต็มไปด้วยเลือด ผู้ประกาศข่าวช่อง YTN กำลังรายงานด้วยน้ำเสียงขึงขัง: "นี่คือวันที่ความจองหองของอำนาจ ถูกพิพากษาด้วยเจตนารมณ์ของประชาชน..."
พิพากษาเหรอ? อีจูจินยิ้มขื่น
เจตนารมณ์ของประชาชนอะไรกัน นั่นมันก็แค่ 'มีด' ในมือของหลินเวยเท่านั้นแหละ ชายคนนั้นเหี้ยมเกินไป... ไม่เจรจา ไม่แลกเปลี่ยน แต่ใช้วิธีล้มกระดานทิ้งทันที
เขาไม่ต้องใช้กำลังคนของตระกูลเลยสักคนเดียว เพียงแค่โยน "เนื้อ" ออกไปไม่กี่ชิ้น ประชาชนทั้งเกาหลีก็พร้อมจะรุมทึ้งตระกูลพัคแทนเขาแล้ว ถ้าเธอไม่เชื่อฟัง... วิดีโอถัดไปที่จะไปโผล่ในข่าว ก็คือน้องชายของเธอ อีแทฮยอน ที่กำลังมั่วสุมเสพยา เมื่อถึงตอนนั้น ตระกูลที่จะถูกปาไข่ใส่ ก็คือ 'แดซังกรุ๊ป'
"ปีศาจ..." เธอจิกเล็บเข้าไปในฝ่ามือ ความอัปยศที่ถูกบังคับให้คุกเข่ารินชาเมื่อคืน ในตอนนี้กลับกลายเป็นความรู้สึกโชคดีอย่างที่สุด อย่างน้อยถ้าเป็นหมา... ก็ยังมีชีวิตอยู่ได้ แต่ตระกูลพัคตอนนี้ แม้แต่โอกาสจะขอเป็นหมาก็ยังไม่มี
"คุณผู้หญิงคะ" สาวใช้เคาะประตูเรียก สายตาดูหลุกหลิก "นายน้อยเชิญพบค่ะ"
อีจูจินสะดุ้งสุดตัว หวีในมือร่วงลงพื้นเสียงดัง "แปะ" เธอมองดูผู้หญิงใบหน้าซีดเผือดในกระจก ความหยิ่งทระนงที่เคยมีแตกสลายหายไปสิ้น แทนที่ด้วยความยอมจำนนต่อโชคชะตา
"เข้าใจแล้ว" เธอสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เสียงเบาหวิวเหมือนละเมอ "ไปรีดชุดไว้ทุกข์ตัวเมื่อวานให้ฉันที... อย่าให้มีรอยยับแม้แต่นิดเดียว"
โรงพยาบาลซัมซงโซล, ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีท ชั้นบนสุด
แสงแดดนอกหน้าต่างสดใส ราวกับความวุ่นวายเมื่อคืนไม่เคยเกิดขึ้น ภายในห้องอาหารมีเสียงเพลงเชลโลของบาคบรรเลงคลอเบาๆ ดูหรูหราและเคร่งขรึม หลินเวยสวมชุดคลุมอาบน้ำไหมสีน้ำเงินเข้ม คอเสื้อเปิดกว้างเผยให้เห็นกล้ามเนื้อที่แน่นตึงและทรงพลัง
เขานั่งอยู่ที่หัวโต๊ะยาว เบื้องหน้าคือ สเต็กเนื้อวัวเวลลิงตัน ระดับความสุกแบบแรร์ มีดและส้อมตัดผ่านชั้นแป้งพายที่กรอบนุ่ม เลือดสีแดงสดค่อยๆ ซึมออกมา เขาจิ้มเนื้อชิ้นนั้นเข้าปาก รสชาติสดนุ่มกระจายไปทั่วลิ้น
"นายน้อยครับ" หัวหน้าห้องคิม ปรากฏตัวขึ้นข้างหลังราวกับวิญญาณ พลางค้อมตัวลง "กระแสสังคมระเบิดโดยสมบูรณ์แล้วครับ ทางเลขาธิการทำเนียบชิงวาแดเพิ่งโทรสายตรงมา เปรยว่าหน้าหน้าจะ 'อนุโลมตามเจตนารมณ์ประชาชน' โดยการเริ่มกระบวนการสืบสวนพิเศษต่อ ส.ส. พัคครับ"
"อืม" หลินเวยไม่เงยหน้า ใช้ผ้าเช็ดปากซับมุมปากอย่างสง่างาม "แล้วรองอัยการคิมล่ะ?"
"ถูกล้อมอยู่ในรถมาสองชั่วโมงแล้วครับ ได้ยินว่าตกใจจนปัสสาวะราดกางเกงไปแล้ว ส่วนตำรวจในพื้นที่ 'บังเอิญ' เจอการปิดการจราจร คาดว่าอีกครึ่งชั่วโมงถึงจะไปถึงครับ" หัวหน้าห้องคิมขยับแว่น แววตาฉายประกายความเยือกเย็น "นอกจากนี้ อัยการคังจินฮยอกได้ถือหมายค้นออกเดินทางไป 'ช่วยคน' แล้วครับ"
"หมาตัวนี้เลี้ยงได้ไม่เลว จมูกไวดี" หลินเวยแกว่งแก้วไวน์แดงในมือ ของเหลวสีแดงฉานเกาะอยู่ที่ขอบแก้วดูเหมือนเลือด
"ยังมีอีกเรื่องครับ" หัวหน้าห้องคิมชะงักไปครู่หนึ่ง "ทางทำเนียบชิงวาแดพูดเป็นนัยว่า... ดูเหมือนจะถึงเวลาต้อง 'เก็บอวน' ได้แล้ว อย่าปล่อยให้ไฟลามทุ่งไปมากกว่านี้เลย"
หลินเวยเลิกคิ้ว หยุดการเคลื่อนไหวไปชั่วขณะ "หัวหน้าห้องคิม คุณคิดว่าสเต็กชิ้นนี้เป็นยังไงบ้าง?" เขาถามคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องออกมากะทันหัน
"...คุณภาพดีเยี่ยมครับนายน้อย"
"ใช่ มันสดมาก" หลินเวยหั่นเนื้อส่วนที่มีเลือดซึมออกมาอีกชิ้น ใช้ส้อมจิ้มลงไปอย่างแรงจนเลือดกระเด็น "แต่ผมยังไม่อิ่ม"
เขามองออกไปนอกหน้าต่าง มองดูผู้คนข้างล่างที่ดูเหมือนมดตัวเล็กๆ มุมปากหยักยิ้มชวนขนลุก
"บอกทางทำเนียบชิงวาแดไป..." "รอให้ผมกินอิ่มก่อน... แล้วผมจะเช็ดปากเอง"
หัวหน้าห้องคิมโค้งตัวต่ำลงยิ่งกว่าเดิม น้ำเสียงเต็มไปด้วยความยำเกรง: "รับทราบครับ นายน้อย"
เมื่อประตูห้องปิดลง หลินเวยยกแก้วไวน์ขึ้น ชนแก้วกับอากาศธาตุเบาๆ
"อรุณสวัสดิ์... สาธารณรัฐเกาหลี"