ตอนที่ 11: ไม่มีใครช่วยเจ้าได้

ตอนที่ 11: ไม่มีใครช่วยเจ้าได้

จางเหยียนไม่เกรงกลัวหลินเฟิงแม้แต่น้อย พลังบ่มเพาะของเขาไม่ได้แตกต่างจากหลินเฟิงมากนัก และหลินเฟิงก็เป็นคนที่ดุดันพอสมควร ในด้านความแข็งแกร่งแล้ว จางเหยียนไม่เคยกลัวใครเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ได้ฝึกฝนวิชาแปลงร่างอสูร จางเหยียนรู้สึกว่ากายาของเขาแข็งแกร่งขึ้นทุกวัน และพละกำลังก็พุ่งทะยานอย่างรวดเร็ว

จางเหยียนกระทืบเท้าลงบนพื้นอย่างหนักแน่น ส่งแรงจากขาขึ้นสู่บั้นเอว จากนั้นรวบรวมพละกำลังและพลังปราณอสูรทั้งหมดไว้ที่มือขวา เล็งไปที่กำปั้นของหลินเฟิงและซัดออกไป หลินเฟิงเห็นว่าจางเหยียนกล้าเผชิญหน้ากับเขาตรงๆ ก็อดไม่ได้ที่จะส่งเสียงฮึดฮัดเย็นชา "ยังเป็นเด็กหนุ่มอยู่วันยังค่ำ ในบรรดาศิษย์นอกสำนัก มีใครบ้างที่ไม่รู้ว่าพละกำลังของข้าแข็งแกร่งเพียงใด? เจ้าเด็กนี่กล้าประเมินตนเองสูงเกินไป ช่างหาที่ตายเสียจริง"

ครั้งนี้ทั้งสองใช้พละกำลังเต็มที่ โดยเฉพาะจางเหยียน ด้วยการเสริมพลังของปราณอสูร ทำให้พละกำลังของเขาเพิ่มขึ้นมากกว่าเท่าตัว กำปั้นของทั้งคู่ปะทะกันด้วยเสียง 'แครก' ทันใดนั้น หลินเฟิงก็รู้สึกถึงแรงมหาศาลที่ไม่อาจต้านทานได้พุ่งมาจากแขน แขนของเขาหักในทันที และตัวหลินเฟิงเองก็ถูกซัดกระเด็นถอยหลังไปกว่าหนึ่งจ้าง โชคดีที่ลูกน้องของพรรคเขียวคนหนึ่งที่อยู่ในกลุ่มด้านหลังไหวพริบดี และรับตัวหลินเฟิงไว้ได้ทัน ก่อนที่เขาจะล้มลงกระแทกพื้น

อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นเช่นนั้น หลินเฟิงก็ดูย่ำแย่อย่างยิ่ง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเสียหน้า ซึ่งเป็นการเสียหน้าอย่างโจ่งแจ้ง สิ่งที่เขาภาคภูมิใจที่สุดในวันปกติคือความแข็งแกร่งของตนเอง แต่ในวันนี้เขากลับพ่ายแพ้อย่างราบคาบในด้านพละกำลัง ไม่เพียงเท่านั้น เขายังถูกหักแขนต่อหน้าศิษย์นอกสำนักมากมายขนาดนี้ หากเขาปล่อยให้จางเหยียนไปในวันนี้ เขาจะอยู่รอดในสำนักนอกได้อย่างไรในอนาคต?

หลินเฟิงกัดฟัน อดทนต่อความเจ็บปวดจากแขนที่หัก และมองจางเหยียนด้วยความเคียดแค้นอย่างที่สุด ราวกับต้องการเขมือบจางเหยียนทั้งเป็น

หลินเฟิงกัดฟันกรอดและกล่าวว่า "เจ้าหนู เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าข้าทำอะไรเจ้าไม่ได้? เอาชีวิตมา!" พูดพลาง หลินเฟิงก็ชักมีดสั้นเล่มหนึ่งออกมาจากอก แม้ว่ามือขวาของเขาจะหัก แต่หลินเฟิงก็ใช้มือซ้ายถือมีดสั้น และพุ่งเข้าใส่ท้องของจางเหยียนอย่างรวดเร็ว ในขณะเดียวกัน เขาก็ตะโกนเสียงดังว่า "ศิษย์พรรคเขียว ฟังให้ดี! ใครก็ตามที่สามารถพิการเจ้าเด็กนี่ได้ในวันนี้ เมื่อกลับไปจะได้รับรางวัลอย่างงาม ทุกคน บุกพร้อมกัน!"

"ไร้ยางอาย!" จางเหยียนไม่คาดคิดมาก่อนว่าในการประลองยุทธ์ หลินเฟิงจะไม่เพียงแต่ใช้อาวุธ แต่ยังเรียกศิษย์พรรคเขียวมารุมโจมตีเขาอีกด้วย คนเช่นนี้ช่างไร้ยางอายโดยสิ้นเชิง

เมื่อเห็นว่าการโจมตีครั้งแรกของหลินเฟิงมุ่งเป้าไปที่จุดสำคัญคือหน้าอก จางเหยียนก็โกรธจัดอย่างสิ้นเชิง ครั้งนี้ เขาตั้งใจที่จะสั่งสอนหลินเฟิงให้หนัก แม้จะโกรธ แต่จางเหยียนกลับใจเย็นลงยิ่งกว่าเดิม ขณะที่มีดสั้นกำลังจะแทงถึงตัว จางเหยียนออกแรงที่เท้า กระโดดไปด้านข้างในทันทีเพื่อหลบมีดสั้นของหลินเฟิง

หลินเฟิงพลาดการโจมตีหนึ่งครั้ง ก็รีบหันกลับมาและพุ่งเข้าใส่จางเหยียนอีกครั้ง ครั้งนี้ เขายังคงเล็งไปที่หน้าอกของจางเหยียน แต่จางเหยียนจะปล่อยให้เขาทำตามใจชอบได้อย่างไร? จางเหยียนรีบโค้งเอวลง หลบการโจมตีของหลินเฟิง จากนั้นรีบยื่นมือขวาออกไปและคว้ามือซ้ายของหลินเฟิงที่กำลังจะชักกลับ

จางเหยียนคำราม "ไปตายซะ!"

จางเหยียนกำหมัดซ้ายแน่น รวบรวมพลังปราณทั้งหมดไว้ในการชกครั้งเดียว และซัดเข้าที่ใบหน้าของหลินเฟิง หลินเฟิงไม่อาจหลบได้ และรับการชกของจางเหยียนเข้าที่ใบหน้าเต็มๆ ด้วยเสียงกรีดร้อง หลินเฟิงก็ปลิวถอยหลังไปสองเมตร กุมจมูกและกลิ้งไปบนพื้นด้วยความเจ็บปวด

ศิษย์พรรคเขียวรีบวิ่งเข้าไปดูอาการของหลินเฟิง พวกเขาพบว่าใบหน้าของหลินเฟิงเต็มไปด้วยเลือด กระดูกจมูกยุบลงอย่างสมบูรณ์จากการชกของจางเหยียน เลือดไหลอาบทั่วจมูกและในปากของเขา เมื่อมองใกล้ๆ ก็มีฟันสองซี่ปะปนอยู่ในเลือดที่ไหลออกมาจากปากของเขา ปรากฏว่าการชกของจางเหยียนไม่เพียงแต่ทำให้จมูกของหลินเฟิงยุบ แต่ยังทำให้ฟันหน้าสองซี่ของเขาหลุดออกมาด้วย

หม่าหย่งเห็นดังนั้นก็ชี้ไปที่จางเหยียนและข่มขู่ว่า "จางเหยียน เจ้าจบเห่แล้ว! เจ้ากล้าดียังไงมาทำร้ายรองหัวหน้าพรรคเขียวของเรา! พรรคเขียวของเราจะไม่ปล่อยเจ้าไปแน่! พี่น้องทุกคน บุกพร้อมกัน แก้แค้นให้รองหัวหน้า!"

หลังจากหม่าหย่งตะโกน เขาก็พบว่าไม่มีใครตอบสนอง เขาหันไปมองรอบๆ และเห็นว่าศิษย์พรรคเขียวทั้งหมดต่างยืนดูอยู่ตรงนั้น ไม่มีใครกล้าก้าวไปข้างหน้าก่อน หม่าหย่งยังคงตะโกนต่อไปว่า "พี่น้อง อย่ากลัว! ต่อให้เขาแข็งแกร่งแค่ไหน เขาก็มีแค่คนเดียว อย่างที่เขาว่า สองกำปั้นสู้สี่มือไม่ได้ พวกเรามากมายขนาดนี้ บุกพร้อมกัน จะยังกลัวเขาอีกหรือ?"

"ใช่! บุกพร้อมกัน แก้แค้นให้รองหัวหน้า!" มีคนใกล้เคียงขานรับ

จางเหยียนกวาดสายตาเย็นชาไปทั่วทุกคน จากนั้นก็เย้ยหยันและกล่าวว่า "พวกขยะอย่างพวกเจ้าเนี่ยนะ? ใครไม่กลัวตาย ก็เข้ามาเลย ข้าจะดูสิว่าข้าจะทำให้พวกเจ้าพิการได้กี่คน"

คำพูดของจางเหยียนทำให้ทุกคนจากพรรคเขียวหวาดกลัวในทันที ชั่วขณะนั้น ศิษย์พรรคเขียวทุกคนมองหน้ากัน ไม่มีใครกล้าก้าวไปข้างหน้าเป็นคนแรก

แม้ว่าหม่าหย่งจะเป็นคนที่ตะโกนเสียงดังที่สุด แต่ความจริงแล้วเขากลัวมากว่าจางเหยียนจะมาแก้แค้นเขา เขาปรารถนาให้จางเหยียนตายอย่างรวดเร็ว นั่นเป็นเหตุผลที่เขาเรียกให้ทุกคนบุกพร้อมกัน โดยหวังจะใช้มือของพรรคเขียวทำให้จางเหยียนพิการ อย่างไรก็ตาม หากเขาต้องพุ่งเข้าใส่ก่อน เขาก็ไม่กล้าเช่นกัน

ในขณะนั้น ชายหนุ่มชุดน้ำเงินคนหนึ่งเดินออกมาจากฝูงชนในระยะไกล กล่าวขณะเดินว่า "ใครกล้าทำร้ายคนของพรรคเขียวในเขตของข้า?"

เมื่อเห็นบุคคลนี้ ศิษย์พรรคเขียวทุกคนต่างดีใจอย่างยิ่ง และตะโกนเสียงดัง "คารวะท่านหัวหน้า!"

ในบรรดาผู้สังเกตการณ์ บุคคลที่เคยเข้าข้างหลงเทียนอวี่ก่อนหน้านี้ อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วและพึมพำกับตัวเองว่า "ไม่นึกเลยว่าหัวหน้าพรรคเขียว หลงเฉียนคุน จะปรากฏตัว หลงเฉียนคุนผู้นี้เป็นหนึ่งในสามคนที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาศิษย์นอกสำนักของเรา หากเขาลงมือ จางเหยียนคงไม่เป็นคู่ต่อสู้ ดูเหมือนว่าครั้งนี้จางเหยียนจะต้องเจ็บตัวเสียแล้ว แต่หลงเฉียนคุนไม่ได้กำลังเก็บตัว เตรียมทะลวงสู่ขั้นกำเนิด ระดับหกหรอกหรือ? ทำไมเขาถึงออกมาเร็วขนาดนี้? ดูจากท่าทางแล้ว ก็ไม่เหมือนว่าเขาจะทะลวงได้สำเร็จ"

หลงเฉียนคุนขมวดคิ้วและชี้ไปที่ฝูงชน ตำหนิว่า "พวกไร้ประโยชน์ พวกเจ้าถึงขนาดต้องรุมจัดการกับศิษย์นอกสำนักที่เพิ่งเข้าใหม่คนเดียว ไม่อายกันบ้างหรือ? ข้าล่ะอายแทน"

หม่าหย่งรีบวิ่งเข้ามาและกล่าวว่า "ท่านหัวหน้า ไม่ใช่ว่าพวกเราอยากจะรุม แต่เจ้าเด็กนี่แข็งแกร่งเกินไป แม้แต่รองหัวหน้าของเรายังถูกเขาทำร้ายอย่างหนักเลย" พูดพลาง เขาก็ชี้ไปที่หลินเฟิง ซึ่งกำลังถูกคนพยุงอยู่ สภาพไม่เหลือความเป็นมนุษย์ แทบจะยืนไม่ไหว

หลงเฉียนคุนเหลือบมองสภาพของหลินเฟิง ส่ายหัวและกล่าวว่า "เจ้าในฐานะรองหัวหน้า ช่างทำให้ข้าผิดหวังจริงๆ ข้าเชื่อใจเจ้ามาก แต่ไม่นึกเลยว่าเจ้าจะจัดการกับศิษย์ที่เพิ่งเข้าใหม่คนเดียวไม่ได้" หลินเฟิงถูกหลงเฉียนคุนพูดใส่หน้า ก็ไม่กล้าโต้ตอบ ทำได้เพียงจ้องมองจางเหยียนด้วยความเคียดแค้น

หลงเฉียนคุนยังคงมองจางเหยียนด้วยรอยยิ้มจางๆ โดยไม่แสดงความโกรธใดๆ เขากล่าวอย่างใจเย็นว่า "การที่สามารถทำร้ายหลินเฟิงได้ถึงขนาดนี้ ดูเหมือนว่าเจ้าจะมีความแข็งแกร่งอยู่บ้างนะ เจ้าหนู แต่เจ้ากล้าทำร้ายรองหัวหน้าพรรคเขียวของเราอย่างเปิดเผย นั่นหมายความว่าเจ้าไม่ให้หน้าพรรคเขียวของเรา และไม่ให้หน้าข้า หลงเฉียนคุน คนที่ไม่ให้หน้าข้า หลงเฉียนคุน ไม่เคยมีจุดจบที่ดี วันนี้ไม่มีใครช่วยเจ้าได้"

คำพูดของหลงเฉียนคุนนั้นดุดันอย่างยิ่ง ทันทีที่เขาพูดจบ สมาชิกพรรคเขียวก็โห่ร้องและปรบมือ แต่จางเหยียนกลับทำราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ถามว่า "ทำไมข้าต้องให้คนช่วยด้วย? เจ้าคิดว่าแค่เพราะพวกเขากลัวเจ้าในฐานะหัวหน้า ข้าจะต้องกลัวเจ้าด้วยงั้นหรือ? เจ้าก็เป็นแค่หัวหน้าของกลุ่มคนสารเลวเท่านั้น เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าเจ้าเป็นคนสำคัญ?"

หลงเฉียนคุนหัวเราะเสียงดังหลังจากได้ยินดังนั้น "เจ้าหนู เจ้ากล้ามาก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เจ้าเป็นคนแรกที่กล้าพูดกับข้าเช่นนี้ เจ้าเต็มใจที่จะมาเป็นลูกน้องของข้าและเข้าร่วมพรรคเขียวของเราหรือไม่? ถ้าเจ้าตกลง เรื่องในวันนี้จะยุติลง และข้าจะตั้งเจ้าเป็นรองหัวหน้าพรรคเขียวด้วยซ้ำ ในอนาคต หากข้าได้เป็นศิษย์ในสำนัก พรรคเขียวในสำนักนอกนี้ก็จะเป็นของเจ้า"

คำพูดของหลงเฉียนคุนทำให้คนรอบข้างตกใจ ไม่มีใครคาดคิดว่าหลงเฉียนคุนจะเสนอรับจางเหยียนเข้าร่วมพรรค ในบรรดาผู้คนเหล่านี้ คนที่หวาดกลัวที่สุดคือหม่าหย่ง หากจางเหยียนได้เป็นรองหัวหน้า วันข้างหน้าของเขาย่อมไม่ดีแน่ ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นจ้องมองจางเหยียนอย่างตั้งใจ อยากเห็นว่าเขาจะตกลงเข้าร่วมพรรคเขียวหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือพรรคที่ใหญ่ที่สุดในสำนักนอก มีศิษย์นับพันคน และตอนนี้ เพียงแค่จางเหยียนพยักหน้า เขาก็สามารถเป็นรองหัวหน้าได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ ใครก็ตามที่ได้รับข้อเสนอเช่นนี้คงตอบตกลงโดยไม่ลังเล

อย่างไรก็ตาม จางเหยียนทำให้ทุกคนประหลาดใจ โดยไม่คิดเลย เขาส่ายหัวและกล่าวว่า "ข้าไม่เคยชอบเป็นสุนัขรับใช้ของใคร ยิ่งไปกว่านั้น พรรคเขียวของเจ้าก็เป็นแค่กลุ่มคนไร้ยางอายที่รังแกผู้อ่อนแอ กลัวผู้แข็งแกร่ง และรุมพวกน้อยคน ลืมเรื่องรองหัวหน้าไปได้เลย ต่อให้เจ้าตั้งข้าเป็นหัวหน้า ข้าก็ไม่ตกลง ข้ารู้สึกอับอายที่จะเป็นรองหัวหน้าของคนอย่างพวกเจ้า"

เมื่อได้ยินดังนั้น ใบหน้าที่เคยยิ้มแย้มของหลงเฉียนคุนก็เย็นชาลงทันที เขามองจางเหยียนด้วยสีหน้าเย็นยะเยือกและกล่าวว่า "เจ้าปฏิเสธการดื่มเหล้าคารวะ เลือกดื่มเหล้าทำโทษอย่างนั้นรึ?"

"เหล้าทำโทษรสชาติดี ข้าชอบดื่มเหล้าทำโทษ" จางเหยียนกล่าวพร้อมกับเงยศีรษะขึ้นอย่างไม่แยแส

หลงเฉียนคุนส่งเสียงฮึดฮัดเย็นชาและกล่าวว่า "ถ้าอย่างนั้นวันนี้ข้าจะให้เจ้ารู้ว่าการยั่วยุพรรคเขียวของเราต้องจ่ายด้วยราคาเท่าไหร่! ข้าจะให้เจ้าได้ลิ้มรสเหล้าทำโทษของข้า!" พูดพลาง ออร่าอันทรงพลังก็ปะทุออกมาจากตัวเขา