บทที่ 22: ระบำกระต่ายของลูกสาว

บทที่ 22: ระบำกระต่ายของลูกสาว

กลายเป็นว่าตอนที่หมิงเม่ยอัปโหลดเพลงทั้งสองลงในบิลิบิลิ เธอได้แกล้งใส่ชื่อผู้แต่งเนื้อร้องและทำนองว่าเป็น "พี่เขย" นั่นจึงเป็นสาเหตุที่ทำให้เซี่ยฉงทักออกมาแบบนั้น เมื่อสถานการณ์เป็นเช่นนี้ หยูตงชิงจึงไม่มีอะไรต้องปฏิเสธและทำเพียงพยักหน้ายอมรับ

"ขอฉันฟังหน่อย" หลัวยุนที่อยู่ใกล้ๆ รีบคว้าโทรศัพท์ไปฟังอย่างตั้งใจ

เธอไม่เคยคาดคิดเลยว่าผู้ชายคนนี้ที่มีน้ำเสียงแหบพร่าจะร้องเพลงได้จริงๆ! แถมยังร้องได้เพราะมากอีกด้วย และตัวเพลงเองก็นับว่าเขียนออกมาได้ดีมากจริงๆ

"นี่ ตงชิง คุณได้มอบเพลงสองเพลงนี้ให้อู๋หลานหรือเปล่าคะ?" หลัวยุนอดไม่ได้ที่จะถามเขา

"ผมร้องเล่นๆ สนุกๆ น่ะครับ จะเอาไปให้เธอทำไม? อีกอย่าง ทางบริษัทจะชอบเพลงแนวนี้เหรอครับ?" หยูตงชิงย้อนถาม

หลัวยุนถึงกับพูดไม่ออกไปชั่วขณะ

เพลงแนวโฟล์คแบบนี้ถือเป็นตลาดเฉพาะกลุ่มมากในปัจจุบัน ทางบริษัทมักจะชอบเพลงรักหรือเพลงจังหวะสนุกๆ ที่เป็นกระแสมากกว่า

"เอาล่ะ พวกคุณคุยกันไปเถอะ ผมขอตัวก่อนนะครับ บายบาย" หยูตงชิงทักทายทั้งสองคนและขอตัวลาในจังหวะที่เหมาะสม

หลัวยุนไม่สามารถโน้มน้าวให้เขาอยู่ต่อได้ จึงทำได้เพียงยิ้มและตอบกลับไป

"บายบายค่ะ"

"นี่หยูตงชิง ถ้าคุณมีเพลงดีๆ อีก อย่าลืมโพสต์ลงบิลิบิลิด้วยนะ ฉันเป็นแฟนคลับคุณแล้วรู้ไหม" เซี่ยฉงกล่าวเสริม

หยูตงชิงยิ้มโดยไม่พูดอะไรแล้วปิดประตูลง

เมื่อมองเห็นหยูตงชิงลับสายตาไป เซี่ยฉงก็หันกลับมามองเพื่อนสนิทด้วยสายตาจับผิดแล้วถามว่า

"พวกเธอสองคน... ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริงๆ เหรอ?"

หลัวยุนส่ายหน้าอย่างหนักแน่น

"เธอไม่คิดจะปล่อยให้มีอะไรเกิดขึ้นกับเขาบ้างเหรอ?"

"พูดเพ้อเจ้ออะไรของเธอเนี่ย?! ฉันมีสามีแล้วนะ!"

"เหอะ สามีเธอก็แค่ในนามเท่านั้นแหละ" เซี่ยฉงทำปากยื่น "ฉันถามหน่อย ปีหนึ่งเขาจะกลับมาเมืองหลวงสักกี่ครั้งกัน? เธอแต่งงานมาสามปีแล้วใช่ไหม? เธอเขากับเขาเคย... อย่างว่าน่ะ... XXOO กันกี่ครั้งเชียว? สงสัยจะนับด้วยนิ้วมือสองข้างยังเหลือเลยมั้ง ฮ่าๆ"

"เธอ?..." ใบหน้าของหลัวยุนแดงซ่านด้วยความอับอายทันที "ถ้าเธอพูดจาเหลวไหลอีก ฉันจะฉีกปากเธอซะ!" เธอพูดพลางทำท่าจะพุ่งเข้าไปหา แต่เซี่ยฉงหัวเราะคิกคักและหลบได้ ทั้งสองคนจึงเริ่มหัวเราะและหยอกล้อกัน

"เอาจริงๆ นะ หยูตงชิงคนนั้นทั้งมีพรสวรรค์และหล่อเหลา ไม่เหมือนพวกผู้ชายวัยกลางคนพุงพลุ้ยที่ดูเลี่ยนๆ พวกนั้นเลย นี่ ปีนี้เขาอายุเท่าไหร่แล้ว? แต่งงานหรือยัง?"

"น่าจะ 36 ปีนะ เกิดปีขาลมั้ง เขาเคยแต่งงานแล้ว แต่ภรรยาเสียชีวิตไปเมื่อสามปีก่อน"

"ว้าว ฉันนึกว่าเขาเพิ่งจะสามสิบซะอีก ดูแลตัวเองดีจริงๆ นะเนี่ย จะไปหาผู้ชายคุณภาพแบบนี้ได้จากที่ไหนกัน? นี่... ถ้าเธอไม่ลงมือ ฉันอาจจะลงมือเองนะ!"

"ก็เอาสิ ยังไงเธอก็โสดอยู่แล้วนี่"

"ช่างเถอะ ฉันแค่ล้อเล่นน่ะ ฉันจะไปแย่งคนของเพื่อนสนิทได้ยังไง?"

"แย่งอะไรกัน? เธอพูดเลอะเทอะอีกแล้ว!" หลัวยุนดุ

"โอเคๆ ไม่พูดแล้วก็ได้ แต่เรื่องของคนเราน่ะมันขึ้นอยู่กับวาสนา ฉันไม่คิดว่าเธอภาับจินไห่ (สามีของหลัวยุน) จะเข้ากันได้หรอกนะ สู้หย่ากันไปเลยยังจะดีกว่า"

"หย่า? มันพูดง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ?" หลัวยุนกลอกตาใส่เธออีกครั้ง

"ถ้าไปกันได้ก็ไป ถ้าไม่ได้ก็แยกทาง"

"ฉันไม่ได้ใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อยแบบเธอนี่นา"

"นั่นแหละเธอถึงได้ใช้ชีวิตเหนื่อยแบบนี้ ฉันว่านะ ถ้ามีเวลาเธอก็ไปวัดไป๋หยุนอีกรอบเถอะ ไปขอให้ท่านเจ้าอาวาสช่วยทำนายดวงดูหน่อย ว่าเธอกับหยูตงชิงนั่นมีวาสนาต่อกันจริงๆ หรือเปล่า"

"อย่าพูดจาไร้สาระน่า ฉันไม่เชื่อเรื่องพวกนั้นหรอก เอาล่ะ เลิกพูดเรื่องนี้ได้แล้ว ฉันจะไปเปลี่ยนชุดแล้วเราไปช้อปปิ้งกัน!" หลัวยุนกล่าวพลางหันหลังเดินเข้าห้องนอนไป

เธอคิดถึงคำพูดของเซี่ยฉงอีกครั้ง

บางที เธอควรจะไปวัดไป๋หยุนจริงๆ หรือเปล่านะ?

ในขณะเดียวกัน หยูตงชิงนั่งรถไฟใต้ดินกลับไปที่หูเจียโหลว ทันทีที่เขาถึงหน้าประตูบ้าน เขาก็ได้ยินเสียงเปียโนดังแว่วออกมา ลูกสาวสุดที่รักของเขาถึงบ้านแล้ว

เขาเปิดประตูเข้าไป และเป็นอย่างที่คิด ลูกสาวของเขากำลังเล่นเปียโนอยู่ โดยมีหมิงเม่ยน้องเมียของเขาคอยสอนอย่างใกล้ชิดอยู่ข้างๆ

"คุณพ่อกลับมาแล้ว!"

หยูตงชิงลูกสาวของเขาเห็นเขาเดินกลับมาก็ยิ้มกว้างทันทีและรีบวิ่งเข้ามากอด

หลังจากช่วงเวลาอบอุ่นระหว่างพ่อลูกครู่หนึ่ง หยูถงถงก็ผละออกจากอ้อมกอดของพ่อ "คุณพ่อคะ คุณพ่อ หนูจะแสดงเต้นระบำที่เพิ่งเรียนมาให้คุณพ่อดูค่ะ"

"คุณน้าคะ คุณน้า เปิดเพลงหน่อยค่ะ!" หยูถงถงตะโกนบอกหมิงเม่ยอย่างตื่นเต้น

"ได้จ้า" หมิงเม่ยหยิบโทรศัพท์ออกมา หาเพลงอย่างรวดเร็วแล้วกดเล่น เด็กน้อยเริ่มเต้นและร้องตามทันที

ซ้าย ขวา ซ้ายซ้าย ขวาขวา

กลับตัว!

โก โก โก

เมื่อได้ยินทำนองที่คุ้นเคยและเห็นลูกสาวกระโดดไปมาเหมือนกระต่ายน้อย หยูตงชิงก็สงสัยขึ้นมาทันทีว่ามันช่างเหมือนกับระบำกระต่ายจากโลกใบนั้นเสียจริง

"เกมของเพนกวิน"!

มันเป็นเพลงที่ร้องโดยวงเจลาโต้จากอิตาลี หรือที่รู้จักกันในชื่อระบำเพนกวิน และเสียงผู้หญิงหวานๆ ที่ร้องเพลงนี้ หยูตงชิงก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้จึงถามหมิงเม่ยว่า "หมิงเม่ย เพลงนี้ชื่อเพลงเต้นรำประสานมือใช่ไหม?"

"ใช่ค่ะ ร้องโดยหลินนาน่า ตอนนี้กำลังดังมากเลยนะ ในโต่วอินกับบิลิบิลิมีวิดีโอใช้เพลงนี้เต็มไปหมดเลย" หมิงเม่ยตอบ

ไม่แปลกใจเลย!

หยูตงชิงเข้าใจทันทีว่าทำไมอู๋หลานถึงกังวล เพลงที่ติดหูขนาดนี้ แม้แต่เด็กอนุบาลอย่างลูกสาวเขายังชอบร้องชอบเต้นตาม มันดังแบบถล่มทลายจริงๆ สิ่งนี้ทำให้หยูตงชิงนึกถึงเพลง "คนขลาดผู้โดดเดี่ยว" ที่ร้องโดยเฉินอี้ซวิ่นในโลกเดิมของเขา คนวัยกลางคนจำนวนมากมารู้จักเพลงนี้ก็ตอนที่ลูกๆ กลับบ้านมาแล้วร้องเพลงนี้ให้ฟัง มันจึงกลายเป็นเพลงฮิตระดับมหาชนโดยธรรมชาติ

แล้วไอถงจะไปต้านทานได้อย่างไร?

แน่นอนว่าอู๋หลานคงต้องปวดหัวไปอีกพักใหญ่

หลังจากลูกสาวร้องเพลงจบ หยูตงชิงก็ชมเชยเธอเสียงดังตามระเบียบ ผ่านไปสักพักหมิงเม่ยก็บอกว่าเธอต้องกลับบ้านแล้ว

"พี่เขยคะ เตรียมของขวัญวันเกิดให้คุณพ่อหรือยัง?" หมิงเม่ยจู่ๆ ก็นึกขึ้นได้และถามอย่างร่าเริง

"วันนี้พี่กลับช้าก็เพราะเรื่องนี้แหละ" หยูตงชิงกล่าวพลางหยิบกล่องชาออกจากกระเป๋าเอกสารแล้วยื่นให้เด็กสาว

"ว้าว ชาต้าหงเผาเกรดพรีเมียม แถมยังเป็นแบบต้นเดี่ยวด้วย! คุณพ่อชอบสิ่งนี้ที่สุดเลยค่ะ! พี่เขย คุณช่างใส่ใจจริงๆ!" หมิงเม่ยส่งยิ้มหวานให้หยูตงชิง "นี่ต้องแพงมากแน่ๆ เลยใช่ไหมคะ?"

หยูตงชิงรู้สึกกระดากอายเกินกว่าจะบอกว่าเป็นของขวัญจากเพื่อนร่วมงานสาว เขาจึงตอบเลี่ยงๆ ไปว่าไม่แพงหรอก และต่อให้แพงแล้วจะยังไงล่ะ? คุณพ่อชอบและความสุขของท่านสำคัญที่สุด ซึ่งนั่นทำให้หมิงเม่ยดีใจมาก

"โอเคค่ะ ฉันกลับบ้านก่อนนะ ถงถง เจอกันพรุ่งนี้จ้า!"

"บายบายค่ะคุณน้า"

วันต่อมาตอนเที่ยง หยูตงชิงสวมเสื้อยืดสีขาวและกางเกงลำลองเป็นพิเศษ พร้อมกับแต่งตัวให้ลูกสาวสุดที่รักด้วยชุดกระโปรงฟูฟ่องตัวโปรด มัดผมแกละสองข้างให้น่ารักและผูกโบว์สวยงาม หลังจากฝึกฝนอย่างหนักในช่วงที่ผ่านมา ฝีมือการทำผมให้ลูกสาวของหยูตงชิงก็พัฒนาขึ้นมาก

สองพ่อลูกเดินลงบันไดอย่างมีความสุขและขึ้นรถคัมรี่ของพวกเขา แน่นอนว่าหยูตงชิงไม่ได้พกไปแค่กล่องชาเท่านั้น เขายังแวะซูเปอร์มาร์เก็ตซื้อผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพื่อสุขภาพกองโตมายัดไว้ในกระโปรงหลังรถ ก่อนจะมุ่งหน้าตรงไปยังโฮ่วไห่

เมื่อถึงทางเข้าตรอกเอี้ยนจื่อ รถก็จอดลงที่ปากตรอก หยูตงชิงและลูกสาวที่ถือถุงของขวัญทั้งใบเล็กใบใหญ่ก็มาถึงบ้านของพ่อตาที่ตรอกเอี้ยนจื่อ เลขที่ 18

ประตูใหญ่สองบานทาสีดำ มีห่วงเคาะประตูทองเหลืองคู่หนึ่งและมีคำกลอนคู่เขียนด้วยอักษรตราประทับอยู่บนนั้น อย่างไรก็ตาม มันไม่เหมือนกับคำกลอนทั่วไปที่แปะไว้สองข้างประตู แต่มันถูกแกะสลักลงบนเนื้อไม้ของประตูโดยตรง! แม้กาลเวลาจะผ่านไปและตัวอักษรจะเลือนรางไปบ้าง แต่หยูตงชิงยังคงอ่านมันออก:

"ความซื่อสัตย์และคุณธรรมสร้างตระกูลให้ยั่งยืน กวีนิพนธ์และตำราสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น"

หมิงรุ่ยภรรยาผู้ล่วงลับของเขาเคยบอกว่า บรรพบุรุษของพวกเธอเคยสอบได้เป็นขุนนางในสมัยราชวงศ์ชิง รับราชการเป็นขุนนางระดับสูงในราชสำนัก ดำรงตำแหน่งอย่างรองเสนาบดีกรมบุคลากรและเจ้าเมือง บ้านทรงสี่ประสานหลังนี้เป็นบ้านเก่าของตระกูลที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น

หยูตงชิงกดกริ่งที่ข้างประตูเบาๆ ไม่นานนักประตูก็เปิดออกพร้อมเสียงเอี๊ยด และหญิงวัยกลางคนที่มีท่าทางสง่างามก็เดินออกมา เธอคือแม่ยายของหยูตงชิง หลิวฮุ่ยเยี่ยน